CONTRATTI SOTTO SOGLIA COMUNITARIA DI FORNITURE E SERVIZI

CONTRATTI SOTTO SOGLIA COMUNITARIA DI FORNITURE E SERVIZI

AFFIDAMENTO DIRETTO CON RICHIESTA DI OFFERTA

Oggetto: Affidamento diretto con richiesta di offerta, ai sensi dell’art. 36, comma 2, lett. a), del D.Lgs. 50/2016, relativo al servizio di Diagnosi Energetica finalizzata all’individuazione di interventi di efficienza energetica da effettuare in siti dell’Università degli studi di Siena

Codice Identificativo di Gara (CIG): X0X0XX000X

Xxxxx.xx Operatore Economico

Con la presente si richiede la presentazione di un’offerta per l’esecuzione della prestazione in oggetto, e descritta nell’ultima parte del presente documento, disponibile anche nella documentazione di gara all’indirizzo internet: xxxxx://xxxxx.x.xxxxxxx.xx/xxx/. Per consultare la suddetta documentazione e presentare offerta deve accedere al sistema con la propria username e password scelte al momento della registrazione e seguire le indicazioni sotto riportate.

L’appalto è disciplinato dalla presente lettera d’invito a presentare offerta e dalle “Norme tecniche di funzionamento del Sistema Telematico di Acquisto della Regione Toscana” approvate con decreto dirigenziale n. 4606/2006 e consultabili all’indirizzo internet: xxxxx://xxxxx.x.xxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

Nel caso in cui l’operatore economico invitato non sia iscritto all’indirizzario del Sistema Telematico Acquisti Società Consortile Energia Toscana (START), per poter presentare offerta è necessario identificarsi sul sistema completando la procedura di registrazione al link indicato nel testo della mail ricevuta assieme al presente documento.

La registrazione, completamente gratuita, avviene tramite userid e password.

La userid e password utilizzati in sede di registrazione sono necessari per ogni successivo accesso ai documenti della procedura.

L’utente è tenuto a non diffondere a terzi la chiave di accesso (User ID) a mezzo della quale verrà identificato dalla Stazione Appaltante e la password.

Istruzioni dettagliate su come completare la procedura di registrazione sono disponibili sul sito stesso nella sezione dedicata alla procedura di registrazione o possono essere richieste al Call Center del gestore del Sistema Telematico al numero 02 86.83.84.15 - 38 o all’indirizzo di posta elettronica: xxxxxxxxxxx@x-xxxxx.xxx.

I titolari o legali rappresentanti o procuratori dell’operatore economico che intendono presentare offerta dovranno essere in possesso di un certificato di firma digitale in corso di validità rilasciato da un organismo incluso nell’elenco pubblico dei certificatori tenuto da DigitPA, secondo quanto previsto dal Codice dell’Società Consortile Energia Toscana Digitale (art. 29 c.1) e specificato dal

DPCM 30 marzo 2009, nonché del relativo software per la visualizzazione e la firma di documenti digitali.

Le dichiarazioni rese e la documentazione prodotta verranno considerate come carenti di sottoscrizione qualora siano sottoscritte con certificati di firma digitale rilasciati da organismi non inclusi nell’elenco pubblico dei certificatori tenuto da DigitPA.

PARAGRAFO 1. - CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

L’operatore economico non deve incorrere in alcuna delle condizioni di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016.

In relazione alle condizioni di partecipazione alla presente procedura di affidamento, l’operatore economico rende, ai sensi del DPR 445/2000, mediante apposita scheda di rilevazione di cui al successivo paragrafo 2.1, dichiarazioni concernenti la propria situazione in relazione al possesso dei requisiti di ordine generale e di idoneità professionale stabiliti dal D.Lgs. 50/2016.

SUBAPPALTO

E’ fatto divieto di subappaltare le prestazioni oggetto del presente affidamento.

COMUNICAZIONI DELL’SOCIETÀ CONSORTILE ENERGIA TOSCANA

Tutte le comunicazioni nell’ambito della presente procedura, avvengono e si danno per eseguite mediante spedizione di messaggi di posta elettronica alla casella di posta elettronica non certificata, ai sensi dell’art. 10 del DPGR 24 dicembre 2009 n. 79/r - Regolamento per l’attuazione delle procedure telematiche, indicata dall’operatore economico, sono anche replicate sul sito nell’area relativa alla presente procedura. L’operatore economico si impegna a comunicare eventuali cambiamenti di indirizzo di posta elettronica.

Per la consultazione delle comunicazioni l’operatore economico deve:

1. Accedere all'area riservata del sistema tramite le proprie credenziali (userid e password) 2 Selezionare la presente procedura

3 Selezionare "comunicazioni ricevute" tra le voci di menu previste dal sistema

RICHIESTA DI CHIARIMENTI DA PARTE DELL’OPERATORE ECONOMICO

Le eventuali richieste di chiarimenti relative alla procedura in oggetto, dovranno essere formulate attraverso l’apposita sezione “chiarimenti”, nell’area riservata alla presente procedura, all’indirizzo: xxxxx://xxxxx.x.xxxxxxx.xx/xxx/. Attraverso lo stesso mezzo la Società Consortile Energia Toscana provvederà a fornire le risposte.

PARAGRAFO 2. - MODALITA' DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE

Dopo l’identificazione, l’operatore economico per presentare offerta, dovrà inserire nel sistema telematico, nello spazio relativo alla procedura di cui trattasi, entro e non oltre il termine perentorio1 delle ore 19:00:00 del giorno 25/07/2016, la seguente documentazione:

1 Il sistema telematico non permette di completare le operazioni di presentazione di una offerta dopo tale termine perentorio

2.1 - OFFERTA ECONOMICA - DICHIARAZIONI PER LA PARTECIPAZIONE

2.2 - DICHIARAZIONE DI ACCETTAZIONE CLAUSOLE CONTRATTUALI AI SENSI DELL’ART. 1341, II COMMA, DEL CODICE CIVILE

2.3 - COMUNICAZIONE RELATIVA ALLA TRACCIABILITA’ DEI FLUSSI FINANZIARI

La documentazione richiesta dal presente documento prima di essere firmata digitalmente deve essere convertita in formato PDF/A.

2.1. L’ OFFERTA ECONOMICA - DICHIARAZIONI PER LA PARTECIPAZIONE

L’ “Offerta economica – Dichiarazioni per la partecipazione”, contiene l’offerta economica e le dichiarazioni che l’operatore economico deve rendere alla Società Consortile Energia Toscana, ai sensi dell’art. 80 del D.Lgs. 50/2016 nonché ai sensi della normativa vigente sulla partecipazione alle gare d’appalto.

Si evidenzia che l’operatore economico è responsabile di tutte le dichiarazioni rese ai sensi del

D.P.R. 445/2000, pertanto ogni eventuale errore nel contenuto delle dichiarazioni ricade sulla sua responsabilità. La Società Consortile Energia Toscana assume il contenuto delle dichiarazioni così come rese dall’operatore economico e sulla base di queste verifica la conformità di tutta la documentazione richiesta per la partecipazione alla gara.

La Società Consortile Energia Toscana, nella successiva fase di controllo, verificherà la veridicità del contenuto di tali dichiarazioni.

L’operatore economico, dopo essersi identificato sul sistema come precisato nel presente documento, dovrà:

• Accedere allo spazio dedicato alla gara sul sistema telematico;

• Compilare i form on line:

- “Forma di partecipazione / Dati identificativi” (passo 1 della procedura di presentazione offerta);

- “Modelli dinamici: inserimento dati” (passo 3 della procedura di presentazione offerta)

- “Offerta e documentazione” (passo 4 – offerta economica della procedura di presentazione offerta).

• Scaricare sul proprio pc il documento “offerta economica” generato dal sistema e relativo alla “offerta economica e le dichiarazioni per la partecipazione”;

• Firmare digitalmente il documento “offerta economica” generato dal sistema. Il documento deve essere firmato digitalmente dal titolare o legale rappresentante o procuratore del soggetto concorrente che rende le dichiarazioni ivi contenute.

• Inserire nel sistema il documento “offerta economica” firmato digitalmente nell’apposito spazio previsto.

L’operatore economico, in relazione ad eventuali soggetti cessati che abbiano ricoperto nell’anno antecedente la data di spedizione della presente lettera di invito le cariche di cui all’art. 80, comma 3 del D.Lgs. 50/2016, deve, nel medesimo Form on-line, alternativamente:

• dichiarare l’insussistenza, nei confronti degli stessi, di provvedimenti di cui all’art. 80, comma 1, del D.Lgs. 50/2016;

• dichiarare la sussistenza, nei confronti degli stessi, di provvedimenti di cui all’art. 80, comma 1, del D.Lgs. 50/2016, e allegare altresì nella “Documentazione amministrativa aggiuntiva”, idonea documentazione tesa a dimostrare che vi sia stata completa ed effettiva dissociazione della condotta penalmente sanzionata da parte dell’Operatore economico. La documentazione comprovante tale dissociazione deve essere inserita, da parte del medesimo operatore economico partecipante alla gara.

OFFERTA ECONOMICA

L’offerta economica è determinata dal prezzo complessivo, inferiore all’importo a base di gara di Euro 19.500,00 (diciannovemilacinquecento/00), oltre IVA nei termini di legge, che l’operatore economico offre per eseguire le prestazioni oggetto del presente appalto.

L’operatore economico per presentare la propria offerta deve indicare nel form on line “offerta e documentazione” (passo 4 della procedura) il prezzo complessivo offerto, in Euro, al netto di IVA.

Ai sensi dell’art. 32 del D.Lgs. 50/2016 l’offerta dell’operatore economico è irrevocabile fino al termine stabilito per la stipula del contratto.

2.2 - DICHIARAZIONE DI ACCETTAZIONE CLAUSOLE CONTRATTUALI AI SENSI DELL’ART. 1341, II COMMA, DEL CODICE CIVILE

Tale dichiarazione dovrà essere presentata a cura di persona munita del potere di rappresentanza utilizzando l’apposito modello disponibile nella documentazione di gara denominato “Dichiarazione di accettazione clausole contrattuali ai sensi dell’art. 1341, II comma, del codice civile” in formato PDF/A, sottoscritta con firma digitale del titolare o legale rappresentante e dovrà essere inserita nell’apposito spazio predisposto sul sistema telematico.

2.3 - COMUNICAZIONE RELATIVA ALLA TRACCIABILITA’ DEI FLUSSI FINANZIARI

Tale comunicazione dovrà essere presentata a cura di persona munita del potere di rappresentanza utilizzando l’apposito modello disponibile nella documentazione di gara denominato “Comunicazione relativa alla tracciabilità dei flussi finanziari (L. 136/2010 e ss.mm.ii)” in formato PDF/A, sottoscritta con firma digitale del titolare o legale rappresentante e dovrà essere inserita nell’apposito spazio predisposto sul sistema telematico.

NOTE PER L’INSERIMENTO DEI DATI E LA PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA

La dimensione massima di ciascun file inseribile nel sistema è pari a 40 MB.

Nel caso occorra apportare delle modifiche a documenti prodotti in automatico dal sistema sulla base di form on line, è necessario ripetere la procedura di compilazione del form on line ed ottenere un nuovo documento.

PARAGRAFO 3. -AVVERTENZE

• La presentazione dell’offerta costituisce accettazione incondizionata delle clausole contenute nella presente richiesta di preventivo, con rinuncia ad ogni eccezione.

• La Società Consortile Energia Toscana ha facoltà di non procedere all’affidamento qualora l’offerta non risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.

• La Società Consortile Energia Toscana si riserva la facoltà di non dar luogo all’affidamento ove lo richiedano motivate e sopravvenute esigenze di interesse pubblico, anche connesse a limitazioni di spesa imposte da leggi, regolamenti e/o altri atti amministrativi, senza che il soggetto invitato possa avanzare alcuna pretesa al riguardo.

• La Società Consortile Energia Toscana invierà le comunicazioni di cui all’art. 76, comma 5, del D.Lgs. 50/2016 all’indirizzo di posta elettronica certificata indicata dall’operatore economico.

• La presentazione dell’offerta è compiuta quando l’operatore economico ha completato tutti i passi previsti dalla procedura telematica e viene visualizzato un messaggio del sistema che indica la conferma della corretta ricezione dell’offerta e l’orario della registrazione.

• L’aggiudicazione definitiva non equivale ad accettazione dell’offerta e può essere revocata qualora la conclusione del contratto risulti superflua o dannosa per la Società Consortile Energia Toscana.

• L’aggiudicatario, ai sensi dell’art. 3 della L. n. 136/2010, al fine di assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari, è tenuto ad utilizzare, per tutti i movimenti finanziari relativi al presente appalto, esclusivamente conti correnti bancari o postali dedicati, anche in via non esclusiva. Ai fini della tracciabilità dei flussi finanziari, il bonifico bancario o postale, ovvero gli altri strumenti di pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni, devono riportare, in relazione a ciascuna transazione posta in essere dall’appaltatore, dal subappaltatore e dai subcontraenti della filiera delle imprese interessati al presente appalto, il Codice Identificativo di Gara (CIG) e, ove obbligatorio ai sensi dell’articolo 11 della Legge 3/2003, il Codice Unico di Progetto (CUP).

PARAGRAFO 4. - CONCLUSIONE DELL’AFFIDAMENTO E STIPULA DEL CONTRATTO

La Società Consortile Energia Toscana, prima dell’affidamento del contratto, effettua i controlli sulle dichiarazioni rese ai sensi del D.P.R. 445/2000 dal soggetto invitato.

.

L’esito favorevole dei suddetti controlli è condizione per l’emanazione del provvedimento di affidamento.

Il contratto verrà stipulato, ai sensi dell’art. 32, comma 14, del D.Lgs. 50/2016, mediante corrispondenza secondo l’uso del commercio consistente in un apposito scambio di lettere. L’operatore economico si impegna con la presentazione dell’offerta. La Società Consortile Energia Toscana invierà apposita lettera di ordinazione mediante posta elettronica certificata.

PARAGRAFO 5. - REQUISITI INFORMATICI PER PARTECIPARE ALL’APPALTO

Per partecipare alla presente procedura l’Operatore eocnomico dovrà essere dotato della necessaria strumentazione.

Configurazione hardware minima di una postazione per l'accesso al sistema:

• Memoria RAM 2 GB o superiore;

• Scheda grafica e memoria on-board;

• Monitor di risoluzione 800x600 pixel o superiori;

• Accesso a internet ADSL a 640 kbit/s

• Tutti gli strumenti necessari al corretto funzionamento di una normale postazione (es. tastiere, mouse, video, stampante etc. );

Sulla postazione, dovrà essere disponibile un browser per la navigazione su internet: fra i seguenti:

- Microsoft Internet Explorer 6.0 o superiori;

- Mozilla Firefox 9.0 o superiori;

Inoltre devono essere presenti i software normalmente utilizzati per l'editing e la lettura dei documenti tipo (elenco indicativo):

- MS Office

- Open Office o Libre Office

- Acrobat Reader o altro lettore documenti .PDF

Va ricordato che per garantire una maggiore riservatezza delle trasmissioni viene richiesto certificato SSL con livello di codifica a 128bit.

PARAGRAFO 6. - TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Per la presentazione dell’offerta, nonché per la stipula del contratto, è richiesto al soggetto invitato di fornire dati e informazioni, anche sotto forma documentale, che rientrano nell’ambito di applicazione del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali).

Ai sensi e per gli effetti della suddetta normativa, alla Società Consortile Energia Toscana compete l’obbligo di fornire alcune informazioni riguardanti il loro utilizzo.

I dati vengono acquisiti ai fini della partecipazione, in particolare ai fini dell’effettuazione dei controlli, compresi gli adempimenti contabili ed il pagamento del corrispettivo contrattuale e, comunque, in ottemperanza alle disposizioni normative vigenti.

Il trattamento dei dati verrà effettuato in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato mediante strumenti informatici e telematici idonei a memorizzarli, gestirli e trasmetterli. Tali dati potranno essere anche abbinati a quelli di altri soggetti in base a criteri qualitativi, quantitativi e temporali di volta in volta individuati.

Alcuni fra i dati forniti in sede di presentazione dell’offerta saranno comunicati ad altri soggetti esterni alla Società Consortile Energia Toscana e/o pubblicati, ai sensi e nel rispetto della normativa che disciplina la pubblicità degli affidamenti disposti da pubbliche amministrazioni.

Relativamente ai suddetti dati, all’operatore economico, in qualità di interessato, vengono riconosciuti i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196.

La presentazione dell’offerta da parte dell’operatore economico attesta l’avvenuta presa visione delle modalità relative al trattamento dei dati personali, indicate nell’informativa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196.

Titolare, responsabili e incaricati del trattamento dei dati

Titolare del trattamento dei dati è la Società Consortile Energia Toscana.

Responsabile esterno del trattamento dei dati è il Gestore del Sistema Telematico di Acquisto della Regione Toscana.

Responsabile interno del trattamento è il Direttore della Società Consortile Energia Toscana.

Incaricati del trattamento dei dati sono i dipendenti del gestore del sistema e della Società Consortile Energia Toscana impiegati nelle operazioni connesse allo svolgimento della procedura finalizzata al presente appalto e formalmente individuati.

PARAGRAFO 7. CONTENUTO PRESTAZIONALE DEL SERVIZIO/FORNITURA

Premessa

L’Università degli Studi di Siena ha necessità di svolgere un audit energetico finalizzato all’individuazione di interventi da effettuare nei seguenti siti dell’Università: Polo Scientifico di San Miniato, Via Xxxx Xxxx, Siena, Palazzo del Rettorato via Banchi di Sotto, Siena, Palazzetto Universitario via di X. Xxxxxxx, Siena, Palazzo Bandini Piccolomini via X. Xxxxxxx, Siena.

A tale scopo è stata stipulata la convenzione tra CET (Esco certificata UNI11352) e l’Università degli Studi di Siena del 13/05/2016.

La convenzione prevede:

Lo svolgimento dell’audit consisterà nelle seguenti attività (come previste dalle norme tecniche UNI EN 16247):

a. Incontro preliminare al fine di verificare il tipo di info rmazioni già disponibili;

b. Raccolta dei dati relativi ai consumi energetici, energy drivers, fattori di aggiustamento, dati economici rilevanti per ogni vettore energetico e per ogni area funzionale dell’Ente con incidenza significativa sui consumi totali;

c. Ispezione approfondita del soggetto oggetto di Diagnosi Energetica, verifica dello stato di manutenzione e conservazione, identificazione di processi o tecnologie obsoleti;

d. Analisi dati per:

1. La ricostruzione dei consumi effettivi di elettricità e combustibile e dei flussi energetici;

2. La ricostruzione degli inventari energetici (modello termico ed elettrico);

3. L’analisi dei profili di consumo per i singoli vettori energetici e per utilizzatore (in caso di disponibilità dei dati);

4. Il calcolo degli indici prestazionali per area funzionale e/o prodotto;

5. Il confronto di tali indici con i target di riferimento;

6. Il confronto delle tecnologie utilizzate con lo standard di mercato;

7. L’individuazione delle azioni di miglioramento dell’efficienza energetica con analisi di fattibilità tecnico/economica e loro priorità nel caso di azioni che richiedano investimenti;

e. Definizione dell’implementazione di un piano di azione e di monitoraggio permanente;

f. Redazione di una bozza di rapporto della Diagnosi Energetica. Revisione Rapporto. Produzione rapporto finale. Discussione dei risultati con il committente.

Il documento finale dovrà contenere i seguenti risultati minimi:

o Inventario energetico elettrico, termico o altro vettore energetico, eventualmente completo dei profili di consumi in caso di disponibilità dei dati;

o Adeguata conoscenza della strutture energetica dell’ente esaminato, del suo livello di prestazione e confronto con valori di riferimento per settori equivalenti;

o Una lista delle raccomandazioni ed opportunità di risparmio energetico con la stima della loro fattibilità tecnico/economica, comprensiva dei benefici energetici attesi riferiti alla baseline di riferimento;

o In caso di diagnosi energetica obbligatoria, l’assicurazione di essere in regola con il D.Lgs. 102/2014 e le indicazioni MISE per quanto riguarda la qualità e la completezza delle Diagnosi Energetiche.

Per lo svolgimento del suddetto incarico il CET potrà avvalersi del proprio personale tecnico e, nel caso fosse necessario, potrà avvalersi di tecnici iscritti nei propri Albi, pubblicati sul proprio sito internet, per l’affidamento di servizi tecnici di importo inferiore a 134.000 euro e per l’affidamento di incarichi di progettazione e altri servizi connessi di importo inferiore a 100.000 euro.

Art. 1 - Caratteristiche delle prestazioni

Il Servizio oggetto della presente procedura consisterà nel fornire assistenza al CET per l’esecuzione della Diagnosi Energetica finalizzata all’individuazione di interventi di efficienza energetica da effettuare nei seguenti siti dell’Università degli studi di Siena:

⮚ Palazzo del Rettorato, Xxx Xxxxxx xx Xxxxx x. 00, Xxxxx;

⮚ Polo Scientifico di San Miniato, Xxx Xxxx Xxxx x. 0, Xxxxx;

⮚ Palazzo Bandini Piccolomini, Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x. 00, Xxxxx;

⮚ Palazzetto Universitario xxx xx X. Xxxxxxx, Xxxxx.

La diagnosi energetica sarà conforme all’Allegato II del D.Lgs. 102/2014 ed ai criteri minimi delle Norme Tecniche UNI CEI EN 16247, Parti da 1 a 4.

La diagnosi energetica è la fase principale per la definizione e programmazione degli interventi di efficienza energetica è una procedura sistematica volta a:

a. fornire un’adeguata conoscenza del profilo di consumo energetico;

b. individuare e quantificare le opportunità di risparmio energetico sotto il profilo costi benefici;

c. riferire in merito ai risultati.

La diagnosi sarà programmata secondo i seguenti tre passi, da eseguirsi in ordine successivo:

1. razionalizzazione dei flussi energetici;

2. individuazione di tecnologie energeticamente efficienti;

3. recupero delle energie disperse.

Gli elementi principali della diagnosi energetica, effettuata secondo le modalità previste dalla norma UNI CEI TR 11428:2011 e conformemente alle UNI CEI EN 16247, Parti da 1 a 4, saranno i seguenti:

• preventiva raccolta di dati e informazioni necessari ad un primo inquadramento della problematica energetica;

• sopralluoghi presso i siti oggetto della diagnosi energetica;

• analisi e rilievi strumentali (se richiesti);

• elaborazione dei dati raccolti, calcolo delle performance energetiche, calcolo degli indici prestazionali energetici effettivi e di riferimento, costruzione dei modelli energetici (elettrico e termico);

• definizione ed analisi costi-benefici degli interventi di riqualificazione;

• redazione dell’elaborato finale di diagnosi;

• consegna dell’elaborato finale e presentazione dei risultati. Sarà chiesto all’Università di Siena di fornire:

• Assistenza per gli Auditor durante i sopralluoghi;

• manodopera per le eventuali attività di installazione/rimozione della strumentazione di misura o altri interventi su impianti e macchinari;

• documentazione tecnica disponibile (es. planimetrie, caratteristiche tecniche dei macchinari di produzione e degli impianti energetici, ecc.);

• informazioni relative alla gestione ed al funzionamento dei cicli produttivi e/o dei servizi erogati;

Il CET metterà a disposizione del prestatore del servizio i dati energetici degli ultimi 3 anni dell’Università degli Studi di Siena.

Le attività operative saranno coordinate da E.G.E. (Esperti in Gestione dell’Energia certificati conformemente alla norma UNI CEI 11339) facenti parte dell’Operatore economico.

Art. 2 – Modalità di esecuzione della prestazione

Nel dettaglio, la diagnosi dovrà articolarsi nei seguenti passaggi fondamentali:

1. RACCOLTA DEI DATI, attività costituita dalle seguenti attività:

a. Raccolta dati presso la Committenza, volta a conoscere:

- i consumi energetici, i fattori di aggiustamento, le misurazioni di interesse, le operazioni di conduzione e manutenzione, i contratti di fornitura energetica, ecc.;

- i documenti di progetto, di funzionamento e di mantenimento;

- altri dati rilevanti.

b. Sopralluoghi utili a:

- visionare le strutture e gli impianti energetici;

- raccogliere dati e informazioni, tramite i responsabili locali, in merito agli usi energetici, alle peculiarità del sito;

- raccogliere i parametri di funzionamento degli utilizzatori energetici;

- effettuare misure e rilievi strumentali (se richiesti).

2. ANALISI DEI DATI, costituita da:

a. Bilancio e diagramma dei flussi energetici suddivisi per utilizzo e modalità di approvvigionamento;

b. Indicatori di prestazione energetica effettivi e di riferimento.

3. RACCOMANDAZIONI PER IL RISPARMIO ENERGETICO: a partire dai risultati ottenuti nella Parte 2, dovranno essere elaborate le proposte di riqualificazione energetica, e in particolare:

a. Azioni di risparmio energetico: proposte, raccomandazioni, piano e programma di implementazione;

b. Analisi costi benefici;

c. Individuazione degli interventi prioritari.

4. PRESENTAZIONE DEI RISULTATI, composta da una relazione completa con tutti i dati dell’analisi.

Tutti i sopralluoghi saranno concordati con largo anticipo sulla base di un cronoprogramma redatto congiuntamente entro 10 giorni dalla stipula del contratto. Detto documento sarà condiviso con l’Università di Siena per verificare la disponibilità del proprio personale. Nel caso emergesse la necessità di spostare alcuni incontri il prestatore del servizio dovrà darne comunicazione al CET con preavviso di almeno 10 giorni di preavviso in modo ottimizzare l’organizzazione del personale.

Art. 3 – Termini, avvio dell’esecuzione, sospensione e ultimazione dell’esecuzione

1. La prestazione e relativa consegna della documentazione dovrà avvenire entro 45 giorni dall’ottenimento di tutti i dati e le informazioni richieste, e comunque non oltre deve essere terminata entro il 21/04/2017.

Il Responsabile unico del procedimento svolge le funzioni di direttore dell’esecuzione del contratto e al termine delle prestazioni effettua i necessari accertamenti e rilascia idoneo certificato attestante l’avvenuta ultimazioni delle prestazioni.

2. Per l’avvio dell’esecuzione la Società Consortile Energia Toscana redige apposito verbale in contraddittorio con l’esecutore.

3. Per l’eventuale sospensione dell’esecuzione della prestazione da parte della Società Consortile Energia Toscana si applica l’art. 107 del D.Lgs. 50/2016.

4. L’esecutore che per cause a lui non imputabili non sia in grado di ultimare le prestazioni nel termine fissato può richiederne la proroga ai sensi dell’art. 107, comma 5, del D.Lgs. 50/2016.

Art. 4 – Personale impiegato nello svolgimento dell’appalto, sicurezza e regolarità nell’esecuzione, obblighi di informazione

1. Ai sensi dell’art. 24 comma 1 L.R. 38/2007 l’Operatore economico ha l’obbligo di informare immediatamente la Società Consortile Energia Toscana di qualsiasi atto di intimidazione commesso nei suoi confronti nel corso del contratto con la finalità di condizionarne la regolare e corretta esecuzione.

Art. 5 – Modifica di contratto

1. In relazione alle modifiche di contratto durante il periodo di efficacia si applica la disciplina di cui all’art. 106 del D.Lgs. 50/2016.

Art. 6 - Importo stimato

1. L’importo complessivo dell’appalto è stimato in 19.500,00 Euro, che costituirà la base d’asta soggetta a ribasso.

Per l’espletamento del presente appalto non sono rilevabili rischi interferenti per i quali sia necessario adottare specifiche misure di sicurezza, e che pertanto non risulta necessario prevedere la predisposizione del “Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze” – DUVRI e non sussistono di conseguenza costi della sicurezza di cui all’articolo 23, comma 15, del D.Lgs. 50/2016.

Art. 7 – Gestione digitale del contratto

I) 1. Ogni comunicazione, compresi gli ordinativi, inerente la gestione del presente servizio/fornitura dovrà essere trasmessa tramite invio di posta elettronica certificata (l’indirizzo della Società Consortile Energia Toscana è xxx@xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx).

2. L’Operatore economico si impegna a ricevere e trasmettere tramite posta elettronica certificata la documentazione tecnica ed amministrativa necessaria alla gestione del contratto.

La modalità di comunicazione sopra indicata dovrà essere mantenuta per l’intera durata contrattuale.

Art. 8 - Corrispettivo, fatturazione e pagamento2

2 Nel caso in cui sussistono i costi relativi alla sicurezza di cui all’art. 23 comma 15 del D.Lgs. 50/2016, il pagamento del corrispettivo stimato per i costi suddetti è subordinato alla verifica del rispetto degli adempimenti contenuti ed individuati nel DUVRI.

1. Il corrispettivo contrattuale è determinato dall’offerta economica dell’affidatario.

2. La fattura dovrà essere unica e riferita all’intero corrispettivo contrattuale secondo il prezzo offerto dall’affidatario, e dovrà essere emessa dopo il rilascio del Certificato di regolare esecuzione di cui al successivo art. 9.

3. La fattura, intestata/e a SOCIETÀ CONSORTILE ENERGIA TOSCANA, Piazza dell’Indipendenza, 16 – CF e P.IVA 05344720486, con l’indicazione del codice CIG: Z4D1AB434C e dovrà essere inviata tramite PEC o posta ordinaria.

5. Il pagamento sarà disposto entro 30 gg. dalla data di ricevimento della stessa. Qualora la fattura pervenga in modalità diversa da quella riportata al presente articolo, le stesse non verranno accettate.

Ai fini del pagamento del corrispettivo la Società Consortile Energia Toscana procederà ad acquisire, ai sensi dell'art. 30 del D.Lgs. 50/2016, il documento unico di regolarità contributiva (DURC) della società, attestante la regolarità in ordine al versamento di contributi previdenziali e dei contributi assicurativi per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali dei dipendenti. Il DURC, ove la Società Consortile Energia Toscana non sia già in possesso di tale documento in corso di validità, precedentemente acquisito per i pagamenti relativi al presente contratto, ai sensi della vigente normativa in materia, verrà richiesto all'Autorità competente entro i 2 giorni lavorativi successivi alla data di ricevimento della fattura, il termine di 30 giorni per il pagamento è sospeso dal momento della richiesta del DURC alla sua emissione pertanto nessuna produzione di interessi moratori potrà essere vantata dalla società per detto periodo di sospensione dei termini. Qualora dalle risultanze del DURC risulti un'inadempienza contributiva, la Società Consortile Energia Toscana segnala alla Direzione Provinciale del lavoro le irregolarità eventualmente riscontrate.

Ai sensi dell’art. 30, comma 5 del D.Lgs. 50/2016, in caso di ottenimento da parte del responsabile del procedimento del documento unico di regolarità contributiva che segnali un’inadempienza contributiva relativa a uno o più soggetti impiegati nell’esecuzione del contratto, la Società Consortile Energia Toscana tramite il responsabile del procedimento trattiene dal certificato di pagamento l’importo corrispondente all’inadempienza. Il pagamento di quanto dovuto per le inadempienze accertate mediante il documento unico di regolarità contributiva è disposto direttamente agli enti previdenziali e assicurativi.

6. In caso di ritardo nel pagamento delle retribuzioni dovute al personale dipendente dell‘appaltatore la Società Consortile Energia Toscana tramite il responsabile del procedimento applica quanto previsto all’art. 30, comma 6, del D.Lgs. 50/2016.

La Società Consortile Energia Toscana segnala alla Direzione provinciale del lavoro le irregolarità eventualmente riscontrate.

7. Ai sensi dell’art. 48-bis del DPR n. 602/1973, delle Circolari del Ministero dell’Economia e delle Finanze n. 28 e 29 del 2007 e del Decreto del Ministero dell’Economia e delle Finanze n. 40 del 18 gennaio 2008, la Società Consortile Energia Toscana, prima di effettuare il pagamento per un importo superiore ad Euro 10.000, procede alla verifica di mancato assolvimento da parte del beneficiario dell’obbligo di versamento di un ammontare complessivo pari almeno ad Euro 10.000, derivante dalla notifica di una o più cartelle di pagamento, relative a ruoli consegnati agli agenti della riscossione a decorrere dal 1° gennaio 2000. Il termine di 30 giorni per il pagamento delle fatture, come sopra disciplinato, è ulteriormente sospeso nel periodo di effettuazione della verifica suddetta.

8. Si applica il divieto di anticipazioni del prezzo di cui all’articolo 5 del decreto legge 28 marzo 1997, n. 79, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 maggio 1997, n. 140.

9. L’operatore economico è tenuto ad assicurare gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari, inerenti tutte le transazioni di cui al presente contratto, ai sensi e per gli effetti della Legge n. 136 del 13.08.2010; a tal fine l’affidatario dovrà dichiarare, a richiesta dell’Società Consortile Energia Toscana prima della stipula del contratto, i conti correnti dedicati anche in via non esclusiva alla presente commessa pubblica e le persone delegate ad operare sui suddetti conti. L’operatore economico è, altresì, tenuto a comunicare alla Società Consortile Energia Toscana eventuali variazioni relative ai conti corrente e ai soggetti delegati ad operare sui conti corrente. Ai fini della tracciabilità di tutti i movimenti finanziari relativi al presente contratto, il bonifico bancario o postale o gli altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni avvalendosi dei conti correnti bancari sopra indicati, dovranno riportare, in relazione a ciascuna transazione posta in essere, il seguente codice CIG: Z4D1AB434C.

La Società Consortile Energia Toscana, nei casi in cui siano contestate inadempienze, può sospendere i pagamenti alla Società fino a che questa non si sia posta in regola con gli obblighi contrattuali, ferma restando l’applicazione delle eventuali penali.

Art. 9 – Certificato di regolare esecuzione

1. Ai sensi dell’art. 102, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, le prestazioni contrattuali sono soggette a verifica di conformità, per certificare che l’oggetto del contratto in termini di prestazioni, obiettivi e caratteristiche tecniche, economiche e qualitative sia stato realizzato ed eseguito nel rispetto delle previsioni contrattuali e delle pattuizioni concordate in sede di affidamento.

2. La verifica di conformità è effettuata dal Responsabile del procedimento che rilascia il Certificato di regolare esecuzione entro trenta giorni dal termine in cui devono essere completate le prestazioni come indicato nel presente documento.

3. Successivamente all’emissione del Certificato di regolare esecuzione, si procede al pagamento del saldo/corrispettivo delle prestazioni eseguite.

Art. 10 - Cessione del contratto

E’ vietata la cessione totale o parziale del contratto sotto pena di decadenza ed eventuale azione di rivalsa della Società Consortile Energia Toscana per il danno arrecato.

Art. 11 - Cessione del credito

La cessione del credito è disciplinata ai sensi dell’art. 106, comma 13, del D.Lgs. 50/2016 e dalla Legge 21.02.1991, n. 52.

L’operatore economico dovrà fornire al cessionario il numero di conto corrente dedicato, anche in via non esclusiva al presente appalto, sul quale ricevere, dal medesimo cessionario, gli anticipi dei pagamenti. Tali pagamenti dovranno essere effettuati mediante bonifici bancari o postali o con altri strumenti idonei a consentire la tracciabilità delle operazioni con l’indicazione del seguente codice identificativo gara CIG: Z4D1AB434C. La Società Consortile Energia Toscana provvederà al pagamento delle prestazioni di cui al presente contratto al cessionario esclusivamente sul/sui conti correnti bancari o postali dedicati come da questo comunicati.

La notifica alla Società Consortile Energia Toscana dell’eventuale cessione del credito deve avvenire tramite la modalità telematica indicata al precedente articolo 7

Art. 12 - Obblighi e responsabilità dell’appaltatore

1. L’operatore economico è tenuto ad eseguire quanto prevede l’oggetto dell’appalto con la migliore diligenza e attenzione ed è responsabile verso la Società Consortile Energia Toscana del buon andamento dello stesso e della disciplina dei proprio dipendenti.

2. L’operatore economico è sottoposto a tutti gli obblighi verso i propri dipendenti, risultanti da disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro e assicurazioni sociali ed assume a suo carico tutti gli oneri relativi, in particolare a quelli previsti dalla normativa vigente in materia previdenziale ed antinfortunistica sul lavoro con particolare riferimento alle disposizioni di cui al D.Lgs. 81/2008 e s.m.i.

3. L’operatore economico è obbligato ad attuare nei confronti dei propri dipendenti occupati nelle prestazioni oggetto del contratto, condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi di lavoro della categoria e dagli accordi integrativi territoriali. Nei casi di violazione di questi obblighi il dirigente responsabile del contratto, in base alla normativa vigente, può sospendere il pagamento del corrispettivo dovuto all’operatore economico, fino a quanto non sia accertato integrale adempimento degli obblighi predetti. In tal caso l’operatore economico non può opporre eccezioni né ha titolo per il risarcimento di danni.

4. L’operatore economico, nell’espletamento di tutte le prestazioni, nessuna esclusa, relative al presente contratto, è obbligato a garantire il pieno rispetto delle norme previste per la salute e la sicurezza dei lavoratori e dovrà adottare tutti i procedimenti e le cautele atti a garantire l’incolumità delle persone addette e dei terzi con scrupolosa osservanza delle norme di prevenzione infortunistica in vigore; ogni più ampia responsabilità in caso di infortuni o danni eventualmente subiti da persone o cose, tanto della Società Consortile Energia Toscana che di terzi, in dipendenza di omissioni o negligenze nell’esecuzione della prestazione ricadrà sulla Società restandone sollevata la Società Consortile Energia Toscana.

5. L’operatore economico è tenuto ad assicurare la riservatezza delle informazioni, dei documenti e degli atti amministrativi dei quali venga a conoscenza durante l’esecuzione della prestazione. L’operatore economico esonera la Società Consortile Energia Toscana da ogni responsabilità e onere derivante da pretese di terzi in ordine a diritti di proprietà intellettuale sull’oggetto della prestazione. In particolare, assicura che la Società Consortile Energia Toscana è sollevata da ogni e qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi, nel caso di utilizzo di brevetti e di dispositivi o soluzioni tecniche di cui altri abbiano ottenuto la privativa (per invenzioni, modelli industriali, marchi e diritti d’autore) e a seguito di qualsiasi rivendicazione di violazione dei diritti d’autore o di qualsiasi marchio italiano o straniero, derivante o che si pretendesse derivante dalla prestazione. Inoltre, fatta salva la responsabilità solidale di cui all’art. 29 del D.Lgs. 276/2003 e s.m.i., l’operatore economico è tenuto a manlevare la Società Consortile Energia Toscana da ogni e qualsiasi pretesa o azione che, a titolo di risarcimento danni, eventuali terzi dovessero avanzare nei suoi confronti, in relazione alle prestazioni oggetto del presente documento, tenendola indenne da costi, risarcimenti, indennizzi, oneri e spese comprese quelle legali da esse derivanti.

6. L’operatore economico assume l’obbligo di garantire la proprietà dei beni forniti e di sollevare la Società Consortile Energia Toscana di fronte ad azioni o pretese al riguardo.

7. In caso di violazione dei suddetti obblighi relativi alla riservatezza, ai diritti di proprietà intellettuale e alla proprietà dei beni la Società Consortile Energia Toscana, ha diritto di richiedere al soggetto aggiudicatario il risarcimento di tutti, senza eccezione, i danni di cui sopra.

Art. 13 – Estensione degli obblighi del codice di comportamento dei dipendenti della Società Consortile Energia Toscana

1. L’operatore economico, in ottemperanza dell’articolo 2 del Codice di Comportamento dei dipendenti e collaboratori della Società Consortile Energia Toscana approvato con Delibera del Consiglio di Società Consortile Energia Toscana del 20 marzo 2014, quale parte integrante del contratto, sebbene non allegato allo stesso, si impegna ad osservare e a far osservare ai propri dipendenti e collaboratori a qualsiasi titolo, compreso quelli del Subappaltatore, gli obblighi di condotta previsti dal suddetto codice in quanto compatibili ed avuto riguardo al ruolo ed all’attività svolta.

2. L’operatore economico ai fini della completa e piena conoscenza del Codice di Comportamento dei dipendenti della Società Consortile Energia Toscana si impegna a trasmetterne copia ai propri dipendenti e collaboratori a qualsiasi titolo, compreso a quelli del Subappaltatore, e ad inviare all’Società Consortile Energia Toscana comunicazione dell’avvenuta trasmissione.

Art. 14 - Penali e risoluzione del contratto

1. Sarà applicata all’Operatore affidatario una penale dello 1% del valore del contratto per ogni giorno di ritardo rispetto a quello previsto, nella consegna della documentazione da produrre.

2. La Società Consortile Energia Toscana, ove riscontri inadempienze nell’esecuzione del contratto idonei all’applicazione delle penali, provvede a contestare all’operatore economico, per iscritto, le inadempienze riscontrante con l’indicazione della relativa penale da applicare, con l’obbligo da parte dello stesso di presentare entro 5 giorni dal ricevimento della medesima contestazione le eventuali controdeduzioni.

3. Nel caso in cui l’operatore economico non risponda o non dimostri che l’inadempimento non è imputabile alla stessa, la Società Consortile Energia Toscana provvede ad applicare le penali pari a all’ 1% del valore del contratto per ogni giorno di ritardo, a decorrere dalla data di inadempimento e fino all’avvenuta esecuzione della prestazione relativa. Gli importi corrispondenti vengono trattenuti sull’ammontare della fattura ammessa al pagamento.

4. Nel caso in cui la Società Consortile Energia Toscana accerti l’esistenza e la validità della motivazione della controdeduzione presentata dall’operatore economico non procede con l’applicazione delle penali e dispone un nuovo termine per l’esecuzione della prestazione oggetto di contestazione, il cui mancato rispetto dà luogo all’applicazione delle penali.

L’applicazione delle penali non pregiudica il diritto di Società Consortile Energia Toscana ad ottenere la prestazione; è fatto in ogni caso salvo il diritto della Società Consortile Energia Toscana di richiedere il risarcimento del maggior danno.

5. La Società Consortile Energia Toscana procederà alla risoluzione del contratto ai sensi dell’art. 1456 del codice civile:

- in caso di transazioni finanziarie relative a tutte le attività di cui al presente contratto non effettuate con bonifico bancario o postale ovvero con gli altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni avvalendosi dei conti correnti bancari dedicati anche in via non esclusiva alla presente commessa pubblica indicati nel precedente articolo 7;

- in caso di subappalto;

- in caso di violazione degli obblighi di condotta derivanti dal Codice di Comportamento dei dipendenti della Società Consortile Energia Toscana approvato con Delibera del Consiglio di Società Consortile Energia Toscana del 20 marzo 2014 da parte dei dipendenti e collaboratori a qualsiasi titolo della Società compreso quelli del subappaltatore;

- in caso di violazione dell’articolo 53 comma 16-ter del D.Lgs. 165/2001 (attività successiva alla cessazione del rapporto di lavoro – pantouflage o revolving door).

6. In caso di risoluzione, la Società Consortile Energia Toscana procederà alla richiesta di

risarcimento dei danni, anche derivanti dalla necessità di procedere ad un nuovo affidamento.

7. Al di fuori dei casi sopra specificati la Società Consortile Energia Toscana, nei casi in cui il direttore dell’esecuzione accerta che comportamenti della Società concretano grave inadempimento alle obbligazioni contrattuali, in ottemperanza alla disciplina di cui al comma 3 dell’articolo 108 del D.Lgs. 50/2016, si riserva la facoltà di risolvere il contratto.

In relazione all’istituto della risoluzione del contratto, ad eccezione delle ipotesi di risoluzione ai sensi degli articoli 1454 (se previsto) e 1456 espressamente previsti nel presente documento, la Società Consortile Energia Toscana applica la disciplina dell’articolo 108 del D.Lgs. 50/2016.

Art. 15 - Trattamento dei dati personali

1. Ai sensi e per gli effetti della normativa in materia di protezione dei dati personali, emanata con il D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, ed in relazione alle operazioni che vengono eseguite per lo svolgimento delle attività previste dal presente appalto, la Società Consortile Energia Toscana, in qualità di Titolare, nomina la Società Responsabile esterno del trattamento, ai sensi dell’articolo 29 e secondo quanto previsto dalla Direttiva adottata con Deliberazione della Giunta regionale n. 167 del 12/03/2007. Si precisa che tale nomina avrà validità per il tempo necessario per eseguire le operazioni affidate dal Titolare e si considererà revocata a completamento dell’appalto.

2. L’operatore economico, in quanto Responsabile esterno, è tenuto ad assicurare la riservatezza delle informazioni, dei documenti e degli atti amministrativi, dei quali venga a conoscenza durante l’esecuzione della prestazione, impegnandosi a rispettare rigorosamente tutte le norme relative all’applicazione del D. Lgs. 196/2003.

3. In particolare si impegna a:

- utilizzare i dati solo per le finalità connesse allo svolgimento dell’attività oggetto del contratto con divieto di qualsiasi altra diversa utilizzazione;

- nominare per iscritto gli incaricati del trattamento, fornendo loro le necessarie istruzioni;

- adottare idonee e preventive misure di sicurezza atte ad eliminare o, comunque, a ridurre al minimo qualsiasi rischio di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati personali trattati, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme, nel rispetto delle disposizioni contenute nell’articolo 31 del D. Lgs. 196/2003;

- adottare tutte le misure di sicurezza, previste dagli articoli 33, 34, 35 e 36 del D. Lgs. 196/2003, che configurano il livello minimo di protezione richiesto in relazione ai rischi di cui all’articolo 31, analiticamente specificato nell’allegato B al decreto stesso, denominato “Disciplinare tecnico in materia di misure minime di sicurezza”;

- predisporre e trasmettere, con cadenza annuale e comunque ogni qualvolta ciò appaia necessario, al Titolare Società Consortile Energia Toscana una relazione conclusiva in merito agli adempimenti eseguiti e alle misure di sicurezza adottate.

Art. 16 - Recesso

La Società Consortile Energia Toscana si riserva in ogni momento, la facoltà di recedere dal contratto per sopravvenuti motivi di interesse pubblico. Essa ne dovrà dare comunicazione all’operatore economico con un preavviso di almeno 10 giorni.

In caso di recesso della Società Consortile Energia Toscana, l’operatore economico ha diritto al pagamento delle prestazioni eseguite, purché correttamente effettuate, secondo il corrispettivo contrattuale e delle somme previste ai sensi dell’art. 109 del D.Lgs. 50/2016.

E’ fatto divieto all’operatore economico di recedere dal contratto.

Art. 17 - Norme di rinvio

1. Per quanto non espressamente previsto in questo documento si richiamano le norme legislative e le altre disposizioni vigenti in materia ed in particolare le norme contenute:

- nel D.Lgs. 50/2016 “Attuazione delle direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull'aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori dell'acqua, dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture” e successive modifiche e integrazioni;

- nel D.P.R. 207/2010 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del D.Lgs. 163/2006” per le parti ancora in vigore;

- nella L.R. 38/2007 “Norme in materia di contratti pubblici e relative disposizioni sulla sicurezza e regolarità del lavoro” e successive modifiche e integrazioni, per le parti compatibili;

- nel “Regolamento di attuazione” della L.R. 38/2007 approvato con decreto del Presidente della Giunta Regionale 30/R del 27/05/2008 e successive modifiche e integrazioni, per le parti compatibili

Art. 18 - Foro competente

1. Per qualsiasi controversia insorta tra le parti derivante o connessa al presente documento, ove la Società Consortile Energia Toscana sia attore o convenuto è competente il Foro di Firenze con espressa rinuncia di qualsiasi altro.

RESPONSABILITA’ DEL PROCEDIMENTO

Ai fini della presente procedimento e ai sensi del D.Lgs. 50/2016 il responsabile unico del procedimento è l’Ing. Xxxx Xxxxx tel 000000000.

Il Direttore della

Società Consortile Energia Toscana

Ing. Xxxx Xxxxx