TER ITALIA S.R.L.
Condizioni generali di acquisto
TER ITALIA S.R.L.
STAND: 1. JULI 2015
1. Aspetti generali e campo di applicazione
1.1. Le seguenti condizioni generali di acquisto (di seguito, „condizioni generali di acquisto“) si applicano a tutti rapporti commerciali tra Ter Italia s.r.l. con sede a 00000 Xxxxxx, Via Xxxxxxx Xxxxxx 19, Maciachini Center MAC4, (di seguito, „Ter Italia“ o la „Società“) e i suoi fornitori (di seguito, „fornitori“ o „fornitore“).
1.2. Si applicano esclusivamente le presenti condizioni generali di acquisto, salvo che Ter Italia non riconosca esplicitamente e per iscritto le condizioni del fornito- re. Ciò vale anche nel caso in cui Ter Italia accetti la prestazione pur essendo a conoscenza di condizioni contrarie o differenti del fornitore. Anche laddove Ter Italia faccia riferimento a documenti che contengono condizioni commerciali del fornitore o di terzi o rimanda ad essi, ciò non comporta in alcun modo l’accetta- zione di tali condizioni.
1.3. Per fornitori si intendono le persone fisiche o giuridiche che agiscono nella loro qualità di imprenditore e per scopi interni e pertinenti alla loro attività im- prenditoriale e/o professionale, dovendo per l’effetto escludersi ogni applica- zione delle disposizioni di cui al D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (c.d. Codice del Consumo).
1.4. Le presenti condizioni generali di acquisto si applicano a tutte le operazioni future con il fornitore, senza che Ter Italia debba farvi apposito riferimento ogni volta.
1.5. Per essere efficaci, le dichiarazioni e le comunicazioni che il venditore deve rilasciare a Ter Italia dopo la conclusione del contratto (ad es. diffide, monitorie, dichiarazioni di risoluzione) devono essere effettuate in forma scritta.
1.6. Per il presente rapporto commerciale e il contenuto del contratto di fornitura fa fede unicamente la conferma d’ordine formulata da Ter Italia (di seguito, „con- ferma d‘ordine“).
1.7. Le presenti condizioni generali di acquisto si intendono incondizionatamente accettate dal fornitore con sottoscrizione della retrostante conferma d’ordine, nonché mediante qualsivoglia comportamento concludente posto in essere dal fornitore.
2. Documenti
Tutti i documenti e tutti i materiali, quali ad es. disegni, campioni o modelli, che Ter Italia mette a disposizione del fornitore in relazione ai suoi ordini, rimangono di proprietà della Società. Su questi documenti e materiali Ter Italia vanta i diritti d‘autore e i diritti di privativa ai sensi del decreto legge 633/1941, e successive modifiche e integrazioni. Essi possono essere utilizzati unicamente per la xxxxxx- cazione sulla base dell’ordine della Società; una volta completato l’incarico come da ordine, devono essere immediatamente restituiti alla Società. Il fornitore non ha facoltà di portare a conoscenza di terzi i documenti messi a sua disposizione dalla Società senza il preventivo consenso scritto di quest‘ultima.
3. Conclusione e contenuto del contratto di fornitura
3.1. Gli ordini di Ter Italia sono sempre non vincolanti e senza impegno, salvo che Ter Italia non indichi espressamente un periodo temporale o un determinato termine di accettazione per essa vincolante. Il contratto di fornitura si conclude solo nel momento in cui Ter Italia riceve indietro dal fornitore la conferma d’ordine esplicitamente approvata per iscritto. Le dichiarazioni o affermazioni verbali pri- ma della conclusione del contratto non sono in alcun caso vincolanti e sono sos- tituite dal contratto scritto, salvo che la loro validità sia espressamente prevista.
3.2. I preventivi di spesa sono vincolanti e gratuiti, salvo diverso esplicito accordo scritto.
3.3. Le richieste di consegna nel quadro di un piano di ordini e consegne diven- tano vincolanti laddove il fornitore non le contesti entro due (2) giorni lavorativi dal momento in cui li riceve.
4. Prezzi/condizioni di pagamento
4.1. Il prezzo indicato nella conferma d’ordine è vincolante. Il prezzo comprende tutte le prestazioni principali e quelle accessorie del fornitore (in particolare mon- taggio, installazione), nonché tutti i costi accessori (in particolare adeguato im- ballaggio, costi di trasporto compresa l‘eventuale assicurazione del trasporto e r.c.). Su richiesta di Ter Italia il fornitore è tenuto a ritirare i materiali di imballaggio.
4.2. Il prezzo comprende anche l‘eventuale imposta sul valore aggiunto all‘ali-
quota di legge.
4.3. Ter Italia paga il prezzo di acquisto, salvo diverso accordo scritto, entro tren- ta (30) giorni dalla consegna integrale o dalla prestazione completa (compreso l‘eventuale collaudo concordato), a condizione di aver ricevuto regolare fattura. In caso di pagamento entro quattordici (14) giorni, il fornitore riconosce a Ter Italia uno sconto cassa pari al 3% dell‘importo netto della fattura.
4.4. Ter Italia può elaborare le fatture unicamente se queste riportano il numero d‘ordine indicato nella conferma d’ordine. Il fornitore risponde di tutte le conse- guenze derivanti dal mancato rispetto di questo obbligo, salvo che egli provi che esse non siano a lui imputabili.
4.5. Ai fini della determinazione della mora in capo a Ter Italia si applicano le nor- me di legge del decreto legislativo 231/02 e successive modifiche e integrazioni. In ogni caso è comunque necessaria una messa in mora per iscritto da parte del fornitore.
4.6. Ter Italia ha facoltà di trattenere i pagamenti dovuti fintanto che vanta ancora diritti nei confronti del fornitore a causa di prestazioni incomplete o difettose.
4.7. Il fornitore ha diritto alla compensazione solo per i crediti accertati con prov- vedimento giudiziale passato in giudicato o riconosciuti per iscritto da Ter Italia.
5. Consegna, prestazione e passaggio del rischio
5.1. I tempi di consegna indicati nella conferma d’ordine sono vincolanti. Se la conferma d’ordine non indica un termine di consegna e in assenza di altro ac- cordo, il termine per la consegna è di quattro (4) settimane dalla conclusione del contratto.
5.2. Il fornitore si impegna a comunicare immediatamente e per iscritto a Ter Italia qualora sopraggiungano o venga a conoscenza di circostanze che possono far sì che non sia rispettato il termine di consegna, indicando immediatamente a Ter Italia il nuovo termine di consegna prevedibile. In presenza di cause di forza maggiore, quali interruzioni di produzione, ritardi nei trasporti, azioni nel quadro di vertenze sindacali, in particolare scioperi e serrate, non imputabili al fornitore, il fornitore può posticipare la fornitura per il tempo in cui perdura l‘impedimento e per un adeguato tempo di recupero successivo.
5.3. Se il fornitore non esegue la prestazione, non la esegue entro i termini con- cordati o è in ritardo, Ter Italia è tenuta a imporre al fornitore un adeguato termi- ne mediante diffida ad adempiere scritta ai sensi dell‘art. 1454 del codice civile (almeno 15 giorni), informando che alla scadenza di detto termine non accetterà la consegna dell‘oggetto contrattuale. Solo dopo la scadenza di questo ulteriore termine Ter Italia ha facoltà di risolvere il contratto con comunicazione scritta ai sensi dell‘art. 1456 del codice civile, ferme restando le disposizioni dell‘articolo 4.
5.4. In caso di ritardo nella consegna, oltre agli ulteriori diritti di legge, Ter Italia ha diritto di richiedere un risarcimento del danno forfetario pari all‘1 % del prezzo netto delle merci consegnate in ritardo per settimana di calendario intera, fino a un massimo del 5 %. Ter Italia si riserva il diritto di far valere anche il risarcimento del danno ulteriore. Al fornitore è consentito provare che Ter Italia non ha subito alcun danno o che ha subito un danno minore.
5.5. Le consegne/prestazioni parziali sono accettate solo previo consenso scrit- to.
5.6. Il fornitore è tenuto a imballare, contrassegnare e spedire i prodotti pericolosi rispettando i requisiti delle norme di legge in vigore al momento della fornitura.
5.7. Senza preventiva accettazione scritta da parte di Ter Italia il fornitore non ha facoltà di affidare a terzi l‘adempimento della prestazione da esso dovuto (ad es. subfornitori). Il venditore sopporta il rischio di approvvigionamento per le proprie prestazioni, a meno che non si tratti di una produzione unica.
5.8. Salvo diverso accordo scritto, la consegna avviene „franco destino“ presso il luogo indicato nella conferma d’ordine.
5.9. Il fornitore si impegna ad accompagnare alla fornitura un documento di tras- porto indicante data e contenuto della consegna, oltre che il numero d‘ordine di Ter Italia. In assenza del documento di trasporto, o se esso è incompleto, Ter Italia non risponde degli inevitabili ritardi nell‘elaborazione e nel pagamento. Separatamente dal documento di trasporto deve inviare a Ter Italia un avviso di spedizione con lo stesso contenuto.
5.10. In deroga all‘art. 1510, secondo comma, il rischio di deterioramento e di perimento accidentale delle cose passano a Ter Italia solo al momento della consegna presso l‘indirizzo indicato nella conferma d’ordine. Per la consegna o
1/2
l‘accettazione non è rilevante se Ter Italia è in ritardo con l‘accettazione.
5.11. Ai fini della determinazione del ritardo nell‘accettazione da parte della So- cietà si applicano le norme di legge.
6. Garanzia e responsabilità
6.1. I diritti di Ter Italia in caso di vizi materiali e di difetto di titolo delle merci (ivi compresi consegna errata o in difetto, montaggio non corretto, indicazioni di montaggio, esercizio o utilizzo errato) o in caso di altre violazioni di obblighi da parte del fornitore si determinano secondo le disposizioni di legge del codice civile italiano, salvo diverso esplicito accordo scritto.
6.2. Secondo le disposizioni di legge, il venditore risponde in particolare del fatto che al momento del passaggio dei rischi a Ter Italia le merci presentino le qualità promesse. Come qualità promesse si considerano in ogni caso le descrizioni del prodotto che, ad esempio grazie alla descrizione o al riferimento, diventano oggetto del contratto. Non è rilevante se la descrizione del prodotto proviene da Ter Italia, dal fornitore o da un terzo.
6.3. Per le modalità di denuncia dei vizi si applicano le disposizioni di legge.
6.4. In presenza di un vizio, la Società ha diritto alternativamente, ai sensi dell‘art. 1492 e segg. del codice civile, a una riduzione del prezzo di acquisto o alla riso- luzione del contratto. Inoltre, sempre secondo le disposizioni di legge, Ter Italia ha diritto al risarcimento del danno.
7. Passaggio di proprietà
Il trasferimento della proprietà delle merci a Ter Italia avviene incondizionata- mente alla conclusione del contratto, a prescindere dal pagamento del prezzo.
8. Diritto applicabile / foro competente
8.1. I rapporti tra Ter Italia e il fornitore sono disciplinati dal diritto italiano. Non trovano applicazione la Convenzione delle Nazioni Unite sulla compravendita in- ternazionale di merci (CISG) né altri futuri accordi bilaterali o internazionali, anche dopo il loro recepimento nel diritto italiano.
8.2. Il foro competente in via esclusiva per tutte le controversie connesse alle presenti condizioni generali di acquisto è quello di Milano. Ter Italia ha però fa- coltà di citare il fornitore anche davanti a un altro Tribunale competente per il fornitore. Rimangono comunque salve le norme di legge inderogabili sulla com- petenza esclusiva.
9. Disposizioni finali
9.1. Per essere valide le modifiche e le integrazioni delle presenti condizioni ge- nerali di acquisto, anche del requisito della forma scritta, necessitano della forma scritta. Lo stesso vale per eventuali accordi accessori o integrativi.
9.2. Qualora una disposizione delle presenti condizioni generali di acquisto risulti o diventi in tutto o in parte inefficace, le restanti disposizioni rimangono valide. La disposizione inefficace deve essere sostituita con una valida, che si avvicini, dal punto di vista economico, alla finalità perseguita dalla disposizione inefficace, per quanto giuridicamente consentito. Analogamente si procede in caso di lacu- ne nelle presenti condizioni generali di acquisto.
10. Protezione dei dati
1. I dati anagrafici del cliente comunicati ai fini dei rapporti contrattuali regolati dalle presenti condizioni generali di acquisto saranno custoditi presso gli archivi di Ter Italia con l’adozione delle idonee misure di sicurezza atte ad evitare trat- tamenti illeciti.
2. Il trattamento dei dati forniti avverrà nel rispetto delle prescrizioni di cui al codice in materia di protezione dei dati personali (Decreto Legislativo 196/2003 e successive modifiche in materia di tutela delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali e successive modifiche e integrazioni) con modalità idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza.
3. I dati del cliente saranno utilizzati esclusivamente nell’ambito e per le finalità sottese ai rapporti contrattuali regolati dalle presenti condizioni generali di ac- quisto e potranno essere comunicati anche a società o soggetti terzi (tra cui, a titolo esemplificativo, istituti di credito, corrieri, spedizionieri, società di revisione, studi professionali), che cooperino o svolgano specifici incarichi per conto di Ter Italia.
4. I dati del cliente saranno trattati anche dai dipendenti, consulenti e collabo- ratori, interni ed esterni, di Ter Italia ovvero di società appartenenti al medesimo gruppo, che agiscano in veste di “incaricati del trattamento”, nel rispetto delle istruzioni impartite dal Titolare. I dati del cliente e dei partner non saranno ogget- to di diffusione. Restano impregiudicati i diritti riconosciuti dall’articolo 7 Decreto Legislativo 196/2003 e successive modifiche.
5. Titolare del trattamento dati è Ter Italia.
2 /2
Partner of HSH Chemie Distribution Group
TER XXXXXX X.X.X. · Xxx X. Xxxxxx, 00 · MAC 4, 4° Piano · X-00000 Xxxxxx · T x00 00 00000000 · F x00 00 00000000 · xxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx · xxx-xxxxxx@xxxxxxxxx.xx · xxx.xxxxxxxxx.xxx