Ministero del Turismo
MINISTERO DEL TURISMO
Protocollo Interno - 2. PROTOCOLLO - DG PROGRAMMAZIONE Prot. n.0016871/22 del 05/12/2022
Ministero del Turismo
Direzione Generale per la programmazione e le politiche per il turismo
Riconoscimento alla sig.ra Zelenskaia Xxxxx del titolo professionale conseguito in Russia quale titolo abilitante all’accesso e all’esercizio della professione di guida turistica nazionale. Ambito prescelto per l’organizzazione della misura compensativa: Regione Lazio.
VISTO il decreto legislativo 30 luglio 1999, n.300 e successive modificazioni, recante “Riforma dell’organizzazione del Governo, a norma dell’articolo 11 della legge 15 marzo 1997, n. 59” ed in particolare gli articoli 52, 53 e 54;
VISTO il decreto legislativo 30 marzo 2001, n.165, recante “Norme generali sull’ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche” e successive modificazioni;
VISTO il decreto legislativo 22 gennaio 2004, n.42 recante “Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell’art. 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137” e successive modificazioni;
VISTA la Legge n. 97 del 06 agosto 2013, “Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013 (13G00138)”;
VISTA la legge 7 agosto 1990, n. 241, recante “Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi”;
VISTO il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.394 recante “Regolamento recante norme di attuazione del testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero, a norma dell'articolo 1, comma 6, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n.286”;
VISTO in particolare l’art. 49 del predetto decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.394 che disciplina le procedure di riconoscimento dei titoli professionali, abilitanti all’esercizio di una professione, conseguiti in un Paese non appartenente all’Unione Europea, come modificato dall’art. 60, comma 3, del decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206;
VISTA la Direttiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 20 novembre 2013, recante modifica della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali e del regolamento (UE) n. 1024/2012 relativo alla cooperazione amministrativa attraverso il sistema di informazione del mercato interno (Regolamento IMI);
VISTO il Decreto Legislativo n. 15 del 28 gennaio 2016, emanato in attuazione della Direttiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio recante modifiche della Direttiva 2005/36/CE;
VISTO in particolare l’art. 15, comma I, lett. a), del D.lgs. n. 15 del 28 gennaio 2016;
VISTA la Legge n. 56 del 7 aprile 2014 in materia di “Disposizioni sulle città' metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni”;
VISTO il Decreto Legge 1 marzo 2021, n. 22, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri ed in particolare gli artt. 6 e 7 concernenti l'istituzione del Ministero del Turismo, convertito con modificazioni dalla L. 22 aprile 2021, n. 55 (in G.U. 29/04/2021, n. 102);
VISTA la Direttiva generale per l’azione amministrativa e la gestione – anno 2021, a firma del Ministro del turismo Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, registrata dall’Ufficio Centrale di Bilancio in data 27.10.2021, al n. 667, e dalla Corte dei Conti in data 04.11.2021, al n. 983;
VISTO l’incarico di Direttore Generale della Direzione Generale della Programmazione e delle Politiche del turismo conferito al Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx con DPCM del 28.05.2021, ai sensi dell’articolo 19, commi 4 e 5- bis del D. lgs. 165/2001, ammesso alla registrazione, con osservazioni, dalla Corte dei Conti il 16.08.2021 al n. 2342;
VISTA l’istanza presentata dalla sig.ra Zelenskaia Xxxxx diretta ad ottenere il riconoscimento in Italia del titolo di guida turistica conseguito in Russia nelle lingue : russo;
VISTO il certificato di qualifica professionale di guida turistica rilasciato dalla Federazione Russa presso l’Ente autonomo non profit Centro di Formazione e coordinamento “Guide e guide turistiche” di San Xxxxxxxxxxx;
ATTESO che alla sig.ra Zelenskaia Xxxxx è stato rilasciato dal competente ufficio in Russia - Associazione guide turistiche – traduttori/interpreti (San Xxxxxxxxxxx) il Patentino di Guida Turistica N. 06776;
VISTO l’art. 22 – Xxxx XX xxx X.Xxx. 000/00;
VISTO in particolare l’art. 21 del Decreto Legislativo n. 15 del 28 gennaio 2016;
RITENUTO di dover applicare il comma 5, art. 16 del D.lgs 206/07 e s.m.i. in quanto il riconoscimento ha per oggetto lo stesso tipo di titolo di guida turistica presentato da precedenti soggetti cui è stato provveduto con similare decreto, ai sensi della normativa medesima;
RITENUTO di dover applicare una misura compensativa in quanto la formazione per il rilascio del titolo di guida turistica in Russia non comprende la conoscenza del patrimonio artistico, culturale, naturale e della legislazione turistica nazionale;
CONSIDERATE le determinazioni assunte, in materia di misure compensative, dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo in accordo con le Regioni di cui alla nota della ex Direzione Generale Turismo del 18 novembre 2016 alla Commissione Turismo e industria Alberghiera Della Conferenza delle Regioni e delle Province Autonome c/o Regione Abruzzo;
CONSIDERATE le ulteriori determinazioni assunte nella Riunione del 16 marzo 2017 con le Regioni in materia di guide turistiche, volte a confermare quanto indicato nella nota di cui sopra;
DECRETA:
Art. 1
Alla sig.ra Zelenskaia Xxxxx di cittadinanza italiana, nata a Tambov il 5 novembre 1970, è riconosciuto il titolo professionale, di cui in premessa, quale titolo abilitante per l’accesso e l’esercizio in Italia della professione di guida turistica nazionale nelle lingue: russo;
Art. 2
Il riconoscimento di cui al precedente art. 1 è subordinato al superamento di una misura compensativa in quanto la formazione ricevuta riguarda materie sostanzialmente diverse da quelle coperte dal titolo di formazione richiesto in Italia. Tale misura compensativa sarà organizzata dalla Regione Lazio – Agenzia Regionale Turismo
– Via Parigi 11 - ambito territoriale prescelto dall’interessato, e viene individuata in accordo con detta Regione, in un tirocinio di 6 mesi.
In caso di valutazione finale non favorevole la prova potrà essere ripetuta; qualora la prova avrà esito positivo, la Regione Lazio emetterà alla sig.ra Zelenskaia Xxxxx un attestato di idoneità valido per il rilascio dell’autorizzazione all’esercizio della professione di guida turistica nazionale.
Il presente decreto è pubblicato sul sito istituzionale.
Avverso l’allegato provvedimento di riconoscimento è proponibile ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale entro il termine di 60 giorni, ovvero ricorso straordinario al Capo dello Stato entro 120 giorni.
Il Direttore Generale Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXXX XXXXXX 02.12.2022
12:15:54
GMT+01:00