COMUNE DI PIANEZZA

ESTRATTO

COMUNE DI PIANEZZA

PROVINCIA DI TORINO

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

N. 230

OGGETTO: PROGETTO DI COOPERAZIONE DECENTRATA "I COLORI DELLO SVILUPPO". APPROVAZIONE DELLA BOZZA DI CONVENZIONE PER L’AFFIDAMENTO ALL’ASSOCIAZIONE CISV DELLA GESTIONE DELLA FASE VI DEL PROGETTO.

L’anno duemiladieci addì uno del mese di dicembre alle ore 15:00 nella residenza municipale si è riunita la Giunta Comunale nelle persone dei Signori:

Sono Presenti i Signori:

X. Xxxxxxx e nome		Presente	Assente
1. XXXXXXXXX Xxxxxxx	Xxxxxxx	X
2. GENOVA Xxxxxxxx	Xxxx Xxxxxxx	X
3. XXXXX Xxxxxxxx	Assessore	X
4. XXXXXXX Xxxxx	Assessore	X
5. XXXXXXXX Xxxxx	Assessore	X
6. XXXXX Xxxxxxx	Assessore	X
7. XXXXXXXX Xxxxxxxxx	Assessore	X
8. VALFRE’ Marina	Assessore	X

Assiste alla Seduta il Segretario Generale: XXXXXX Xxxxx.

Il Presidente XXXXXXXXX Xxxxxxx nella qualità di Sindaco, riconosciuta legale l’adunanza, dichiara aperta la seduta.

Su proposta dell’ Assessore all’Accoglienza Xxxxx Xxxxxxx;

Richiamati i seguenti provvedimenti:

- Deliberazione del Consiglio Comunale n. 11 del 20.2.2003, ad oggetto: “Adesione al coordinamento dei comuni per la pace – Approvazione convenzione, statuto e regolamento.”

- Deliberazione del Consiglio Comunale n. 55 del 26.10.2006, ad oggetto: “Promozione di una cultura di pace e cooperazione internazionale decentrata – Linee di indirizzo.”

- Deliberazione della Giunta Comunale n. 58 del 18.4.2007, ad oggetto: “Accordo quadro triennale di cooperazione tra il comune di Gourcy- Burkina Faso e i comuni di Grugliasco, Alpignano, Brandizzo e Pianezza “I colori dello sviluppo”. Approvazione. Autorizzazione alla sottoscrizione.”

- Deliberazione della Giunta Comunale n. 154 del 21.11.2007 ad oggetto “Servizi Socio Educativi. Progetto di cooperazione decentrata "I COLORI DELLO SVILUPPO". Approvazione della bozza di convenzione per l’affidamento all’Associazione CISV della gestione della fase III del progetto;”

- Deliberazione della Giunta Comunale n. 5 del 21.1.2009 ad oggetto “Progetto di cooperazione decentrata "I COLORI DELLO SVILUPPO". Approvazione della bozza di convenzione per l’affidamento all’Associazione CISV della gestione della fase IV del progetto;”

Visto il progetto di cooperazione decentrata in Burkina-Faso, denominato “I colori dello sviluppo – Fase VI. Dall’azione alla gestione”, presentato, in data 25.02.2010, alla Regione Piemonte per accedere ai finanziamenti previsti per i processi di cooperazione decentrata degli enti locali, percorso A e il progetto di formazione nel campo informatico e zootecnico nella provincia di Zondoma;

Preso atto che la Fase VI del progetto “I Colori dello Sviluppo” prevede: IN LOCO:

- il rafforzamento delle relazioni di partenariato e il sostegno al piano di sviluppo locale, consolidando la metodologia partecipativa per progettare gli interventi di sviluppo futuri;

- proseguire l’azione di supporto e sviluppo dello Stato Civile del Comune di Gourcy;

- sostenere l’associazionismo giovanile;

- di coinvolgere gli studenti e la cittadinanza in uno scambio finalizzato alla conoscenza reciproca ed allo scambio di buone prassi, in un’ottica di empowerment.

IN ITALIA

- il rafforzamento delle relazioni di partenariato e il sostegno al piano di sviluppo locale, consolidando la metodologia partecipativa per progettare gli interventi di sviluppo futuri;

- il supporto al Comune di Gourcy nella gestione e sviluppo delle azioni già in corso, attraverso azioni volte al rafforzamento istituzionale;

- il coinvolgimento degli studenti e della cittadinanza in uno scambio finalizzato alla conoscenza reciproca, in un’ottica di empowerment;

Dato atto che i due progetti prevedono:

□ Ente proponente

• Il Comune di Grugliasco che partecipa con un finanziamento per € 8.120,47;

❑ n. 3 partner, che partecipano con un co-finanziamento:

• il Comune di Alpignano,per € 3.500,00;

• il Comune di Pianezza, per € 2.500,00;

❑ n. 11 partner, che partecipano, con il coinvolgimento del proprio personale:

• Coordinamento Comuni per la Pace

• Istituto Superiore “E. Vittorini” di Grugliasco;

• Direzione Didattica “Xxxxx Xxxxx” di Grugliasco;

• Istituto Comprensivo “Xxxxx Xx Xxxxx” di Grugliasco,

• Scuola media statale “Tallone” di Alpignano;

• Direzione didattica primaria di Alpignano;

• Scuola media Xxxxxxxx XXXXX di Pianezza;

• Direzione didattica primaria di Pianezza;

• Istituto tecnico Majorana di Grugliasco;

• XX.XX.XX. Giovani;

• Anusca Associazione.

Visto l’accordo triennale di cooperazione decentrata, sottoscritto tra la Città di Gourcy in Burkina Faso, e le Città di Grugliasco, Alpignano, Brandizzo e Pianezza per il periodo 2007- 2010;

Ritenuto opportuno, come concordato con i comuni partner del progetto, di affidare all’Associazione CISV (Comunità Impegno Servizio e Volontariato), con sede a Torino in xxxxx Xxxxxx x. 000/0, la gestione della sesta fase del progetto;

Considerato che il costo complessivo dei progetti, approvati dalla regione Piemonte, è pari a € 112.863,53 di cui:

❑ € 14.120,47 di risorse comunali per il fondo di sviluppo locale, da destinare in loco alle micro-azioni sopra descritte, così suddivise:

- Comune di Grugliasco, € 8.120,47;

- Comune di Alpignano, € 3.500,00;

- Comune di Pianezza, € 2.500,00;

❑ € 80.587,79 di contributo regionale da destinare alle micro-azioni sulla sicurezza alimentare, alle attività di scambio, formazione e sensibilizzazione, al personale del CISV, gestore delle azioni in loco e agli eventuali viaggi;

❑ € 18.155,27 di costo del personale comunale e dei soggetti partner, valorizzato su un anno di lavoro.

Vista la bozza di convenzione da sottoscrivere con l’associazione CISV e con i comuni partner, di cui all’allegato A), in cui vengono evidenziati i ruoli e i compiti da svolgere per conto dell’Amministrazione Comunale e dei partner del progetto;

Vista la deliberazione del Consiglio Comunale n. 11 del 19.02.2010 ad oggetto “Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2009 ed allegati . Relazione Previsionale e Programmatica e Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx per il triennio 2010/20112 – Approvazione” esecutiva ai sensi di legge;

Vista la deliberazione di G.C. n. 50 del 03.03.2010, ad oggetto “Piano Esecutivo di Gestione – P.E.G. 2010 - Approvazione”, esecutiva ai sensi di legge;

SI PROPONE CHE LA GIUNTA DELIBERI

1. di approvare la bozza di convenzione, da sottoscrivere con l’associazione CISV (Comunità Impegno Servizio Volontariato), con sede a Torino in corso Chieri n. 121/6, e con i comuni partner, di cui all’allegato A), che costituisce parte integrante e sostanziale del presente provvedimento, per la realizzazione del progetto denominato “I colori dello sviluppo – Fase VI” ;

2. di dare atto che il costo complessivo del progetto è di € 112.863,53 di cui:

❑ € 14.120,47 di risorse comunali per il fondo di sviluppo locale, da destinare in loco alle micro-azioni sopra descritte, così suddivise:

- Comune di Grugliasco, € 8.120,47;

- Comune di Alpignano, € 3.500,00;

- Comune di Pianezza, € 2.500,00;

❑ € 80.587,79 di contributo regionale da destinare alle micro-azioni sulla sicurezza alimentare, alle attività di scambio, formazione e sensibilizzazione, al personale del CISV, gestore delle azioni in loco e agli eventuali viaggi;

❑ € 18.155,27 di costo del personale comunale e dei soggetti partner, valorizzato su un anno di lavoro;

3. di dare atto che l’impegno pari ad € 2.500,00, a favore dell’Associazione CISV, verrà assunto dal Responsabile del Servizio con successivo provvedimento, sui seguenti capitoli del bilancio per l’esercizio finanziario in corso:

• € 2.400,80 al cap. Cap. 1455/0 int. 1.10.04.05

• € 99,20 al cap. Cap. 1402/0 int. 1.10.04.02

LA GIUNTA COMUNALE

VISTA la proposta di deliberazione di cui sopra;

VISTI i pareri resi ai sensi dell’art.49 del Testo Unico sull’ordinamento degli Enti Locali, D.Lvo n.267 del 18/08/2000;

VISTO lo Statuto Comunale approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n.94 del 11/10/1991 e sue modifiche;

AD UNANIMITÀ dei voti favorevoli, resi in forma palese,

DELIBERA

di approvare la proposta di deliberazione ad oggetto come sopra trascritta.

*******

Successivamente su proposta del Presidente e ad unanimità di voti espressi in forma palese, la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134 del D.Lgs 267/2000.

Il presente verbale viene letto, approvato e sottoscritto come segue:

IL SINDACO

X.xx XXXXXXXXX Xxxxxxx

IL SEGRETARIO GENERALE

X.xx XXXXXX Xxxxx

COMUNICAZIONE

Si dà atto che del presente verbale viene data comunicazione oggi, giorno di pubblicazione, ai capigruppo consiliari.

CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE

Copia conforme all’originale, un estratto del quale è in pubblicazione all’Albo Pretorio per 15 giorni consecutivi

dal 09 dicembre 2010

il

09 dicembre 2010

IL SEGRETARIO GENERALE

ESECUTIVITÀ

o Deliberazione dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, comma 4, del D.Lgs. 18/08/2000, n.267.

o Deliberazione divenuta esecutiva dopo il decimo giorno dalla pubblicazione ai sensi dell’art. 134, comma 3, del D.Lgs. 18/08/2000, n.267.

IN DATA 20 dicembre 2010

IL SEGRETARIO GENERALE