DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
X. 00
DEL 27/08/2014
COMUNE DI TRAVERSETOLO
Provincia di PARMA
APPROVAZIONE ATTO DI ACCORDO FRA IL COMUNE DI TRAVERSETOLO E IL CIRCOLO RICREATIVO "LA RONDINE" PER LA COLLABORAZIONE NELLA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA' A CARATTERE SOCIALE E BENEFICO- ANNO 2014.
Oggetto:
L'anno duemilaquattordici addì ventisette del mese di agosto nella Residenza Municipale, si è riunita la Giunta Comunale.
Eseguito l'appello risultano:
n. | Nome | Funzione | Presenti |
1 | XXXX XXXXXXX | SINDACO | Presente |
2 | XXXXXXXXXX XXXXXXXXX | VICE SINDACO E ASSESSORE | Presente |
3 | XXXXXXXX XXXXXX | ASSESSORE | Assente |
4 | D'XXXXXX XXXXX | ASSESSORE | Presente |
5 | XXXXXX XXXXX | ASSESSORE | Presente |
4
Assiste Il Segretario Comunale Dott.ssa Xxxxxxxx Xxxxxxx.
Il Sig.XXXX XXXXXXX nella sua qualità di SINDACO assume la presidenza e, constatata la legalità dell'adunanza, dichiara aperta la seduta ed invita la giunta a deliberare sugli oggetti iscritti all'ordine del giorno.
OGGETTO: APPROVAZIONE ATTO DI ACCORDO FRA IL COMUNE DI TRAVERSETOLO E IL CIRCOLO RICREATIVO "LA RONDINE" PER LA COLLABORAZIONE NELLA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA' A CARATTERE SOCIALE E BENEFICO- ANNO 2014.
LA GIUNTA COMUNALE
ESAMINATA la proposta di delibera di cui all'oggetto e preso atto dei pareri espressi ai sensi dell'art. 49 c.1 e l'art. 147-bis, comma 1, del D. Legs. 267/2000;
VISTE:
- La comunicazione presentata in data 11/6/14 al protocollo generale del Comune al n.9760 con cui il sig.Xxxxxxx Xxxxxx, in qualità di Presidente del Circolo Anziani “La Rondine” richiede di poter svolgere, con il patrocinio del Comune, una manifestazione denominata “Festa delle Mondine” in Xxx Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx “La Corte” il giorno 30 agosto 2014 e nel contempo, con nota n.9761 del 11/6/14, richiede di poter utilizzare, oltre al cortile esterno dell'edificio e la sala delle Colonne, attrezzature di proprietà comunale, necessarie per l'organizzazione dell'evento;
- la nota prot.9763 del 11/6/14 in cui, facendo seguito agli incontri intervenuti tra il circolo e l'Amministrazione Comunale, durante i quali sono state concordate le rispettive competenze, vengono richieste dettagliatamente dal Circolo le risorse umane e strumentali di proprietà comunale necessarie per la realizzazione dell'evento;
PRESO ATTO:
• che l'Amministrazione, con deliberazione di Giunta Comunale n.62 del 15/05/2012 “Ridefinizione delle tariffe per l'uso area ricreativa Lido Valtermina, palco comunale e definizione tariffe per utilizzo gazebo, tavoli e sedie di proprietà comunale e per la realizzazione di materiale pubblicitario” e con Delibera di Giunta Comunale n.83 del 12/6/12 “determinazione delle tariffe per uso di tavoli, sedie di proprietà comunale – integrazione delibera di giunta n.62/12” ha adottato delle tariffe per il noleggio e l'utilizzo di strutture di proprietà comunale;
• che nelle sopraccitate delibere, sono state previste delle tariffe agevolate a favore di iniziative svolte dalle Associazioni di volontariato sociale, culturale, sportivo e ricreativo e di promozione con sede nel comune di Traversetolo, e che al contempo l'Amministrazione comunale si è riservata la facoltà di non riscuotere quanto dovuto per l'utilizzo di attrezzature comunali, a fronte dell'impegno da parte delle varie associazioni, dell'organizzazione di eventi di promozione del territorio a favore della cittadinanza, senza alcun tipo di spesa aggiuntiva per il comune e con esclusione dell'impiego di risorse umane e strumentali, previa sottoscrizione di accordo
• che con delibera di Consiglio Comunale n.53 del 17/7/08 “Regolamento per utilizzo spazi e sale centro civico La Corte.Modifica” è stato approvato il testo del regolamento per l'utilizzo del Centro Civico, ed in particolare all'art.9 “esenzioni dal pagamento” ove è previsto che per le iniziative promosse o formalmente patrocinate dal Comune, con apposito atto, potrà essere prevista l'esenzione, a condizione che le stesse non abbiamo comunque alcuna valenza commerciale;
EVIDENZIATO CHE:
- il Circolo Anziani “La Rondine” ha richiesto, al fine di organizzare “La festa delle mondine” il giorno 30 agosto 2014 l'utilizzo dell'area esterna e della sala delle Colonne della Corte e la messa a disposizione e l'installazione di strutture di proprietà comunale, quali palco e sedie;
- la manifestazione viene organizzata con lo scopo di fare partecipare ad una serata di trattenimento tutta la popolazione di Traversatolo, e che la stessa possa avere un impatto particolarmente positivo e piacevole per la popolazione anziana, di cui da sempre il circolo è un attento sostenitore;
- in questi anni l'amministrazione Comunale ha attivato una stretta e proficua collaborazione con i circoli e le associazioni che operano nell'ambito del volontariato e di promozione sociale, in particolare sulle attività e le iniziative che vedono coinvolti ragazzi e anziani e sicuramente gli organizzatori di questa manifestazione condividono tali intenti;
VALUTATO:
• che l'Amministrazione considera rilevante e inconfutabile l'attività svolta dai circoli e dalle Associazioni di volontariato, impegnate a organizzare sul territorio attività ed eventi in ambito culturale, sociale e ricreativo;
• che per quanto riguarda l'utilizzo delle risorse strumentali di proprietà comunale (quantificabili per l'evento del 30/8 in € 175.00: palco 6x8 e 200 sedie, già posizionate in Corte per altre manifestazioni) si conviene con il Circolo, per la loro collaborazione nella realizzazione di iniziative da realizzarsi nell'anno in corso;
• che, nella fattispecie, ci si è accordati con l'impegno da parte del Circolo di organizzare il soggiorno estivo marino per gli anziani di Traversatolo, di provvedere alla distribuzione dei prodotti freschi e deperibili alle persone bisognose di tale servizio, come da disposizioni in merito del competente servizio dell'Azienda Pedemontana Sociale, di svolgere attività di animazione e socializzazione nella sede del loro centro ricreativo a favore della popolazione anziana di Traversetolo;
• che l'impegno economico che il Circolo si assumerà con la disponibilità sopra richiamata è sicuramente superiore al benefit accordato dalla Amministrazione comunale con il presente atto;
RITENUTO CHE
• gli accordi sopra raggiunti debbano essere formalizzati con un atto pattizio di patrocinio, che si approva con la presente delibera, e che presenta quali caratteristiche salienti: la mancanza di un vantaggio diretto in capo all'amministrazione dall'operato del circolo, che opera invece a favore della comunità, la mancanza di clausole risolutive e risarcitorie espresse;
Visto inoltre l'art 6 comma 9 della legge 122/2010 che prevede il radicale divieto di “spese per sponsorizzazioni” ;
Considerato che in base alla delibera della Corte dei Conti Lombardia n.1075/2010 la presente contribuzione, quale accordo di patrocinio, non può qualificarsi come sponsorizzazione come si evince da quanto di seguito riportato ed espressamente deliberato dalle Corte :
“Le suddette contribuzioni possono rivestire natura diretta, in termini di veri e propri esborsi monetari, oppure indiretta,quali concessione gratuita di locali o strutture, esenzione o riduzione delpagamento della Tosap o del canone per l’occupazione del suolo. Xxxxxx, la giurisprudenza civile distingue nettamente l'accordo di patrocinio dal contratto di sponsorizzazione, argomentando che il soggetto,pubblico o privato, il quale consente che l'attività di altri si svolga sotto il suo patrocinio, non è un imprenditore commerciale, sicché quand'anche egli si impegni a finanziare in qualche misura l'attività, tale obbligazione non trova corrispettivo nel vantaggio atteso dalla pubblicizzazione della sua figura di patrocinatore. Si configura, dunque, una donazione modale piuttosto che un contratto a prestazioni corrispettive (Cass. Civ., sez. III, 21 maggio 1998, n.5086).”….
Considerato che il patrocinio sopra descritto viene concesso per assolvere indirettamente a finalità di natura istituzionale dell'ente, svolte dal privato in forma sussidiaria;
EVIDENZIATE, ai sensi dell'art.3 “Controllo preventivo di regolarità amministrativa e contabile” comma 5 del “Regolamento sui controlli interni” approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n.8 del 07/02/2013:
a) la regolarità tecnica del presente atto
b) la regolarità contabile del presente atto che si concretizza sul presupposto che non vi sono riflessi diretti sulla situazione economico-finanziaria e sul patrimonio dell'ente dovuti a minor entrate in quanto è facoltà del Comune non riscuotere quanto dovuto dalle associazioni per l'utilizzo di strutture comunali, in cambio dell'organizzazione di eventi a favore della cittadinanza, senza alcun tipo di spesa aggiuntiva per il comune, come da delibera di Giunta comunale n.62/12 e per l'utilizzo della Corte come da delibera di Giunta Comunale n.53 del 17/7/08;
VERIFICATO, pertanto, che l'utilizzo gratuito delle risorse umane e strumentali quantificabile in € 175.00 viene ampiamente compensato da parte del circolo mediante la disponibilità di quanto specificato nell'accordo ed è da intendersi quale onere posto a limitazione del contributo indiretto accordata dalla amministrazione”
Dato atto che:
- ai fini dell’applicazione degli artt. 26 e 27 del D. lgs n.33/2013 il beneficio concesso con il presente atto non supera la somma di €.1000;
CON VOTI unanimi e favorevoli espressi in forma palese dai n. 4 presenti e votanti;
DELIBERA
1. di sostenere l'importante attività svolta dai volontari del Circolo Anziani La Rondine per offrire svago e divertimento agli anziani di Traversatolo, concedendo il patrocinio non oneroso per lo svolgimento di una manifestazione che si terrà il giorno 30/8/14 dalle ore 20 alle ore 24
2. di approvare, per le motivazioni sopraccitate, lo schema di accordo di seguito riportato da sottoscrivere con il Circolo Anziani “La Rondine”di Traversatolo:
3. di autorizzare il responsabile del servizio Commercio Sig.xx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx alla sottoscrizione e gestione tecnica dell'accordo che si approva con il presente atto;
4. di dare disposizione affinché venga comunicata l'adozione del presente atto sia al Circolo La Rondine che ai responsabili dei servizio commercio che ufficio tecnico per le rispettive competenze;
5) Di dare atto che sulla proposta di cui alla presente deliberazione sono stati espressi ai sensi dell'art.49 del D.Legs. 267/2000 i seguenti pareri:
- Del Responsabile del Servizio Sig.ra Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx in ordine alla regolarità tecnica: favorevole;
- Del Responsabile del Servizio finanziario Dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxx in ordine alla regolarità contabile: favorevole;
6. di ottemperare all'obbligo imposto dalla D.Lgs n.33/2013 e in particolare all'Articolo 26 disponendo la pubblicazione sul sito internet dei dati sottoriportati in formato tabellare
Nome dell'impresa o altro soggetto beneficiario e dati fiscali | CIRCOLO LA RONDINE PIAZZA FANFULLA 45 CF 92121320342 |
Importo del vantaggio economico | €. 175.00 |
Norma o il titolo a base dell'attribuzione | Artt 60 e 63 Statuto comunale ????? |
Ufficio e responsabile del relativo procedimento amministrativo; | Area dei servizi alla persona Ramazzotti Xxxxx Xxxx |
Modalità seguita per l'individuazione del beneficiario | Richiesta di parte presentata in data 11/6/14 ai nn.9761-9760-9763 |
Link al progetto selezionato o al curriculum del soggetto incaricato | Convenzione apposita |
SUCCESSIVAMENTE , ravvisata l'urgenza di provvedere in merito, ai sensi dell'art.134, comma 4 del Testo unico, mediante distinta e separata votazione, con voti favorevoli e unanimi, espressi in forma palese dai n. 4 presenti e votanti, la GIUNTA COMUNALE
DELIBERA
di rendere, la presente deliberazione immediatamente eseguibile, per le motivazioni espresse in premessa.
ACCORDO FRA IL COMUNE DI TRAVERSETOLO E IL CIRCOLO RICREATIVO “LA RONDINE” PER LA COLLABORAZIONE NELLA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA' A CARATTERE SOCIALE– ANNO 2014
Oggetto
Con il presente atto , il COMUNE DI TRAVERSETOLO nella persona del responsabile del servizio commercio e attività produttive, sig.ra Ramazzotti Xxxxx Xxxx nata a Neviano degli Arduini il 13/01/1953 e domiciliata per la sottoscrizione del presente atto presso il municipio in piazza V.Veneto n.30,
e il Circolo Anziani “La Rondine” nella persona del presidente sig. Xxxxxxx Xxxxxx nato a
il
presente atto presso la sede del Circolo in Traversetolo,
e domiciliato per la sottoscrizione del
stabiliscono i rapporti di collaborazione per realizzazione di eventi a favore della cittadinanza.
In particolare il Circolo Xxxxxxx si impegna ad operare secondo le linee di indirizzo stabilite nella presente atto, comprese eventuali modifiche concordate tra le parti e comunque applicando principi di efficienza volti al miglioramento costante delle attività da rendere alla cittadinanza.
Descrizione delle attività
Organizzazione e gestione di attività e servizi a carattere sociale, nonché eventi a scopo benefico a favore di anziani e categorie bisognose per tutto il 2014 ;
Compiti del Comune di Traversatolo
L'Amministrazione si impegna a concedere il patrocinio non oneroso a favore del Circolo ed inoltre si impegna a mettere a disposizione del Circolo le risorse strumentali ed umane necessarie per l'organizzazione della manifestazione denominata “Festa delle Mondine” da svolgersi il giorno 30 agosto, quale liberalità modale
Nel dettaglio l'utilizzo dell'area esterna e della sala delle Colonne della Corte e la messa a disposizione e l'installazione di attrezzature di proprietà comunali quali: palco 6x8 e 200 sedie (già posizionate in Corte per altre manifestazioni)
Compiti ( responsabilità ) dell'associazione
Il Circolo si impegna, quale onere posto a limitazione del contributo indiretto accordato dall'Amministrazione, a collaborare con la stessa, ad organizzare il soggiorno estivo marino per gli anziani di Traversatolo, a provvedere alla distribuzione dei prodotti freschi e deperibili alle persone bisognose di tale servizio, come da disposizioni in merito del competente servizio dell'Azienda Pedemontana Sociale, a svolgere attività di animazione e socializzazione nella sede del loro centro ricreativo a favore della popolazione anziana di Traversetolo.
Esclusiva
Viene espressamente stabilito che la presente accordo non produce condizioni di esclusiva ne per il Circolo che potrà pertanto sottoscrivere altri ed ulteriori accordi con enti, comuni, associazioni ecc anche nel corso del periodo previsto (vedi “oggetto dell'atto”), né per il Comune di Traversetolo che potrà avvalersi di altri soggetti per l'organizzazione di tutto ciò che non è oggetto del presente accordo.
Traversetolo,
PER IL COMUNE DI TRAVERSETOLO PER IL CIRCOLO “LA RONDINE”
Sig.ra Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Sig.ra Xxxxxxx Xxxxxxx
Di quanto sopra è redatto il presente verbale, letto, approvato e sottoscritto.
Il Presidente Il Segretario Comunale
Ginetto Mari Dott.ssa Xxxxxxxx Xxxxxxx