CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1. Definizioni
1.1. “Venditore”: ZEC S.p.A.
1.2. “Compratore”: qualsiasi ditta (persona giuridica) che acquista i prodotti dalla ZEC S.p.A.
1.3. “Contratto”: Contratto di vendita stipulato tra Venditore e Compratore, comprendente ogni accordo scritto, ivi incluse le presenti Condizioni Generali di Vendita, stipulato tra Venditore e Compratore per l'approvvigionamento e/o la fornitura della Merce.
1.4. “Merce”: tutti i prodotti venduti dalla ZEC S.p.A.
1.5. "Prezzo Contrattuale" si intende il prezzo dovuto al Venditore dall'Acquirente per la Merce fornita a quest'ultimo in base a ciascun singolo Ordine.
2. Premesse
2.1. I Contratti stipulati dal Venditore prevalgono su qualsiasi precedente intesa, scritta od orale, tra le parti, e sono regolati dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, salvo deroghe risultanti da esplicito accordo scritto ed espressamente approvate per iscritto dalla Direzione Generale del Venditore.
2.2. Eventuali condizioni generali del Compratore, ed in particolare condizioni d’acquisto, emesse sia prima che dopo le presenti condizioni, non troveranno applicazione ai rapporti tra le parti se non espressamente accettate per iscritto ed approvate con la stessa forma dalla Direzione Generale del Venditore. In tal caso, però, salvo deroga scritta, non escluderanno l’efficacia delle presenti Condizioni Generali di Vendita. Tali particolari condizioni d’acquisto saranno preponderanti rispetto alle Condizioni Generali di Vendita.
2.3. L’eventuale nullità di una o più disposizioni del Contratto non incide sulla validità del Contratto nel suo complesso.
3. Contratto di vendita
3.1. Il Contratto è costituito dall’ordine scritto del Compratore e dalla conferma d’ordine scritta del Venditore, e comprende gli eventuali allegati ed ogni accordo scritto intercorso tra le parti. Il Contratto è regolato dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, per quanto non derogate dalle condizioni particolari contenute nel contratto stesso.
3.2. Il Contratto si intende perfezionato solo quando il Compratore riceverà la conferma d’ordine scritta da parte del Venditore.
3.3. Il Compratore prende atto che gli agenti, rappresentanti o gli altri ausiliari del Venditore non hanno in alcun modo potere di vincolare il Venditore medesimo, e che tutti gli ordini da essi effettuati acquistano validità ed efficacia solo con la conferma scritta del Xxxxxxxxx e la conferma d’ordine scritta del Venditore.
3.4. In qualunque momento l’esecuzione del Contratto potrà essere sospesa in caso di mutamento nelle condizioni patrimoniali del Compratore ai sensi ed agli effetti dell’art. 1461 del Codice Civile, salvo il risarcimento del danno. Al Venditore è attribuita la facoltà di richiedere, anche in corso di esecuzione dell’ordine o Contratto, idonee garanzie di pagamento. La mancata prestazione delle garanzie richieste costituirà causa di risoluzione espressa del Contratto.
4. Annullamento e modifica
4.1. Nessuna modifica, riduzione o annullamento del Contratto sarà consentita dopo l’accettazione dell’ordine salvo sia stato diversamente concordato per iscritto da entrambe le parti.
4.2. il Venditore si riserva, in ogni caso, il diritto di effettuare modifiche minimali e/o migliorie alla Merce prima della loro consegna, a condizione che le caratteristiche della merce non siano negativamente influenzate da tali modifiche ed a condizione che le stesse non abbiano alcun effetto sul Prezzo Contrattuale o sulla data di consegna.
4.3. Il Compratore potrà chiedere di annullare, ridurre e/o modificare gli ordini accettati dal Venditore entro e non oltre 5 (cinque) giorni dalla data della conferma d’ordine. Il Venditore si riserva di valutare tale richiesta, fermo restando che alcuna modifica potrà avere effetto se non consentita per iscritto del Venditore.
5. Merce acquistata
5.1. La Merce acquistata dal Compratore è garantita dal Venditore in conformità alle caratteristiche standard, espressamente indicate nei suoi cataloghi e pagine web, nonché alle caratteristiche personalizzate, diverse da quelli standard, espressamente richieste dal Compratore, entrambe oggetto del Contratto, a sua volta regolato dalle presenti Condizioni Generali di Vendita. Nel caso in cui il Contratto preveda la fornitura di Merce vincolata a caratteristiche personalizzate con riferimento ad un determinato campione fornito dal Compratore, tale Xxxxx è garantita in conformità alle caratteristiche del campione, salve le normali ed accettabili tolleranze.
5.2. Il Venditore si riserva di apportare ai Prodotti le modifiche che, senza alterare le caratteristiche essenziali dei Prodotti, dovessero risultare necessarie o opportune. Tali modifiche, al pari di eventuali differenze minimali nella merce fornita, non daranno diritto al compratore di rifiutare l’esecuzione del contratto.
5.3. La Merce acquistata dal Compratore è garantita in conformità alle specifiche previste dal sistema di gestione della qualità del Venditore.
6. Prezzi
6.1. Il prezzo della Merce è quello riportato nella conferma d’ordine emessa dal Venditore, salvo diverse disposizioni scritte.
6.2. I listini prezzi del Venditore non costituiscono offerta, sono puramente indicativi e possono essere modificati unilateralmente dal Venditore senza preavviso.
6.3. I prezzi si considerano di norma, salvo diverso accordo, franco stabilimento del Venditore, imballaggio escluso. Sono a carico del Compratore le tasse, imposte e diritti vigenti al momento
della consegna e qualsiasi altra spesa od onere. I prezzi non comprendono prestazioni od oneri non menzionati.
6.4. Le spese di assicurazione della Merce sono a carico del Compratore, come pure le spese ed i diritti di dogana dovuti per eventuale ritardo di sdoganamento o per altre cause.
6.5. In caso di mutamento delle condizioni di mercato e di aumento delle materie prime in misura pari o superiore al 3% rispetto a quanto stabilito nell’ordine di acquisto, il Venditore avrà facoltà, anche in corso di rapporto, di adeguare unilateralmente il prezzo di vendita in misura corrispondente.
7. Modalità di pagamento
7.1. Il Compratore è tenuto a procedere al pagamento della Merce secondo gli estremi riportati nella conferma d’ordine.
7.2. Eventuali reclami o contestazioni non danno diritto al Compratore di sospendere o comunque ritardare i pagamenti dei Prodotti oggetto di contestazione, né, tanto meno, di altre forniture.
7.3. Il Compratore non può compensare gli importi dovuti al Venditore con eventuali crediti maturati.
7.4. Il Venditore si riserva il diritto di compensare le somme dovute a qualsiasi titolo al Compratore con le somme di cui il Compratore risulta debitore nei confronti del Venditore.
7.5. Il pagamento dovrà essere effettuato al netto e senza sconto, in ragione degli accordi intervenuti per iscritto tra le parti. Le fatture del Venditore sono pagabili a Parma, senza che a ciò deroghino le disposizioni di cassa del Venditore e la domiciliazione di effetti.
7.6. Per nessun motivo e a nessun titolo il Compratore può differire i pagamenti oltre le scadenze pattuite, particolarmente in seguito a ritardi nella consegna di materiali od a contestazioni di qualsiasi natura. Sui pagamenti ritardati verranno conteggiati, di pieno diritto e senza alcuna messa in mora, gli interessi calcolati in base al D. Lgs. 231/2002 e succ. mod., senza che per questo il Compratore possa ritenersi in facoltà di differire i pagamenti.
7.7. In caso di omesso o ritardato pagamento, anche parziale, il Venditore, decorsi 7 (sette) giorni dalla scadenza del termine, ha la facoltà di sospendere la consegna della Merce, anche se appartenente ad ordini diversi rispetto a quello oggetto di ritardo o mancato pagamento.
7.8. In caso di fallimento o di ammissione del Compratore a procedure concorsuali, di assoggettamento del Compratore a procedure esecutive e/o a protesti, i debiti del Compratore si considerano immediatamente esigibili, e il Venditore avrà facoltà di risolvere il Contratto mediante l’invio di semplice lettera raccomandata.
7.9. Qualora sia convenuto un regolamento cambiario, sono a carico del Compratore sia gli interessi di sconto che le spese e commissioni relative, gli interessi saranno conteggiati al tasso ufficiale di sconto maggiorato di tre unità. In caso di mancato pagamento o mancata accettazione di un effetto cambiario, le somme dovute diverranno immediatamente esigibili, qualunque siano le condizioni convenute in precedenza.
7.10. Ove le parti abbiano pattuito il pagamento anticipato senza ulteriori indicazioni, si presume che il pagamento anticipato si riferisca all'intero prezzo. Salvo diverso accordo, il pagamento anticipato
dovrà essere accreditato sul conto del Venditore almeno 30 giorni prima della data di consegna convenuta.
7.11. Il pagamento si considera ad ogni effetto avvenuto, solo con il definitivo accredito della somma sul conto del Venditore presso la sua banca in Italia.
7.12. Salvo diverso accordo, eventuali spese o commissioni bancarie dovute in relazione al pagamento saranno a carico del Compratore.
8. Trasporto ed imballaggi
8.1 L’onere del trasporto del materiale dallo stabilimento del Venditore fino al luogo di destinazione, nonché i costi connessi all’assicurazione della stessa e le spese doganali (ove dovute) in uscita ed in entrata, si intendono normalmente a carico del Compratore salvo diverso accordo risultante dal Contratto, eventualmente anche tramite il richiamo agli Incoterms. Il riferimento agli Incoterms non sostituisce il Contratto, ma ne formano parte integrante e deve essere eseguito con la citazione esatta del termine di resa.
8.2. Il Venditore provvederà all’imballaggio secondo le regole d’uso. Il Venditore è comunque esonerato da ogni responsabilità per perdite e avarie, che non dipendano da dolo o colpa grave del Venditore e non siano diretta e immediata conseguenza del suo comportamento. Per particolari tipi di imballaggio saranno conteggiati in fattura gli extra prezzo indicati nel listino prezzi, ove indicati, o nella conferma d’ordine.
9. Consegna e trasferimento dei rischi
9.1. La consegna ed il trasferimento dei rischi si considerano adempiuti qualora vengano eseguiti secondo le modalità, nel tempo e nel luogo contrattualmente stabiliti nel Contratto, eventualmente anche tramite il richiamo agli Incoterms. Il riferimento agli Incoterms non sostituisce il Contratto, ma ne formano parte integrante e deve essere eseguito con la citazione esatta del termine di resa.
9.2. Se le parti non indicano nulla in merito alla consegna, si prevede che:
- se il Venditore si è fatto carico del trasporto, la consegna si ritiene compiuta quando la Merce viene consegnata al primo vettore;
- se il Compratore deve procedere al ritiro della Merce, la consegna si ritiene compiuta quando la Merce è messa a disposizione nel luogo in cui ha sede il Venditore o aveva sede nel momento di conclusione del Contratto.
10. Ispezione della merce e denuncia dei vizi
10.1. Il Compratore, all’atto della consegna, ha l’onere di ispezionare la Merce e di notificare immediatamente eventuali reclami relativi allo stato dell'imballo, quantità, numero o caratteristiche esteriori dei Prodotti. Se il Contratto prevede il trasporto della Merce, il termine per la notifica del reclamo decorre dall’arrivo della Merce a destinazione.
10.2. I vizi apparenti dei beni dovranno essere notificati al Venditore mediante lettera raccomandata RR, a pena di decadenza, entro 8 giorni dalla data di consegna dei Prodotti.
10.3. Eventuali vizi non individuabili mediante un diligente controllo al momento del ricevimento (vizi occulti) dovranno essere denunciati al Venditore mediante lettera raccomandata RR, a pena di decadenza, entro 8 giorni dalla scoperta.
11. Riserva di proprietà
11.1. Il Venditore conserva la proprietà sui beni venduti fino al totale pagamento di essi e qualunque atto del Compratore che, all’infuori di esplicito consenso scritto dal Venditore, involga pregiudizio al diritto del Venditore, sarà sottoposto alle sanzioni di legge.
12. Termini di consegna
12.1. Il periodo di consegna decorre dal giorno successivo a quello in cui sarà stato raggiunto l’accordo su ogni elemento del Contratto e saranno state ricevute dal Venditore tutte le informazioni necessarie all’esecuzione, ovvero dalla data di emissione della conferma d’ordine.
12.2. Nel caso sia richiesta una licenza d’importazione da parte del paese del Compratore, il termine di consegna decorrerà dal momento in cui il Venditore è stato informato per iscritto dell’avvenuta concessione della licenza.
12.3. Nessuna responsabilità sarà ascrivibile al Venditore, e nulla pertanto sarà dovuto al Compratore, ove l’inadempimento o il ritardo non siano ascrivibili al Venditore ovvero siano dovuti cause a lui non imputabili – come, a titolo esemplificativo, ritardi di terzi, inclusi fornitori e subfornitori
– e per cause di forza maggiore come mobilitazioni, sommosse, scioperi o serrate, guerre, epidemie, pandemie, chiusura forzata, incidenti o guasti alle macchine o utensili, incendi, crolli, inondazioni, terremoti, temperature eccessive, eventi metereologici e in genere in qualunque altro caso che comporti l’inattività totale o parziale degli stabilimenti del Venditore e l’arresto o il rallentamento della produzione.
Qualora l’inattività degli stabilimenti del venditore dovuta a forza maggiore duri più di sei settimane, il venditore avrà il diritto di risolvere il presente contratto, previo un preavviso di 10 giorni, da comunicarsi alla controparte per iscritto, senza che ciò possa essere considerato inadempimento o costituire causa di responsabilità.
12.4. Parimenti, nessuna responsabilità sarà ascrivibile al Venditore, e nulla pertanto sarà dovuto al Compratore, in caso di mancato rispetto dei termini di pagamento.
12.5. In ogni caso, il Compratore non potrà avvalersi del ritardo nella consegna per risolvere il Contratto.
12.6. Qualora la produzione e/o la consegna siano sospese o ritardate a causa di un qualsiasi atto, fatto od omissione del Compratore, o su richiesta di quest’ultimo, così come nel caso in cui sia stato dato al compratore l’avviso che la Merce è pronta per la consegna, e il Compratore non l’abbia accettata o ritirata, ovvero non abbia fornito adeguate istruzioni per la spedizione, entro il termine fissato dal Venditore, quest’ultimo avrà diritto – a suo insindacabile giudizio - a depositare la Merce presso idoneo magazzino, a spese del Compratore. In tal caso, la consegna si intenderà ad ogni effetto avvenuta al momento del deposito della Merce presso il magazzino, determinandosi il trasferimento in capo al Compratore dei rischi relativi alla Merce, che potrà essere ritirata solo previo pagamento della stessa e degli oneri di deposito.
13. Recesso
13.1. Il Venditore avrà la facoltà di recedere dal presente accordo e/o di sospendere la fornitura, inviando una comunicazione scritta al Compratore:
a) in caso di mancato pagamento della Merce secondo i termini previsti dal Contratto;
b) nel caso di eventi imprevisti, forza maggiore e caso fortuito, oltre che nelle ipotesi indicate al § 12.3;
c) nel caso si verifichino, ovunque ciò avvenga, fatti o circostanze che alterino in modo sostanziale lo stato dei mercati, il valore della moneta, le condizioni dell’industria italiana, o si verifichino circostanze anche endogene che, a giudizio insindacabile del Venditore, non consentano la utile prosecuzione del rapporto di fornitura;
d) nel caso in cui il Compratore non provveda al ritiro della Merce entro 2 (due) settimane dalla data di consegna concordata;
e) in caso di inadempimento al Contratto da parte del Compratore;
f) nel caso procedura di liquidazione, fallimento o cessata attività del Compratore.
13.2. In ogni caso di recesso del Venditore dal rapporto di fornitura, il Compratore non avrà diritto ad indennizzi, compensi o rimborsi. Ove richiesto dal Venditore, il Compratore dovrà provvedere al pagamento della Merce già approntata o in corso di lavorazione, ottenendone la relativa consegna.
14. Limitazione di responsabilità
14.1. La responsabilità del Venditore nei confronti del Compratore non potrà superare in nessun caso il prezzo complessivo effettivamente corrisposto dal Compratore per la Merce acquistata.
14.2. Il Compratore non potrà rivalersi o ritenere il Venditore responsabile per qualsiasi perdita di profitto, mancata produzione, perdita di contratti, mancato utilizzo, perdita d’uso, perdita di dati, violazione di un Diritto di Proprietà Intellettuale e comunque per qualsivoglia altro danno derivante in via diretta o indiretta dalla Merce.
15. Garanzia
15.1. Il Venditore garantisce la Merce fornita in conformità alle caratteristiche espressamente indicate nei suoi cataloghi, pagine web, schede tecniche, specifiche individuali e PSW/PPAP.
Inoltre il Venditore non garantisce la rispondenza dei Prodotti a particolari specifiche o caratteristiche tecniche o la loro idoneità ad usi particolari, se non nella misura in cui tali caratteristiche siano state espressamente convenute nel contratto o in documenti richiamati a tal fine dal Contratto stesso.
15.2. Il Venditore garantisce la sua Merce per un periodo limitato di 12 (dodici) mesi contro qualsiasi difetto non apparente di costruzione o vizio non apparente dei materiali riconducibili al Venditore. Il periodo di garanzia decorre dalla data di consegna, decorso il quale nessuna pretesa potrà essere avanzata nei confronti del Venditore.
15.3. La garanzia si applica solo alla Merce nello stato di fornitura iniziale. Essa concerne unicamente la Merce che sia riconosciuta difettosa dal Venditore, previa restituzione al Venditore su sua richiesta e franco suo stabilimento.
15.4. La garanzia non copre, comunque:
lavorazioni e/o fatti e/o interventi imputabili al Compratore o all’utilizzatore;
utilizzi dei prodotti in modo difforme dalle caratteristiche indicate nel contratto ovvero nelle relative schede tecniche;
Utilizzi dei prodotti con sostanze, agenti o ambienti non compatibili;
Installazioni o assemblaggi dei prodotti non conformi o impropri;
la normale usura e lacerazione;
la non conformità con i requisiti di immagazzinamento o stoccaggio, operatività o ambientali stabiliti dal Venditore;
la mancanza di opportuna manutenzione;
qualsiasi modifica o riparazione non preventivamente autorizzata dal Venditore per iscritto; l'uso non autorizzato dei pezzi di ricambio.
I costi sostenuti dal Venditore per indagare ed eliminare tali difetti saranno pagati dal Compratore su semplice richiesta.
Il Compratore rimarrà sempre l'unico responsabile dell'adeguatezza ed accuratezza delle informazioni fornite dallo stesso.
15.5. Il Venditore è responsabile solo dei danni verificatisi e constatati sui beni da lui venduti, e non risponde dei danni indiretti e/o riflessi, né di eventuali ulteriori danni occorsi al Compratore o a terzi, né di eventuali ritardi di produzione del Compratore o di terzi.
15.6. Qualora il reclamo risulti infondato, il Compratore è tenuto a risarcire al Venditore tutte le spese sostenute per la gestione del reclamo.
15.7. Previa restituzione da parte del compratore della Merce riconosciuta come difettosa dal Venditore, questi provvederà a sua scelta alla sostituzione gratuita con Merce dello stesso genere e quantità di quella risultata difettosa, oppure al rimborso del solo prezzo effettivamente corrisposto dal Compratore per l’acquisto della Merce difettosa con conseguente dichiarazione scritta di risoluzione del Contratto.
15.8. La Merce sostituita, resa disponibile franco lo stabilimento del Venditore, sarà coperta dalla stessa garanzia che avrà una durata pari alla parte di tempo rimanente rispetto ai 12 (dodici) mesi iniziali di garanzia. Scaduto il suddetto termine, è esclusa qualsiasi responsabilità del Venditore in relazione ai vizi e/o alle difformità della Merce sostituita.
15.9. Il Compratore è l’unico responsabile, anche nei confronti dei suoi clienti e/o di terzi, della scelta della Merce acquistata, attraverso la propria analisi e collaudo, garantendo che siano soddisfatti tutti i requisiti relativi all'applicazione dei prodotti, nonché di durata, prestazioni, sicurezza e manutenzione. Il Compratore è tenuto ad analizzare l'applicazione in tutti i suoi aspetti, seguendo le specifiche, le informazioni tecniche e gli standard industriali forniti con i prodotti applicabili per l’applicazione stessa.
15.10. Se il Compratore non è l’utilizzatore finale della Merce, il Compratore dovrà comunque garantire che l’utilizzatore finale osservi le disposizioni previste in questo articolo, facendosene garante nei confronti del Venditore.
15.11. La presente garanzia non copre difetti relativi alle parti dei prodotti soggette a usura e consumo, difetti derivanti da un uso improprio o non conforme a quello indicato dal Venditore, Merce modificata, riparata o smontata da persone non autorizzate dal Venditore, Merce non adeguatamente tenuta dal Compratore, Merce prodotta da terzi per i quali si applica la garanzia del Costruttore e/o Produttore originale, nonché negligenza, imperizia o incuria da parte del Compratore o di suoi incaricati.
15.12. Nei limiti consentiti dalla legge, la suddetta garanzia sostituisce ogni ulteriore garanzia ed il Compratore declina ogni altra garanzia, esplicita ed implicita, inclusa, ma non limitata, la progettazione, la commerciabilità e l'idoneità per determinati fini. Quanto previsto dalle presenti Condizioni Generali di Vendita in merito alla garanzia rappresenta l’unico esclusivo mezzo a disposizione del Compratore in caso di Merce difettosa.
15.13. La suddetta garanzia include e sostituisce le garanzie legali per vizi e difformità, nonché esclude ogni altra possibile responsabilità del Venditore, sia contrattuale che extracontrattuale, riguardante la Merce fornita. Il Compratore non potrà quindi far pervenire altre richieste di riduzione del prezzo, risarcimento del danno, campagna di ritiro, mancato guadagno o di o di risoluzione del Contratto.
15.14. In caso di dolo o provata grave negligenza, il Venditore non può essere ritenuto responsabile di perdita di profitto, mancata produzione o qualsiasi altro danno.
16. Conformità
16.1. Il Compratore è tenuto a rispettare tutte le direttive, i regolamenti, le leggi, gli standards professionali dei paesi in cui la Merce acquistata può essere utilizzata.
17. Tutela della proprietà intellettuale
17.1. Rimangono di esclusiva proprietà del Venditore tutto il know-how, i segreti industriali, i progetti, i disegni, i prototipi, i modelli, i marchi, i brevetti e tutte le informazioni tecnico-commerciali relativi ai prodotti del Venditore; il Compratore è tenuto ad evitare ogni comportamento che possa pregiudicare o non rispettare tali diritti.
17.2. Il Venditore non sarà in alcun modo ritenuto responsabile nei confronti del Compratore in caso di violazioni dei diritti di proprietà intellettuale da parte di terzi in attività o processi del Compratore o suoi addetti e incaricati, derivanti dalla modifica, assemblaggio ed uso dei prodotti del Venditore nonché dall’osservanza del Venditore dei progetti, disegni, istruzioni e specifiche del Compratore.
Inoltre il Compratore garantisce che ogni disegno o istruzione fornita o consegnata dallo stesso non causerà la violazione da parte del Venditore di un Diritto di Proprietà Intellettuale nell' esecuzione delle obbligazioni del Venditore in base a quanto stabilito dal Contratto e manleverà il Venditore contro ogni ragionevole costo e danno che il Venditore potrà sostenere a seguito della violazione di tale garanzia.
17.3. Il Compratore è tenuto a proteggere e a sollevare il Venditore da qualsiasi responsabilità, spesa, costo o danno subiti dal Compratore stesso da parte di terzi in conseguenza a tali violazioni.
18. Clausola di riservatezza
18.1. Il Compratore si impegna a mantenere riservate tutte le informazioni ricevute dal Venditore in merito al Contratto. Tali informazioni quali materiale tecnico, disegni e schede contengono informazioni confidenziali di valore commerciale per il Venditore e per terzi ad esso commercialmente legati. L’eventuale divulgazione di queste informazioni riservate può essere consentita solo per iscritto dal Venditore. Il Compratore sarà responsabile e dovrà quindi risarcire il Venditore in caso di violazione di questo articolo.
19. Comunicazioni
19.1. Tutte le comunicazioni fra le parti dovranno essere effettuate per iscritto ed inviate all’indirizzo del Compratore indicato nel Contratto ovvero alla sede legale del Compratore, a mezzo lettera raccomandata, PEC, fax, e-mail o consegna a mano.
19.2. Le comunicazioni effettuate a mezzo raccomandata si intenderanno conosciute all’atto della ricezione.
19.3 Le comunicazioni che incidono sulla validità o sull’esistenza del Contratto dovranno essere inviate unicamente a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento.
20. Legge applicabile. Giurisdizione. Foro competente.
20.1 Contratti, anche se stipulati con cittadini esteri o per materiali forniti all’estero, sono regolati dalla legge italiana. Si applicheranno, ove più favorevoli per il Venditore, le disposizioni contenute nella Convenzione di Vienna per la vendita internazionale di cose mobili dell’11 aprile 1980.
20.2 Ogni controversia relativa al presente Contratto e alla sua interpretazione e/o esecuzione è soggetta alla giurisdizione italiana ed attribuita in via esclusiva alla competenza territoriale del foro di Parma, rinunziando il Compratore espressamente alla propria giurisdizione e ad ogni altro foro competente.
20.3. E’ comunque rimessa al venditore la facoltà di convenire il Compratore innanzi al giudice ove egli ha sede.
21. Trattamento dei dati personali.
21.1. Il Compratore presta il consenso al trattamento dei propri dati personali, dando atto di avere ricevuto l’informativa prevista dagli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 (GDPR).
21.2. Titolare del trattamento dei dati del Compratore è la ZEC S.p.A. con sede in Xxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxx 00. Il Compratore potrà esercitare in ogni momento i diritti di cui Xxxx artt. 15-22 del citato GDPR, che dichiara e dà atto di conoscere, rivolgendosi direttamente al titolare del trattamento.
21.3. Il Venditore garantisce che i dati personali del Compratore saranno trattati in forma automatizzata, mediante l’ausilio di strumenti informatici, per il solo fine ed ai soli effetti del Contratto
di vendita regolato dalle presenti Condizioni Generali di Vendita. Il trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti del cliente.
21.4. Il conferimento dei dati è obbligatorio, per dare corso all’esecuzione del Contratto e per adempiere agli obblighi contabili e fiscali e l’eventuale rifiuto di fornire tali dati comporterà la mancata esecuzione del Contratto.
21.5. I dati potranno essere comunicati, oltre che a soggetti legati alla società (es. dipendenti, agenti, procacciatori, filiali e o sedi secondarie, ecc.) a banche, compagnie assicurative e comunque, in genere, a consulenti e/o professionisti della società stessa.
22. Varie
22.1 La tolleranza di una delle parti in relazione a qualsiasi violazione o inadempimento del Contratto, ovvero ad avvalersi di una facoltà, diritto o rimedio da esso previsto, non può essere considerata come definitiva acquiescenza a tale violazione o inadempimento, o come rinuncia a far valere i diritti, le facoltà e rimedi derivanti dal Contratto, a meno che tale rinuncia sia espressa per iscritto e sottoscritta dalla parte che deve essere ad essa vincolata.
22.2 L’eventuale nullità od inefficacia di un articolo, paragrafo od altra disposizione del Contratto, non comporterà l’invalidità dell’intero Contratto che resterà comunque valido ed efficace per la restante parte.
22.3 L'Acquirente non ha diritto di cedere il presente contratto nè i diritti od obblighi che ne derivano, senza il preventivo consenso scritto del Venditore.
Colorno, lì
IL VENDITORE IL COMPRATORE
Il Compratore dichiara di aver letto e compreso le su estese Condizioni Generali di Contratto e pertanto dichiara di accettarle sia nel loro complesso, sia nelle singole clausole. In particolare il Compratore conferma di approvare espressamente e specificamente, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1341 e, per quanto occorra, dell’art.1342 c.c., le seguenti clausole:
7.2. (Divieto di sospendere e ritardare il pagamento); 7.3. (Divieto di compensazione); 7.7. (Sospensione delle consegne); 12.3 (Facoltà di risoluzione del contratto); 12.5. (Ritardi di consegna); 13. (Recesso del venditore); 14. (Limitazioni di responsabilità); 15. (Garanzia); 20. (Legge applicabile e foro competente).
Colorno, lì IL COMPRATORE