Repubblica Italiana
Rep. n.
Repubblica Italiana
C O M U N E D I P O D E N Z A N O PROVINCIA DI PIACENZA
Allegato 10
CONTRATTO DI CONCESSIONE IN GESTIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO DENOMINATO PISCINA COMUNALE DI PROPRIETA’ DEL COMUNE DI PODENZANO . PERIODO ………..CIG. ----------------
L'anno XX , il giorno XX del mese di XX in Podenzano nella sede in Podenzano presso la Casa Comunale e avanti al Segretario Comunale XX , autorizzato a rogare nell’interesse del Comune gli atti nella forma pubblica amministrativa, ai sensi dell'art. 97, comma 4 lett. c), del D.Lgs.
n. 267/2000, senza l'assistenza dei testimoni perché non previsti dagli articoli 47 e 48 della Legge n. 89 del 16 febbraio 1913,come modificati dall'art. 12 Legge n. 46 del 28 novembre 2005 e non richiesti né da me Ufficiale rogante né da alcuna delle parti, aventi i requisiti di legge, si sono costituiti:
a) XX, nato a XX il XX, Responsabile del servizio XX, domiciliato per la carica presso la sede comunale, il quale interviene in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune di Podenzano (Codice Fiscale e Partita IVA 03366130155), incaricato con Decreto sindacale n. XX del XX, in conformità a quanto previsto dall’art. 50, comma 10 del T.U.E.L. - D. Lgs. n. 267/2000, nonché ai
sensi dell’art. 107, comma 3, lett. c) del citato decreto legislativo;---------
b) il/la Sig./ra XX, nato/a a XX il XX, residente in XX (XX), in Xxx XX
x. XX, Xxx XX, Xxxxxx Xxxxxxx XX, che interviene in questo atto in qualità di legale rappresentante di XX, Codice Fiscale/Partiva Iva n. XX, con sede in XX (XX), Via XX n. XX, C.F/P.IVA XX iscritto alla CCIAA di XXX N.R XX REA XX; della cui
identità personale e della piena capacità io Segretario Comunale rogante sono personalmente certo, con questo atto ricevuto in modalità informatica ai sensi dell’art. 32 comma 14 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i..---
PREMESSO CHE:
a) l'art. 90 c. 25 della L. 289/2002 (finanziaria 2003) stabilisce che “nei casi in cui l'Ente pubblico territoriale non intenda gestire direttamente gli impianti sportivi, la gestione è affidata in via preferenziale a società
sportive dilettantistiche senza scopo di lucro e associazioni sportive dilettantistiche, enti di promozione sportiva, discipline sportive associate
e Federazioni sportive nazionali, sulla base di convenzioni che ne stabiliscono i criteri d'uso e previa determinazione di criteri generali e obiettivi per l'individuazione dei soggetti affidatari. Le Regioni disciplinano, con proprie leggi, le modalità di affidamento”;---------------
b) la Legge Regionale n. 11/2007 recante “Disciplina delle modalità di affidamento della gestione di impianti sportivi di proprietà di enti locali “ prevede, per gli impianti a rilevanza economica, una gestione in via preferenziale a favore di società e associazioni sportive dilettantistiche, enti di promozione sportiva, discipline sportive associate e federazioni sportive nazionali, anche in forma associata, nel rispetto dei principi di trasparenza, correttezza ed imparzialità, nonché adeguata pubblicizzazione;
c) con determinazione a contrattare n. XX del XX veniva indetta gara mediante procedura aperta, ai sensi dell'artt. 60 e 36 , c. 9 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per la concessione del servizio di gestione dell'impianto sportivo denominato piscina comunale di proprietà del Comune di Podenzano per il periodo 2019 –2028, con aggiudicazione secondo il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa a sensi degli artt. 95 e 173 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. ; ------------------------
degli artt. 164 e seguenti del D.lgs. 50/2016, in quanto concessione , come definita all’art. 3 , comma 1, lett. vv, del medesimo decreto; ------
degli artt. 40 e 52 del decreto medesimo;--------------------------------------
d) con determinazione XX si approvavano i verbali di gara e si provvedeva all'aggiudicazione definitiva della concessione in oggetto a XX, sulla base dell'offerta economica presentata consistente nel miglioramento del XX% (diconsi XX per cento) e quindi pari ad Euro XX (diconsi XX) sull'importo del canone annuo a base di gara;------------
e) l'importo netto complessivo di aggiudicazione pertanto è di Euro XX (diconsi XX);
f) accertata l'intervenuta efficacia dell'aggiudicazione definitiva a seguito delle verifiche previste dagli artt. 32 e 80 del D. Lgs. n. 50/2016 e s. m. i., che hanno avuto esito favorevole e che figurano agli atti di questo
Comune:
:
TUTTO CIO' PREMESSO
Le Parti come sopra costituite convengono e stipulano quanto segue:------
Art. 1 – Dichiarazioni preliminari e definizioni
1. Le Parti come sopra rappresentate dichiarano di riconoscere la premessa in narrativa e gli atti ivi richiamati come parte integrante e sostanziale del presente atto.
2. Ai fini del presente contratto le Parti concordano che si applicano le seguenti definizioni:
a) per “Concedente” si intende l'Amministrazione Comunale di Podenzano , con sede in Xxxxxxxxx (Xx) - Xxx Xxxxx Xxxxxx n. 100- CAP 29020 - Codice Fiscale e Partita Iva 80003050335;---------------------
b) per “Concessionario” si intende XX;----------------------------------
c) per “Codice” si intende il D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., Codice dei contratti pubblici;
d) per “CSA” si intende il Capitolato Speciale di Appalto approvato con determinazione del Responsabile del Servizio XX n. XX;----------------
e) per “CC” si intende il Codice Civile;-----------------------------------------
Art. 2 - Oggetto della concessione
La concessione oggetto del presente contratto è affidata ed accettata sotto l'osservanza piena, assoluta, inderogabile e inscindibile delle norme, condizioni, patti, obblighi, oneri e modalità dedotti e risultanti dal CSA, che il Concessionario dichiara di conoscere e di accettare che qui si intendono integralmente riportati e trascritti con rinuncia a qualsiasi contraria eccezione.
In particolare, formano parte integrante e sostanziale del contratto non materialmente allegati i seguenti documenti :----------------------------------
A) Capitolato Speciale d’appalto (e relativi suoi allegati);
B) Planimetria dell'impianto natatorio comunale allegata al Capitolato Speciale;
C) Documenti offerta tecnica presentata dall'aggiudicatario)------------
Art. 3 - Durata dellaconcessione
La durata della concessione è fissata in n. 10 (dieci) anni decorrenti dalla data di consegna al Concessionario del servizio . Il Concessionario
si impegna sin d’ora , nelle more dell’espletamento della procedura ad evidenza pubblica finalizzata all’individuazione del nuovo affidatario del servizio , a proseguire la gestione oltre alla scadenza e fino ad un massimo di 12 (dodici) mesi, nell’osservanza delle stesse modalità e condizioni indicate nel presente contratto (c.d. proroga tecnica). ---------
Art. 4 – Descrizione degli impianti
L’impianto sportivo denominato Piscina Comunale consta di un complesso immobiliare , catastalmente individuato al foglio n del Comune di
Podenzano , mapp. N , ;
Art. 5 – Descrizione sintetica della gestione del servizio
Il servizio di gestione dell’impianto affidato in concessione deve essere improntata a criteri di efficienza ed economicità tesa alla realizzazione delle finalità istituzionali di formazione e sviluppo della pratica sportiva in conformità gli artt. 9 e 12 del CSA. -----------------------------------------
Art. 6 - Natura di servizio di pubblico interesse delle attività oggetto di concessione
Le prestazioni oggetto del presente contratto sono considerate ad ogni
effetto servizio di pubblico interesse e per nessuna ragione potranno essere sospese o abbandonate. Gli eventuali possibili casi di interruzione
del servizio, dovuti a cause di forza maggiore, saranno specificamente esaminati dal Concedente.
Art. 7– Obblighi e diritti del Concessionario
Il Concessionario nella gestione dell’impianto assume obblighi e diritti come previsto dall’art. 23 del CSA.
Art. 8 – Obblighi e diritti del Concedente
Sono a carico del Concedente tutti gli obblighi previsti dall’art. 42 del CSA.
Art. 9 -Valore della concessione
Il valore complessivo della concessione , secondo quanto stabilito dall’art. 167 D.lgs. n. 50/2016, è costituto dal fatturato totale del Concessionario generato per tutta la durata del contratto, al netto dell’IVA, riferito a tutte le attività oggetto di affidamento.
Art. 10 –Canone
Il corrispettivo spettante al Concessionario per tutto il periodo della concessione, è rappresentato dal canone annuo offerto in sede di gara, è pari Euro XX (diconsi XX), con le scadenze espressamente determinate dal CSA. all’art.6.
Art. 11 - Domicilio del Concessionario
Il Concessionario elegge domicilio in XX, Via XX. A tale domicilio si intendono ritualmente effettuate tutte le intimazioni, le assegnazioni di termini ed ogni altra notificazione o comunicazione, anche ai sensi dell'art. 141 Codice Procedura Civile, dipendente dal presente contratto, con espresso esonero del Concedente da ogni addebito in ordine ad eventuali mancati recapiti dipendenti da qualsiasi causa. Ogni variazione di domicilio deve essere tempestivamente notificata al Concedente.-------
Art. 12– Cessione del contratto e cessione dei crediti
E' vietata la cessione ad altri, in tutto o in parte e sotto qualsiasi forma, direttamente o per interposta persona, del presente contratto così come dei diritti e degli obblighi derivanti dal sotteso rapporto di concessione;
l'inadempimento al predetto obbligo costituisce oggetto di clausola risolutiva espressa cosi come previsto all'art. 47 del CSA.-----------------
Art. 13 – Penali
Qualora il Concedente riscontrasse inadempienze agli obblighi assunti ovvero violazioni di disposizioni contenute nel presente contratto, provvederà alla formale contestazione al Concessionario secondo le modalità previste dall’art. 44 del CSA. -------------------------------------
Art. 14 - Tracciabilità dei flussi finanziari
1. Il Concessionario assume gli obblighi inerenti la tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 Legge 13.08.2010 n. 136 e s. m. i., sia relativi ai rapporti diretti con il Concedente, sia relativi ai rapporti con eventuali subcontraenti della filiera delle imprese a qualsiasi titolo interessate dalle prestazioni dedotte nel presente contratto. -----------------------------------
2. I pagamenti a favore del Concessionario, ivi compresi quelli da parte dell'utenza, devono transitare esclusivamente da conti correnti dedicati già comunicati al Concedente.
3. Ai sensi dell'art. 3, comma 7, Legge n. 136/2010 e s. m.i., il Concessionario ha comunicato gli estremi del conto corrente dedicato alla presente commessa pubblica, unitamente ai nominativi delle persone delegate ad operare su tale conto.
4. Il Concessionario si impegna a comunicare al Concedente i casi di cessazione o di decadenza dall'incarico dei delegati ad operare sul conto corrente bancario o postale indicato, qualunque ne sia la causa. In difetto di tale notizia, il Concedente non assume alcuna responsabilità per i pagamenti eventualmente eseguiti a persona non più autorizzata a riscuotere. Il Concessionario si impegna a dare immediata comunicazione al Concedente ed alla Prefettura - Ufficio Territoriale del Governo
competente - della notizia dell’inadempimento di eventuali controparti agli obblighi di tracciabilitàfinanziaria.-----------------------------------------
5. L'inadempimento degli obblighi dell'art. 3 della Legge n. 136/2010 e s. m. i., accertato dal Concedente comporta ai sensi del medesimo
articolo, la risoluzione di diritto del presente contratto, ferma restando l'applicazione delle sanzioni amministrative pecuniarie di cui all'art. 6 della legge citata.
Art. 15 - Codice di Comportamento
Il Concessionario e tutti i collaboratori o consulenti, per quanto compatibili, rispettano gli obblighi di condotta previsti dal regolamento recante il Codice di comportamento dei dipendenti pubblici approvato con D.P.R 16 aprile 2013
n. 62 e dal “ Sistema di Valore e Codice di comportamento” approvato dall’Unione Valnure e Valchero con G.U. n. 03 del 30.01.2016 e pubblicato alla Sezione “Amministrazione Trasparente” del Comune di Podenzano.
Accertate violazioni degli obblighi potranno costituiranno causa di risoluzione
o decadenza del rapporto derivante dal presente contratto, e per i casi meno gravi saranno applicate penalità economiche, come previste all’art. 13 del presente contratto. Il Responsabile del Servizio provvede a mettere a disposizione del Concessionario il Codice di comportamento generale affinché questi li porti a conoscenza del proprio personale.
Art. 16- Divieto di pantouflage
Con la sottoscrizione del presente contratto il Concessionario dichiara di non aver concluso contratti o conferito incarichi a pubblici dipendenti che negli ultimi tre anni di servizio abbiano esercitato poteri autoritativi o negoziali, dei quali il Concessionario sia stato destinatario, pena la nullità del contratto concluso o dell’incarico conferito oltre alla preclusione per il Concessionario di contrattare nei tre anni successivi
con la Pubblica Amministrazione.
Art. 17 - Risoluzione del contratto
Qualora il Concedente rilevi gravi ed ingiustificate inadempienze del Concessionario alle proprie obbligazioni, potrà dichiarare risolto il contratto a norma degli articoli 1453 e seguenti del CC, richiamando in via analogica
e per quanto applicabili le disposizioni di cui al Codice (articoli 136 e seguenti); il Concedente potrà altresì procedere all’esecuzione d’ufficio, anche
rivalendosi sulla cauzione definitiva e fermo il diritto al ristoro dei superiori danni.
Art. 18 - Recesso dal contratto
A norma dell'art. 46 del CSA, il Concedente potrà recedere dal contratto prima della scadenza, per motivi di pubblico interesse, o, con effetto immediato dal ricevimento di comunicazione per raccomandata con ricevuta di ritorno o via PEC, in attuazione di disposizioni normative obbligatorie che comportino la cessazione della gestione, fatti salvi i diritti del Concessionario.
Il Concessionario avrà la facoltà di interrompere il rapporto, prima della naturale scadenza, con un preavviso di almeno sei mesi, per giusta causa come definito dall'art. 2119 del Codice civile.--------------------------------
Art. 19 - Personale
1. Il Concessionario è tenuto all'esatta osservanza di tutte le leggi, regolamenti e norme vigenti in materia di tutela, sicurezza, salute, assicurazione e assistenza dei lavoratori, ed è tenuto all'esatta
applicazione del Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro applicabile al settore e gli accordi locali e aziendali integrativi dello stesso, in vigore per il tempo e nella località in cui si svolgono le attività, anche se non aderente alle Organizzazioni datoriali così come in caso di recesso dalle
medesime, restando il Concedente e gli Uffici da esso dipendenti, sollevati ed indenni da ogni e qualsiasi responsabilità.-----------------------
2. Il Concessionario è altresì obbligato a rispettare tutte le norme in materia retributiva, contributiva, previdenziale, assistenziale, assicurativa, sanitaria, di solidarietà paritetica, previste per i dipendenti dalla vigente normativa, con particolare riguardo agli articoli 105, commi 8, 9, 10 e 11 del Codice, ove compatibili con la presente concessione..---
3. Considerato che il Concessionario risulta a tutti gli effetti “datore di lavoro” ai sensi dell’art. 2 D. Lgs. n. 81/2008 e s.m.i., in caso di affidamento di lavori, servizi e forniture ad imprese terze o a lavoratori autonomi all'interno dell'impianto natatorio, il Concessionario dovrà provvedere a redigere il Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenza – D.U.V.R.I., di cui all’art. 26 del medesimo Decreto.--------
Art. 20 – Cauzione definitiva
Ai sensi dell'art. 103, comma 1, del Codice, il Concessionario ha presentato cauzione definitiva XX per l’importo di Euro XX( diconsi ) mediante……………………..pari al 10% dell’importo contrattuale.----
Art. 21 – Coperture assicurative
Come previsto dall'art. 15 del CSA, il Concessionario assume la responsabilità di danni a persone e cose, sia per quanto riguarda i dipendenti e i materiali di sua proprietà, sia quelli che essa dovesse arrecare a terzi in conseguenza dell'esecuzione delle attività connesse al presente contratto, sollevando il Concedente da ogni responsabilità al riguardo.
Art. 22 - Manutenzione ordinaria
L'attività di manutenzione ordinaria e di vigilanza e custodia dell'impianto natatorio sono a carico del Concessionario secondo quanto disciplinato, dall’art. 37 del CSA.
Art. 23 – Manutenzione straordinaria
La manutenzione straordinaria dell'impianto natatorio è di competenza del Concedente, a norma dell’art. 38 del CSA------------------------------
Art. 24 - Migliorativi a carico del Concessionario
In sede di offerta, il Concessionario ha assunto l'impegno di introdurre migliorie finalizzate all'efficienza ed alla funzionalità dell'impianto e soluzioni organizzative finalizzate ad elevare la qualità dei servizi offerti,
rispetto ai contenuti minimi del CSA, a vantaggio dell'utenza (offerta tecnica punto X.
Art. 25 - Proventi del Concessionario- Tariffe
A norma dell'art. 34 del CSA, spettano al Concessionario i proventi derivanti dall'applicazione delle tariffe proposte in sede di offerta per l'accesso e per l'uso dell'impianto .
L'accertamento dell'applicazione di tariffe diverse da quelle prescritte, art. 7 del CSA, costituisce grave inadempimento sanzionabile con la risoluzione del contratto.
Art. 26 -Controlli
Il Concedente , ai sensi dell’art. 43 del CSA, si riserva la facoltà di effettuare tutti i controlli necessari a verificare l'osservanza degli obblighi derivanti
dal presente contratto. -
Art. 27 – Controversie
Per tutte le controversie che dovessero insorgere tra le Parti in merito agli impegni assunti con il presente contratto, all'interpretazione, applicazione ed esecuzione di prescrizioni contrattuali, o quant’altro possa determinare un conflitto tra le Parti in ordine all’oggetto del presente contratto si ricorrerà al preventivo tentativo di conciliazione, se esperibile in base alla normativa vigente ai sensi dell’art. 209 del
D.lgs.50/2016.
Art. 28 – Trattamento dati personali
I dati conferiti ai fini dell’esecuzione del presente contratto saranno oggetto di trattamento manuale, elettronico ed informatico da parte del Comune nel rispetto di quanto previsto dal D.lgs. 10 agosto 2018, n. 101 che ha modificato il D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 a seguito del Regolamento (UE) 2016/679.
Art. 29 - Spese contrattuali
Tutte le spese del presente contratto, inerenti e conseguenti (imposte, tasse, spese di registrazione ,bollo , diritti di segreteria ecc.) sono a totale carico del Concessionario così come eventuali loro conguagli a qualsivoglia titolo si rendessero necessari..---------
Art. 30 - Richiamo di norme legislative e regolamentari
Per quanto non espressamente disciplinato nel presente contratto, si applicano le norme legislative e le altre disposizioni vigenti in materia,--- E richiesto, io Segretario Comunale, ho ricevuto il presente atto redatto su supporto informatico che, previa lettura a video, le Parti dichiarano in tutto pienamente conforme alla loro volontà espressami, dispensandomi dalla lettura degli allegati sopra indicati e lo sottoscrivono con me. -----
Il presente contratto redatto in modalità elettronica ai sensi dell'articolo 11, comma 13, del Codice, consta di n. XX facciate intere e n. XX righe fin qui.
Il Concedente Il Concessionario Il Segretario Comunale