ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE DELLE VENEZIE

L E G N A R O (PD)

D E L I B E R A Z I O N E

D E L D I R E T T O R E G E N E R A L E

N. 371 del 01/12/2023

OGGETTO: Presa d`atto della stipula dello``Study Agreement`` tra questo Istituto e MSD Animal Health Intervet International B.V.

Atto sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate e sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa

ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE DELLE VENEZIE

L E G N A R O (PD)

DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE

OGGETTO: Presa d`atto della stipula dello``Study Agreement`` tra questo Istituto e MSD Animal Health Intervet International B.V.

Si sottopone al Direttore generale la seguente relazione del Responsabile della S.S. Affari Generali Anticorruzione e Trasparenza.

Si premette che:

- l’articolo 1, comma 6, del Decreto Legislativo n. 270/1993, confermato dall’art. 9, comma 2, del Decreto Legislativo n. 106/2012, consente agli Istituti Zooprofilattici Sperimentali di “[…] stipulare convenzioni o contratti di consulenza per la fornitura di servizi e per l’erogazione di prestazioni ad enti, associazioni, organizzazioni pubbliche e private, sulla base di disposizioni regionali, fatte salve le competenze delle unità sanitarie locali”;

- l’articolo 5, comma 1 – rubricato “Attività verso terzi” – dell’Accordo per la gestione dell’Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie approvato dalla Regione del Veneto, dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e dalle Province Autonome di Trento e Bolzano, rispettivamente, con Leggi n. 5/2015, n. 9/2015, n. 5/2015 e n. 5/2015, prevede del pari che “Fermo restando l’assolvimento dei propri compiti istituzionali, l'istituto può fornire prestazioni a terzi a titolo oneroso, stipulando convenzioni o contratti di consulenza per la fornitura di servizi e per l'erogazione di prestazioni a enti, associazioni, organizzazioni pubbliche e private sulla base di disposizioni regionali, fatte salve le competenze delle aziende unità sanitarie locali. […]”;

- con riferimento a tali prescrizioni, l’art. 5, comma 1, dello Statuto dell’Istituto – adottato con DCA n. 12 del 24.05.2021 e approvato con DGRV n. 1308 del 28.09.2021 – prevede che l’Istituto “[…]può fornire prestazioni a terzi a titolo oneroso, stipulando convenzioni o contratti di consulenza per la fornitura di servizi e per l'erogazione di prestazioni a soggetti privati, ad imprese, enti, associazioni, organizzazioni pubbliche e private sulla base di disposizioni degli enti cogerenti […]”; il comma 2 del citato art. 5 stabilisce che “Nelle more

Atto sottoscritto digitalmente ai sensi del d.lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate e sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa

Pagina 1 di 5

delle disposizioni di cui al punto precedente, l’Istituto continua ad applicare le modalità in atto”;

- l’art. 6, comma 2, lett. e) del D. Lgs. n. 270/1993, ripreso dall’art. 3, comma 2, lett. e) della Legge della Regione Veneto n. 5 del 18.03.2015, prevede che il finanziamento degli Istituti Zooprofilattici Sperimentali sia, inoltre, assicurato “dagli introiti per la fornitura di servizi e per l’erogazione di prestazioni a pagamento”;

- i vigenti documenti di programmazione dell’IZSVe prevedono – tra gli indirizzi approvati – la promozione e l’incentivazione di attività progettuali finanziate da soggetti terzi ad integrazione del finanziamento istituzionale;

- con DDG n. 317 del 26.06.2013, è stato approvato il “Regolamento per la prestazione di attività e servizi aggiuntivi in favore di soggetti privati tramite la stipula di contratti e convenzioni” e con nota prot. n. 10134/2013 è stata diffusa la relativa circolare interpretativa a firma del Direttore generale.

Con nota del 15.03.2023, acquisita al ns. prot. n. 2672 di pari data, la società MSD Animal Health Intervet International B.V. con sede a Boxmer (Paesi Bassi) - società impegnata nello sviluppo, produzione e vendita a livello mondiale di prodotti veterinari - ha richiesto all’IZSVe di addivenire alla stipula di un contratto per l'esecuzione di servizi relativi ad uno studio sperimentale per verificare il test di efficacia protettiva di un vaccino contro l'influenza aviaria.

In conformità alle sopraindicate disposizioni, al fine di dare seguito alla suindicata richiesta il xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, dirigente veterinario in servizio presso la “SCS6 Virologia speciale e sperimentazione”– ha inserito, in qualità di responsabile scientifico, nella richiesta intranet n. 208302/2023, la dichiarazione di non trovarsi in alcuna situazione, anche potenziale, di conflitti di interesse e il relativo quadro economico – che riporta sinteticamente i costi a carico dell’Istituto per le attività da svolgere - , documenti conservati agli atti presso questa Struttura.

Al fine di formalizzare il rapporto e regolarne gli aspetti giuridici ed economici, questo Istituto ha provveduto a concordare, per le vie brevi, con la citata società lo schema di “Study Agreement”, stipulando, in data 13.11.2023, il relativo contratto, acquisito a ns. prot. n. 11353 del 23.11.2023, al quale si rimanda per relationem.

Con la sottoscrizione del predetto contratto, a fronte dell’espletamento da parte dell’IZSVe dei “Servizi” indicati all’art. 2 del contratto in parola e al quale si rimanda per relationem, la società MSD Intervet International B.V. si impegna a corrispondere all’Istituto un importo forfettario di € 43.032,00, I.V.A. esclusa, come per legge se dovuta, con le modalità previste all’art. 6 dello stesso.

Tutto ciò premesso, sulla base degli elementi riportati dal referente dell’istruttoria, si propone al Direttore generale quanto segue:

1. di prendere atto della stipula del “Study Agreement” tra questo Istituto, nella persona del Direttore Generale e legale rappresentante pro tempore, dott.ssa Xxxxxxx Xxxxx, e la società MSD Animal Health Intervet International B.V. rappresentata dal dr. Xxxxx Xxxxxxxxxx, Executive Director, sottoscrizione avvenuta in data 13.11.2023 (rif. prot. n.11353 del 23.11.2023, al quale si rimanda per relationem);

Atto sottoscritto digitalmente ai sensi del d.lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate e sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa

Pagina 2 di 5

2. di dare atto che la responsabilità scientifica delle attività previste dal contratto a carico dell’IZSVe è assegnata al xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Dirigente veterinario in servizio presso la“SCS6 Virologia speciale e Sperimentazione”;

3. di prendere atto che la società MSD Animal Health Intervet International B.V. , con la sottoscrizione del predetto contratto – a fronte dell’espletamento dei servizi indicati all’art. 2 del contratto, al quale si rimanda per relationem - si impegna a corrispondere all’IZSVe il corrispettivo di € 43.032,00, IVA esclusa, come per legge se dovuta, con le modalità previste all’art. 6 dello stesso;

4. di rilevare, per l’effetto, il ricavo derivante dal presente provvedimento al sottoconto 620011003 “Ricavi per prestazioni sanitarie erogate a soggetti privati – Altre convenzioni” attribuito pro quota a ciascun esercizio finanziario secondo il criterio di competenza economica”.

IL DIRETTORE GENERALE

ESAMINATA la proposta di deliberazione del Responsabile della SS Affari Generali Anticorruzione e Trasparenza.

PRESO ATTO che il Responsabile della SS Affari Generali Anticorruzione e Trasparenza nel proporre il presente atto attesta la regolarità tecnica ed amministrativa, la legittimità e congruenza dell’atto con le finalità istituzionali dell’Istituto, l’assenza di conflitto di interessi, stante anche l’istruttoria effettuata a cura del suddetto Dirigente.

VISTO il decreto del Presidente della Giunta regionale del Veneto n. 102 del 22 settembre 2020 con il quale è stata nominata la dott.ssa Xxxxxxx Xxxxx quale Direttore generale dell’Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie.

VISTA la delibera del Direttore generale n. 141 del 19 aprile 2023 con la quale il xxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxx è stato nominato Direttore sanitario dell’Istituto.

VISTA la delibera del Direttore generale n. 101 del 10 marzo 2021 con la quale il xxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx è stato nominato Direttore amministrativo dell’Istituto.

ACQUISITO il parere favorevole del Direttore amministrativo e del Direttore sanitario per quanto di competenza, espresso ai sensi dell’art. 15 dello Statuto dell’Istituto, adottato con delibera del CdA n. 12 del 24 maggio 2021 e approvato con delibera della Giunta regionale del Veneto n. 1308 del 28 settembre 2021.

VISTO l’Accordo per la gestione dell’Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie tra la Regione del Veneto, la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e le Province Autonome di Trento e Bolzano, approvato dai suddetti Enti, rispettivamente, con leggi n. 5/2015, n. 9/2015, n. 5/2015 e n. 5/2015.

D E L I B E R A

Atto sottoscritto digitalmente ai sensi del d.lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate e sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa

Pagina 3 di 5

3. di prendere atto che la società MSD Animal Health Intervet International B.V., con la sottoscrizione del predetto contratto – a fronte dell’espletamento dei servizi indicati all’art. 2 del contratto, al quale si rimanda per relationem - si impegna a corrispondere all’IZSVe il corrispettivo di € 43.032,00, IVA esclusa, come per legge se dovuta, con le modalità previste all’art. 6 dello stesso;

Il presente provvedimento non è soggetto al controllo previsto dall’Accordo per la gestione dell’Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie approvato dagli Enti cogerenti con le leggi regionali e provinciali citate nelle premesse.

IL DIRETTORE GENERALE

dott.ssa Xxxxxxx Xxxxx

Sul presente atto deliberativo ha espresso parere favorevole

Il Direttore amministrativo Il Direttore sanitario

xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx

Atto sottoscritto digitalmente ai sensi del d.lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate e sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa

Pagina 4 di 5

ATTESTAZIONI ALLEGATE ALLA DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE

Il Responsabile della Struttura proponente attesta la regolarità della proposta di deliberazione, presentata per l’adozione, in ordine ai contenuti sostanziali, formali e di legittimità dell’atto e che la stessa:

Comporta spesa 🞏 su Finanziamento istituzionale 🞏

Finanziamento vincolato 🞏

Altri finanziamenti 🞏

Non comporta spesa x

ATTESTAZIONE DI COPERTURA ECONOMICA DELLA SPESA

Il Responsabile del Budget attesta l’avvenuto controllo sulla disponibilità di budget

Evidenziato infine che il responsabile della Struttura proponente, con la sottoscrizione della proposta di cui al presente atto, dichiara, sotto la propria responsabilità ed ai sensi e agli effetti degli artt. 47 e 76 del dPR 28 dicembre 2000, n. 445, che, in relazione alla presente procedura, non si trova in condizioni di incompatibilità di cui all’art. 35 bis del d.lgs. n. 165/2001, né sussistono conflitti di interesse di cui all’art. 6 bis della legge n. 241/1990 e agli artt. 6, 7 e 14 del dPR n. 62/2013.

dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxx

Atto sottoscritto digitalmente ai sensi del d.lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate e sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa

Pagina 5 di 5

ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE DELLE VENEZIE

Viale dell’Università 10 – 00000 XXXXXXX (XX)

DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE N. 371 del 01/12/2023‌

OGGETTO: Presa d`atto della stipula dello``Study Agreement`` tra questo Istituto e MSD Animal Health Intervet International B.V.

Pubblicata dal 01/12/2023 al 16/12/2023 Atto immediatamente esecutivo

Il Responsabile della Pubblicazione Xxxxx Xxxxxxxx

Elenco firmatari

Questo documento è stato firmato da:

Dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxx - Servizio Affari generali, anticorruzione e trasparenza Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx - Direzione Amministrativa

Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx - Direzione Sanitaria Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxx - Direzione Generale Xxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxxx Atti

Document Metadata

Table of Contents

ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE DELLE VENEZIE

Document Metadata