PRIMA PARTE: RELAZIONE ILLUSTRATIVA