CONTRATTO CESSIONE DIRITTI D’AUTORE

CONTRATTO CESSIONE DIRITTI D’AUTORE

La Rivista “Gli Argonauti. Psicoanalisi e società”, trimestrale a carattere scientifico e il Dottor/la Dottoressa .......................................................... nato/a a ....................... il “Autore”

Art. 1 Ambito di validità della presente scrittura - Il presente Contratto costituisce un accordo quadro e disciplina la cessione di tutti diritti patrimoniali d’autore di tutte le Opere che l’Autore spedisce alla Redazione de gli Argonauti ai fini della pubblicazione ed espleta i suoi effetti per il periodo massimo di durata legale decorrente dalla pubblicazione di ciascuna delle Opere inviate.

Art. 2 Oggetto del contratto - L’Autore cede in via esclusiva ed a titolo gratuito alla Redazione de gli Argonauti che accetta tutti i diritti di utilizzazione economica dell’opera e di pubblicazione a mezzo stampa o con ogni altro tipo di supporto e comunque in ogni forma e modo, originale e derivato, delle Opere di volta in volta inviate che la Redazione si riserva di pubblicare. In particolare la cessione comprende in via esemplificativa e non esclusiva:

a) il diritto di pubblicazione, traduzione e diffusione dell’opera in ogni lingua e su qualsiasi tipologia di supporto, ad esempio su supporto informatico, come volume, in fascicoli periodici anche per il tramite di concessione di licenze a terzi oppure di gestori attività di stampa e diffusione, di eseguire ristampe o edizioni successive con facoltà dell’autore in questi ultimi casi di apportare modifiche entro e non oltre trenta giorni dal momento in cui viene informato;

b) il diritto di procedere alla diffusione dell’opera attraverso dei canali di distribuzione che saranno individuati dalla Redazione (anche online) su riviste della Redazione o collegate alla Redazione;

c) il diritto di adattare l’opera e di riproduzione per poter procedere alla pubblicazione della stessa su qualsiasi tipologia di supporto, ad esempio ai fini della pubblicazione xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, diapositive, nastri, CD, DVD o qualsiasi tipologia di supporto elettronico, magnetico o strumento analogo compresi i dispositivi elettronici di scaricamento, visualizzazione, e-book e di diffusione online su una o più delle riviste della Redazione o ad essa collegate;

La Redazione si riserva la facoltà di cedere a terzi uno o più dei diritti indicati, in tutto o in parte, sia in Italia che all’estero.

Art. 3 Garanzie dell’Autore - L’Autore dichiara di essere l’unico Autore dell’opera, che la stessa è originale e di avere la proprietà e la piena disponibilità dei diritti di utilizzazione economica dell’opera in via esclusiva.

L’Autore dichiara, per l’intera durata dell’Accordo ed in relazione a ciascuna delle Opere inviate alla Redazione de gli Argonauti, il pacifico possesso e godimento dei diritti ceduti ed in particolare garantisce alla Redazione, ai suoi aventi causa ed ai licenziatari:

– di non aver precedentemente inviato la propria Opera ad altri soggetti ai fini della pubblicazione, che l’Opera non è stata tradotta e non sarà distribuita in stampa da altri soggetti durante il periodo in cui la Redazione si riserva di procedere alla pubblicazione (ossia due anni dall’invio dell’Opera);

- che la pubblicazione dell’Opera non viola, né in tutto né in parte, altri diritti di terzi né viola alcuna norma dell’ordinamento giuridico ;

- di aver ottenuto il consenso scritto di terzi titolari dei diritti d’autore laddove vengano impiegate altre Opere di spettanza di terzi e di aver adempiuto a tutte le modalità ed oneri (eventualmente anche economici) per la corretta citazione degli autori e per ottenere le licenze di uso del materiale (materiale da mettere a disposizione della Redazione de gli Argonauti in caso di richiesta); L’Autore, inoltre, manleva la Redazione de gli Argonauti, gli aventi causa ed i licenziatari e chi per loro, da tutti i danni, oneri e spese che dovessero derivargli a seguito di pretese o azioni creditorie o risarcitorie avanzate da terzi (es. pazienti, altri soggetti citati, titolari di diritti d’autore, ecc.), ivi comprese le spese legali o le spese per conseguire un accordo transattivo subite dalla Redazione o dagli altri soggetti legittimati, pretese che si pongono in contrasto con la garanzia del pacifico godimento dei diritti di cui al presente articolo.

Art. 4 Diritti dell’Autore - L’autore:

– potrà impiegare l’Opera per finalità di carattere didattico - scientifico nell’ambito di eventi di tale tipo (es. seminari, convegni, lezioni universitarie, congressi, ecc.), il rilascio di copie dell’Opera è possibile previo consenso scritto della Redazione de gli Argonauti;

- ha il diritto di citare le proprie Opere in qualsiasi documento di presentazione dell’Autore ivi compreso il sito del medesimo o in altre Opere dell’autore ed ha il diritto di pubblicare le proprie opere sul proprio sito decorsi due anni dalla pubblicazione dalla Redazione de gli Argonauti;

- ha il diritto di copiare in tutto o in parte l’Opera in altre Opere dell’Autore o collettive previo consenso scritto della Redazione de gli Argonauti;

- non potrà opporsi alla definizione del prezzo di vendita al pubblico e non sarà avvisato per cui l’Autore non potrà esercitare le facoltà previste dall’art. 131 della LDA.

Art. 5 La tutela dei dati personali dei terzi - L’Autore di pubblicazioni scientifiche di dati clinici o di osservazioni relative a persone deve riportare le informazioni in modo che non sia possibile l’identificazione né diretta né indiretta delle stesse e garantire, pertanto, la completa anonimizzazione dei dati in sede redazionale.

Resta inteso che è a carico di ciascun Autore, nell’esercizio della sua professione, l’esecuzione degli adempimenti previsti dalla normativa a tutela dei dati personali nei confronti dei Suoi pazienti (quali il rilascio dell’informativa ai sensi dell’art. 13 del D. lgs. 196/2003 e la raccolta del consenso per il trattamento dei dati comuni e sensibili ai sensi degli artt. 23 e 26 del medesimo Codice).

L’Autore manleva la Rivista “Gli Argonauti. Psicoanalisi e società”, i suoi responsabili legali, nonché i soggetti di cui la medesima si avvale per le pubblicazioni (es. stampa, ecc.) da qualsiasi danno, onere e spesa, incluse quelle legali, dovessero derivare in capo agli stessi a seguito dei contenuti delle Opere e della loro pubblicazione anche con riferimento ai danni morali e patrimoniali conseguenti alla violazione dei dati personali ed il diritto alla riservatezza. L’autore manleva i soggetti di cui sopra anche degli oneri conseguenti dall’eventuale comminatoria di sanzioni amministrative anche per mancato adempimento degli obblighi scaturenti dal Codice privacy (es. per mancata informativa o consenso dei pazienti).

Le parti concordano che nel caso in cui una di esse venga riconosciuta responsabile della violazione commessa dall’altra parte, sarà possibile agire in via di regresso nei confronti di quest’ultima al fine di ottenere l’indennizzo per ogni costo, onere, danno, spesa o perdita sostenuta dalla prima, nei limiti che le sono imputabili.

Con la sottoscrizione del presente Accordo l’Autore dichiara di aver ricevuto l’informativa privacy di cui all’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 da parte della Redazione.

Art. 6 Durata del contratto - La cessione dei diritti di cui al presente Accordo ha la durata massima legale della normativa vigente al decorrere dalla prima pubblicazione di ciascuna delle Opere consegnate dall’Autore alla Redazione de gli Argonauti per la sua pubblicazione. La Redazione de gli Argonauti si riserva la facoltà di distribuire le edizioni nel numero di ristampe che stimi conveniente.

Art. 7 Foro competente e legge applicabile - Qualsiasi controversia inerente il presente Accordo sarà decisa, in via esclusiva, dal Tribunale di Milano secondo la legge italiana.

Milano, lì L’Autore

(firma leggibile)

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c. le parti approvano in via specifica i seguenti articoli: (art. 3 manleva dell’Autore pacifico godimento dei diritti), art. 5 (manleva tutela dati personali), art. 6 (rinnovo tacito), art. 7 (foro competente in via esclusiva).

Milano, lì L’Autore

(firma leggibile)