ATTIVITÀ FORMATIVE 2012/2013

Dipartimento di Scienze umane – A.A. 2012/2013 – Direttore Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx

ATTIVITÀ FORMATIVE 2012/2013

ATTIVITÀ FORMATIVE DI BASE, CARATTERIZZANTI, AFFINI O INTEGRATIVE

Attenzione: i corsi sono ordinati per sigla del settore scientifico-disciplinare di appartenenza. I settori scientifico-disciplinari raggruppano gli insegnamenti in base a criteri di omogeneità scientifica e didattica.

BIO/05 ZOOLOGIA

ETOLOGIA

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxx

Corso di laurea	Indirizzo	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria (V.O.)	Scuola elemetare Scuola dell’infanzia	30	4

Ecologia comportamentale

Ecologia comportamentale e legami con le altre discipline ecologiche. Che cos’è il comportamento. L’apprendimento e la modifica del comportamento in base all’esperienza. Le capacità cognitive. Comportamento sociale e sociobiologia. Studio del valore adattativo del comportamento. Selezione naturale e fitness. I segnali di comunicazione.

I Problemi che assillano gli animali Dove vivere: selezione dell’habitat

La scelta dell’habitat per l’alimentazione, per la riproduzione e per sfuggire ai predatori. La suddivisione del territorio. Territorialità ed aggressività. I cambiamenti dei luoghi: migrazioni stagionali. La migrazione della farfalla monarca.

Come procurarsi il cibo: strategie alimentari

Individuazione e cattura del cibo. Il foraggiamento sociale nei gabbiani. Modelli di foraggiamento ottimale. Teoria dei giochi.

Come evitare i predatori: le stategie antipredatorie

Strategie per rendere la cattura più difficile . Comportamento di stotting: il balzo sul posto della gazzella di Xxxxxxxx. Difese sociali e attività di disturbo operata col mobbing. L’effetto diluizione. Criptismo, melanismo industriale, aposematismo e mimetismo.

Stategie riproduttive

Selezione sessuale. Altruismo. Strategie riproduttive dei due sessi. Cure parentali Testi Consigliati

XXXXXXXX XXXX X. & XXXXX XXXX X. – Biologia 6: Ecologia e Comportamento - Zanichelli (pp. 1171-1201).

X. XXXXXX – Etologia. Un approccio evolutivo – II edizione-Zanichelli

ICAR/17 DISEGNO

PERCEZIONE E COMUNICAZIONE VISIVA

Prof.ssa Xxxxx Xx Xxxxxxx

Scienze della Formazione primaria (V.O.) Scuola dell’infanzia 60 8

Il corso di Percezione e Comunicazione Visiva intende esplorare la complessità dell’immagine, attualizzata nel testo visivo, analizzandone gli elementi costitutivi ed i processi formativi. La finalità è quella di produrre mezzi sia conoscitivi che operativi, atti cioè tanto alla fruizione consapevole del messaggio visivo quanto alla corretta produzione dei testi espressi sotto forma di immagini. In particolare si intende promuovere l’abilità di configurare le idee, seguendo un iter progettuale, privilegiando gli aspetti più espressivi del linguaggio visuale.

A partire dall’attività percettiva, con la formazione dei concetti visivi, si passerà ad esaminare gli strumenti della rappresentazione e a valutare i condizionamenti che l’uso dell’uno o dell’altro medium pone, in senso sia tecnico che semantico, sulla genesi del senso.

L’attività sarà supportata da un’attenta ricognizione delle possibili forme di rappresentazione dello spazio e delle principali teorie del colore. Sarà costante il riferimento al mondo della produzione artistica, con particolare riguardo alla rivoluzione espressiva delle Avanguardie Storiche ed ai percorsi visivi della contemporaneità.

Le lezioni del secondo semestre saranno finalizzate a rileggere i principali nodi concettuali sia nella prospettiva pedagogica che in quella interculturale.

Programma

La formazione dei concetti visivi

Studi sulla percezione e teorie del visibile

Lo sviluppo delle facoltà di rappresentazione

Lo spazio nei modelli di rappresentazione Teorie del colore

L’interpretazione visiva nella prospettiva storica e culturale L’immagine tra cognizione ed emozione

Educare all’immagine e all’immaginazione: metodologie a confronto Modalità di svolgimento dell’esame

Forma orale Testi per l’esame

-Xxxxxxx R., Arte e percezione visiva, Feltrinelli, Milano 2000 (capitoli scelti)

-Xxxxx X., Xxxx Xxxxx, La bella e la bestia:arte e neuroscienze, Editori Laterza, 2011

-Dispense a cura della docente

Gli studenti che desiderano approfondire alcuni dei temi trattati nel corso delle lezioni possono, facoltativamente, fare riferimento ai testi di seguito indicati:

Xxxxx E. A., Flatlandia. Racconto fantastico a più dimensioni, Adelphi Edizioni, Milano 1981 Xxxxxxx R., Il pensiero visivo, Einaudi, Torino 2001

Xxxxxxx X., l’impero dei segni, Piccola Biblioteca Einaudi 2004

Calvino R., cap. Visibilità in: Lezioni americane, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Editore, Milano 1999

Xxxxxx X., Arte d’Oriente Arte d’Occidente Per una storia delle immagini nell’era della globalità, Mondadori Electa, Milano 2006 Dallari M., Francucci C., L’esperienza pedagogica dell’arte, La Nuova Italia, Firenze 1998

Xxxxxxx X, L’arte come educazione sentimentale, editore ART’E’, Bologna 2002 Depouilly J., Fanciulli e primitivi, Xxxxxxx Editore, Roma 1977

Eco U., Lo sguardo discreto in: La struttura assente, Bompiani, Milano 1987 Xxxxxxx B. il nuovo Disegnare con la parte destra del cervello, Longanesi 2002

Xxxxxxxx E. H., Xxxxxxxx J., Black M., Arte, percezione e realtà. Come pensiamo le immagini, Piccola Biblioteca Einaudi, Nuova serie 2002

Xxxxxxxxx X. Punto Linea Superficie, Adelphi, Milano 1968

Xxxx X., Quaderno di schizzi pedagogici (1924-1927), A-Abscondita 2002 Xxxxx J., Arte del colore (edizione ridotta), Il Saggiatore, Milano 1986 Munari B., Arte come mestiere, Collana economica Laterza, 2006

Munari B., Da cosa nasce cosa. Appunti per una metodologia progettuale, Collana economica Laterza 2010 Munari B., Fantasia, Editori Laterza 2001

Xxxxxxxx E., La prospettiva come forma simbolica, Feltrinelli, Milano 1999 Sartre J.P., Immagine e coscienza, Einaudi, Torino 1948

E’ inoltre possibile concordare preventivamente con la docente, sulla base delle esigenze individuali, una diversa combinazione dei testi consigliati nella bibliografia d’esame

Corso di laurea	Indirizzo	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria (V.O.)	Scuola elementare	30	4

Il corso di Percezione e Comunicazione Visiva intende esplorare la complessità dell’immagine, attualizzata nel testo visivo, analizzandone gli elementi costitutivi ed i processi formativi. La finalità è quella di produrre mezzi sia conoscitivi che operativi, atti cioè tanto alla fruizione consapevole del messaggio visivo quanto alla corretta produzione dei testi espressi sotto forma di immagini. In particolare si intende promuovere l’abilità di configurare le idee, seguendo un iter progettuale, privilegiando gli aspetti più espressivi del linguaggio visuale.

A partire dall’attività percettiva, con la formazione dei concetti visivi, si passerà ad esaminare gli strumenti della rappresentazione e a valutare i condizionamenti che l’uso dell’uno o dell’altro medium pone, in senso sia tecnico che semantico, sulla genesi del senso.

L’attività sarà supportata da un’attenta ricognizione delle possibili forme di rappresentazione dello spazio e delle principali teorie del colore. Sarà costante il riferimento al mondo della produzione artistica, con particolare riguardo alla rivoluzione espressiva delle Avanguardie Storiche ed ai percorsi visivi della contemporaneità.

Programma

La formazione dei concetti visivi

Studi sulla percezione e teorie del visibile

Lo sviluppo delle facoltà di rappresentazione

Lo spazio nei modelli di rappresentazione Teorie del colore

Modalità di svolgimento dell’esame Forma orale

Testi per l’esame

-Xxxxxxx R., Arte e percezione visiva, Feltrinelli, Milano 2000 (capitoli scelti)

-Dispense a cura della docente

Gli studenti che desiderano approfondire alcuni dei temi trattati nel corso delle lezioni possono, facoltativamente, fare riferimento ai testi di seguito indicati:

Xxxxx E. A., Flatlandia. Racconto fantastico a più dimensioni, Adelphi Edizioni, Milano 1981 Xxxxxxx R., Il pensiero visivo, Einaudi, Torino 2001

Xxxxxxx X., l’impero dei segni, Piccola Biblioteca Einaudi 2004

Calvino R., cap. Visibilità in: Lezioni americane, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Editore, Milano 1999

Xxxxxx X., Arte d’Oriente Arte d’Occidente Per una storia delle immagini nell’era della globalità, Mondadori Electa, Milano 2006 Depouilly J., Fanciulli e primitivi, Xxxxxxx Editore, Roma 1977

Eco U., Lo sguardo discreto in: La struttura assente, Bompiani, Milano 1987 Xxxxxxx B. il nuovo Disegnare con la parte destra del cervello, Longanesi 2002

Xxxxxxxx E. H., Xxxxxxxx J., Black M., Arte, percezione e realtà. Come pensiamo le immagini, Piccola Biblioteca Einaudi, Nuova serie 2002

Xxxxxxxxx X. Punto Linea Superficie, Adelphi, Milano 1968

Xxxx X., Quaderno di schizzi pedagogici (1924-1927), A-Abscondita 2002 Xxxxx J., Arte del colore (edizione ridotta), Il Saggiatore, Milano 1986

Xxxxx X., Xxxx Xxxxx, La bella e la bestia:arte e neuroscienze, Editori Laterza, 2011 Munari B., Arte come mestiere, Collana economica Laterza, 2006

Munari B., Da cosa nasce cosa. Appunti per una metodologia progettuale, Collana economica Laterza 2010 Munari B., Fantasia, Editori Laterza 2001

Xxxxxxxx E., La prospettiva come forma simbolica, Feltrinelli, Milano 1999 Sartre J.P., Immagine e coscienza, Einaudi, Torino 1948

E’ inoltre possibile concordare preventivamente con la docente, sulla base delle esigenze individuali, una diversa combinazione dei testi consigliati nella bibliografia d’esame

ICAR/18 STORIA DELL’ARCHITETTURA

STORIA DELL’ARCHITETTURA M

Prof. Xxxxxx X. Xxxxxxx

60 ore di lezione - 12 CFU

Il modulo si propone di offrire un’introduzione allo studio della storia dell’architettura Italiana del rinascimento e barocco, cioè del Quattrocento, Cinquecento e Seicento, esaminando i concetti e termini del Rinascimento, Manierismo, e Barocco, insieme agli aspetti della tecnologia, la committenza, l’importanza delle regioni.

Bibliografia:

Xxxxx Xxxx, Saper vedere l’architettura. Saggio sull’ interpretazione spaziale dell’architettura, Torino, Einaudi, 1948 ed edizioni successive

Xxxxxxxx Xxxxxx, L’architettura dell’umanesimo, Bari-Roma, Laterza, 1969/1975 Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Architettura del Rinascimento italiano, Milano: Skira, 2009

Xxxxxxx Xxxxxxxx e Xxxxxx Xxxxxxx, a cura di, Architettura e tecnologia: acque, tecniche e cantieri nell'architettura rinascimentale e barocca, Roma: Nuova Argos, 2002

STORIA DELLA CITTA’ E DEL TERRITORIO M

Prof. Xxxxxx X. Xxxxxxx

30 ore di lezione - 6 CFU

Il modulo si propone di offrire uno studio della città nell’epoca moderna, concentrandosi sulle principali città dell’italia: Venezia, Firenze, Roma, Napoli, esaminando la forma urbana, le infrastrutture come le strade (rete viaria, densità, dimensioni, pavimentazione) e le strutture collettive civili e religiose (la piazza, il palazzo, il tempio o la cattedrale), Le case (ville o palazzi privati, tipologia edilizia, l’immobile di abitazione, usi e distribuzione interna nell’alloggio), le attrezzature (i luoghi del lavoro, il teatro, la palestra, l’ospedale, lo studio e l’università, il cimitero).

Bibliografia:

Xxxxxxxx Xxxxxx, Venezia e il rinascimento, Torino, Einaudi, 1985

Xxxxxxxxx Xxxxxx, La città del primo rinascimento, Roma-Bari: Laterza, 2001 Xxxxxxx Xxxxxxxx, La città del tardo rinascimento, Roma-Bari: Laterza, 2005 Xxxxxxxx, Xxxxxx, La città del Settecento, Roma-Bari: Laterza, 2008

INF/01 INFORMATICA

INFORMATICA I

Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	V.O.	30	5

1 Descrizione strutturata di procedimenti (descrizione quasi formale), con riferimento ai giochi

1.1 Struttura di un testo descrivente un procedimento

1.2 Forme sintattiche strutturanti

1.3 Concetto di gruppo linguistico

1.4 Completamento e disambiguazione del testo

1.5 Linearizzazione del testo

1.6 Accensione forme sintattiche strutturanti

1.7 Inserimento accapo

1.8 Individuazione gruppi linguistici

1.9 Struttura astratta del testo

1.10 Tipi di frasi

1.10.1 Frasi descrittive

1.10.2 Frasi dichiarative

1.10.3 Frasi operative

1.10.4 Frasi condizionali

1.10.5 Frasi ripetitive

2 Le forme sintattiche strutturanti più comuni della lingua italiana

2.1 Costrutti condizionali (di selezione)

2.1.1 I costrutti SE

2.1.1.1. SE semplice

2.1.1.2. SE-ALTRIMENTI

2.1.1.3. SE-IN CASO CONTRARIO

2.1.1.4. SE-VICEVERSA

2.1.1.5. SE-ALTRIMENTI SE-ALTRIMENTI

2.1.1.6. SE-ALTRIMENTI SE-IN TUTTI GLI ALTRI CASI

2.1.1.7. SE-INVECE SE-INFINE SE

2.1.2 A SECONDA CHE

2.1.3 NEL PRIMO CASO, NEL SECONDO CASO, ..., IN TUTTI GLI ALTRI CASI

2.1.4 NEL CASO IN CUI

2.1.5 IN OGNI CASO

2.2 Costrutti di iterazione puri

2.2.1 A TURNO

2.2.2 FINTANTOCHE' (alla fine del ciclo)

2.3 Costrutti di iterazione progressivi

2.3.1 E COSI' VIA

2.4 Costrutti di iterazione proposizionali

2.4.1 CONTINUA FINO A QUANDO

2.4.2 CONTINUA FINO AL MOMENTO IN CUI

2.4.3 RICOMINCIA

2.4.4 RICOMINCIA CON

2.5 Costrutto di terminazione

2.5.1 TERMINA QUANDO

2.6 Costrutto RIPETIZIONE SE

2.7 Costrutto artificiale parte dinamica

2.7.1 PARTE DINAMICA

2.8 Costrutto di regolamentazione

2.8.1 REGOLE

2.9 Sintassi e semantica delle varie forme strutturanti

3 Formalismo BNF

3.1 Introduzione al formalismo BNF

3.2 Definizione rigorosa del formalismo BNF

3.2.1 T: Insieme dei simboli terminali

3.2.2 N: Insieme delle categorie sintattiche (elementi non terminali)

3.2.3 S: Elemento di partenza (categoria sintattica radice)

3.2.4 P: Insieme delle regole di produzione

3.2.5 Definizione di grammatica e linguaggio

3.3 Le forme sintattiche strutturanti condizionali espresse in BNF

4 Regole di produzione per la categoria sintattica <gioco> Materiale di studio fornito dal docente, scaricabile dal sito: xxxx://xxxxx.xxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxx00/

Il gruppo di discussione per richiesta informazioni è: xxxx://xxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx0

ING-INF/05 SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI

SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI

Prof. Xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx

60 ore di lezione - 12 CFU

Le lezioni sono svolte in aula con esercitazioni guidate dal docente tramite videoproiettore. Eventuali registrazioni audio e video delle lezioni saranno disponibili sulla piattaforma eL@UnivAQ xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx

Prima Parte (30 ore - 6 CFU): FONDAMENTI DI INFORMATICA (Codice C0311)

Obiettivi formativi:

Uso razionale del computer basato su nozioni di base del suo funzionamento. Acquisizione del linguaggio tecnico dei fondamenti dell'informatica. Scrittura di ipertesti.

Contenuti principali:

Informazione e dato. Rappresentazione digitale dell'informazione. Sistemi di numerazione e codici digitali. Logica di Xxxxx ed operatori logici di base. Fondamenti di aritmetica binaria. Macchine combinatorie e sequenziali. Calcolabilità e macchina di Turing. CPU e memoria. Architettura di calcolo di xxx Xxxxxxx. Livelli di astrazione di un computer. Hardware e software. Linguaggio macchina. BIOS. Kernel e sistema operativo. Interfaccia utente. Livelli di astrazione del File system e memoria di massa. Concetto di linguaggio di programmazione ad alto livello. Compilatori ed interpreti. Le principali licenze d'uso: software libero e software proprietario. Impatto sociale del software libero. Principali pacchetti applicativi per la produttività personale. Uso avanzato di OpenOffice. Immagine digitale. Ipertesto in HTML.

Materiale didattico:

Diapositive e dispense del docente dell'anno in corso. Videolezioni ed esercizi di autovalutazione online Testi consigliati a scelta tra:

X. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx, Metodologie informatiche e discipline umanistiche, Xxxxxxx Editore Lazzari et al, Informatica Umanistica, McGraw-Xxxx

X. Xxxxxx et al, Introduzione ai sistemi informatici, McGraw-Xxxx Manuale:

Xxxxxxxxxx, Princivalle, ECDL 5.0 Open Source. Hoepli

Avvertenze: gli studenti non frequentanti sono pregati di mettersi in contatto con il docente prima della prova d'esame, previa visione del materiale online.

SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI - FONDAMENTI DI INFORMATICA

Le lezioni sono svolte in aula con esercitazioni guidate dal docente tramite videoproiettore. Eventuali registrazioni audio e video delle lezioni saranno disponibili sulla piattaforma eL@UnivAQ xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx

Seconda parte (fino a 12 CFU, 60 ore complessive) (Codice C0139) Obiettivi formativi:

Conoscenza dei protocolli di comunicazione digitale. Acquisizione di metodologie e strumenti tecnologici di base per la produzione di presentazioni ipertestuali e multimediali per la pubblicazione su sito Internet o CD-ROM tramite linguaggi HTML5-XHTML/CSS in accordo con le norme di accessibilità ed usabilità. Gestione del ciclo di vita di un sito Internet ed interazione con il webserver. Introduzione al Web semantico. Tecniche avanzate di assistenza alla navigazione per gli utenti del web.

Contenuti principali:

Cenni storici sull'evoluzione delle reti di computer. Reti LAN, WAN. Intranet ed Internet. Architetture client/server. Comunicazione digitale. Modello ISO/OSI. Pila di protocolli TCP/IP. Tecnologie di gestione dell'informazione multimediale digitale, flussi digitali audio e video. Cenni di teoria dei segnali. La banda passante e le limitazioni intrinseche del canale di trasmissione. Compressione dei flussi digitali. Pubblicazione di un sito internet statico. Larghezza di banda disponibile ad un sito Internet. Linee guida per l'usabilità e l'accessibilità di un sito. Concetto di Sito dinamico. Ruolo dei linguaggi script lato server e lato client. Strutturazione dei dati tramite XML. Sistemi di gestione del contenuto (CMS). Blogosfera e feed RSS. Assistenti digitali multimediali in tecnologia AIML. Il Web semantico nella comunicazione.

Materiale didattico:

Diapositive e dispense del docente dell'anno in corso. Videolezioni ed esercizi di autovalutazione online Testi consigliati:

A scelta tra:

A.L. Xxxxxxxx, X Xxxxx , Internet e Web 2.0 ,UTET Universitaria. Xxxxxxx, Fondamenti di Reti di Computer. McGraw-Xxxx

Xxxxx Xxxxxxx, Web usability, Apogeo

Manuali:

X. Xxxxxxxxx, HTML5 e CSS3, Apogeo Editore

Xxxx Xxxxxx, Oltre i CSS. La sottile arte del web design, Xxxxxxx Education Xxxxxxx Xxxxx, Accessibilità delle applicazioni web, Xxxxxxx Education

Avvertenze: Gli studenti non frequentanti sono pregati di mettersi in contatto con il docente prima della prova d'esame, previa visione del materiale online.

SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI M

Prof.ssa Xxxxx Xx Xxxxxx

30 ore di lezione - 6 CFU

Obiettivi formativi Acquisizione di metodologie, strumenti e componenti tecnologici di supporto alla produzione multimediale e alla grafica 3D. Tecniche avanzate di produzione documentale per il web e di contenuti per l’utilizzo in sistemi di realtà virtuale. Contenuti principali Introduzione all’ Informatica grafica. Tecnologia dell’immagine digitale. Tipologie: raster e vettoriale. I formati raster. Editor immagini raster. I formati vettoriali. Editor immagini vettoriali. Tecniche e linguaggi di sincronizzazione multimediale. Introduzione al 3D, Second Life, primitive geometriche, texture, modellazione 3D, illuminazione, tecniche di rendering.

IUS/01 DIRITTO PRIVATO

LABORATORIO DI DIRITTO DI FAMIGLIA E DELL’INFANZIA

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx

Corso di laurea Coorte Ore CFU

Scienze della Formazione specializzazione per il sostegno primaria – Corso di 30 4

IUS/07 DIRITTO DEL LAVORO

DIRITTO DELLE PARI OPPORTUNITA’ E POLITICHE DEL LAVORO

Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Progettazione e gestione dei servizi e degli interventi sociali ed educativi		36	6

IUS/09 ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICO

ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICO

Prof. ssa Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

DIRITTO DELL’ASSISTENZA SOCIALE NAZIONALE ED EUROPEO

Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione e del Servizio sociale -	2011/2012 2012/2013	36	6

IUS/10 DIRITTO AMMINISTRATIVO

DIRITTO AMMINISTRATIVO

Prof. ssa Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione e del Servizio sociale -	2012/2013	54	9

DIRITTO AMMINISTRATIVO E LEGISLAZIONE SCOLASTICA

Prof. ssa Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria – N.O.		24	4

LABORATORIO PER L’IPOVISIONE

Prof. ssa Xxxxx Xxxxx

Corso di laurea Coorte Ore CFU

Scienze della Formazione specializzazione per il sostegno primaria – Corso di 30 4

LEGISLAZIONE SOCIO-SANITARIA

Prof. ssa Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione e del Servizio sociale -	2011/2012	36	6
Scienze della Formazione e del Servizio sociale -	2012/2013	6	6

PROFILI NORMATIVI DEI PROCESSI FORMATIVI E SOCIOSANITARI

Prof. ssa Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Progettazione e gestione dei servizi e degli interventi sociali ed educativi		54	9

L-ANT/02 STORIA GRECA

STORIA GRECA

Prof.ssa Xxxxx Xxxxxxx Xxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

(la seconda parte mutua dalla prima)

Obiettivi formativi: il corso ha lo scopo di fornire allo studente le conoscenze di base sullo sviluppo della società greca nell’ambito della storia del mondo mediterraneo.

Programma del corso : Lineamenti di storia politico sociale del mondo greco dai regni micenei alla morte di Xxxxxxxxxx. Bibliografia

1) X. XXXXX, Storia greca, Roma-Bari 2002 (ed. Laterza)

2) X. XXXXX, Dalla democrazia ai re. La caduta di Atene e il trionfo di Xxxxxxxxxx Xxxxx, Roma-Bari 2012 (ed. Laterza)

3) Appunti delle lezioni

Per i non frequentanti

Oltre allo studio del manuale (punto 1) e alla lettura dei testi raccolti in dossier (punto 2) gli studenti non frequentanti dovranno approfondire le loro conoscenze sulla democrazia ateniese attraverso lo studio del volume M. H. XXXXXX, La democrazia ateniese nel IV secolo a.C., Milano 2003 (ed. LED)

N.B. Lo studio del manuale deve essere condotto con l'ausilio di un atlante storico.

STORIA GRECA M

Prof.ssa Xxxxx Xxxxxxx Xxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Obiettivi formativi: Il corso si propone di far acquisire allo studente le conoscenze di base della produzione storiografica in lingua greca. Dopo un’ampia introduzione destinata a tracciare le linee principali della storiografia greca e delle sue problematiche, il corso prevede un approfondimento della produzione storiografica di età romana.

Testi per l'esame:

1) X. Xxxxxxx, La storiografia greca, Roma-Bari, Laterza, 1992 [e successive ristampe]; X. Xxxxxxxx (a c. di), Introduzione alla storiografia greca, Xxxx, Xxxxxxx, 0000;

2) antologia di testi antichi e contributi specifici disponibili in fotocopia

L-ANT/03 STORIA ROMANA

ISTITUZIONI E ANTICHITA’ ROMANE

Prof. Xxxxxx X. Xxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Obiettivi e contenuti

1. Approfondimento della conoscenza della società romana antica attraverso lo studio delle sue istituzioni pubbliche e private.

2. L’Impero romano e la sua organizzazione politico-amministrativa

Modulo I – Istituzioni pubbliche romane

Obiettivi e contenuti: L’Impero romano e la sua organizzazione politico-amministrativa.

Libri di testo:

Appunti delle lezioni

Xxxxxxxxx Xxxx , Le istituzioni politiche del mondo romano, seconda edizione, Bologna, Il Mulino, 2009, pp. 278

Xxxxxx Xxxxxxxxx, Le province e la loro amministrazione, in Guida alla studio della civiltà romana antica, diretta da xxxxxxxx Xxxxxx e Xxxxxxxxx Xxxxxx; I, Torino-Roma-Napoli, Istituto Editoriale del Mezzogiorno, 1964, pp. 331-377 – oppure – Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Storia delle province romane, Bologna, Il Mulino, 2011, pp. 160

Per gli studenti non frequentanti è obbligatorio lo studio di:

Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Epigrafia latina, Quarta edizione, Milano, Cisalpino, 1991, pp. 127-155-461-486.

Xxxxxx XX – Antichità private romane

Obiettivi e contenuti: La società romana antica: il privato e la quotidianità.

Libri di testo:

Xxx Xxxxxx Xxxxx, Vita romana: Usi, costumi, istituzioni, tradizioni. Xxxxx Xxxxx Mondadori, 1990, pp. 282 Oppure

Xxxxxx Xxxxxxxxx , La vita quotidiana a Roma all’apogeo dell’Impero, Roma-Bari, economia Laterza, 1997, pp. 347 Letture ed approfondimenti vari:

Appunti dalle lezioni

Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Epigrafia latina. Quarta edizione Milano, Cisalpino, 1991, pp. 127-155, 461-486 Per gli studenti non frequentanti aggiungere:

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Epigrafia e storia di Roma, Roma Carocci, 2004, pp. 267.

STORIA DEL MONDO ANTICO

Prof. a contratto

Corso di laurea Coorte Ore CFU

Scienze della Formazione primaria – N.O. 48 8

STORIA ROMANA

Prof. Xxxxxx X. Xxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Obiettivi e contenuti prima parte

1. Fornire le conoscenza adeguate per comprendere ed apprezzare concretamente l’apporto del mondo classico (e di Roma, in particolare) al processo di incivilimento dell’umanità.

2. Studio della storia romana (dalle origini alla caduta dell’Impero romano d’Occidente). Libri di testo:

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Manuale di Storia romana, a cura di Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Torino, U.T.E.T., 2011, pp.XVI-272; oppure

Xxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxxx, L’uomo nell’evo antico, 2 Roma Brescia, La scuola Editrice, 1962 (o altra edizione) pp.320

Per lo studio adeguato di questo modulo è assolutamente necessario l’uso di un buon atlante storico dell’antichità (x.xx: X. Xxxxxxx – X. Xxxxxxxx – X. Xxxxxxxx, Atlante storico, Istituto Geografico De Agostini, Novara)

Per gli tudenti non frequentanti, aggiungere: Xxxxxxxxx Xxxx, Le istituzioni politiche del mondo romano, seconda edizione, Bologna, Il Mulino, 2009, pp.278

Obiettivi e contenuti seconda parte: Epigrafia latina

a) Conoscenza di base dell’epigrafia latina

b) Lettura e commento dell’epigrafia latina Libri di testo:

Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Epigrafia latina. Quarta edizione Milano, Cisalpino, 1991, pp. 127-155; 461-486 Letture e approfondimenti vari:

Appunti dalle lezioni

Lettura dei uno seguenti volumi a scelta dello studente:

G.C. Susini, Epigrafia romana, Roma, Società editoriale Jouvence, 1982, pp.7-222 Oppure

Xxxxxx Xxxxxx, Epigrafia romana. La comunicazione nell’antichità. Bologna Il Mulino (=Itinerari), 2002 pp.111 Per gli studenti non frequentanti aggiungere:

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Epigrafia e storia di Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx, 0000, pp.267.

L-ANT/06 ETRUSCOLOGIA E ANTICHITÀ ITALICHE

ETRUSCOLOGIA

Prof. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Obiettivi formativi

La vicenda storica degli Etruschi verrà analizzata alla luce della documentazione archeologica e delle fonti letterarie giunte sino a noi e nell’ambito delle dinamiche della storia del Mediterraneo nel I millennio a.C.

Un’attenzione particolare sarà prestata all’analisi degli sviluppi della produzione artistica degli Etruschi dal periodo villanoviano sino all’ellenismo.

Testi per l’esame

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Gli Etruschi. Storia e civiltà, Torino (UTET), III edizione, 2011, pp. 1-218.

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno

X. Xxxxxxxxxx (a cura di), Dizionario illustrato della civiltà etrusca, Giunti (Firenze) 1999, voci agricoltura, architettura, arte, artisti, bucchero, ceramica, commercio, idraulica, metallurgia, oreficeria, pirateria, religione, scultura, urbanistica.

Inoltre - sempre dallo stesso Dizionario - le voci Accademia Etrusca di Cortona, Xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Etruscheria, Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx.

STORIA DELL’ ETRUSCOLOGIA

Prof. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx 30 ore di lezione – 6 CFU Mutua da Etruscologia

L-ANT/07 ARCHEOLOGIA CLASSICA

ARCHEOLOGIA E STORIA DELL’ARTE GRECA E ROMANA

Prof. a contratto

60 ore di lezione – 12 CFU

STORIA DELLA RICERCA ARCHEOLOGICA CLASSICA

Prof. a contratto

30 ore di lezione – 6 CFU

TOPOGRAFIA E URBANISTICA DEL MONDO CLASSICO

Xxxx. Xxxxx Xxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da C0387 Storia degli Insediamenti tardo antichi e medievali

L-ANT/08 ARCHEOLOGIA CRISTIANA E MEDIEVALE

ARCHEOLOGIA CRISTIANA E MEDIEVALE

Xxxx. Xxxxx Xxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso di 60 ore frontali e in scavi archeologici, costituisce la base preliminare e di ampio spettro per i non archeologi, all’interno della quale, oltre alla storia della disciplina e alla presentazione dei diversi campi specialistici di applicazione (archeologia urbana, rurale, funeraria, del potere, della produzione, del paesaggio, ecc.), verranno affrontate con brevi monografie tematiche alcune esemplificazioni fondamentali del contributo della disciplina nell’avanzamento della conoscenza del medioevo.

E’ necessario, inoltre, l’acquisizione di conoscenze teoriche del metodo stratigrafico con esercitazione in aula ed esperienze pratiche nei cantieri di scavo estivi offerti dalla cattedra di Archeologia medievale dell’Università dell’Aquila.

Il metodo stratigrafico sarà applicato sia al deposito archeologico nel suolo sia negli elevati delle strutture superstiti. Alle lezioni frontali in aula e alla formazione pratica nei cantieri di scavo si affiancheranno anche, nell’ambito dell’orario regolare, esercitazioni di laboratorio, in particolare riguardanti la schedatura, la catalogazione e il restauro dei reperti, l’informatizzazione dei dati acquisiti, la rappresentazione grafica degli oggetti e delle strutture murarie.

Bibliografia

Prima Parte (6 cfu)

Xxxxx Xxxxxxx, Introduzione all’archeologia medievale, Xxxx 0000.

In Dal fuoco all’aria. Tecniche, significati e prassi nell’uso delle campane dal Medioevo all’Età Moderna, a cura di X. Xxxx e X. Xxxxxxxx, Pisa, 1997 due saggi a scelta.

In La viabilità medievale in Italia. Contributo alla Carta Archeologica, a cura di X. Xxxxxxxxx Uggeri, Firenze 2002 (Quaderni di Archeologia Medievale, IV) due saggi a scelta.

In La ceramica altomedievale, a cura di X. Xxxxxxxxx Uggeri, Firenze 2004 (Quaderni di Archeologia Medievale, VI) due saggi a scelta.

In Atti del VI Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (L’Aquila, 12-15 settembre 2012), a cura di Xxxxx Xxxx e Xxxxxxx Xxxxxxxx, Firenze 2012 un saggio a scelta per ogni sezione.

Seconda parte (6 cfu)

Uno a scelta dei seguenti volumi:

Xxxxxx Xxxxxxxxx, Storie della Terra, Torino, Einaudi ed., 1999

Xxxxxx Xxxxxx, Tecniche dello scavo archeologico, Milano, Longanesi ed., 1981 Xxxxxx X. Xxxxxx, Principi di stratigrafia archeologica, Roma, Xxxxxxx ed., 1983

In Medioevo, paesaggi e metodi, a cura di X. Xxxxxxxxxx e X. Xxxxxxxx, SAP Mantova 2006 (Documento di Archeologia, 42) tre saggi a scelta.

Gli studenti saranno tenuti a seguire 12 ore di lezioni frontali in aula e quattro settimane di scavo in cantieri diretti dalla cattedra di Archeologia Medievale (Xxxx. X. Xxxx), in occasione delle quali si effettueranno lezioni di campo ed esercitazioni di scavo, schedature delle US e dei reperti, catalogazione, di inventariazione, rilevamento e disegno, fotografia, ecc

MATERIALI TECNICHE ED EDILIZIA MEDIEVALI

Xxxx. Xxxxx Xxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Viene usato il termine “edilizia” anziché “architettura” per sottolineare la particolare attenzione che sarà rivolta anche alle espressioni “minori” o “vernacoli” del costruito medievale che è oggetto dell’indagine archeologica piuttosto che storico- artistica o storico-architettonica.

Xxxxxxx presentati i diversi materiali da costruzione dalla fase di estrazione a quella di lavorazione fino a quelle di composizione e finitura.

In particolare saranno analizzati i diversi tipi di pietra, di terra (cruda e cotta), di legname, il legante, insieme con gli specifici attrezzi da lavoro e con i macchinari elevatori e trattori.

Gli aspetti tecnici delle murature e delle composizioni architettoniche verranno evidenziati per far apprendere le basi del “sapere” empirico nell’edilizia medievale, con particolare riferimento all’organizzazione del cantiere edile dalla scala minore a quella delle grandi opere pubbliche ed ecclesiastiche tardo-medievali.

a) un volume a scelta fra i seguenti:

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, L’edilizia nell’antichità, Roma, Xxxxxxx ed., 1999.

Xxxx Xxxxxx Xxxx, L’arte di costruire presso i Romani: Materiali e tecniche, Milano, Longanesi ed., 1989 Xxxxx Xxxxxx, Legno, pietra e terra. L’arte del costruire, Firenze, Giunti ed., 1990

Xxxxx Xxxxxxxx, Lavorare la pietra. Manuale per l’archeologo, lo storico dell’arte e il restauratore, Roma, Xxxxxxx ed., 1992

X. Xxxxxxx, Tecniche costruttive murarie medievali. Il Lazio meridionale, Roma, L’erma di Bretschneider ed., 1996.

b) Xxxxxx Xxxxxxx, Archeologia dei materiali da costruzione, Mantova, Società Archeologica Padana ed., 2000.

c) Xxxxx Xxxx, L’archeologia del costruito. Un bilancio di trenta anni di ricerche e di discussioni metodologiche, in Archeologia del paesaggio medievale. Studi in memoria di Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, a cura di X. Xxxxxxxxx Uggeri, Firenze 2007 (quaderni di Archeologia Medievale, IX), pp. 9-48.

d) In Temi e metodi di Archelogia Medievale, a cura di Xxxxxxxxxx Xx Xxxxxxx, Roma 1999, il capitolo “Edilizia civile e tecniche costruttive”, pp. 127-162.

e) In Atti del VI Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (L’Aquila, 12-15 settembre 2012), a cura di Xxxxx Xxxx e Xxxxxxx Xxxxxxxx, Firenze 2012 un saggio a scelta nella Sezione II (Archeologia delle architetture).

STORIA DEGLI INSEDIAMENTI TARDO ANTICHI E MEDIEVALI

Xxxx. Xxxxx Xxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso, di trenta ore frontali, attraverso esempi di indagini documentarie, di ricerche sul campo, in ambito urbano e rurale, si propone di mostrare allo studente gli strumenti e le tecniche di interpretazione delle dinamiche insediative in diversi territori, con particolare riguardo alle problematiche riguardanti la continuità e la cesura fra gli insediamenti □ub sahariana e medievali e a quelle relative all’incastellamento, al controllo del territorio, alla costruzione dei paesaggi urbani e rurali.

a) in Archeologia del paesaggio medievale. Studi in memoria di Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, a cura di X. Xxxxxxxxx Uggeri, Firenze 2007 (Quaderni di Archeologia Medievale, IX), i contributi di X. Xxxx, X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxx, M.R. Arcone, in Per una carta archeologica medievale dell’Aquila e del suo territorio.

b) Xxxxx Xxxx, Per una carta archeologica d’Italia nel medioevo: lo stato delle ricerche e prime applicazioni nel territorio aquilano, in IV Congresso Nazionale di Archeologia Medievale, a cura di X. Xxxxxxxxxx e X. Xxxxxxx (Abbazia di X. Xxxxxxx, Chiusino- Siena, 26-30 settembre 2006) Firenze 2006, pp. 66-70.

c) In Le città italiane tra la tarda antichità e l’alto medioevo, a cura di Xxxxxx Xxxxxxx, Firenze 2006 (Atti del convegno, Ravenna, 26-28 febbraio 2004), due saggi a scelta nella sezione I e due saggi a scelta nella sezione II.

d) In Campagne medievale. Strutture materiali, economia e società nell’insediamento rurale dell’Italia settentrionale (VIII-X secolo), a cura di Xxxxx Xxxxxxx, SAP, Mantova 2005, (Atti del Convegno, Nonantola-S. Xxxxxxxx in Persiceto, 14-15 marzo 2003), tre saggi a scelta.

e) In Atti del VI Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (L’Aquila, 12-15 settembre 2012), a cura di Xxxxx Xxxx e Xxxxxxx Xxxxxxxx, Firenze 2012, un saggio a scelta nella Sezione III (Territorio e insediamenti) e uno a scelta nella Sezione VI (Città).

L-ART/01 STORIA DELL’ARTE MEDIEVALE

STORIA DELL’ARTE MEDIEVALE

Prof.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Dal Paleocristiano al Gotico internazionale.

Programma: il corso, a carattere istituzionale, ha per obiettivo l’acquisizione di un’adeguata conoscenza delle principali vicende dell’architettura e delle arti figurative in Europa e in Italia, dal Paleocristiano al Gotico internazionale.

Testi per l’esame:

1. Storia dell’arte medievale

a) Xxxxxxxxx Xx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, Arte nel tempo, Milano, Bompiani, 1991 e successive ristampe, vol. I, tomo 1, Dalla Preistoria alla Tarda Antichità, pp. 249-299, e tomo 2, Il Medioevo, tutto; vol. II, tomo 1, Dal Gotico Internazionale alla Maniera Moderna, pp. 2-45 (si può concordare con la docente l’uso di un altro manuale);

b) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, La periodizzazione della storia dell’arte italiana, in Storia dell’arte italiana, parte prima, Materiali e problemi, a cura di X. Xxxxxxxxx, vol. I, Questioni e metodi, Torino, Einaudi, 1979, pp. 5-95, in particolare 5-40;

c) Xxxxxxx Xxxxxxx, La rappresentazione dello spazio, in Storia dell’arte italiana, parte prima, Materiali e problemi, vol. IV,

Ricerche spaziali e tecnologiche, a cura di X. Xxxxxxxxx, Torino, Einaudi, 1980, pp. 3-39.

Equivalenze ex D.M. 509 : “Arte figurativa medievale” “Storia dell’architettura medievale” Arte figurativa medievale V.O. (5 CFU):

Xxxxxxxxx Xx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, Arte nel tempo, Milano, Bompiani, 1991 e successive ristampe, vol. I, tomo 1, Dalla Preistoria alla Tarda Antichità, pp. 249-299, e tomo 2, Il Medioevo, tutto; vol. II, tomo 1, Dal Gotico Internazionale alla Maniera Moderna, pp. 2-45 (si può concordare con la docente l’uso di un altro manuale);

Storia dell’architettura medievale V.O. (5 CFU):

x. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Architettura paleocristiana e bizantina, Torino, Einaudi, 1986 (tit. originale: Early Christian and Byzantine Architecture, Harmondsworth, Penguin Books, 1965), prima e seconda parte, capitoli 1, 2, 3, pp. 7-107; terza parte, capitoli 4 e 7, pp. 111-120, 195-230; parte quarta, capitoli 8, 9, 10, 11, pp. 233-305;

b. Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx, Storia dell’architettura medievale. L’Occidente europeo, Roma-Bari, Laterza, 2002, pp. 5-334.

STORIA DELL’ARTE MEDIEVALE M

Prof.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Storia della miniatura medievale

Programma: il corso intende offrire una panoramica della storia dell’illustrazione del manoscritto in Europa dal Tardoantico al primo Quattrocento, con particolare riguardo alla conoscenza delle tecniche e dei metodi della decorazione libraria, alle tipologie illustrative dei codici liturgici, al ruolo del miniatore nella società.

Il programma si articola in due parti, una generale e una monografica.

I. Parte generale:

a - Costituzione materiale del codice miniato; la tecnica della miniatura; rapporto fra testo e immagine; le tipologie librarie e loro iconografia.

b - Lineamenti di storia della miniatura in Europa fra la tarda antichità e gli inizi del secolo XV.

II. Parte monografica:

La miniatura nell’Italia meridionale fra l’età sveva e l’età durazzesca con particolare riferimento all’Abruzzo. Testi per l’esame:

- Xxxx Xxxxx, La miniatura medievale. Una introduzione (titolo originale: Buchmalerei des Mittelalters. Eine Einfu□hrung, Mu□nchen, Prestel, 1984), Torino, Bollati Boringhieri Editore, 1987, seconda edizione, ivi 1994.

- Xxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx, I miniatori medievali e il loro metodo di lavoro (titolo originale:

Medieval Illuminators and their Methods of Work, New Haven - London, Yale University Press, 1992), Modena, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Editore 2003, pp. 13-110.

- La miniatura in Italia, a cura di Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx e Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2005-2009, vol. I, pp. 226-246.

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Il Libellus ad faciendum colores dell’Archivio di Stato dell’Aquila. Origine, contesto e restituzione del ‘De arte illuminandi’, Firenze, SISMEL - Edizioni del Xxxxxxxx, 2011 (Micrologus’ Library, 43).

Altri testi potranno essere indicati all’inizio del corso.

L-ART/02 STORIA DELL’ARTE MODERNA

STORIA DELLE ARTI FIGURATIVE NELL’ ETA’ MODERNA

Prof. ssa Xxxxxxx xxx Xxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

L’Aquila bella non può morire

Il corso verrà dedicata all’arte e all’architettura dell’Aquila barocca.

Testi da studiare per l’esame: X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx, L‟Aquila, Laterza, Bari 1988; Xxxxxxx xxx Xxxxx, “Saper dare cagione”: Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, architetto militare di Xxxxx X, in Architetture e territorio nell‟Italia meridionale tra XVI e XX secolo, Scritti in onore di Xxxxxxxxx Xxxxxx, Electa Napoli 2004, pp.241-256; L’Aquila bella mai non po‟perire, Catalogo della mostra, L’Aquila, luglio settembre 2009, Scuola della Guardia di Finanza, ed. Gangemi, Roma, pp.98-135 (scritti di X. Xxxxxxxx, X. xxx Xxxxx, X. Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxxx, X. Xxxx).

L’esame si baserà su un commento delle immagini presenti nei testi.

STORIA DELL’ARTE MODERNA

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Questo insegnamento è rivolto agli studenti che affrontano per la prima volta lo studio della storia dell’arte moderna, o che comunque desiderano consolidare le proprie conoscenze di base, e si propone di offrire un quadro generale delle fasi storiche salienti, principalmente nel campo delle arti figurative, dal primo Quattrocento al Settecento.

Il corso, unitario, sarà articolato in due moduli, Storia dell’arte moderna: il Rinascimento e Storia dell’arte moderna: dal Barocco al Rococò.

Bibliografia generale: P. De Vecchi - X. Xxxxxxxxx, Arte nel tempo, II, Bompiani, Milano 1995 pp. 46-787 o edizioni successive; è tuttavia possibile concordare con il docente l’uso di un altro manuale.

Bibliografia per i due moduli

Storia dell’arte moderna: il Rinascimento: A P. DE VECCHI - X. XXXXXXXXX, Arte nel tempo, II, Bompiani, Milano 1995, o edizioni successive, pp. 46-582.

Storia dell’arte moderna: dal Barocco al Rococò: P. DE VECCHI - X. XXXXXXXXX, Arte nel tempo, II, Bompiani, Milano 1995, o edizioni successive pp. 583-787; al manuale dovrà essere aggiunto un testo a scelta tra X. Xxxxxxxx, Xxxxxx

xx Xxxxxxx o della pittura barocca, Firenze: Sansoni editore, (1962) 1982; X. XXXXXX, Xxxxxxxxxx, a cura di X. Xxxxxxxxx, Roma: Editori Riuniti, 1982 e edizioni successive; X. XXXXXXXXX, Arte e architettura in Italia 1600-1750, Torino: Einaudi, (1972) 1993 e edizioni successive; X. Xxxxxxx, Mecenati e pittori: l’arte e la società italiane nell’età barocca, Firenze: Sansoni 1966 e edizioni successive; La scultura raccontata da Xxxxxx Xxxxxxxxx: dall’antichità al Novecento, Torino: Einaudi, 1985 (solo per le parti attinenti al corso); X. Xxxxxxxx, La scultura del Seicento a Roma, Milano: 5 Contines, 2005

Gli studenti non frequentanti sono pregati di contattare il docente.

L’esame, orale, prevede la capacità di orientarsi nei principali fenomeni artistici e l’analisi stilistica, storica ed iconografica delle opere d’arte del periodo trattato.

STORIA DELL’ARTE MODERNA ITALIANA ED EUROPEA

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Artisti locali e forestieri all’Aquila e in Abruzzo tra Quattrocento e Seicento. Tracce e riflessioni.

Il corso, riservato agli studenti della laurea magistrale, presuppone una buona conoscenza dell’arte italiana dell’età moderna, conoscenza che verrà verificata sia durante il corso con sedute di attribuzione sia all’esame. Durante lo svolgimento del corso sarà analizzata la situazione aquilana e parzialmente quella abruzzese in relazione alle presenze e alle suggestioni allogene.

Bibliografia:

X. Xxxxxxxxxx, La pittura in Abruzzo nel Quattrocento, in La pittura in Italia. Il Quattrocento, Electa, Milano 1987, pp. 437-45; Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx tra Roma e L’Aquila, «Prospettiva», 98-99, 2000, pp. 104-144; Xxxxxx xx Xxxxxxx: realismo, fervore e contemplazione in un pittore del Seicento, a cura di Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx, Milano, 2000; pp. 33-50; 73-84; 214-219; 232- 233; Tanzio da Varallo in Abruzzo, le tele di Colledimezzo Fara San Xxxxxxx, Pescocostanzo, Saggi di Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Associazione cuturale altipiani maggiori d’abruzzo, 2000; Xxxxxx Xxxxxxx. Catalogo delle opere, a cura di X. Xxxxxxxxxxx e X. Xxxxxxx, Centro Di, Firenze 2001; X. Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx ad Atri e dintorni. Gli affreschi della tribuna della Cattedrale, in Documenti dell’Abruzzo Teramano, Dalla valle del Piomba alla valle del basso Pescara, a cura di X. Xxxxxxx Xxxx’Xxxx, Pescara, Carsa, vol. V, pp. 234-285; X. Xxxxxxx, Il Cavalier Xxxxxxxx Xxxxxx X’Xxxxxx: un grande pittore nello splendore della fama e nell’incostanza della fortuna, Roma 2002, pp. 328, 407, 464, 471, 472; X. Xxxxxxxx, I Bedeschini: bibliografia e documenti in Incontri culturali dei Soci, L’Aquila 1 giugno 2008, Supplemento del “Bullettino della Deputazione Abruzzese di Storia Patria” L’Aquila 2008 , pp. 125 – 132; Xxxxxxxx Xxxxxx, Un disegno per la “Circoncisione” di Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (1618) nella chiesa della Madonna di Loreto a Spoleto, in “Spoletium”, N.S. 1=45.2008, pp. 80-82; X. Xxxxxxxxxx, Le arti figurative all’Aquila tra Seicento e Settecento, in “L’Aquila bella mai non po’ perire, catalogo della mostra dell’Aquila a cura di X. Xxxxxxx, Roma, Gangemi, 2009, pp. 111 – 123; Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx a draftsman from the circle of Xxxxxx, in “Master drawings” 47.2009, 4, pp. 484-488; Xxxxxxxx Xxxxxx , Nuovi documenti per I soggiorni meridionali di Tanzio da Varallo e per il contesto pittorico napoletano di primo Seicento, in Ricerche sul ’600 napoletano, 2009, pp. 123-139; L’arte aquilana del Rinascimento, a cura di X. Xxxxxxxxxx, L’Aquila, Casa editrice L’Una, 2010; S. De Mieri, I soggiorni abruzzesi di Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, in Il Barocco negato; aspetti dell’arte del Seicento e Settecento, a cura di X. Xxxxxxxxxx, Roma, Xx Xxxx Editori d’Arte, 2010, pp. 112-119;

X. Xxxxxxxxxx, Artisti e suggestioni toscane in Abruzzo, in Condivisione di affetti, Firenze e Santo Stefano di Sessanio ; opere d’arte dalla Galleria degli Uffizi, catalogo della mostra a cura di X. Xxxxxx, Firenze, Maschietto editore, 2011, pp. 27-53.

Si consiglia per l’inquadramento storico generale: X. Xxxxxxxx X. Xxxxxxx, L’Aquila, Bari, Laterza,1988.

N.B. Tutti gli studenti (frequentanti e non) dovranno dimostrare un buona conoscenza dei fatti figurativi dell’Italia centrale e meridionale in età moderna.

L-ART/03 STORIA DELL’ARTE CONTEMPORANEA

STORIA DELL’ARTE CONTEMPORANEA

Prof.ssa Xxxxx Xxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Modulo A

Questo programma è consigliato agli studenti che sostengono per la prima volta un esame di Storia dell’Arte Contemporanea. Si richiede una conoscenza approfondita dei movimenti e delle tendenze artistiche dal Neoclassicismo fino ai nostri giorni che verrà sottoposta ad ampia verifica in sede di esame.

Momenti salienti dell’arte contemporanea

Un excursus sulle avanguardie del primo novecento

bibliografia di riferimento per lo studio dell’Arte Contemporanea:

Xxxxxx Xxxxx Xxxxx, L’arte moderna 1770-1970; Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, L’arte oltre il Duemila, Sansoni, Firenze 2003 Xxxxxx Xxxxxxx, I fondamenti dell'arte moderna, Donzelli, Roma 2003

un testo a scelta per ogni movimento artistico:

Espressionismo

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, I Fauves, Firenze - Milano, Giunti, 2010

Xxxxxxx Xxxxx, L'arte espressionista : teoria e storia, Torino : Einaudi, 2009

Forme dell'espressionismo nel cinema / Xxxxxx Xxxxx ; [prefazione di Xxxxxxxx Xxxxx] Roma : Aracne, 2009, stampa 2010 Espressionismo / a cura di Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Milano : Skira, 2007

Espressionismo : una rivoluzione dell'arte tedesca / Xxxxxxx Xxxxx, Koln : Xxxxxxx, 0000

Xxxxxxx Xxxxxxxx, L'espressionismo / a cura di Xxxxx Xxxxxxxx, Roma Bari : GLF editori Laterza, 2005 Xxxx Xxxxxxx, Espressionismo, Koln : Xxxxxxx, 0000

Espressionismo / Xxxxxxx Xxxxxxx, Firenze : Giunti, 2003

Espressionismo : una rivoluzione dell'arte tedesca / Xxxxxxx Xxxxx, Koln : Xxxxxxx, 0000 Cubismo

Cubismo / a cura di Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Milano : Skira, 2007 Collage/Collages: dal cubismo al new dada, Milano : Electa, 2007

Cubismo / Xxxx Xxxxxxxxxxx-Trier ; a cura di Xxx Xxxxxxxxx, Koln : Xxxxxxx, 0000

Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Lo spazio figurativo dal Rinascimento al Cubismo, Milano: Mimesis, 2005 Xxxxxxx Xxxxxxx, Cubismo, Firenze : Giunti, 2003

Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx and the invention of Cubism, New Haven: Yale University Press, 2003

A Cubism reader : documents and criticism, 1906-1914 / edited by Xxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxxx; translation from the French by Xxxx Xxxxx Xxxx, Chicago; London: University Of Chicago Press, 2008

Futurismo

Xxxxxxxx Xxxxx, Il Futurismo, Milano : Jaca Book, 1986

I Manifesti del Futurismo 1909-1913, introduzione e cura di X. Xxxxxxxxx, Roma : Empirìa, 2001 Astrattismo

Xxxxxxx Xxxxx, Che cos'è l'arte astratta? Una storia dell'astrazione in pittura (1860-1960), Roma : Donzelli, 2004 Dadaismo

Xxxxxxx Xxxxxxxx, Profilo del dada, Bari-Roma : Laterza, 0000 Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx : Giunti, 1994

Xxxxx Xxxxxxx, Dadaismo, Milano : Taschen Italia, 2004

LETTURE: una lettura a scelta

Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx e pensieri sull’arte, a cura di Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Milano : Abscondita, 2003 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, I pittori cubisti : meditazioni estetiche, Milano : Abscondita, 2003

Xxxxx Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx e Xxxxxxx : spazio-tempo, cubismo, futurismo, Milano : Marinotti, 2003 Xxxxxxx Xxxxx, Scritti futuristi, Milano: Abscondita, 2010

Xxxxxxx Xxxxxxxx, Pittura scultura futuriste, Milano: Abscondita, 2006

Xxxxx Xxxxx, La mia vita, Milano: SE, 1997; Abscondita, di prossima pubblicazione Xxxx Xxxxxxxx, La vita di un pittore, Milano: Abscondita, 2008

Xxxxx Xxxx, Scritti (1910-1915), Firenze Torino : Hopefulmonster, 1987 Xxxx Xxxx, Lettere dall’Italia, Milano: Archinto, 2005

Xxxx Xxxx, Confessione creatrice e altri scritti, Milano : Abscondita, 2004

Xxxx Xxxx, Diari 1898-1918. La vita, la pittura, l'amore: un maestro del Novecento si racconta, Milano : Il Saggiatore, 2004 Xxxxxxx Xxxxxxxxxx , Il problema delle forme, Milano : Abscondita, 2011

Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Punto linea superficie, Milano : Xxxxxxx, 0000

Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Il suono giallo e altre composizioni sceniche, a cura di X. Xx Xxxxx, Milano : Abscondita, 2002 Xxxxxxx Xxxxxxx, Suprematismo, (a cura di X. Xx Xxxxx), Milano : Abscondita, 2000

Xx Xxxxxxxxx e Xxxxxx Xxxxxxxx, Oltre il cubismo, Milano : Marinotti, 0000 Xxxxxxx Xxxxx, Scoperta delle arti cosiddette primitive, Milano : Abscondita, 2007 Xxx Xxx, Ritratti, Milano : Abscondita, 2007

Modulo B

Questo programma è consigliato agli studenti che hanno già sostenuto un esame di Storia dell’Arte Contemporanea. Si richiede comunque una conoscenza approfondita dei movimenti e delle tendenze artistiche dal Neoclassicismo fino ai nostri giorni che verrà sottoposta ad ampia verifica in sede di esame.

Momenti salienti dell’arte contemporanea

Un excursus sulle tendenze artistiche dagli anni venti agli anni cinquanta del novecento un testo a scelta per ogni movimento o periodo artistico:

Surrealismo

Xxxxx Xxxxxx, I Manifesti del Surrealismo, Torino : Einaudi, 2003 Xxxxx Xxxxxx, Il Surrealismo e la pittura, Milano: Abscondita, 2010 Xxxxxxxxx Xxxxx, Potere surrealista, Roma : Meltemi 2001

Ritorno all’ordine e Anni trenta

Xxxxx Xxxxxxxxx, Modernità e classicità. Il ritorno all'ordine in Europa, dal primo dopoguerra agli anni Trenta, Milano: Xxxxx Xxxxxxxxx, 2008

Il Ritorno all'ordine / a cura di Xxxxx Xxxxxxxxx, Milano: Abscondita, 2005 Anni quaranta

Il Novecento allo specchio. L'arte italiana degli anni Trenta e Quaranta nelle collezioni e negli archivi, Città di Castello : Edimond, 2000

Informale

Xxxxxxxx Xxxxxx e Yve-Xxxxx Xxxx,

L'informe. Istruzioni per l'uso, Milano: Xxxxx Xxxxxxxxx, 2008

LETTURE: due testi a scelta

Xxxxx Xxxxxx, Nadja, Einaudi, Torino 2001

Xxxxxx Xxxxxxx, Scritti (vol.1), Milano : Abscondita, 2005 Xxxx Xxxxxxxx, Scritti (vol.1), Milano : Abscondita, 2003

Xxxx Xxxxxxxx, Scritti (vol.2), Milano : Abscondita, 2005

Xxxx Xxxxxxxx, Dal cubismo al classicismo / a cura di Xxxxx Xxxxxxxxx, Milano : Abscondita, 2001 Xxxxxxx Xxxxx, Funzioni della pittura, a cura di Xxxxxx Xxxxxxxx, Milano : Abscondita, 2005

Xxxx Xxxxxxx , Xxxxxxx xx Xxxxxxx. Il mistero laico, Milano : Abscondita, 2007

Xxxxxxx Xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx, Commedia dell'arte moderna, Milano : Abscondita, 2002

Xxxxxx Xxxxxxx, La nuova architettura e il Bauhaus, traduzione di Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Milano : Abscondita, 2004 Xxxx Xxxxxxx, Xx Xxxxxxx. L'uomo, l'artista

Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx painting: testimonianze e documenti, fotografie di Xxxx Xxxxxx, Milano : Abscondita, 2009 Xxxxxxx Xxxxxxx, Lettere, riflessioni, testimonianze, a cura di Xxxxx Xxxxxxxxx, Milano : Abscondita, 2004

Xxxxxx Xx Xxxxxxx, Appunti sull’arte, a cura di Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Milano : Abscondita, 2002 Xxxx Xxxxxx, Scritti, a cura di Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Milano : Abscondita, 2002

Xxxxxxx Xxxxxx, Il sublime, adesso, Milano : Abscondita, 2010

Avvertenza: Durante l'anno accademico verranno indicate alcune variazioni e saranno suggerite altre letture critiche. Coloro che hanno già sostenuto un esame di Storia dell'Arte Contemporanea con la bibliografia sopra indicata dovranno concordare un diverso programma con il docente.

STORIA DELL’ARTE CONTEMPORANEA M

Prof.ssa Xxxxx Xxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Questo programma è consigliato agli studenti che hanno già sostenuto un esame di Storia dell’Arte Contemporanea. Si richiede comunque una conoscenza approfondita dei movimenti e delle tendenze artistiche dal Neoclassicismo fino ai nostri giorni che verrà sottoposta ad ampia verifica in sede di esame.

Momenti salienti dell’arte contemporanea

Un excursus sulle tendenze artistiche degli anni sessanta e settanta del novecento un testo a scelta:

Arte contemporanea. Le ricerche internazionali dalla fine degli anni 50 a oggi, a cura di Xxxxxxxxx Xxxx, Milano : Electa Mondadori, 2005

Il Novecento. Arte contemporanea, a cura di Xxxxx Xxxxxxxxx, Milano: Electa Mondadori, 2005 Xxxxxx Xxxxxxx, Prima e dopo il 2000. La ricerca artistica 1970-2005, Milano : Feltrinelli, 2006

un testo a scelta per ogni movimento o periodo artistico:

Espressionismo astratto

Espressionismo astratto / Xxxxxxx Xxxx ; a cura di Xxx Xxxxxxxxx, Koln: Taschen, c2005

Arte contemporanea : dall' espressionismo astratto alla pop art, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Roma, Xxxxxxx, 2011 Xxxxxxx Xxxxxxx, Una storia armena. Vita di Xxxxxxx Xxxxx, Firenze : Barbès, 2010

Monza, Johan & Xxxx, 2008 Pop

Pop Art, Milano : Skira, 2009

Xxxxxx Xxxxxxxxx, Pop Art, Koln : Xxxxxxx, 0000 Xxxxxxx Xxxxxx, Pop Art, Roma Bari : Laterza, 1998 Happenings

Xxxxx Xxxxxx, 18 Happenings in 6 Parts, Göttingen : Xxxxxx Verlag, 2007 Arte Concettuale

Arte concettuale / a cura di Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx: Phaidon, 2011

Xxxxxx Xxxxxxx, Arte concettuale, Koln: Xxxxxxx, 0000 Minimalismo

Xxxxxx Xxxxxxx, Minimal Art, Koln: Xxxxxxx, 0000 Xxxxx Xxxxx, Minimalism, London: Phaidon 2007

Xxxxxxxxx Xxxx, Minimalismo, arte povera, arte concettuale, Roma Bari : Laterza 1997 Land Art

Land Art, London : Phaidon, 2004

Xxxxxxx Xxxxxxx, Land Art e arte ambientale, London : Phaidon, 2002 Arte Povera

Xxxxxxx Xxxxxx, Arte Povera / Storia e storie, Milano : Electa Mondadori 2011 Letture

2 letture a scelta:

Pop art. Interviste di Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx : Abscondita, 0000

Xxxx il tuo specchio. Interviste ad Xxxx Xxxxxx, Torino: Hopefulmonster, 2008 Arte povera, Interviste a cura di Xxxxxxxx Xxxxx, Milano : Abscondita, 2011

Xxxxxxx Xxxxx, Arte torna arte. Lezioni e Conferenze 1981-1997, Torino : Einaudi 1997

Xxxxxxx Xxxxxxx, La pratica quotidiana della pittura, a cura di Xxxx Xxxxxx Xxxxxx, Milano : Postmediabooks, 2003

Xxxxxx Xxxxx e Xxxxxx Xxxx, Manuale per giovani artisti - L'arte raccontata da Xxxxxx Xxxxx, Milano : Postmediabooks, 2004

Xxxx Xxxxx, Retrospettivamente, Milano: postmedia books, 2007

Xxxxxx Xxxxxxxxx, Distruzione del padre. Ricostruzione del padre. Scritti e interviste, Macerata : Quodlibet, 2009 Xxxxxx Xxxxxxxx, La memoria del colore e altre ombre informali, Milano : postmedia books, 2007

Avvertenza: Durante l'anno accademico verranno indicate alcune variazioni e saranno suggerite altre letture critiche. Coloro che hanno già sostenuto un esame di Storia dell'Arte Contemporanea con la bibliografia sopra indicata dovranno concordare un diverso programma con il docente.

L-ART/04 MUSEOLOGIA E CRITICA ARTISTICA E DEL RESTAURO

METODOLOGIE DELLA STORIA DELL’ARTE MODERNA

Prof. Xxxxxx X. Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

La metodologia del barocco.

Il modulo si propone di offrire un’introduzione allo studio della storia dell’arte, illustrando i diversi indirizzi metodologici presenti nella riflessione sull’arte del Seicento. Le lezioni offriranno un profilo dei nuovi metodi analitici formulati alla fine del XIX secolo e nella prima metà del XX secolo sulla base della visibilità, dei rapporti tra le opere d’arte e la cultura letteraria e filosofica dell’epoca, fino alle acquisizioni dell’iconologia e delle più aggiornate correnti della filologia.

I diversi metodi saranno verificati e discussi ponendo a confronto i testi con le opere, allo scopo di acquisire consapevolezza sui diversi modi di considerare la produzione artistica del Seicento, ma anche di conoscerne nello specifico i principali aspetti.

Bibliografia:

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Storia della critica d’arte, Torino, Einaudi, qualsiasi edizione: pp.18-47, 94-147, 220-245, 278-332. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, La critica d’arte del Novecento, Torino, UTET, 1995 ed edizioni successive.

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Studiare l’arte, Torino, UTET, qualsiasi edizione

STORIA DEL RESTAURO E DELLA CONSERVAZIONE

Prof.ssa Xxxxx Xxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

X. Xxxxxxxx, Il restauro dei dipinti, Koln 2001

D. Xx Xxxx, I manufatti dipinti su supporto tessile, 2012

X. Xxxxxx, 6 aprile 2009 Xxxxxxxxx a L’Aquila. Il recupero del dipinto madonna con Bambino e X.Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx e X. Xxxxxxxxxx di Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx del Museo Nazionale d’Abruzzo, Bollettino dell’ISCR, in corso di stampa

L-ART/05 DISCIPLINE DELLO SPETTACOLO

PROBLEMI DI STORIOGRAFIA DELLO SPETTACOLO A

Prof.ssa Xxxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso si propone di approfondire il campale passaggio dal teatro d’attore a quello di regia avvenuto tra Xxxx e Novecento seguendo il filo rosso della drammaturgia, italiana e straniera. Gli studenti frequentanti dovranno leggere i seguenti testi (se ne consiglia una lettura preliminare):

Xxxxxx Xxxxx, Spettri

Xxxxxx Xxxxx, Casa di bambola

Xxxxx Xxxxxx, Il gabbiano

Xxxxx Xxxxxx, Il giardino dei ciliegi

* Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx

* Xxxxx Xxxxx, La moglie ideale

Xxxxxxxx x’Xxxxxxxx, La figlia di Xxxxx Xxxxxxxx x’Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, Sei personaggi in cerca d’autore Xxxxx Xxxxxxxxxx, Questa sera si recita a soggetto

(Le due pièce contrassegnate dall’asterisco, di difficile reperibilità, sono disponibili in formato elettronico sul sito: xxxx://xxxxxxx.xxx).

Il corso implica la frequenza e la partecipazione attiva degli studenti, che saranno chiamati a svolgere lavori finali di approfondimento singoli o di gruppo.

Gli studenti non frequentanti, oltre a leggere almeno 5 a scelta delle pièce sopraelencate, dovranno studiare:

− Xxxxxxx Xxxxxx, Teatro e spettacolo nel secondo Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxx, Xxxxxxx, 00000.

− Xxxxxxx Xxxxxx, Il teatro di Xxxxxxxx Xxxx, Roma, Bulzoni, 2008.

STORIA DEL TEATRO – MODULO A

Prof. a contratto

30 ore di lezione – 6 CFU

L-ART/06 CINEMA FOTOGRAFIA E TELEVISIONE

GENERI E TECNICHE DEL LINGUAGGIO RADIOTELEVISIVO

Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso costituisce un’introduzione alle differenti problematiche relative alla moderna comunicazione radiotelevisiva. Oltre alla conoscenza di base dei principali modelli teorici sviluppati nell’ambito degli studi mediologici, si intende in particolare fornire un inquadramento generale intorno alla storia della radio e della televisione italiana. Il corso sarà integrato da ascolti guidati di materiale radiofonico e da proiezioni dimostrative di materiale televisivo, film di finzione e documentari variamente attinenti.

Syllabus delle lezioni

• Il paesaggio mediale a fine Ottocento

• Dalla telegrafia alla radiotelegrafia di Xxxxxxxxx Xxxxxxx

• La nascita dell’URI e la radio come “music box”

• Dall’URI all’EIAR: generi e linguaggio della radiofonia classica

• Radio, fascismo, seconda guerra mondiale

• Dalla radiovisione alla televisione

• La filosofia e la programmazione pedagogica

• I generi della tv classica: teleromanzo, quiz, varietà

• La radio nell’epoca della televisione

• I grandi cambiamenti tecnologici: colore, cavo, telecomando, satelliti Bibliografia

Libri obbligatori:

• X. Xxxxxxx, I linguaggi della radio e della televisione, Laterza, Bari, 2008

• X. Xxxxxxxxxx, Storia della radio e della televisione in Italia, Marsilio, Venezia, 2005; solo le seguenti parti:

• Cap. I. “La grande strada dell’etere”

• Cap. III. “La parola elettrica”

• Cap. IV. “La parola autoritaria” (solo paragrafi 1 e 2)

• Cap. V. “La folla domestica” (solo paragrafi 2 e 4)

• Cap. VI. “Voci in guerra” (solo paragrafi 1, 2 , 4 e 5)

• Cap. VII. “Dagli alleati alla democrazia” (solo paragrafi 1, 2 e 3)

• Cap. VIII. “Radio italiana” (solo paragrafi 4 e 5)

• Cap. IX. “Vedere a distanza” (solo paragrafi 1 e 2)

• Cap. X. “Il magico occhio luminoso” (solo paragrafi 3, 4, 5 e 6)

• Cap. XI. “Ribalta accesa” (solo paragrafi 4 e 6)

• Cap. XII. “Anni di piombo”

• Cap. XIII. “Nel mercato elettronico” (solo paragrafi 4, 6, 7, 8, 9 e 10)

• Cap. XIV. “Restate in ascolto”

• Cap. XV. “Una difficile transizione” (solo par. 1, 2, 3, 15, 17, 18) Per approfondire, si raccomanda la consultazione di:

• X. Xxxxxxxx, Il secolo dei media, Il Saggiatore, Milano, 2009

• X. Xxxxxxxxxx, Televisione ieri e oggi, Marsilio, Venezia, 2006

• X. Xxxxxxxx, Le formule del racconto televisivo, Sansoni, Milano, 2002

• X. Xxxxxxx, Televisione e società italiana 1975-2000, Bompiani, Milano 2002

STORIA DEL CINEMA A

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Il cinema di Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Il corso si propone di ripercorrere l’intera produzione cinematografica di Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, partendo dal La comare secca, la sua prima regia del 1962, fino all’ultimo film Io e te (2012).

Testi per l’esame:

• Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Manuale del film. Linguaggio racconto analisi, Utet, Torino, 1995 (o seguenti).

• Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Il castoro editore, Milano 2008 (o seguenti)

• Xxxxxxx Xxxx (a cura di), Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Il cinema e i film, Marsilio, Venezia, 2011, pag. 17-42, 81-94, 128-142, 163-172, 187-225, 233-258

• Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, “Il <<cinema di poesia>>”, in Empirismo eretico, Garzanti, Milano, 1991 (o seguenti), pag. 167- 173, 175-179, 181-182, 183-187

FILMOGRAFIA

La comare secca (1962)

Prima della rivoluzione (1964)

Il conformista (1970)

Ultimo tango a Parigi (1972)

Novecento (1976)

L’ultimo imperatore (1988) Il piccolo Buddha (1993) Io ballo da sola (1996)

The Dreamers (2003)

STORIA DEL CINEMA B

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da Storia del cinema A

L-ART/07 MUSICOLOGIA E STORIA DELLA MUSICA

METODOLOGIA DELL’EDUCAZIONE MUSICALE

Prof. Xxxxxxxx Xxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria – V.O.		30	4

MUSICA E COMUNICAZIONE SONORA

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxx

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria – V.O.		30	4

Elementi di teoria musicale Suoni e simboli

Elementi di armonia Forme e strumenti musicali

L’educazione musicale per l’infanzia Le attitudini musicali

Audiation preparatoria e Music Learning Theory di X. Xxxxxx Le fasi e gli stadi dell’Audiation preparatoria

Preparazione per l’educazione musicale scolastica Approfondimenti

Testi e materiale didattico

X. Xxxxxxx: La grammatica della musica, Piccola Biblioteca Einaudi, Belvedere di Tezze sul Brenta (Vicenza) 2009.

Xxxxx E. Xxxxxx: L’apprendimento musicale del bambino dalla nascita all’età prescolare, Edizione Xxxxx, Milano 2003. Dispense.

PROBLEMI DI STORIOGRAFIA MUSICALE

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU Roma, Venezia, Parigi: musica e società nell’Europa del Seicento

Il corso, di carattere interdisciplinare, prende in esame la vita musicale di tre importanti capitali europee del Seicento, Roma, Venezia e Parigi, in rapporto con la loro storia politica e sociale. Alla luce delle diverse strutture politiche e delle dinamiche sociali, vengono poste in evidenza le profonde differenze della committenza, della produzione e della prassi musicale che caratterizzano qualunque evento: dal teatro alla chiesa, dalla corte all’accademia, dal palazzo aristocratico alla pubblica piazza. Non meno rilevanti appaiono le differenze fra un centro e l’altro per quanto riguarda aspetti come la formazione e la carriera dei musicisti, la circolazione del repertorio musicale e l’editoria specializzata. Ulteriore attenzione viene posta infine sulla circolazione di musiche e musicisti fra queste capitali.

N.B: Durante il corso il docente comunicherà la bibliografia e le modalità d’esame. È fortemente raccomandato agli studenti, e soprattutto ai non frequentanti, di approfondire le proprie conoscenze storico-musicali relative agli argomenti toccati nel corso sul seguente manuale: X. Xxxxxx, Manuale di storia della musica, Milano, Rugginenti, 2004, o X. Xxxxxxxx - C. Cimagalli, Storia della musica occidentale, vol. I-II, Roma, Xxxxxxx, 2001, vol. II (in particolare i capitoli riguardanti l’opera, la musica sacra e da camera in Italia e in Francia nel Seicento. Gli studenti non frequentanti dovranno corredare la preparazione con lo studio storico-critico e l’ascolto di 10 brani significativi, relativi ai vari argomenti del programma, preventivamente concordati con il docente. A tal fine è necessario contattare il docente via mail al più tardi 20 giorni prima dell’esame.

DRAMMATURGIA MUSICALE

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da Problemi di Storiografia musicale

STORIA DELLA MUSICA- MODULO A

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU Lineamenti di storia della musica dal Medioevo all’Ottocento

Il corso intende offrire una sintesi delle principali espressioni della musica occidentale in un arco cronologico che va dal Duecento all’Ottocento. Dopo aver evidenziato i peculiari caratteri che contraddistinguono la cosiddetta ‘musica classica’, vengono esaminati i generi e le forme principali, esemplificati nelle opere più significative della storia della musica in relazione alla storia della cultura. Particolare enfasi verrà posta sui rapporti intercorsi fra musica, retorica e poesia.

La musica occidentale dal Medioevo al Settecento Bibliografia:

Per la storia della musica a scelta uno dei seguenti manuali:

X. Xxxxxx, Manuale di storia della musica, vol. I-II, Milano Rugginenti, 2006

X. Xxxxxxxx - C. Cimagalli, Storia della musica occidentale, vol. I-II, Roma, Xxxxxxx, 2001

Per la comprensione della teoria e del lessico musicale è necessario avvalersi di almeno uno dei seguenti manualetti:

X. Xxxxxxx, La grammatica della musica. La teoria, le forme e gli strumenti musicali, Torino, Einaudi, 1969

X. Xxxxxxxxxxx, La musica in cento parole. Un piccolo lessico, Roma, Xxxxxxx, 2003 Testi integrativi

Xxxx Xxxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Che cos’è la musica, Bologna, Il Mulino 1988, cap. 1 e 2

X. Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx: goticismo, scolasticismo, musica, in Id., Musica tra Medioevo e Rinascimento, Torino, Einaudi, 1984, pp. 00-00

X.X. Xxxx, Xxxxxx Xxxxx e le origini letterarie del madrigale italiano, in Il madrigale tra Cinque e Seicento, a cura di X. Xxxxxx, Bologna, Il Mulino 1988, pp. 71-91

X. Xxxxxx, Aria e recitativo…, in Enciclopedia della musica, a cura di X.-X. Xxxxxxx, Torino, Einaudi, 2004, vol. IV

X. Xxxxxxx, Modelli stilistici e strategie compositive nella musica strumentale del Seicento, in Enciclopedia della musica, a cura di X.-X. Xxxxxxx, Torino, Einaudi, 2004, vol. IV

X. Xxxxxx, La retorica tedesca e l’Affektenlehre, in Enciclopedia della musica, a cura di X.-X. Xxxxxxx, Torino, Einaudi, 2004, vol. IV E Fubini, Forma-sonata e melodramma, in Enciclopedia della musica, a cura di X.-X. Xxxxxxx, Torino, Einaudi, 2004, vol. IV

N.B.: Durante il corso il docente preciserà eventuali capitoli facoltativi dei manuali e metterà a disposizione i testi integrativi che saranno parte integrante del programma d’esame. Si raccomanda lo studio delle letture integrative che saranno argomento d’esame. Gli studenti dovranno corredare la preparazione con lo studio storico-critico e l’ascolto di 10 brani significativi, relativi ai vari capitoli del programma, preventivamente concordati con il docente. A tal fine è necessario contattare il docente via mail al più tardi 20 giorni prima dell’esame.

STORIA DELLA MUSICA- MODULO B

Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da Problemi di Storiografia musicale

L-FIL-LET/02 LINGUA E LETTERATURA GRECA

LETTERATURA GRECA A

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

L’intero corso, per un totale 60 ore di lezione, 12 CFU, verterà sul seguente argomento: Argonautika, evoluzione di un mito nella tradizione poetica greca e nei suoi generi letterari dall’età arcaica all’età ellenistica.

Parte I

La prima parte del corso riguarderà l’evoluzione per grandi linee del mito argonautico nell’epica e nella lirica dall’età arcaica all’età ellenistica, a cominciare da una ricostruzione ‘in controluce’ della sua più antica fase orale perduta per mezzo dei riferimenti e delle allusioni rintracciabili nella poesia epica greca tramandata, in particolare nell’Odissea. Saranno poi presi in analisi la Pitica quarta di Xxxxxxx e alcuni passi dei libri I, II e IV delle Argonautiche di Xxxxxxxxx Xxxxx con particolare riguardo ai differenti modi di trattazione del mito tipici della poesia epica e di quella lirica, all’originalità della tecnica di narrazione di Xxxxxxxxx rispetto alla tradizione epica anteriore, e ai rapporti intertestuali tra I due autori.

Programma d’esame

Lettura dal greco dei versi 1-150 del XII libro dell’Odissea, nel testo pubblicato per la collana di classici “Xxxxxxx Xxxxx” con traduzione a fronte di G. A. Xxxxxxxxx: Xxxxx. Odissea. Volume III (libri IX-XII), Milano, Mondadori, 1987 III ed.

Lettura integrale dal greco della Pitica IV di Pindaro, nel testo stabilito da X. Xxxxx e X. Xxxxxxx, Leipzig, Teubner, 1987; si consiglia la traduzione di X. Xxxxxxx: Pindaro. Pitiche, Milano, Rizzoli, 2008.

Lettura dal greco di alcuni passi scelti dai libri I, II e IV dell’opera di Xxxxxxxxx Xxxxx nell’edizione curata da X. Xxxx, Paris, Les Belles Lettres, 1974-1981; si consiglia la traduzione di X. Xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxx. Le Argonautiche, Milano, Rizzoli, 1998 IX ed.

Letture di bibliografia secondaria:

X. Xxxxxxxx – X. Xxxxxx, Xxxx e modelli. La poesia ellenistica da Xxxxxxxxxx Xxxxx ad Xxxxxxx, Roma Bari, Laterza, cap. III di X. Xxxxxx, “Le Argonautiche di Xxxxxxxxx Xxxxx e la tradizione epica”, pp. 121-175.

Parte storico-letteraria generale:

X. Xxxxxxxxx, Oralità. Da Xxxxx ai mass media, Roma, Xxxxxxx, 2006, cap. I-IV, pp. 7-72

L. E. Xxxxx et alii, Letteratura greca, Firenze, Le Monnier, Parte prima: età arcaica, pp. 21-225.

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno la lettura dell’Introduzione e del commento alla Pitica IV di Pindaro curati da

X. Xxxxxxxx in X. Xxxxxxx et alii, Xxxxxxx. Le Pitiche, Milano, Mondadori “Xxxxxxx Xxxxx”, 1995, pp. 104-111 e 426-510.

Parte II

La seconda parte del corso si concentrerà in particolare sul personaggio e le vicende di Xxxxx, nell’ambito del mito argonautico, e sull’evoluzione di questo carattere mitico dalla tradizione poetica di età arcaica all’epica di Xxxxxxxxx Xxxxx passando per il fondamentale snodo del dramma attico di V secolo a. C.

Programma d’esame

Lettura integrale in traduzione e di parti dal greco, che saranno stabilite durante il corso, della Medea di Xxxxxxxx nel testo stabilito da X. Xxxxxx, Oxford, Clarendon Press, 1984; se ne consiglia la traduzione di X. Xxxxx: Xxxxxxxx. Medea, Milano, Rizzoli, 2005 IX ed.

Lettura integrale in traduzione e di parti dal greco, che saranno stabilite durante il corso, del III libro delle Argonautiche di Xxxxxxxxx Xxxxx nell’edizione curata da X. Xxxx, Paris, Les Belles Lettres, 1974-1981; si consiglia la traduzione di X. Xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxx. Le Argonautiche, Milano, Rizzoli, 1998 IX ed.

Letture di bibliografia secondaria:

X. Xx Xxxxxxxxx, Saggio introduttivo a Euripide. Medea, Milano, Rizzoli, 2005 IX ed., pp. 5-75.

Parte storico-letteraria generale:

X. Xxxxxxxxx, Oralità. Da Xxxxx ai mass media, Roma, Xxxxxxx, 2006, cap. I-IV, pp. 7-72

L. E. Xxxxx et alii, Letteratura greca, Firenze, Le Monnier, Parte seconda: età classica, pp. 227-560.

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno la lettura integrale dell’apparato di note di commento al III libro delle Argonautiche di Xxxxxxxxx Xxxxx curato da X. Xxxxxxx e X. Xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxx. Le Argonautiche, Milano, Rizzoli, 1998 IX ed.; aggiungeranno inoltre X. Xxxxxxxx – X. Xxxxxx, Muse e modelli. La poesia ellenistica da Xxxxxxxxxx Xxxxx ad Xxxxxxx, Roma Bari, Laterza, cap. III di X. Xxxxxx, “Le Argonautiche di Xxxxxxxxx Xxxxx e la tradizione epica”, pp. 121-175.

LETTERATURA GRECA B

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Mutua da Letteratura greca A

LETTERATURA GRECA M – MODULO A

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Il Fedro di Xxxxxxx: una lettura storico-letteraria. Il corso consisterà una lettura integrale in traduzione del dialogo platonico e di ampie sezioni dal greco che saranno specificate durante il corso. Scopo dell’analisi sarà evidenziare quali scelte di carattere estetico e quali suggestioni legate alla tradizione storico-letteraria greca hanno presieduto alla composizione di quello che, sotto il profilo sia della struttura formale sia dei temi trattati, sembra essere uno dei più complessi ed enigmatici scritti di Xxxxxxx.

Programma d’esame

Il Fedro di Xxxxxxx nel testo stabilito da I. Xxxxxx, Oxford, Clarendon Press, 1906-1907; si consiglia la traduzione italiana con note di commento a cura di X. Xxxxxxx: Platone. Fedro, Milano, Rizzoli, 2006.

Letture di bibliografia secondaria:

X. Xxxxx, La poetica di Xxxxxxx: una teoria della comunicazione (terza edizione aggiornata e ampliata di Platone sociologo della comunicazione), Xxxxx, Xxxx, 0000; da leggere integralmente.

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno la lettura di parti, concordate col docente, del commento di G. Reale al dialogo platonico: Xxxxxxx. Fedro, a cura di X. Xxxxx, Milano, Mondadori “Xxxxxxx Xxxxx”, 1998.

L-FIL-LET/04 LINGUA E LETTERATURA LATINA

LETTERATURA LATINA I

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

L’epica di Xxxxxxxx

Il corso si articolerà in due moduli. Il primo avrà per oggetto il primo libro dell’Eneide. Sarà richiesta la conoscenza della letteratura latina da Xxxxxx a Xxxxxx.

Il secondo modulo sarà dedicato al dodicesimo libro dell’Eneide. Sarà richiesta la conoscenza dei capitoli di storia letteraria latina relativi a Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx.

Testi consigliati per l’esame:

1. P. Xxxxxxx Xxxxxxx Aeneidos liber primus, with a commentary by R.G. Austin, Clarendon Press, Oxford 1971

2. X. Xxxxxx, Xxxxxxxx. L’utopia e la storia. Il libro XII dell’Eneide e antologia delle □ub s, Xxxxxxxx, Torino 1997

3. X. Xxxxxxx – X. Xxxxxxxxx – X. Xxxxxx – X. Xxxxxxxx, Letteratura latina con antologia degli autori, Laterza, Roma – Bari 1998 oppure G.B. Conte, Letteratura latina, Le Monnier, Firenze 2002

Altre letture saranno indicate durante il corso.

NB. E’ presupposta la conoscenza della lingua latina

LETTERATURA LATINA II

Prof.ssa Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso si articolerà in due moduli di sei crediti ciascuno, entrambi su Lucrezio. Il primo modulo sarà dedicato al I libro del de rerum natura; il secondo al III libro, così da mettere meglio in evidenza le precipue della poesia lucreziana esaminandone lingua, stile, messaggio, rapporti con la filosofia greca e con la tradizione letteraria greca e latina.

Testi per l’esame:

I modulo: Xxxxxxxx, Le leggi dell’universo (La natura, libro I) a cura di Xxxx Xxxxxx, ed. Marsilio , Venezia 2011 II modulo: Lucretius, De rerum natura Book III ed. by E. J. Xxxxxx, Cambridge University Press 1971

Testi di consultazione:

Per entrambi i moduli si potrà consultare il commento a Lucrezio di X. Xxxxxx, Xxxxxxxxx De rerum natura, voll. I-III, Oxford 1947 I ed.

Per il I modulo, si può vedere X. Xxxxxx (a cura di), Xxxxxxxx e i Presocratici. Un commento a de rerum natura 1, 635-920, Pisa 2005

Per le parti lì incluse, si può anche utilizzare X. Xxxxxxxxxx (a cura di), Xxxxxxxx, De rerum natura, Roma 1991 Ulteriori letture di approfondimento verranno suggerite dalla docente durante lo svolgimento del corso.

Programma d’esame corrispondente a 6 crediti: corrisponderà al programma di uno dei due moduli, a scelta dello studente.

LINGUA LATINA

Prof.ssa Xxxxx Xxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso si articola in due moduli di 30 ore ciascuno. Il primo modulo, Lingua Latina A, si rivolge a chi abbia scarsissime o nulle conoscenze della lingua latina, di cui propone lo studio a partire dai rudimenti. Il secondo modulo, Lingua Latina B, prosegue lo studio della grammatica latina e si rivolge anche a chi, pur avendo studiato il latino a scuola, sente la necessità di un ripasso e di un approfondimento. L’esame potrà consistere in tutto o in parte in una prova scritta di grammatica. Si raccomanda caldamente la frequenza.

Grammatica di riferimento: X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, La lingua latina. Fondamenti di morfologia e sintassi, Firenze (Le Monnier Università) 2009.

Inoltre: X. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx Xxxxxx, Introduzione al latino universitario, Bologna (Patron) 1998.

STORIA DELLA LINGUA LATINA

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx

60 ore di lezione – 12 CFU

Le Confessioni di Xxxxxxxx

Il corso si articolerà in due moduli. Il primo avrà per oggetto il primo libro delle Confessioni di Xxxxxxxx, nel secondo sarà preso in esame l’undicesimo libro. Sarà dedicata particolare attenzione all’aspetto storico-linguistico.

Testi consigliati per l’esame:

1. Sant’Xxxxxxxx, Confessioni, Volume I. Libri I-III, Xxxxxxx Xxxxx, Milano 1992 [20074] (limitatamente all’introduzione e al commento al I libro]

2. Sant’Xxxxxxxx, Confessioni, Volume IV. Libri X-XI, Xxxxxxx Xxxxx, Milano 1996 [20063] (limitatamente al commento all’XI libro]

3. X. Xxxxx, X. Xxxxxxxxx, W.P. Xxxxxx, Storia della lingua latina, ed. It. A cura di X. Xxxxxxxxxx – X. Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx 00000 .

Altre letture saranno indicate durante il corso.

L-FIL-LET/05 FILOLOGIA CLASSICA

CULTURA CLASSICA A

Docente a contratto

30 ore di lezione – 6 CFU

CULTURA CLASSICA B

Prof.ssa Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Roma e la Grecia: letteratura e mito TESTI D’ESAME:

1. Passi, scelti e commentati a lezione dalla docente, di autori latini che si confrontano con illustri autori greci che hanno trattato gli stessi temi [indicazioni specifiche verranno fornite nell’ambito del corso].

2. Un libro a scelta dell’Eneide di Xxxxxxxx

3. Un libro a scelta delle Metamorfosi di Xxxxxx

4. Xxxxx Xxxxx, Letteratura Latina, ed. Einaudi Scuola (per informazioni sugli autori di cui si porteranno i testi all’esame).

FILOLOGIA CLASSICA A

Prof.ssa Xxxxx Xxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

La tradizione dei testi latini, con particolare riferimento a Marziale e Xxxxxxxxx

Il corso richiede una buona conoscenza della lingua latina e, possibilmente, della lingua greca e si rivolge agli studenti della L-10 particolarmente interessati alle letterature classiche. È caldamente raccomandata la frequenza. Il corso ha natura istituzionale e verterà su: modalità di trasmissione dei testi classici dall’antichità alle prime edizioni a stampa, struttura delle moderne edizioni critiche, teoria del metodo stemmatico, lettura dell’apparato critico; verrà proposta inoltre l’analisi filologica di alcuni testi classici, con particolare attenzione per gli epigrammi di Marziale e alle satire di Xxxxxxxxx.

Programma d’esame

1) una serie di testi in fotocopia che verranno distribuiti a lezione.

2) l’ultimo capitolo di L.D. Xxxxxxxx e N.G. Xxxxxx, Copisti e filologi. La tradizione dei classici dall’antichità ai tempi moderni, Padova (Antenore) 1987.

3) M.L. West, Critica del testo e tecnica dell’edizione, trad. It., Palermo (L’Epos) 1991.

4) L.D. Xxxxxxxx (a cura di), Texts and Transmission. A Survey of the Latin Classics, limitatamente ai capitoli dedicati a: Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx.

5) Lettura metrica, traduzione e commento filologico di 50 epigrammi dal primo libro di Marziale. Edizioni di riferimento: Xxxxxxx (Oxford 1929), Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Leipzig 1990), Citroni (Firenze 1975, edizione e commento).

6) Lettura metrica, traduzione e commento filologico di una satira di Xxxxxxxxx a scelta. Edizioni di riferimento: W.V. Xxxxxxx (Oxford 1959); X. Xxxxxx (Stuttgart/Leipzig 1997); X. Xxxxxxxxxx, Giovenale, Satire 1, 7, 12, 16. Storia di un poeta, Bologna (Pàtron) 2008.

FILOLOGIA CLASSICA M- MODULO A

Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Xxxxxxx e critica testuale: problemi di ecdotica, ricostruzione e interpretazione del testo delle sezioni corali del dramma attico di età classica. Il corso sarà suddiviso in due parti: la prima finalizzata a dare fondamenti istituzionali di metrica lirica

greca, la seconda a esemplificarne l’applicazione sul piano critico-testuale ed esegetico relativamente alle parti corali di un dramma attico di V secolo. A tal fine saranno prese specificamente in analisi le Eumenidi di Xxxxxxx.

Programma d’esame

Per la parte introduttiva generale:

X. Xxxxxxx – X. Xxxxxxxx, Metrica e ritmica. Storia delle forme poetiche nella Grecia antica, Milano, Mondadori, 2003, parti del libro che saranno specificate a lezione.

Gli studenti del nuovo ordinamento aggiungeranno la lettura di altre sezioni dello stesso libro concordate col docente.

Gli studenti non frequentanti porteranno all’esame il manuale M. C. Xxxxxxxxxx, Gli strumenti del poeta. Elementi di metrica greca, Bologna, Cappelli, 19972.

Per la parte di analisi applicata al testo:

Eumenidi di Xxxxxxx nel testo stabilito da D. L. Page, Oxford, Clarendon Press, 1972.

EQUIVALENZE: le due parti integrate di Letteratura greca, complessivamente 60 ore di lezione per 12 CFU, secondo il programma sopra esplicato, corrispondono, nel vecchio ordinamento (ex 509), a Letteratura greca I e II. Gli studenti del vecchio ordinamento (ex 509) che debbano ancora sostenere gli esami di Letteratura greca III e IV concorderanno il programma col docente.

FILOLOGIA CLASSICA M – MODULO B

Prof.ssa Xxxxx Xxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Il Satyricon di Xxxxxxxx

Il corso, che si rivolge agli studenti del II anno della LM 15, introdurrà alcune questioni centrali (lingua, stile, modelli) relative al Satyricon di Xxxxxxxx, soffermandosi in particolare su problemi di tradizione manoscritta e di edizione di un testo in frammenti.

Programma d’esame:

• Xxxxxxxxx, Satyricon Reliquiae, edidit X. Xxxxxx, München/Leipzig (Bibliotheca Teubneriana) 2003.

• Xxxxxxxx, Cena Trimalchionis, edizione e commento di M.S. Xxxxx, Oxford 1975.

• Una scelta di letture critiche da una rosa che verrà indicata durante il corso.

• G.B. Xxxxx, L’autore nascosto. Un’interpretazione del Satyricon, Bologna 1997.

L-FIL-LET/08 LETTERATURA LATINA MEDIEVALE E UMANISTICA

LETTERATURA LATINA MEDIEVALE

Prof.ssa Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Amor profano e amore di Dio nell’occidente latino fra XII e XIII secolo Testi per l’esame:

1. Lettere di due amanti. Xxxxxxxx xx Xxxxxx?, Prefazione di M- Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, ed. Archinto, Milano 2006

2. Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Lettere, I-5

3. X. Xxxxxxxx (a cura di), Letteratura latina medievale (secoli VI-XV). Un manuale, Xxxxxxx 0000: sarà richiesta la parte relativa ai secc. VI-XIII. La docente indicherà le sezioni e parti bisognose di maggior approfondimento.

Ulteriori letture di confronto e approfondimento verranno indicate nel corso delle lezioni

- NB: Gli studenti dell’indirizzo classico sono tenuti alla lettura in latino di alcune sezioni che verranno indicate a lezione dalla docente.

Chi itera l’esame sostituirà il manuale con un testo da concordare con la docente.

L-FIL-LET/09 FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA

FILOLOGIA ROMANZA

Prof.ssa Xxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da FILOLOGIA ROMANZA B

FILOLOGIA ROMANZA A

Prof.ssa Xxxx Xxxxxxx

30 ore di lezione – 6 CFU

«La Chanson de Roland»

Lettura e commento (passi scelti) del ‘prototipo’ dell’epica romanza, nonché capolavoro della letteratura mondiale di tutti i tempi. Prolegomeni e inquadramento entro la letteratura romanza delle Origini, con osservazioni linguistiche sull' Anglo- normanno. Il corso non intende avere carattere nozionistico, ma problematico e metodologico.

Il testo si leggerà nel volume La Canzone di Orlando, a cura di Xxxxx Xxxxx (con testo originale a fronte), Milano, Rizzoli, 1985 (BUR).

Testi per l’esame

I. Parte generale

a) un manuale, a scelta tra:

- X. Xxxxxxxxxx, Le origini delle lingue neolatine, Bologna, Pàtron editore, 1960 (5a ed) e succ.

- W. D. Xxxxxx, Le lingue romanze, L’Aquila, Japadre editore, 1975 e. succ.

(verranno indicati a lezione gli argomenti su cui concentrare lo studio manualistico)

b) Au. Xxxxxxxxx, Le origini della lingua e della letteratura italiana, Torino, Utet, 2006

II. Corso monografico

- Au. Roncaglia, Epica francese medievale, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2012 (saggi scelti, da concordare).

- I. Short, Manual of anglo-xxxxxx, London, The Anglo-Norman Text Society, 2007 (parti scelte e esaminate sotto la guida del docente).

- fondamentale la consultazione, sotto la guida del docente, di parti della recente opera:

AA. VV, J. J. Duggan general editor, La Chanson de Roland - The Song of Roland: the french corpus, 3 voll., Brepols Publishers, Turnhout (Belgium), 2005

Più specifiche indicazioni bibliografiche e materiali d’appoggio, tutti obbligatori per l’esame, verranno forniti nel corso delle lezioni. Il programma d’esame potrà inoltre essere adattato alle esigenze curriculari e alle peculiari competenze degli studenti che vorranno farle presenti e motivarle.

AVVERTENZE IMPORTANTI

a) Data la specificità tecnica della materia è vivamente consigliata un’assidua frequenza.

Gli studenti non frequentanti dovranno concordare il programma con il docente prima dell’inizio del corso e almeno tre mesi prima dell’esame.

b) Si consiglia come propedeutico un corso di Linguistica generale.

FILOLOGIA ROMANZA B

Prof.ssa Anna Ferrari

30 ore di lezione – 6 CFU

«Alle origini delle lingue romanze»

Il corso, destinato (per mutuazione) anche (e forse soprattutto) agli studenti di Lingue e mediazione culturale, illustrerà i punti salienti della formazione e differenziazione delle lingue romanze: momenti storici e metodi filologici (la conoscenza dei quali è di grande aiuto, come strumento pratico, anche per l'apprendimento e l'approfondimento delle singole lingue).

Il corso non intende avere carattere nozionistico, ma problematico e metodologico.

Testi per l’esame

I. Parte generale

a) un manuale, a scelta tra:

- C. Tagliavini, Le origini delle lingue neolatine, Bologna, Pàtron editore, 1960 e edd. succ.

- W. D. Elcock, Le lingue romanze, L’Aquila, Japadre editore, 1975 e succ.

(verranno indicati a lezione gli argomenti su cui concentrare lo studio manualistico)

b) Au. Roncaglia, Le origini della lingua e della letteratura italiana, Torino, Utet, 2006

c) Il volumetto di R. Schlösser, Le lingue romanze, 1a ed. it. Bologna, Il Mulino, 2005, varrà da utile strumento riassuntivo (ma non sostitutivo) e sussidio mnemonico (tipo il Bignami di un tempo).

II. Corso monografico

Specifiche indicazioni bibliografiche e materiali d’appoggio, tutti obbligatori per l’esame, verranno forniti nel corso delle lezioni.

Non si indicano per ora testi di studio, in quanto il programma d’esame sarà adattato alle esigenze curriculari e alle peculiari competenze dei singoli studenti.

AVVERTENZE IMPORTANTI

a) Data la specificità tecnica della materia è vivamente consigliata un’assidua frequenza.

Gli studenti non frequentanti dovranno concordare il programma con il docente prima dell’inizio del corso e almeno tre mesi prima dell’esame.

b) Si consiglia vivamente come propedeutico un corso di Linguistica generale.

FILOLOGIA ROMANZA M – MODULO A

Prof.ssa Anna Ferrari

30 ore di lezione – 6 CFU

Per importanti motivi organizzativi, coloro che intendono frequentare il corso sono pregati di iscriversi via mail (anna_ferrari@yahoo.com) entro la fine di settembre 2012. Grazie.

«Principi e applicazioni di critica testuale: principi (storia, problemi e metodi)»

Introduzione alla teoria e alla pratica della ‘critica testuale’, da taluni considerata il fulcro stesso di ogni attività filologica e indispensabile per il controllo di qualunque testo scritto, anche storico-documentario, di ogni epoca. Dopo una sintetica illustrazione dei principali metodi impiegati per l’approntamento di un’edizione critica, nonché del valore storico-culturale di ciascuno di essi, si analizzeranno esempi concreti relativi a testi letterari di diverse aree linguistiche romanze.

Obiettivi formativi del corso sono: 1) avviare a un corretto approccio ai testi, in particolare quelli

letterari, che lo studente maneggia quotidianamente per consultazione, lettura o studio; 2) fornire una conoscenza, seppur sommaria, delle letterature romanze delle Origini.

Il corso non intende avere carattere nozionistico, ma problematico e metodologico.

Testi per l’esame

I. Parte generale

a) un manuale, a scelta tra:

- C. Tagliavini, Le origini delle lingue neolatine, Bologna, Patron, 1969 5 e succ. edd.

- W. D. Elcock, Le lingue romanze, L’Aquila, Japadre, 1960 e succ. edd.

(verranno indicati a lezione gli argomenti su cui concentrare lo studio manualistico).

b) Au. Roncaglia, Le origini della lingua e della letteratura italiana, Torino, UTET, 2006

c) una Antologia delle letterature romanze medievali, a scelta fra quelle che verranno illustrate a lezione (parti scelte, da concordare).

II. Corso monografico

a) Au. Roncaglia, Principi e applicazioni di critica testuale, Roma, Bulzoni , 1975

b) A. Stussi, Introduzione agli studi di filologia italiana, 4a ed., Bologna, Il Mulino, 2011(capitoli I, III e IV)

c) A. Stussi, Fondamenti di critica testuale, Bologna, Il Mulino, 1998 (scelta di saggi da concordare)

d) G. Contini, Breviario di ecdotica, Milano-Napoli, Ricciardi , 1986 (scelta di saggi da concordare)

e) di frequente e ineludibile cosultazione saranno i seguenti volumi:

- Au. Dain, Les manuscrits, Paris, Les Belles Lettres, 1949

- S. Timpanaro, La genesi del metodo del Lachmann, 1a ed. it. Firenze, Le Monnier, 1963

- P. Maas, Critica del testo, 1a ed. it. Firenze, Le Monnier, 1966

- H. Fränkel, Testo critico e critica del testo, 1a ed. it. Firenze, Le Monnier, 1969

Ovviamente, coloro che avessero già studiato quanto sopra indicato per altri precedenti esami sostituiranno i testi già noti con altri, complementari e supplementari.

Più specifiche indicazioni bibliografiche e materiali d’appoggio, tutti obbligatori per l’esame, verranno forniti nel corso delle lezioni. Il programma d’esame potrà inoltre essere adattato alle esigenze curriculari e alle peculiari competenze degli studenti che vorranno farle

presenti e motivarle.

Avvertenze importanti

a) Data la specificità tecnica della materia è richiesta un’assidua frequenza, tanto più che il corso, dato il suo carattere specialistico, verrà svolto in maniera seminariale, vale a dire con l’attiva partecipazione degli studenti.

b) Non sono richieste propedeuticità, ma si consiglia come propedeutico un corso di Linguistica generale.

FILOLOGIA ROMANZA M – MODULO B

Prof.ssa Anna Ferrari

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso è riservato a studenti che abbiano già seguito un corso di Filologia romanza M.

Per importanti motivi organizzativi (reperimento-preparazione dei materiali e organizzazione pratica del lavoro) coloro che intendono frequentare il corso sono pregati di iscriversi via mail (anna_ferrari@yahoo.com) entro la fine di settembre 2012. Grazie.

«Principi e applicazioni di critica testuale: applicazioni»

Il corso, riservato agli studenti iteranti, avrà carattere seminariale e si svolgerà con l’attiva partecipazione degli studenti stessi (esercizio pratico sui testi).

Il programma specifico verrà stabilito sulla base della formazione e delle esigenze curriculari degli studenti che lo frequenteranno.

L-FIL-LET/10 LETTERATURA ITALIANA

LETTERATURA ITALIANA A

Prof. Raffaele Morabito

60 ore di lezione – 12 CFU

Parte generale - Conoscenza per grandi linee della storia della letteratura italiana, con lettura e approfondimento dei seguenti brani antologici:

Dante, Inferno, canti I e V; Paradiso, canto XXXIII; Cavalcanti, Perch’io no spero; Boccaccio, Decameron, I,1; Poliziano, ballata delle rose (I’ mi trovai, fanciulle); Machiavelli, Il Principe, cap. XXVI; Ariosto, Orlando Furioso, canto I; Alfieri, Tacito orror di solitaria selva; Goldoni, da La famiglia dell’antiquario: I,XX-XXII; Foscolo, A Zacinto; Manzoni, dall’Adelchi: atto IV, coro; Leopardi, L’infinito; Canto notturno d’un pastore errante dell’Asia; Verga, Rosso Malpelo.

TESTI:

Morabito, Dimensioni della letteratura italiana, Carrocci ed.;

Santagata – Casadei, Manuale della letteratura italiana medievale e moderna, Laterza ed.

Per la lettura dei brani sopra elencati ci si può avvalere di una qualunque buona antologia. Corso monografico:

il Canzoniere di Petrarca.

È richiesta la conoscenza in generale del Canzoniere e particolarmente dei seguenti componimenti: 1, 2, 3, 10, 22, 32, 34, 35,

50, 61, 62, 90, 101, 107, 118, 122, 126, 128, 136,137, 138, 151, 155, 164, 189, 196, 226, 234, 272, 310, 311, 323, 353, 366. TESTI:

Santagata – Pacca, Francesco Petrarca, In Storia generale della letteratura italiana, diretta da N. Borsellino e W. Pedullà, F. Motta ed.

Petrarca, Canzoniere, a cura di M. Santagata, Mondadori ed. (ovvero una delle seguenti edizioni: a cura di A. Chiari, Mondadori ed.; a cura di U. Dotti, Feltrinelli ed.).

LETTERATURA ITALIANA A – I PARTE (6 CFU)

Parte generale: conoscenza per grandi linee della storia della letteratura italiana, con lettura e approfondimento dei seguenti brani antologici:

Dante, Inferno, canti I e V; Paradiso, canto XXXIII; Cavalcanti, Perch’io no spero; Boccaccio, Decameron, I,1; Poliziano, ballata delle rose (I’ mi trovai, fanciulle); Machiavelli, Il Principe, cap. XXVI; Ariosto, Orlando Furioso, canto I; Alfieri, Tacito orror di solitaria selva; Goldoni, da La famiglia dell’antiquario: I,XX-XXII; Foscolo, A Zacinto; Manzoni, dall’Adelchi: atto IV, coro; Leopardi, L’infinito; Canto notturno d’un pastore errante dell’Asia; Verga, Rosso Malpelo.

Testi:

Morabito, Dimensioni della letteratura italiana, Carrocci ed.

Santagata – Casadei, Manuale della letteratura italiana medievale e moderna, Laterza ed.

Per la lettura dei brani sopra elencati ci si può avvalere di una qualunque buona antologia. Corso monografico: il Canzoniere di Petrarca.

È richiesta la conoscenza in generale del Canzoniere e particolarmente dei seguenti componimenti: 1, 3, 22, 35, 62, 126,164,

189, 272, 310, 366. TESTI:

Fenzi, Petrarca, Il Mulino ed.

Petrarca, Canzoniere, a cura di M. Santagata, Mondadori ed. (ovvero una delle seguenti edizioni: a cura di A. Chiari, Mondadori ed.; a cura di U. Dotti, Feltrinelli ed.).

LETTERATURA ITALIANA M

Prof. Raffaele Morabito

60 ore di lezione – 12 CFU

Il Canzoniere di Petrarca.

Conoscenza del Canzoniere inquadrato nella produzione complessiva di Petrarca, con lettura approfondita dei seguenti componimenti:

1, 2, 3, 7, 10, 22, 23, 28, 32, 33, 34, 35, 40, 50, 53, 61, 62, 81, 90, 101, 107, 118, 119, 122, 126, 128, 132, 134, 136, 137, 138,

151, 155, 164, 178, 189, 190, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 208, 226, 234, 246-254, 266, 268, 272, 283, 284, 285, 286, 310,

311, 323, 351, 353, 366. TESTI:

Fenzi, Petrarca, Il Mulino ed.

Santagata – Pacca, Francesco Petrarca, In Storia generale della letteratura italiana, diretta da N. Borsellino e W. Pedullà, F. Motta ed.

Contini, Preliminari sulla lingua del Petrarca, in Varianti e altra linguistica, Einaudi ed.

Antonelli, Petrarca, Rerum vulgarium fragmenta, in Letteratua italiana. Le opere, vol. I: Dalle Origini al Cinquecento, Einaudi ed.

Petrarca, Canzoniere, a cura di M. Santagata, Mondadori ed. (ovvero una delle seguenti edizioni: a cura di A. Chiari, Mondadori ed.; a cura di U. Dotti, Feltrinelli ed.).

LETTERATURA ITALIANA M – I PARTE (6 CFU – 30 ORE)

Il Canzoniere di Petrarca.

Conoscenza del Canzoniere inquadrato nella produzione complessiva di Petrarca, con lettura approfondita dei seguenti componimenti:

1, 2, 3, 7, 10, 22, 23, 28, 32, 34, 35, 50, 53, 61, 62, 81, 90, 101, 107, 118, 119, 122, 126, 128, 134, 132, 136, 137, 138, 151,

155, 164, 178, 189, 190, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 208, 226, 234, 268, 272, 283, 310, 311, 323, 353, 366. TESTI:

Santagata – Pacca, Francesco Petrarca, In Storia generale della letteratura italiana, diretta da N. Borsellino e W. Pedullà, F. Motta ed.

Antonelli, Perché un Libro(-Canzoniere), in L’io lirico di Francesco Petrarca, a cura di G. Desideri, A. Landolfi, S. Marinetti, Viella ed.

Petrarca, Canzoniere, a cura di M. Santagata, Mondadori ed. (ovvero una delle seguenti edizioni: a cura di A. Chiari, Mondadori ed.; a cura di U. Dotti, Feltrinelli ed.).

LETTERATURA ITALIANA

Prof. Antonio Lanza

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	N.O.	48	8
Scienze della Formazione e del Servizio sociale	2011/2012	36	6
Scienze della Formazione e del Servizio sociale	2012/2013	36	6

LABORATORIO DI LETTERATURA ITALIANA

Prof. Antonio Lanza

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	N.O.	12	1

L-FIL-LET/11 LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA

LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA A

Prof.ssa Anna Maria Iorio

60 ore di lezione – 12 CFU Prima parte (6 cfu) - Introduzione al Novecento letterario italiano.

Il corso si propone di avviare gli studenti alla conoscenza della letteratura e della cultura italiana del secolo scorso attraverso la lettura di opere, in prosa e in poesia, entrate nel canone novecentesco.

Bibliografia obbligatoria:

Un manuale recente di letteratura italiana contemporanea;

Lettura integrale di almeno 2 opere in prosa, a scelta dello studente, tra le seguenti:

L.Pirandello, Il fu Mattia Pascal

F. Tozzi, Con gli occhi chiusi

I. Svevo, La coscienza di Zeno

C.E. Gadda, La cognizione del dolore;

C.E. Gadda, Quer pasticciaccio brutto de via Merulana;

C. Pavese, La casa in collina

B. Fenoglio, Una questione privata

E. Flaiano, Tempo di uccidere

E. Morante, L’isola di Arturo

A. Moravia, Gli indifferenti

I. Calvino, Se una notte d’inverno un viaggiatore

P.Levi, I sommersi e i salvati

P.P. Pasolini, Una vita violenta

Lettura di una scelta di poesie di Eugenio Montale, Umberto Saba, Giuseppe Ungaretti, Sandro Penna, Vittorio Sereni, Giorgio Caproni (si consiglia l’antologia di P.V. Mengaldo, Poeti del Novecento, Milano, Mondadori, u.e.)

Seconda parte (6 cfu) - L’età dell’innocenza?

Il corso si propone di affrontare il tema dell’infanzia e dell’adolescenza, nei suoi diversi risvolti e nella sua evoluzione, dagli inizi del novecento fino letteratura degli anni duemila. La bibliografia dettagliata sarà fornita all’inizio del corso. Poiché lo svolgimento sarà di tipo seminariale, si raccomanda la frequenza.

LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA B

Prof Carlo De Matteis

30 ore di lezione – 6 CFU

Lettura di Se questo è un uomo di Primo Levi.

L’analisi, tematica e formale, della testimonianza narrativa dell’esperienza dei campi di Primo Levi viene approfondita e integrata alla luce dei suoi scritti saggistici successivi, nel contesto della più ampia letteratura memorialistica europea sulla Shoah e delle sue specifiche forme espressive.

Testi per l’esame:

P.Levi, Se questo è un uomo, Torino, Einaudi. P.Levi, I sommersi e i salvati, Torino, Einaudi.

C. De Matteis, Dire l’indicibile. La memoria letteraria della Shoah, Palermo, Sellerio, 2009.

LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA M

Prof. Walter Siti

30 ore di lezione – 6 CFU

L-FIL-LET/12 LINGUISTICA ITALIANA

DIALETTOLOGIA E GEOLINGUISTICA

Prof. Francesco Avolio

30 ore di lezione – 6 CFU

L’unità didattica è rivolta agli studenti delle lauree triennali in Filosofia e teoria dei processi comunicativi (L5) e Lingue e mediazione culturale (L11&L12).

Scopo fondamentale è dar conto della straordinaria varietà linguistica del territorio italiano, uno degli elementi che maggiormente, e da più tempo, contraddistinguono la fisionomia culturale del nostro Paese (potendo essere lecitamente annoverata fra i beni culturali cosiddetti “immateriali” o “volatili”), nonché dei metodi e degli strumenti d’analisi elaborati nel tempo dagli studiosi. In particolare, saranno approfonditi i seguenti punti: a) il concetto di “lingua” e di “dialetto”; b)la struttura linguistica dell’Italia, con particolare attenzione per le regioni centrali e meridionali; c) gli atlanti linguistici italiani ed europei, nazionali e regionali; d) le minoranze linguistiche o “alloglossie” presenti sul territorio italiano; e) il repertorio linguistico e le sue varietà: italiano “comune”, “regionale”, “popolare”; dialetto “regionale”, dialetto “locale” ecc.; f) i rapporti tra oralità e scrittura.

Testi per l’esame:

F. AVOLIO, Lngue e dialetti d’Italia, Roma, Carocci, 2009.

Chi non può frequentare studierà, in aggiunta: G. BERRUTO, Le varietà del repertorio, e G. FRANCESCATO, Sociolinguistica delle minoranze, entrambi in A. A. SOBRERO (a cura di), Introduzione all’italiano contemporaneo. La variazione e gli usi, Bari, Laterza, 200611, rispettivamente alle pp. 3-36 e 311-40.

N.B.: Per la comprensione di parti essenziali del corso è indispensabile la conoscenza, almeno a livello di base, della geografia politica e fisica dell’Italia e dell’Europa.

Gli studenti che intendessero sostenere l’esame nell’ambito di una laurea magistrale o di un altro corso di laurea triennale sono pregati di prendere contatto con il docente.

DIDATTICA DELLA LINGUA ITALIANA

Prof. ssa Carla Agnese Di Matteo

Scienze della Formazione primaria – N.O. 24 4

Mutua da DIDATTICA DELLA LINGUA ITALIANA

(corso di laurea in Scienze della Formazione primaria – V.O.)

LINGUA LETTERARIA E LINGUE D’USO

Prof. Francesco Avolio

30 ore di lezione – 6 CFU

L’unità didattica è rivolta agli studenti delle lauree magistrali in Filologia classica e moderna (LM14&LM15) e in Filosofia e comunicazione (LM78&LM92).

L’obiettivo di fondo è quello di illustrare, tenendo costantemente sott’occhio i testi, momenti rappresentativi del complesso rapporto fra usi codificati e non codificati della lingua e fra letteratura italiana e culture regionali, nonché la rilevanza della ricostruzione degli aspetti linguistici in fasi cruciali della nostra storia letteraria e culturale (ad esempio in riferimento alla scuola poetica siciliana o alle scelte compite da autori come Jacopone da Todi, Boccaccio, Goldoni, Belli, Pasolini e altri). Adeguato spazio è dato anche alla trattazione dei modi con cui il radicato plurilinguismo della società italiana è stato visto e recepito nel corso dei centocinquanta anni di vita unitaria del Paese, tanto sul piano istituzionale (da De Sanctis alla riforma Gentile, fino agli sviluppi più recenti), quanto su quello letterario.

Testi per l’esame:

A. STUSSI, Storia linguistica e storia letteraria, Bologna, Il Mulino, 2005 (capp. III, IV, V, VII, VIII); C. MARAZZINI, La storia della lingua italiana attraverso i testi, Bologna, Il Mulino, 2006 (capp. 13, 15.1, 18, 20, 21); materiali forniti a lezione.

Gli studenti non frequentanti studieranno tutto il manuale di Marazzini e concorderanno con il docente alcuni saggi aggiuntivi.

N. B.: Gli studenti che nel corso di laurea triennale non avessero sostenuto esami del settore scientifico-disciplinare L-FIL- LET/12 sono pregati di prendere contatto con il docente.

LABORATORIO DI SCRITTURA

Prof. a contratto

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria – N.O.	==	12	1

LINGUISTICA E GRAMMATICA ITALIANA

Prof. a contratto

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria – N.O.	==	48	8

STORIA DELLA LINGUA ITALIANA

Prof. Francesco Avolio

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso è diviso in due unità didattiche da 6 CFU, entrambe rivolte agli studenti della laurea triennale in Lettere (L10).

Grammatica storica della lingua italiana (6 CFU).

L’unità si incentra sull’analisi dei meccanismi fonetici e degli sviluppi morfosintattici, lessicali e semantici che hanno portato il latino a trasformarsi dapprima nel volgare medievale fiorentino, poi nella lingua di cui quotidianamente facciamo uso. Durante lo svolgimento delle lezioni si terranno presenti tanto il panorama generale delle principali lingue romanze o neolatine, quanto il quadro linguistico e culturale della Penisola; saranno presi in esame anche i più importanti tratti morfosintattici dell’italiano antico, laddove si allontanano dall’uso moderno.

Testi per l’esame:

G. PATOTA, Nuovi lineamenti di grammatica storica dell’italiano, Bologna, Il Mulino, 2008 (consigliato a chi non abbia ancora conoscenza della lingua latina) o, in alternativa, L. SERIANNI, Lezioni di grammatica storica italiana, Roma, Bulzoni, 1998 (e successive ristampe, consigliato a chi conosca già la grammatica del latino); materiali forniti a lezione.

N.B.: Per la comprensione del corso non è richiesta la conoscenza delle strutture fondamentali della lingua latina, bensì quella di nozioni (a livello liceale) di grammatica italiana e di storia antica e medievale.

La lingua nella storia d’Italia (6 CFU).

L’unità intende fornire competenze di base nei seguenti ambiti: a) momenti e luoghi della codificazione della lingua italiana (l’emersione del volgare, la questione della lingua da Dante a Manzoni, i vocabolari, i percorsi grammaticali, la diffusione otto-novecentesca nel parlato ecc.); b) presenza, usi e trasformazioni dei volgari in varie regioni e città (così come si possono ricavare dall’esame di testi letterari e documentari di varie epoche); c) gli strumenti di studio e di consultazione (tipi di grammatiche e vocabolari; riviste specializzate; repertori e corpora disponibili in rete); d) rapporti fra storia della lingua e storia della cultura, visti attraverso la particolare prospettiva della linguistica areale e della geografia linguistica.

Testi per l’esame:

C. MARAZZINI, Breve storia della lingua italiana, Bologna, Il Mulino, 2004; C. GRASSI, Parole e strumenti del mondo contadino, in

Storia d’Italia, vol. 6, Atlante, Torino, Einaudi, 1976, pp. 429-55 (fotocopie presso il docente); materiali forniti a lezione. Gli studenti non frequentanti concorderanno con il docente alcuni saggi aggiuntivi.

N.B.: Questa unità è destinata anche agli studenti del curriculum in Storia della laurea triennale in Lettere (L10, ord. 270), che la studieranno aggiungendo ai testi già specificati altri saggi indicati dal docente, in sostituzione dell’unità didattica Grammatica storica della lingua italiana.

L-FIL-LET/13 FILOLOGIA DELLA LETTERATURA ITALIANA

FILOLOGIA ITALIANA – Prima parte

30 ore di lezione – 6 CFU

Tace

L-FIL-LET/14 CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE

CRITICA LETTERARIA

Prof.ssa Liliana Biondi

60 ore di lezione – 12 CFU

Inferno e Purgatorio di Dante Alighieri

Le due cantiche verranno esaminate, una per corso, nell’ambito dell’opera dantesca e della cultura illuminista medievale, con ampi riferimenti critici.

1ª parte: 30 ore (6 CFU) Programma d’esame

Dante Alighieri, Inferno (Zanichelli, o Le Monnier o Garzanti o La Nuova Italia o Rizzoli o Bruno Mondadori, u.e). Carlo Ossola, Introduzione alla “Divina Commedia”, Venezia, Marsilio, 2012

Charles S. Singleton, La poesia della Divina Commedia, Firenze, Il Mulino, u.e. Raul Mordenti, Che cos’è la critica letteraria, Aracne, u.e.

Consultare il sito internet della disciplina d’esame per altre eventuali indicazioni bibliografiche. I non frequentanti aggiungono

G. M. Anselmi- A.Prete (a cura), Mappe della letteratura europea e mediterranea. Dalle origini al “Don Chisciotte” , I vol., Milano, Bruno Mondadori, u.e. ( capp.1-6)

2ª parte: 30 ore (6 CFU) Programma d’esame

Dante Alighieri, Purgatorio (Zanichelli, o Le Monnier o Garzanti o La Nuova Italia o Rizzoli o Bruno Mondadori) u. e. Erich Auerbach, Studi su Dante, Milano, Feltrinelli, u.e.

Marco Santagata, L’io e il mondo. Un’interpretazione di Dante, Firenze, Il Mulino, 2011 Gino Tellini, Metodi e protagonisti della critica letteraria, Le Monnier Università, Firenze, u.e.

Consultare il sito internet della disciplina d’esame per altre eventuali indicazioni bibliografiche. I non frequentanti aggiungono:

G. M. Anselmi- A.Prete (a cura), Mappe della letteratura europea e mediterranea. Dalle origini al “Don Chisciotte” , I vol., Milano, Bruno Mondadori, u.e. ( capp.1-6)

Equivalenze con la 509:

1ª parte del corso: Istituzione di Letterature comparate

2ª parte del corso: Storia della critica letteraria

LETTERATURE COMPARATE

Prof. Massimo Fusillo

60 ore di lezione – 12 CFU

«Sosia e simulacri: il doppio come demistificazione del potere»

Il corso intende affrontare una variante specifica del grande tema del doppio, il sosia del sovrano, che demistifica l’assolutezza del potere, partendo dall’archetipo antico di questo tema e esplorandone le declinazioni fino alla letteratura e al cinema contemporanei; il corso si concluderà con un seminario, curato dal dott. mirko lino, sulla nozione di simulacro tecnologico nella fantascienza e sulla sua raffigurazione del potere.

a) Ricezione moderna dell’antico

Si richiede la conoscenza delle seguenti opere:

1. Tito Maccio Plauto, Anfitrione, trad. M. Scandola, Introduzione di G. Paduano, Milano, BUR, 2002

2. Alexandre Dumas, Il romanzo della maschera di ferro, Milano, Mondadori, 1998.

3. Gérard de Nerval, Raoul Spifame (il testo verrà distribuito a lezione)

4. Akira Kurosawa, Kagemusha, Giappone-USA 1980

5. Roberto Andò, Il trono vuoto, Milano, Bompiani, 2012.

Si richiede inoltre la conoscenza di: Erich Auerbach, Mimesis, Einaudi, Torino, 1975 (6 capitoli a scelta all’interno di entrambi i tomi); Massimo Fusillo, Estetica della letteratura, Bologna, Il Mulino, 2009.

Gli studenti non frequentanti dovranno aggiungere al programma: Massimo Fusillo, L’altro e lo stesso. Teoria e storia del doppio, Modena, Mucchi, 2012; Federico Condello, Il mito di Elettra, Roma, Carocci, 2011.

b) Cinema e letteratura.

Si richiede la conoscenza delle seguenti opere:

1. Randall Wallace, La maschera di ferro, Usa-UK 1998

2. Philip Dick, I simulacri, Milano, Fanucci, 2005.

3. James Ballard, La storia segreta della Terza Guerra Mondiale, in Febbre di guerra, Milano, Rizzoli, 1993.

4. Ridley Scott, Blade Runner, USA 1982.

5. Jonathan Mostow, Surrogates (Il mondo dei replicanti), USA 2009.

Si richiede inoltre la conoscenza di: Giacomo Manzoli, Cinema e letteratura, Roma, Carocci, 2003; Antonio Costa, Saper vedere il cinema, Milano, Bompiani, 2001. Gli studenti non frequentanti devono aggiungere: Sandro Bernardi, Introduzione alla retorica del cinema, Firenze, Le lettere, 1994. Gli studenti del vecchio ordinamento, che seguono solo questo modulo per maturare crediti nel settore L-ART 06, dovranno visionare cinque film da scegliere all’interno di una lista comunicata a lezione.

TEORIA DELLA LETTERATURA

Prof. Massimo Fusillo

60 ore di lezione – 12 CFU

«Il monologo interiore: storia e tipologia di una forma narrativa»

Del monologo interiore esistono diverse definizioni e date di nascita: dall’epica ellenistica di Apollonio Rodio, al simbolismo del wagneriano Dujardin, che fornirà a Joyce lo spunto per la grande creazione del flusso di coscienza. Il corso affronterà le diverse configurazioni di questa importante forma narrativa, con cui la letteratura cerca di descrivere la vita mentale e psichica dei personaggi, e di esprimere con il linguaggio la fase anteriore al linguaggio, terminando con un seminario, a cura del dott. Stefano Ercolino, su uno scrittore complesso come Hermann Broch, e sulle diverse strategie con cui le altre arti affrontano lo stesso problema formale.

a) Teoria della letteratura.

Si richiede la conoscenza dei seguenti testi:

1. Apollonio Rodio, Argonautiche, libro III, a cura di G. Paduano e M. Fusillo, Milano, Rizzoli, 1986, più volte ristampato.

2. Geoffrey Chaucer, Troilo e Cressida, II 101-106, in Opere, a cura di P. Boitani, Torino, Einaudi, 2000, vol. I.

3. Lev Tolstoj, Anna Karenina, parte 7, trad. it. di Leone Ginzburg, Torino, Einaudi, 1945, più volte ristampato.

4. Eduard Dujardin, I lauri senza fronde, Milano, Asterios, 2009.

5. James Joyce, Penelope. Il monologo finale di Molly Bloom dall’”Ulisse”, a cura di G. De Angelis, testo inglese a fronte, Milano, BUR, 1989.

6. William Faulkner, L’urlo e il furore, Torino, Einaudi, 2005.

Si richiede inoltre la conoscenza di: Franco Brioschi, Costanzo Di Girolamo, Massimo Fusillo, Introduzione alla letteratura, Roma, Carocci, 2003; Ernst Robert Curtius, Letteratura europea e Medioevo latino, Firenze, La Nuova Italia, 1994 (almeno 4 capitoli a scelta).

Gli studenti non frequentanti dovranno aggiungere: Antoine Compagnon, Il demone della teoria, Torino, Einaudi, 2000.

b) La letteratura e le altre arti.

La seconda parte si articolerà in forma seminariale, approfondendo le tematiche della prima parte secondo gli interessi dei singoli partecipanti, e concentrandosi sulla lettura del romanzo La morte di Virgilio di Hermann Broch. Oltre a preparare una relazione per il seminario, gli studenti dovranno scegliere uno fra i seguenti saggi:

1. Guido Mazzoni, Teoria del romanzo, Bologna, Il Mulino, 2012

2. Franco Moretti, Opere mondo. Saggio sulla forma epica da “Faust” a “Cent’anni di solitudine”, Torino, Einaudi, 1994.

L-FIL-LET/15 FILOLOGIA GERMANICA

FILOLOGIA GERMANICA I A

Prof.ssa Chiara Staiti

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso affronta, oltre agli aspetti linguistici e letterari, anche problematiche generali di base connesse con lo studio della cultura germanica delle origini (teorie e aspetti metodologici della ricostruzione linguistica; storia, religione e istituzioni; la tradizione manoscritta). Saranno letti e commentati brani scelti di testi appartenenti alle diverse aree linguistiche, parte dei quali in lingua originale. Alla fine del corso, gli studenti dovranno essere in grado di utilizzare i principali strumenti e testi di riferimento e sapere inquadrare brevi testi e fenomeni nell’ambito culturale di appartenenza.

Testi per l’esame:

M. V. Molinari, La filologia germanica, Bologna, Zanichelli, 1987;

P. Ramat, Le lingue germaniche, in Le lingue indoeuropee, a cura di A. Giacalone Ramat – P. Ramat, Bologna, il Mulino, 1994, pp. 409-440;

D.H. Green, Lingua e storia nell’antico mondo germanico, Milano, I.S.U. Università Cattolica – Milano, 2206, pp. 37-56 e 79-159.

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno a scelta uno tra i seguenti testi:

M. G. Saibene, Le lingue germaniche antiche. Origine e sviluppo, Bologna, Cisalpino, 1996;

P. Ramat, Introduzione alla linguistica germanica, Bologna, il Mulino, 1996.

FILOLOGIA GERMANICA I B

Prof.ssa Chiara Staiti

30 ore di lezione – 6 CFU

Saranno affrontati aspetti linguistici, letterari e culturali del periodo medievale, nonché le problematiche connesse con le modalità di trasmissione dei testi medievali e con la critica testuale. Testi scelti in tedesco antico saranno letti e analizzati da vari punti di vista (lingua, tematiche, stile, relazioni con le fonti, tradizione manoscritta). Alla fine del corso, gli studenti dovranno essere in grado di leggere e commentare autonomamente passi scelti in lingua originale.

Testi per l’esame:

B. Murdoch – M. Read, Early Germanic Literature and Culture, Camden House, 2004 (passi scelti);

- uno a scelta tra i seguenti manuali:

H. de Boor, Von Karl dem Grossen bis zum Beginn der hoefischen Dichtung 770-1170, München, Beck, 91979;

M. Wehrli, Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter, Stuttgart, Reclam, 31997, (passi scelti);

W. Haubrichs, Die Anfänge: Versuche volkssprachiger Schriftlichkeit im frühen Mittelalter, Tübingen, Niemeyer 21995

I testi da leggere e analizzare e ulteriore bibliografia su aspetti specifici, nonché grammatiche e dizionari, saranno indicati a lezione.

AVVERTENZA E’ richiesto il superamento dell’esame di Filologia germanica IA. Si raccomanda a TUTTI gli studenti di prendere contatto con la docente PRIMA dell’inizio del corso. Per i non frequentanti sarà approntato un programma personalizzato.

L-LIN/01 GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA

LINGUISTICA GENERALE IA

Prof. Maria Grossmann

60 ore di lezione – 12 CFU

Lo scopo del corso è introdurre I più importanti concetti teorici e le più importanti scoperte empiriche della linguistica moderna. Sono trattati I seguenti temi: linguaggio come strumento di comunicazione umana; principi, metodi e strumenti di analisi per la descrizione sincronica e diacronica delle lingue (fonetica e fonologia, morfologia, categorie grammaticali, sintassi, funzioni grammaticali, struttura tematica, testo, semantica); interrelazioni fra linguaggio, mente e comportamento linguistico, fra fatti linguistici, società e cultura; classificazioni delle lingue.

Testi per l’esame:

Grazia Basile – Federica Casadei – Luca Lorenzetti – Giancarlo Schirru – Anna M. Thornton, Linguistica generale, Roma, Carocci, 2010.

Silvia Luraghi – Anna M. Thornton, Linguistica generale: esercitazioni ed autoverifica, Roma, Carocci, 2004. AVVERTENZE

1) È previsto un esame scritto.

2) Indicazioni per gli studenti iscritti al V.O. 509 che devono ancora sostenere esami del S.S.D. L-LIN/01:

-- a coloro che devono sostenere ancora sia Linguistica I (5 CFU) che Linguistica II (5 CFU) si raccomanda di sostenere l’esame di Linguistica generale IA o IB; I 10 CFU saranno acquisiti in un’unica occasione sostenendo un esame sul programma di Linguistica generale IA o IB, ma verranno verbalizzati separatamente, come due esami da 5 CFU;

--coloro che devono sostenere solo Linguistica I (5 CFU) devono sostenere l’esame di Linguistica generale IU;

--coloro che devono sostenere solo Linguistica II (5 CFU) devono contattare la prof. Grossmann o la prof. Thornton per concordare un programma individuale adatto al loro caso.

3) Coloro che hanno superato l’esame di Linguistica generale IA potranno proseguire gli studi in linguistica generale seguendo I corsi di Linguistica generale IIA o IIB (6 CFU).

LINGUISTICA GENERALE IB

Prof.ssa Anna M. Thornton

60 ore di lezione – 12 CFU

L’insegnamento è destinato ai seguenti studenti:

• iscritti al corso di laurea in Lingue e mediazione culturale;

• iscritti al corso di laurea in Lettere che seguano un piano di studi di Lettere classiche in cui siano previsti 12 CFU in L-LIN/01 da conseguire in un unico esame.

Il corso costituisce un’introduzione alle principali nozioni di base della linguistica, e all’analisi delle lingue. Si tratterà la comunicazione linguistica nel quadro generale della comunicazione umana e non; i livelli dell’analisi linguistica (fonetica, fonologia, morfologia, sintassi, semantica, pragmatica); i principali fattori di variazione linguistica.

Sarà richiesto ai frequentanti di studiare e svolgere esercizi a casa tra una lezione e l’altra. Dato che la linguistica è una materia completamente nuova per gli studenti universitari, e che le nozioni da acquisire comprendono aspetti di carattere fortemente pratico, è vivamente consigliata la frequenza. È previsto un esame scritto.

Testi per l’esame:

Grazia Basile, Federica Casadei, Luca Lorenzetti, Giancarlo Schirru, Anna M. Thornton, Linguistica generale, Roma, Carocci, 2010.

Silvia Luraghi, Anna M. Thornton, Linguistica generale: esercitazioni ed autoverifica, Roma, Carocci, 2004.

Eventuali materiali integrativi che saranno distribuiti a lezione e/o tramite la piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/).

Avvertenza per i non frequentanti:

Gli studenti troveranno materiali di supporto per la preparazione dell’esame nella piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/), nell’area riservata a questo corso. È vivamente consigliato a chi non può frequentare e a chi non frequenta regolarmente di iscriversi al corso nella piattaforma di teledidattica fin dall’inizio delle lezioni.

Indicazioni per gli studenti iscritti al vecchio ordinamento 509 che devono ancora sostenere esami del settore scientifico- disciplinare L-LIN/01:

• a coloro che devono sostenere ancora sia Linguistica I (5 CFU) che Linguistica II (5 CFU) si raccomanda di sostenere l'esame di Linguistica generale IA o IB; i 10 CFU saranno acquisiti in un’unica occasione sostenendo un esame sul programma di Linguistica generale IA o IB, ma verranno verbalizzati separatamente, come due esami da 5 CFU;

• coloro che devono sostenere solo Linguistica I (5 CFU) devono sostenere l'esame di Linguistica generale IU;

• coloro che devono sostenere solo Linguistica II (5 CFU) devono contattare la prof. Grossmann o la prof. Thornton per concordare un programma individuale adatto al loro caso.

LINGUISTICA GENERALE IIA

Prof. Maria Grossmann

30 ore di lezione – 6 CFU

Morfologia derivazionale

Il corso ha l’obiettivo di presentare più approfonditamente i modelli teorici e i metodi di analisi della morfologia derivazionale. Saranno trattati i seguenti temi: morfologia derivazionale e morfologia flessiva, morfologia derivazionale e fonologia, morfologia derivazionale e sintassi, morfologia derivazionale e semantica, regole di formazione di parole, produttività, processi di formazione di parole (composizione, suffissazione, prefissazione, parasintesi, retroformazione, conversione, riduzione, parole macedonia).

Testi per l’esame:

Sergio Scalise, Morfologia, Bologna, il Mulino, 1994, capitoli III-X; Anna M. Thornton, Morfologia, Roma, Carocci, 2005, capitoli 1-3, 8;

Franz Rainer, Premesse teoriche, in Maria Grossmann – Franz Rainer (a cura di), La formazione delle parole in italiano, Tübingen, Niemeyer, 2004, pp. 4-23 (disponibile sulla piattaforma E-learning dell’Ateneo all’indirizzo xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/).

AVVERTENZE

1) È previsto un esame scritto che può essere sostenuto solo da studenti che abbiano già conseguito almeno 10 crediti nel SSD L-LIN/01 Glottologia e linguistica.

2) Indicazioni per gli studenti iscritti al V.O. 509 che devono ancora sostenere esami del S.S.D. L-LIN/01:

-- a coloro che devono sostenere ancora sia Linguistica I (5 CFU) che Linguistica II (5 CFU) si raccomanda di sostenere l’esame di Linguistica generale IA o IB; I 10 CFU saranno acquisiti in un’unica occasione sostenendo un esame sul programma di Linguistica generale IA o IB, ma verranno verbalizzati separatamente, come due esami da 5 CFU;

-- coloro che devono sostenere solo Linguistica I (5 CFU) devono sostenere l’esame di Linguistica generale IU;

-- coloro che devono sostenere solo Linguistica II (5 CFU) devono contattare la prof. Grossmann o la prof. Thornton per concordare un programma individuale adatto al loro caso.

3) Coloro che hanno superato l’esame di Linguistica generale IIA potranno proseguire gli studi in linguistica generale seguendo il corso di Linguistica generale IIB (6 CFU).

LINGUISTICA GENERALE

Prof.ssa Anna M. Thornton

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	V.O.	30	4

Il corso costituisce una sintetica introduzione alle principali nozioni di base della linguistica, e all’analisi delle lingue. Particolare attenzione verrà dedicata a fonetica e fonologia e alle loro relazioni con le rappresentazioni ortografiche.

Sarà richiesto ai frequentanti di studiare e svolgere esercizi a casa tra una lezione e l’altra. Dato che la linguistica è una materia completamente nuova per gli studenti universitari, e che le nozioni da acquisire comprendono aspetti di carattere fortemente pratico, è vivamente consigliata la frequenza. È previsto un esame scritto.

Testi per l’esame:

• Tullio De Mauro, Linguistica elementare. Con esercizi e test di verifica, Roma-Bari, Laterza, 2003 (o edizioni successive).

• Pietro Maturi, I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano. Introduzione alla fonetica, Bologna, Il Mulino, 2009.

• Eventuali materiali integrativi che saranno distribuiti a lezione e/o tramite la piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/).

Per approfondire singoli argomenti, si consiglia la consultazione dei seguenti testi:

Grazia Basile, Federica Casadei, Luca Lorenzetti, Giancarlo Schirru, Anna M. Thornton, Linguistica generale, Roma, Carocci, 2010.

Gaetano Berruto, Massimo Cerruti, La linguistica. Un corso introduttivo, Novara, De Agostini scuola, 2011.

Avvertenza per i non frequentanti:

Gli studenti troveranno materiali di supporto per la preparazione dell’esame nella piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/), nell’area riservata a questo corso. È vivamente consigliato a chi non può frequentare e a chi non frequenta regolarmente di iscriversi al corso nella piattaforma di teledidattica fin dall’inizio delle lezioni.

LINGUISTICA GENERALE IIB

Prof.ssa Anna M. Thornton

30 ore di lezione – 6 CFU

L’insegnamento è destinato ai seguenti studenti:

• iscritti al corso di laurea magistrale in Filologia classica e moderna;

• iscritti al corso di laurea magistrale a esaurimento in Lingue e culture per la comunicazione internazionale;

• iscritti a qualunque corso di laurea triennale o magistrale che abbiano già conseguito 10 o 12 CFU in L-LIN/01 e vogliano conseguire altri 6 CFU in L-LIN/01 tramite un insegnamento a scelta dello studente.

Il corso è dedicato ad approfondire un particolare livello di analisi linguistica, quello morfologico. Si dedicherà particolare attenzione alla morfologia flessiva (mentre la morfologia derivazionale è approfondita nel corso di Linguistica generale II A). Saranno presentate le principali categorie di analisi morfologica elaborate nel corso degli ultimi due secoli, e saranno messi a confronto diversi orientamenti teorici.

Sarà richiesto ai frequentanti di studiare e svolgere esercizi a casa tra una lezione e l’altra. Dato che la linguistica è una materia completamente nuova per gli studenti universitari, e che le nozioni da acquisire comprendono aspetti di carattere fortemente pratico, è vivamente consigliata la frequenza. È previsto un esame scritto.

Testi per l’esame:

• Anna M. Thornton, Morfologia, Roma, Carocci, 2005.

• Almeno un articolo specialistico su temi di morfologia; l’articolo sarà scelto da un elenco di lavori, anche in lingue diverse dall’italiano, che saranno indicati durante il corso tenendo conto delle competenze linguistiche e degli interessi scientifici dei frequentanti. I testi saranno resi disponibili sulla piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/), o in biblioteca, o in fotocopia.

• Eventuali materiali integrativi che saranno distribuiti a lezione e/o tramite la piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/).

Avvertenza per i non frequentanti:

Gli studenti non frequentanti devono prendere contatto per e-mail con la docente e segnalare la loro intenzione di sostenere l’esame come non frequentanti. Troveranno materiali di supporto per la preparazione dell’esame nella piattaforma di teledidattica (xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/), nell’area riservata a questo corso. È vivamente consigliato a chi non può frequentare e a chi non frequenta regolarmente di iscriversi al corso nella piattaforma di teledidattica fin dall’inizio delle lezioni.

Indicazioni per gli studenti iscritti al vecchio ordinamento 509 che devono ancora sostenere esami del settore scientifico- disciplinare L-LIN/01:

• a coloro che devono sostenere ancora sia Linguistica I (5 CFU) che Linguistica II (5 CFU) si raccomanda di sostenere l'esame di Linguistica generale IA o IB; i 10 CFU saranno acquisiti in un’unica occasione sostenendo un esame sul programma di Linguistica generale IA o IB, ma verranno verbalizzati separatamente, come due esami da 5 CFU;

• coloro che devono sostenere solo Linguistica I (5 CFU) devono sostenere l'esame di Linguistica generale IU;

• coloro che devono sostenere solo Linguistica II (5 CFU) devono contattare la prof. Grossmann o la prof. Thornton per concordare un programma individuale adatto al loro caso.

LINGUISTICA GENERALE IU

Prof. Maria Grossmann

30 ore di lezione – 6 CFU

Lo scopo del corso è introdurre alcuni dei più importanti concetti teorici e delle più importanti scoperte empiriche della linguistica moderna. Sono trattati I seguenti temi: linguaggio come strumento di comunicazione umana; principi, metodi e strumenti di analisi per la descrizione sincronica e diacronica di alcuni aspetti delle lingue (morfologia, categorie grammaticali, funzioni grammaticali, struttura tematica, testo, semantica); interrelazioni fra linguaggio, mente e comportamento linguistico, fra fatti linguistici, società e cultura.

Testi per l’esame:

Grazia Basile – Federica Casadei – Luca Lorenzetti – Giancarlo Schirru – Anna M. Thornton, Linguistica generale, Roma, Carocci, 2010, capitoli 1-2, 5-6, 8, 10.

Silvia Luraghi – Anna M. Thornton, Linguistica generale: esercitazioni ed autoverifica, Roma, Carocci, 2004, capitoli 1, 3, 5.

AVVERTENZE

1) È previsto un esame scritto.

2) Indicazioni per gli studenti iscritti al V.O. 509 che devono ancora sostenere esami del S.S.D. L-LIN/01:

-- a coloro che devono sostenere ancora sia Linguistica I (5 CFU) che Linguistica II (5 CFU) si raccomanda di sostenere l’esame di Linguistica generale IA o IB; I 10 CFU saranno acquisiti in un’unica occasione sostenendo un esame sul programma di Linguistica generale IA o IB, ma verranno verbalizzati separatamente, come due esami da 5 CFU;

-- coloro che devono sostenere solo Linguistica I (5 CFU) devono sostenere l’esame di Linguistica generale IU;

-- coloro che devono sostenere solo Linguistica II (5 CFU) devono contattare la prof. Grossmann o la prof. Thornton per concordare un programma individuale adatto al loro caso.

L-LIN/02 DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNE

DIDATTICA DELLE LINGUA ITALIANA

Prof.ssa Carla Agnese Di Matteo

Corso di laurea	Coorte	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria – V.O.		30	4

L-LIN/03 LETTERATURA FRANCESE

LETTERATURA FRANCESE I

Prof.ssa Giovanna Parisse

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso di Letteratura Francese I privilegia, per l’a.a. 2012/2013 i temi dell’altro, dell’altrove, dell’esilio. I parte (equivalenza ex D.M. 509: Introduzione alla cultura e alla letteratura francese)

Il corso si articola in una riflessione sulle origini e sulla dinamica della letteratura francese e in una presentazione/ lettura critica di testi e documenti, con particolare riguardo ai temi sopraindicati.

Testi:

C. De Ligny, M. Rousselot, La littérature française, Nathan, « Repères », 2002 ; Alexandre Dumas, Les trois mousquetaires, Paris, Gallimard/Folio ;

Albert Camus, Noces, Paris, Gallimard/Folio; Albert Camus, L’étranger, Paris, Gallimard/Folio.

Durante il corso è prevista la lettura e il commento di altri testi e/o documenti.

II parte (equivalenza ex D.M. 509: Cultura e letteratura francese del Novecento; Storia della poesia francese)

Il Corso si propone di dare agli studenti gli strumenti per una conoscenza sintetica della letteratura francese del Novecento e contemporanea, cercando i legami con la cultura e la società francese, analizzandone più approfonditamente gli aspetti già citati attraverso l’apporto fondamentale dell’immigrazione.

Testi :

Jean-Claude Berton, Histoire de la littérature et des idées en France au XX e siècle, Paris, Hatier /Profil, (1992) ; Albert Memmi, La statue de sel, Paris, Gallimard/Folio (traduz. Italiana ediz. Costa e Nolan, 1997) ; Albert Memmi, Il Bevitore e l’innamorato,Il prezzo della dipendenza, Roma, Edizioni Lavoro, 2006 ;

G. Parisse, Maîtres mots di un Maître à penser. Piccolo lessico di Albert Memmi, Roma, Aracne, 2007; Jean-Claude Izzo, Chourmo, Paris, Gallimard (traduzione italiana edizioni e/o);

Tahar Ben Jelloun, Au pays, Paris, Gallimard ;

Philippe Claudel, La petite fille de Monsieur Linh, Le Livre de Poche oppure Gisèle Pineau, L’exil selon Julia, Le Livre de Poche ;

J.M.G. Le Clézio, Le chercheur d’or, Paris, Gallimard/Folio; Emmanuel Vaillant, L’immigration, Paris, Les essentiels Milan, (1999).

Gli studenti di Storia della poesia francese sono dispensati dalla lettura e dallo studio dei testi di Albert Memmi di J.-C. Izzo e di T. Ben Jelloun succitati. Tali letture verranno sostituite da :

J. Rousselot, Histoire de la poésie française, Paris, PUF/Que sais-je ?; J.-J. Julaud, Petite anthologie de la poésie française, First, 2006 ;

Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, Garnier (o altra edizione in francese) ;

G. Dessons, Introduction à l’analyse du poème, Paris, Bordas, 1991

LETTERATURA FRANCESE II A

Prof. Giuseppe Sofo

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso vuole offrire una panoramica della letteratura francese del diciannovesimo secolo, affrontando in particolare i tre grandi movimenti che hanno caratterizzato questo secolo; romanticismo, realismo e simbolismo. Attraverso la lettura e il commento in classe, linguistico e letterario, di brani dei maggiori autori del secolo, si introdurranno e discuteranno le principali caratteristiche delle correnti letterarie studiate, con riferimenti anche al contesto storico e artistico di cui fanno parte. Ogni settimana verrà inoltre affrontato uno dei testi di riferimento in programma d’esame, grazie ad un apporto critico variegato.

Svolgimento dell’esame:

Lo studente dovrà approfondire la storia letteraria del diciannovesimo secolo, con l’ausilio del testo di storia letteraria XIXème siècle di Lagarde e Michard. L’esame orale verificherà anche la conoscenza di questo periodo letterario, oltre alla capacità di analisi e commento di due dei testi letterari di riferimento indicati, da leggersi in qualsiasi edizione purché integrale e in lingua originale.

Testi d’esame:

Storia letteraria:

André Lagarde, Laurent Michard, XIXème siècle : les grands auteurs français du programme, Bordas, Paris, 1969 (o edizioni successive).

Testi di riferimento:

Honoré de Balzac, Le père Goriot Charles Baudelaire, Les fleurs du mal Charles Baudelaire, Petits poèmes en prose

François-René de Chateaubriand, Atala, René

Gustave Flaubert, Madame Bovary Arthur Rimbaud, Une saison en enfer Arthur Rimbaud, Illuminations Stendhal, Le rouge et le noir Stendhal, La chartreuse de Parme

LETTERATURA FRANCESE II B

Prof. Giuseppe Sofo

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da Letteratura Francese IIA

L-LIN/04 LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA FRANCESE

LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE I

Prof.ssa Nausicaa Spinosa

60 ore di lezione – 12 CFU

L’obiettivo principale del corso di Lingua e Linguistica Francese I è quello di mettere in evidenza le caratteristiche principali della lingua francese in tutte le sue dimensioni (fonetica, morfologia, lessicologia, sintassi) e di fornire agli studenti gli strumenti metodologici per muoversi correttamente all’interno della lingua. In relazione al Quadro di Riferimento Comune Europeo, il corso mira all’acquisizione delle competenze linguistiche previste dal livello B1.

Il percorso didattico prevede lo studio della fonetica e della fonologia della lingua francese, affiancate e completate da un’analisi approfondita delle principali strutture morfosintattiche e grammaticali.

A livello grammaticale, attraverso un approccio contrastivo e mediante la pratica di esercizi specifici e letture mirate, particolare attenzione verrà dedicata allo studio dei dettagli dei seguenti elementi: nomi, aggettivi, articoli, pronomi, verbi, preposizioni, costruzione della frase semplice e complessa.

Verranno inoltre trattati i principi fondamentali della linguistica francese, con brevi cenni alla storia della lingua e alle principali differenze tra francese scritto e orale.

Testi di riferimento:

▪ L. Parodi, M. Vallacco, Grammathèque (Livre de l’élève + Cahiers d’exercices), Genova, CIDEB, 2010.

▪ J.-L- Chiss, J. Filliolet, D. Maingueneau, Introduction à la linguistique française, tome I, Paris, Hachette Supérieur, 2007.

▪ Durante il corso verranno indicate dispense integrative e materiale aggiuntivo.

LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE II

Prof. Giuliano Rossi

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso, articolato in due parti, sarà dedicato all’acquisizione delle competenze linguistiche previste dal livello B2 del Quadro di Riferimento Europeo, che prevede la comprensione delle idee principali di testi complessi riguardanti argomenti sia concreti che astratti, incluse le discussioni tecniche nel proprio campo di specializzazione; la capacità di interagire con facilità; la capacità spiegare e argomentare un punto di vista fornendo i pro e i contro delle diverse opzioni.

Nella prima parte del corso si approfondiranno le competenze linguistiche già acquisite dallo studente, con particolare attenzione all’analisi delle componenti grammaticali, morfosintattiche e lessicali della lingua francese, mediante un approccio contrastivo. Questa prima parte sarà dunque dedicata principalmente all’acquisizione di competenze relative all’efficacia e fluidità del discorso, e alla capacità di affrontare argomenti astratti.

La seconda parte sarà invece dedicata all’affinamento della capacità di comprensione e argomentazione nel contesto del campo di specializzazione dello studente, ovvero la linguistica. Particolare attenzione verrà riservata agli aspetti realtivi al verbo e al campo dell’ausiliarità.

Il superamento dell’esame scritto di lingua francese II è propedeutico all’esame orale.

Essendo la capacità di argomentazione e l’efficacia del discorso obiettivi precipui del corso, una parte dell’esame orale si svolgerà in lingua francese

Equivalenze: Prima parte: Lingua francese III Seconda parte: Lingua francese IV Testi di riferimento:

- F. Bidaud, Nouvelle grammaire du français pour italophones, UTET, 2008

- D. Maingueneau, La syntaxe du français, Hachette, 2010

- É. Benveniste, «Être» et «avoir» dans leurs fonctions linguistiques, in Id., Problèmes de linguistique générale, 1, Gallimard, 2010, pp. 187-207

- É. Benveniste, Structures des relations de personne dans le verbe français, in Id., Problèmes de linguistique générale, 1, Gallimard, 2010, pp. 225-236

- É. Benveniste, Les relations de temps dans le verbe français, in Id., Problèmes de linguistique générale, 1, Gallimard, 2010, pp. 237- 250

- É. Benveniste, Fondements syntaxiques de la composition nominale, in Id., Problèmes de linguistique générale, 2, Gallimard, 2008, pp. 145-162

- É. Benveniste, Structure des relations d’auxiliarité, in Id., Problèmes de linguistique générale, 2, Gallimard, 2008, pp. 177-193 Testi consigliati:

- A. Moro, Breve storia del verbo essere. Viaggio al centro della frase, Adelphi, 2010

Eventuale altro materiale di approfondimento verrà fornito dal docente durante il corso.

Si consiglia agli studenti non frequentanti di prendere contatto con il docente prima dell’esame, possibilmente con un certo anticipo.

LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE III

Prof. Giuliano Rossi

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso ha il duplice obiettivo di consolidare le competenze linguistiche relative al livello B2 e di fornire agli studenti elementi di riflessione sulla formazione del lessico. In particolare, il corso avrà l’obiettivo di mettere in luce il ruolo dei neologismi nell’arricchimento dello stock lessicale della lingua, e la diversa natura e funzione di neologismo linguistico e neologismo letterario.

Testi di riferimento:

- H. Walter, Le français dans tous les sens, Paris, Éditions Robert Laffont, 1998 (o altre edizioni disponibili)

- É. Benveniste, Forme nouvelles de la composition nominale, in Id., Problèmes de linguistique générale, 2, Gallimard, 2008, pp. 163-176

- L. Guilbert, Théorie du néologisme, in Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 1973, 25, pp. 9-29 (il testo è reperibile in internet)

M. Riffaterre, Poétique du néologisme, in Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 1973, 25, pp. 59-76 (il testo è reperibile in internet)

- A. Doppagne, Le néologisme chez Raymond Queneau, in Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 1973, 25, pp. 91- 107 (il testo è reperibile in internet)

- Costituiscono parte integrante del corso gli estratti che verranno forniti in fotocopia durante le lezioni da due testi di difficile reperimento:

1) R. Queneau, Batons, chiffres et lettres, Folio, Gallimard, 1994

2) L. S. Mercier, Néologie, texte établi, annoté et présenté par Jean-Claude Bonnet, Paris, Belin, 2009 Si consiglia agli studenti non frequentanti di prendere contatto con il docente con un certo anticipo

LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE I

Prof.ssa Giovanna Parisse

30 ore di lezione – 6 CFU

L’insegnamento proporrà una gamma di esempi di traduzione di diversi generi (economico-sociale, letterario, politico ecc.), attraverso lavori presentati e commentati durante le ore di corso e la correzione e l’analisi di lavori svolti dagli studenti frequentanti nelle ore di studio.

Testi per l’esame:

Josiane Podeur, La pratica della traduzione, Napoli , Liguori, 2000; Michaël Oustinoff, La Traduction, Paris, PUF/ Que sais-je ?, 2007 ;

Articoli dai principali giornali e riviste francesi saranno forniti durante il corso. L’elenco dei dizionari consigliati sarà fornito all’inizio delle lezioni. Una bibliografia sarà data durante le ore di lezione.

Equivalenza ex D.M. 509: Traduzione dal francese in italiano.

LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE II

Prof. Giuseppe Sofo

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso si propone di introdurre gli studenti alla teoria e alla pratica della traduzione. Parallelamente ad un’introduzione alle teorie traduttive prevalenti dell’ultimo secolo, per diverse tipologie di traduzione (letteraria, saggistica, tecnica), ogni settimana verranno proposti testi in lingua italiana da tradurre in francese all’interno del corso. Le traduzioni degli studenti, da compiersi individualmente o in gruppo, verranno poi valutate e discusse dagli studenti stessi insieme all’insegnante, senza la pretesa di raggiungere un’ideale “perfezione”, ma piuttosto con l’obiettivo di delineare attraverso questi lavori le difficoltà del processo traduttivo, le peculiarità delle diverse tipologie di traduzione, e le tecniche da adottare per superare queste difficoltà.

Svolgimento dell’esame:

Lo studente dovrà sostenere un esame scritto di traduzione di un testo dall’italiano al francese, di una delle tipologie proposte a lezione, e dovrà rispondere ad alcune domande di teoria della traduzione relative ai testi in programma di studio.

Testi d’esame:

Giovanni Dotoli, Traduire en français, du Moyen Âge au XXIème siècle, Hermann, Paris, 2010. (in particolare i capitoli da VIII a XII).

Josiane Podeur, La pratica della traduzione: dal francese in italiano e dall’italiano al francese, Liguori Editore, Napoli, 2002.

L-LIN/05 LETTERATURA SPAGNOLA

LETTERATURA SPAGNOLA I

Prof.ssa Paola Elia

60 ore di lezione – 12 CFU L’insegnamento è articolato in due parti (di 6 CFU ciascuno).

Modulo A: Las épocas de la literatura española. Introduzione alla letteratura spagnola attraverso una breve descrizione dei fenomeni artistici e culturali di maggior rilievo, e una sintesi delle circostanze storico-politiche. Una relazione degli studi fondamentali permetterà l’approfondimento di ciascuna età e della rispettiva letteratura.

È richiesta la lettura integrale di La Celestina di Fernando de Rojas, più due opere liberamente scelte dallo studente tra quelle indicate a lezione. L’indice dei testi che verrà messo a disposizione degli studenti all’inizio del corso.

Testi di riferimento:

Carlos Alvar et al., Storia della letteratura spagnola, vol. I Il Medioevo e l’Età D’Oro, vol. II L’età contemporanea, Torino, Einaudi, 2000 (o l’ed. originale spagnola Madrid, Alianza).

Felipe B. Pedraza Jiménez et al., Las época de la literatura española, Barcelona, Ariel, 2002.

Modulo B: El Siglo de Oro. Le peculiari tendenze estetiche e ideologiche della letteratura spagnola del Rinascimento e del Barocco, attraverso lo studio dell'evoluzione dei generi letterari: la poesia (tradizionale, italianista, mistica, ascetica), la narrativa (romanzo sentimentale, cavalleresco, picaresco…), il teatro moderno (Lope de Vega e il teatro nazionale).

È richiesta la lettura di Don Quijote di Miguel de Cervantes (una selezione di capitoli della I e della II parte), più due opere liberamente scelte dallo studente tra quelle indicate a lezione. L’indice dei testi che verrà messo a disposizione degli studenti all’inizio del corso.

Testi di riferimento:

R.O. Jones, Siglo de Oro: prosa y poesía, Barcelona, Editorial Ariel, S.A.

Carlos Alvar et al., Storia della letteratura spagnola, il Medioevo e l’Età dell’Oro (solo le pp. 191-368), vol. I, Torino, Einaudi, 2000 (o l’ed. originale spagnola Madrid, Alianza).

Modalità d’esame: Il corso e l'esame (orale) si svolgeranno in lingua italiana o in spagnolo in alternanza funzionale. Per le Classi L11-L12: i testi degli autori dovranno essere preparati in originale.

LETTERATURA SPAGNOLA IIA

Prof.ssa Ester Lidia Cicchetti

30 ore di lezione – 6 CFU

L’età contemporanea. Storia della letteratura spagnola dal Settecento ai nostri giorni.

Il corso vuole tracciare, sia pur brevemente, una storia della letteratura spagnola dal Settecento ai nostri giorni, soffermandosi in modo particolare sull'epoca Romantica, il Realismo, i generi letterari della generazione di fine secolo, il Novecento e l'avanguardia, e i narratori del dopoguerra. Saranno letti, tradotti e commentati testi degli autori più importanti del periodo.

Testi per l’esame:

– CARLOS ALVAR ET AL., Storia della letteratura spagnola, vol. II, Torino, Einaudi, 2000.

Un manuale a scelta tra:

– GABRIELE MORELLI - DANILO MANERA, Letteratura spagnola del Novecento. Dal Modernismo al Postmoderno, Milano, Bruno Mondadori, 2007.

– JOSÉ ANDRÉS GALLEGO (coordinador), La cultura española del siglo XIX, UNIR, 2012 (solo alcuni capitoli indicati dal docente a lezione);

Lettura di tre opere in lingua originale (o con testo a fronte) con lo studio delle rispettive introduzioni, liberamente scelte dallo studente tra quelle indicate a lezione dal docente;

– Un breve saggio a scelta tra quelli indicati a lezione dal docente.

LETTERATURA SPAGNOLA IIB

Prof.ssa Paola Elia

30 ore di lezione – 6 CFU

La ‘comedia española’ y otros géneros teatrales. La nuova commedia di Lope de Vega (El Arte nuevo de hacer comedias) e dei suoi seguaci: da Tirso de Molina che affonda le radici nelle discussioni teologiche del tempo, ai drammi “simbolici” di Calderón de la Barca. Introduzione ai generi teatrali minori (auto sacramental, entremés, loa...).

È richiesta la lettura di tre opere drammatiche liberamente scelte dallo studente tra quelle indicate a lezione. L’indice dei testi che verrà messo a disposizione degli studenti all’inizio del corso.

Testi per l’esame:

Edward M. Wilson y Duncan Moir, Siglo de Oro: teatro, Barcelona, Ariel 2002.

Modalità d’esame: Il corso e l'esame (orale) si svolgeranno in lingua italiana o in spagnolo in alternanza funzionale, ma i testi degli autori dovranno essere preparati in originale (Classi L11-L12).

FILOLOGIA SPAGNOLA

Prof.ssa Paola Elia

30 ore di lezione – 6 CFU

Letteratura spagnola: filologia dei testi manoscritti e a stampa. L’insegnamento è organizzato in forma di attività seminariale e si propone di fornire agli studenti della laurea Magistrale gli strumenti di lavoro della critica testuale neolachmanniana.

Testi per l’esame

Per gli studenti che abbiano acquisito il livello B2 nella lingua spagnola:

Miguel Angel Pérez Priego, Introducción general a la edición del texto literario, UNED, Madrid, 2001. San Juan de la Cruz, Poesías, ed. de P. Elia, Madrid, Castalia, 2000.

San Juan de la Cruz, Cántico Espiritual y Poesía completa, Ed. de P. Elia y M. J. Mancho, Barcelona, Crítica (Prólogo, pp. XXI- CLII).

I testi da approfondire per gli studenti che non abbiano acquisito un livello B2 nella lingua spagnola sono indicati in un indice che verrà messo a disposizione all’inizio delle lezioni.

Modalità d’esame: Il corso e l'esame (orale) si svolgeranno in lingua italiana o in spagnolo in alternanza funzionale.

L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA SPAGNOLA

LINGUA E LINGUISTICA SPAGNOLA I

Prof. Juan Carlos Barbero Bernal

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso è strutturato in due parti: Prima parte

30 ore (5 CFU/ 509, 6 CFU 270). Obiettivo finale: A2. Equivale a Lingua Spagnola 1 Primo semestre (Seconda parte)

Il corso intende sviluppare la competenza comunicativa dello studente, portandolo ad acquisire una conoscenza generale della lingua spagnola dal punto di vista nozionale-funzionale, morfosintattico e culturale, rafforzando le quattro abilità linguistiche di base (comprensione orale e scritta, produzione orale e scritta), con particolare riguardo alle componenti fonetiche e grafiche della lingua standard.

Argomenti:

• Il sistema fonetico-fonologico e il sistema grafico

• I nomi: genere e numero

• Gli aggettivi: genere e numero

• Formule di saluto e di congedo

• L’articolo determinativo e indeterminativo

• Aggettivi e pronomi dimostrativi

• Aggettivi e pronomi possessivi

• Aggettivi e pronomi indefiniti e relativi

• Interrogativi ed esclamativi

• I pronomi: personali, complemento diretto, complemento indiretto, riflessivi

• Le preposizioni: a, de, desde, con, hasta, hacia, en, para y por

• I numeri cardinali e ordinali

• Avverbi di luogo e di tempo

• Comparativi

• I verbi: ser, estar, haber, tener, poder, querer, deber, soler y saber

• L’imperativo affermativo

• L’indicativo

o Presente

o Passato prossimo

o Passato remoto

o Imperfetto

o Trapassato prossimo

o Futuro semplice e composto

Esame

L’esame consiste in una prova scritta propedeutica divisa in tre parti (grammatica, dettato e produzione scritta) ed una prova orale.

NB: La frequenza è vivamente raccomandata. Fanno parte integrante del corso le esercitazioni di lingua svolte dai CEL. Testi per l’esame

• Juan Carlos Barbero, Felisa Bermejo y Félix San Vicente, Contrastiva. Grammatica della lingua spagnola, Clueb, Bologna, 2010.

• Juan Carlos Barbero y Félix San Vicente, Actual. Cuaderno de ejercicios para comunicar en español, Clueb, Bologna, 2005.

• Manuel Carrera Díaz, Grammatica spagnola, Bari, Laterza, 1997. Opere di consultazione

• Armando Francesconi, I falsi amici. Un confronto contrastivo spagnolo-italiano, Chieti, Solfanelli Ed., 2008.

• Emilio Alarcos Llorach, Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1994.

• Leonardo Gómez Torrego, Gramática didáctica del español, Madrid, SM, 1998.

• Real Academia Española, Nueva gramática de la lengua española. Manual, Madrid, Espasa-Calpe, 2010. Vocabolari consigliati (monolingui)

• AA.VV, Clave, diccionario de uso del español actual, Madrid, SM, 1997.

• Aquilino Sánchez, Gran diccionario de la lengua española, Madrid, SGEL, 1996.

• Manuel Seco, Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe S.A., 1986.

• Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos, Diccionario del español actual, Madrid, SGEL, 1999.

• María Moliner, Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 1992.

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1992. Vocabolari consigliati (bilingui)

• Cesáreo Calvo Rigual y Anna Giordano, Italiano – español, español – italiano, Barcelona, Herder, 1995.

• Laura Tam, Dizionario italiano-spagnolo, spagnolo-italiano, Milano, HOEPLI, 1999.

• Secundí Sané e Giovanna Schepisi, Falsos amigos al acecho. Dizionario di false analogie e ambigue affinità fra spagnolo e italiano, Bologna, Zanichelli, 1992.

Seconda parte

30 ore di lezione (5 CFU/ 509, 6 CFU 270). Obiettivo finale B1. Equivale a Lingua Spagnola 2

Il corso intende sviluppare la competenza comunicativa dello studente, portandolo ad acquisire una conoscenza generale della lingua spagnola dal punto di vista nozionale-funzionale, morfosintattico e culturale, rafforzando le quattro abilità linguistiche di base (comprensione orale e scritta, produzione orale e scritta), con particolare riguardo alle componenti fonetiche e grafiche della lingua standard. Obiettivo finale: Medio – B1. Equivale a Lingua Spagnola 2

Argomenti:

• Le congiunzioni

• Gli avverbi

• I comparativi

• I pronomi combinati

• Le preposizioni (seconda parte)

• I verbi di supporto

• Il condizionale semplice e composto

• Il congiuntivo

o Presente

o Passato

o Trapassato

o Imperfetto

• La cronologia temporale

• La concordanza temporale

• Principali usi del congiuntivo

• L’imperativo affermativo e negativo Esame

L’esame consiste in una prova scritta propedeutica divisa in tre parti (grammatica, dettato e produzione scritta) ed una prova orale.

NB: La frequenza è vivamente raccomandata. Fanno parte integrante del corso le esercitazioni di lingua svolte dai CEL. Testi per l’esame

• Juan Carlos Barbero, Felisa Bermejo y Félix San Vicente, Contrastiva. Grammatica della lingua spagnola, Clueb, Bologna, 2010.

• Juan Carlos Barbero y Félix San Vicente, Actual. Cuaderno de ejercicios para comunicar en español, Clueb, Bologna, 2005.

• Manuel Carrera Díaz, Grammatica spagnola, Bari, Laterza, 1997. Opere di consultazione

• Armando Francesconi, I falsi amici. Un confronto contrastivo spagnolo-italiano, Chieti, Solfanelli Ed., 2008.

• Emilio Alarcos Llorach, Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1994.

• Leonardo Gómez Torrego, Gramática didáctica del español, Madrid, SM, 1998.

• Real Academia Española, Nueva gramática de la lengua española. Manual, Madrid, Espasa-Calpe, 2010. Vocabolari consigliati (monolingui)

• AA.VV, Clave, diccionario de uso del español actual, Madrid, SM, 1997.

• Aquilino Sánchez, Gran diccionario de la lengua española, Madrid, SGEL, 1996.

• Manuel Seco, Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe S.A., 1986.

• Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos, Diccionario del español actual, Madrid, SGEL, 1999.

• María Moliner, Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 1992.

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1992. Vocabolari consigliati (bilingui)

• Cesáreo Calvo Rigual y Anna Giordano, Italiano – español, español – italiano, Barcelona, Herder, 1995.

• Laura Tam, Dizionario italiano-spagnolo, spagnolo-italiano, Milano, HOEPLI, 1999.

• Secundí Sané e Giovanna Schepisi, Falsos amigos al acecho, Dizionario di false analogie e ambigue affinità fra spagnolo e italiano, Bologna, Zanichelli, 1992.

LINGUA E LINGUISTICA SPAGNOLA II

Prof.ssa Maria José Flores Requejo

60 ore di lezione – 12 CFU

Il corso è strutturato in due parti:

Prima parte, 30 ore (5 CFU/ 509; 6 CFU 270). Obiettivo finale B1+. Equivale a Lingua spagnola 3

Il corso si propone di approfondire lo studio sintattico e semantico della lingua spagnola e di consolidare ed ampliare le competenze linguistiche precedentemente acquisite. Particolare attenzione verrà riservata allo studio delle proposizioni subordinate, uso dell’indicativo e del congiuntivo (analisi contrastiva), forme non personali del verbo, periodo ipotetico, perifrasi verbali e fraseologia.

ESAME: L’esame consiste in una prova scritta (propedeutica) ed una prova orale. NB: La frequenza è vivamente raccomandata.

Fanno parte integrante del corso le esercitazioni di lingua svolte dai CEL. TESTI PER L’ESAME:

M. CARRERA DÍAZ, Grammatica spagnola, Bari, Laterza, 1997.

J.C. BARBERO, F. BERMEJO y F. SAN VICENTE, Contrastiva. Grammatica della lingua spagnola, Clueb, Bologna, 2010.

C. MORENO, C. HERNÁNDEZ y C. MIKI KONDO, En gramática (Avanzado B1), Anaya, Madrid, 2007.

Prova orale:

María José Flores, Los marcadores del discurso en el español peninsular y su equivalencia en italiano I. Segunda edición revisada y ampliada, Aracne Editrice, Roma, 2012 (pp. 9- 89).

Opere di consultazione

• Armando Francesconi, I falsi amici. Un confronto contrastivo spagnolo-italiano, Chieti, Solfanelli Ed., 2008.

• Emilio Alarcos Llorach, Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1994.

• Leonardo Gómez Torrego, Gramática didáctica del español, Madrid, SM, 1998.

• Real Academia Española, Nueva gramática de la lengua española. Manual, Madrid, Espasa-Calpe, 2010. Vocabolari consigliati (monolingui)

• AA.VV, Clave, diccionario de uso del español actual, Madrid, SM, 1997.

• Aquilino Sánchez, Gran diccionario de la lengua española, Madrid, SGEL, 1996.

• Manuel Seco, Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe S.A., 1986.

• Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos, Diccionario del español actual, Madrid, SGEL, 1999.

• María Moliner, Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 1992.

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1992.

Vocabolari consigliati (bilingui)

• Cesáreo Calvo Rigual y Anna Giordano, Italiano – español, español – italiano, Barcelona, Herder, 1995.

• Laura Tam, Dizionario italiano-spagnolo, spagnolo-italiano, Milano, HOEPLI, 1999.

• Secundí Sané e Giovanna Schepisi, Falsos amigos al acecho, Dizionario di false analogie e ambigue affinità fra spagnolo e italiano, Bologna, Zanichelli, 1992.

Seconda parte 30 ore (5 CFU/ 509; 6 CFU 270). Obiettivo finale B2. Equivale a Lingua spagnola 4

Il corso si propone di approfondire lo studio sintattico e semantico della lingua spagnola e di consolidare ed ampliare le competenze linguistiche precedentemente acquisite. Particolare attenzione verrà riservata allo studio delle proposizioni subordinate, uso dell’indicativo e del congiuntivo (analisi contrastiva), forme non personali del verbo, periodo ipotetico, perifrasi verbali e fraseologia.

ESAME: L’esame consiste in una prova scritta (propedeutica) ed una prova orale. NB: La frequenza è vivamente raccomandata.

Fanno parte integrante del corso le esercitazioni di lingua svolte dai CEL. TESTI PER L’ESAME:

• M. CARRERA DIAZ, Grammatica spagnola, Bari, Laterza, 1997.

• M. MARTÍ SÁNCHEZ, I. PENADÉS MARTÍNEZ y A. M. RUÍZ MARTÍNEZ, Gramática española por niveles, Edinumen, Madrid, 2008.

• C. MORENO, C. HERNÁNDEZ y C. MIKI KONDO, En gramática (Avanzado B2), Anaya, Madrid, 2007.

• J. C. BARBERO BERNAL, F. BERMEJO y F. SAN VICENTE, Contrastiva. Grammatica della lingua spagnola, Clueb, Bologna, 2010.

M. J. FLORES, Los marcadores del discurso en el español peninsular y su equivalencia en italiano I. Segunda edición revisada y ampliada, Aracne Editrice, Roma, 2012 (pp. 9- 89, 90-104).

Opere di consultazione

• Armando Francesconi, I falsi amici. Un confronto contrastivo spagnolo-italiano, Chieti, Solfanelli Ed., 2008.

• Emilio Alarcos Llorach, Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1994.

• Leonardo Gómez Torrego, Gramática didáctica del español, Madrid, SM, 1998.

• Real Academia Española, Nueva gramática de la lengua española. Manual, Madrid, Espasa-Calpe, 2010. Vocabolari consigliati (monolingui)

• AA.VV, Clave, diccionario de uso del español actual, Madrid, SM, 1997.

• Aquilino Sánchez, Gran diccionario de la lengua española, Madrid, SGEL, 1996.

• Manuel Seco, Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe S.A., 1986.

• Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos, Diccionario del español actual, Madrid, SGEL, 1999.

• María Moliner, Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 1992.

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1992. Vocabolari consigliati (bilingui)

• Cesáreo Calvo Rigual y Anna Giordano, Italiano – español, español – italiano, Barcelona, Herder, 1995.

• Laura Tam, Dizionario italiano-spagnolo, spagnolo-italiano, Milano, HOEPLI, 1999.

• Secundí Sané e Giovanna Schepisi, Falsos amigos al acecho, Dizionario di false analogie e ambigue affinità fra spagnolo e italiano, Bologna, Zanichelli, 1992.

LINGUA E LINGUISTICA SPAGNOLA III

Prof.ssa Maria José Flores Requejo

30 ore di lezione – 6 CFU

MODALITÀ DI ESAME: prova orale

Equivalenza ex D.M. 509: Linguistica Spagnola

Il corso verterà sulle varietà linguistiche dello spagnolo contemporaneo:

descrizione scientifica delle varietà linguistiche dello spagnolo contemporaneo attraverso una prospettiva diatopica, □ub sahari e diafasica.

Fanno parte integrante del corso le esercitazioni di lingua svolte dai CEL. TESTI PER L’ESAME:

• R. Lapesa, El español moderno y contemporáneo. Estudios lingüísticos, Crítica, Barcelona, 1996 (tre capitoli a scelta dello studente).

• M. Vaquero, El español de América, Arco/Libros, Madrid, 1996, 2 voll (uno dei due volumi, a scelta dello studente) Opera di consultazione:

• E. CASCÓN MARTÍN, Español coloquial. Rasgos, formas y fraseología de la lengua diaria, Madrid, Edinumen, 1995.

Studenti non frequentanti:

• R. Lapesa, El español moderno y contemporáneo. Estudios lingüísticos, Crítica, Barcelona, 1996.

• M. Vaquero, El español de América, Arco/Libros, Madrid, 1996, 2 voll.

•A. María Vigara Tauste, Morfosintaxis del español coloquial, Gredos, Madrid, 1992.

Opera di consultazione

• E. CASCÓN MARTÍN, Español coloquial. Rasgos, formas y fraseología de la lengua diaria, Madrid, Edinumen, 1995.

LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA I

Prof. Juan Carlos Barbero Bernal

30 ore di lezione – 6 CFU

MODALITÀ DI ESAME: prova orale

Equivale a Linguistica Spagnola

Il corso verserà sulle varietà linguistiche dello spagnolo contemporaneo:

descrizione scientifica delle varietà linguistiche dello spagnolo contemporaneo attraverso una prospettiva diatopica, □ub sahari e diafasica.

Fanno parte integrante del corso le esercitazioni di lingua svolte dai CEL. TESTI PER L’ESAME:

• R. Lapesa, El español moderno y contemporáneo. Estudios lingüísticos, Crítica, Barcelona, 1996 (tre capitoli a scelta dello studente).

• M. Vaquero, El español de América, Arco/Libros, Madrid, 1996, 2 voll (uno dei due volumi, a scelta dello studente)

Opera di consultazione:

• E. CASCÓN MARTÍN, Español coloquial. Rasgos, formas y fraseología de la lengua diaria, Madrid, Edinumen, 1995.

Studenti non frequentanti:

• R. Lapesa, El español moderno y contemporáneo. Estudios lingüísticos, Crítica, Barcelona, 1996.

• M. Vaquero, El español de América, Arco/Libros, Madrid, 1996, 2 voll.

•A. María Vigara Tauste, Morfosintaxis del español coloquial, Gredos, Madrid, 1992.

Opera di consultazione

• E. CASCÓN MARTÍN, Español coloquial. Rasgos, formas y fraseología de la lengua diaria, Madrid, Edinumen, 1995.

LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA II

Prof.ssa Maria José Flores Requejo

30 ore di lezione – 6 CFU

EQUIVALE A TRADUZIONE DALL’ITALIANO ALLO SPAGNOLO

Tras una reflexión teórica sobre la traducción y sus problemas, el curso introducirá a los estudiantes en la práctica de la traducción del italiano al español.

EXAMEN

El examen consiste en una prueba escrita en la que el estudiante tendrá que realizar una traducción del italiano al español con comentarios que justifiquen las decisiones traductológicas tomadas, teniendo en cuenta la bibliografía indicada.

BIBLIOGRAFÍA PARA EL EXAMEN

HURTADO ALBIR, Amparo, Traducción y traductología. Introducción a la traductología, Madrid, Cátedra, 2001, especialmente pp. 201-310.

Para un mayor aprovechamiento de la asignatura se recomienda la asistencia a clase y es aconsejable un nivel B1/B2 de lengua española.

Otros materiales didácticos se proporcionarán al inicio del curso.

Los alumnos que no puedan asistir a clase deberán ponerse en contacto con el docente en las horas de tutoría.

L-LIN/08 LETTERATURE PORTOGHESE E BRASILIANA

LETTERATURA PORTOGHESE I

Prof.ssa Sara Paleri

30 ore di lezione – 6 CFU

Descrivere la bellezza: la donna e la città nella letteratura portoghese.

Il corso intende aprire una prospettiva critica diacronica sulla letteratura portoghese attraverso l’opera di Luís de Camões, António Vieira, Cesário Verde e Fernando Pessoa. La descrizione letteraria della bellezza della donna e quella della città contemporanea saranno temi privilegiati di una indagine comparatista alla ricerca di “luoghi comuni” e straordinarie sperimentazioni.

Modalità di svolgimento dell’esame:

L’esame di Letteratura Portoghese (solo prova orale) si tiene in italiano e non è richiesta una pregressa conoscenza della lingua portoghese, anche se è consigliata la frequenza dei corsi del CEL, dott. Duarte Pinheiro, a disposizione degli studenti aquilani grazie all’accordo stipulato tra l’Università dell’Aquila e l’Instituto Camões di Lisbona (per ogni informazione: dpinheiro@instituto-camoes.pt)

Tutti i testi presentati a lezione saranno affiancati dalla traduzione. Programma d’esame

I annualità

a) Tutti i materiali di studio che verranno presentati a lezione

b) I testi di seguito elencati:

- Luís de Camões, I Lusiadi, trad. di R. Averini, introduzione di G. Mazzocchi, note a cura di V. Tocco, Rizzoli, Milano 2001 (Introduzione e alcuni passi selezionati)

- CESÁRIO VERDE, O livro de Cesário Verde: 1873-1886, publicado por Silva Pinto, Lisboa 1887 (disponibile anche on-line nel sito della Biblioteca Nacional de Portugal – passi scelti)

- FERNANDO PESSOA, Lisbona. Quello che il turista deve vedere, Einaudi, Torino 2007

- JOSÉ EDUARDO FRANCO, MARIA ISABEL MORÁN CABANAS, Padre António Vieira e le donne. Il mito barocco dell’universo femminile, Aracne, Roma 2011

- SARA PALERI, Os Lusíadas di Camões: ut pictura poësis, Mucchi University Press, Modena 2009

C) un testo a scelta tra:

- FERNANDO PESSOA, Il mondo che non vedo, testo portoghese a fronte, trad. di P. Ceccucci, BUR, Milano 2009

- FERNANDO PESSOA, Il libro dell’inquietudine, a cura di M. J. Lancastre e A. Tabucchi, Feltrinelli, Milano 2003 (o altra edizione a scelta).

- JOSÉ SARAMAGO, Memoriale del convento, Feltrinelli, Milano 1999.

- JOSÉ SARAMAGO, Viaggio in Portogallo, Feltrinelli, Milano 2004.

II annualità: il programma va concordato almeno due mesi prima dell’esame. Opere di consultazione generale (utili per l’approfondimento e lo studio personale):

GIULIA LANCIANI, Profilo di storia linguistica e letteraria del Portogallo dalle origini al Seicento, Bulzoni, Roma 1999.

GIOVANNI RICCIARDI, ROBERTO BARCHIESI, Antologia della letteratura portoghese. Testi e traduzioni, Tullio Pironti Editore, Napoli 1998.

ANTÓNIO JOSÉ SARAIVA, História da Literatura Portuguesa, Porto Editora, Porto 1995. CARLOS REIS, Literatura Portuguesa moderna e contemporânea, Universidade Aberta, Lisboa 1990.

GEORGES LE GENTIL, ROBERT BRÉCHON, Storia della letteratura portoghese, Laterza, Bari-Roma 1997.

LETTERATURA PORTOGHESE II

Prof.ssa Sara Paleri

30 ore di lezione – 6 CFU

Mutua da Letteratura Portoghese I

L-LIN/10 LETTERATURA INGLESE

LETTERATURA INGLESE I

Prof.ssa Roberta Falcone

60 ore di lezione – 12 CFU

Il modulo è articolato in due parti, ciascuna di 30 ore (6 CFU). La prima parte sviluppa un discorso diacronico dalle origini alla metà del Novecento; la seconda parte dagli anni ’60 del Novecento ai giorni nostri.

Il corso è organizzato in lezioni e attività di seminario da concordare con gli studenti. Esso passa in rassegna i due campi disciplinari della produzione letteraria e culturale dell’Inghilterra e dei paesi anglofoni attraverso l’analisi di alcuni campioni testuali, in forma verbale e filmica. Tali campioni vogliono descrivere i fenomeni e le pratiche significanti che hanno contribuito alla formazione della cultura inglese e alla sua decostruzione.

I testi verranno indicati all’inizio del modulo.

LETTERATURA INGLESE II A

Prof. a contratto

30 ore di lezione – 6 CFU

LETTERATURA INGLESE II B

Prof.ssa Roberta Falcone

30 ore di lezione – 6 CFU

Postcolonial Shakespeares

Il corso mira a fornire competenze sulle problematiche della letteratura postcoloniale in lingua inglese e affronta la questione delle riletture shakespeariane nella letteratura postcoloniale. Se da un lato, infatti, quelle degli ultimi due secoli hanno offerto uno Shakespeare “conservatore” che rafforza le numerose categorie (di razza, genere, ecc.), celebrando così la superiorità delle civilized races, dall’altro gli autori postcoloniali hanno risposto a questa immagine in molti modi, per esempio mimando i vari testi oppure appropriandosene per costruire un loro discorso: in breve, i drammi di Shakespeare diventano “altra cosa”.

Testi per l’esame:

A.Brink, Looking on Darkness (1974), London, Vintage, 2000; F.McGuinness, Mutabilitie, London, Faber and Faber, 1997;

Suniti Namjoshi, Snapshots of Caliban and Sycorax, a cura di P. Bono, Napoli, Liguori, 2007; G.Lamming, The Pleasures of Exile (1960), University of Michigan Press, Ann Arbor, 1992;

M. D’Amico e S. Corso (a cura di), Postcolonial Shakespeare, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2009;

A.Loomba, M.Orkin (a cura di), Post-Colonial Sakespeares, London and New York, Routledge, 1998 (i capitoli 1, 2, 3, 8, 9, 14).

E’ necessaria la conoscenza di The Tempest e Othello di W. Shakespeare.

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno i capitoli mancanti del testo A.Loomba, M.Orkin (a cura di), Post-Colonial Sakespeares, London and New York, Routledge, 1998.

AVVERTENZE: Il corso è riservato a studenti con una buona conoscenza della lingua (livello B1+).

L-LIN/11 LINGUE E LETTERATURE ANGLO-AMERICANE

LETTERATURE ANGLO-AMERICANE I A

Prof.ssa Anna Scannavini

30 ore di lezione – 6 CFU

Introduzione alla letteratura angloamericana dell’Ottocento Testi primari:

- Washington Irving (1783-1859), “Rip Van Winkle” (1819);

- James Fenimore Cooper (1789-1851), The Pioneers (1823), capitoli 1, 2

- Lydia Maria Child (1802-1880), Hobomok (1824);

- Nathaniel Hawthorne (1804-1864), The Scarlet Letter (incluso The Custom House) (1851);

- Herman Melville (1819-1891), Benito Cereno (1855); Manuali di avviamento all’analisi del testo:

30 Brioschi, Di Girolamo, Fusillo, Introduzione alla letteratura (2003), cap. 1; cap. 2 § 1, 2; cap. 4.

All’esame si dovrà dimostrare di conoscere a fondo i testi primari, dimostrandosi in grado di applicare gli elementi fondamentali di analisi del testo letterario.

Per la storia letteraria: - Volume Due della Cambridge History of American Literature.

I testi primari sono tutti facilmente reperibili sul mercato; molti sono in rete. Brioschi et al. È disponibile nelle biblioteche pubbliche ed è facilmente reperibile sul mercato. La Cambridge History è in biblioteca.

AVVERTENZE: le studentesse e gli studenti di vecchio ordinamento (ex DM 509, 5 CFU) non studiano The Great Gatsby. La competenza linguistica richiesta è di livello B1.

LETTERATURE ANGLO-AMERICANE IB

Prof.ssa Anna Scannavini

30 ore di lezione – 6 CFU

L’isola di New York

Dopo un excursus sull’Ottocento, il corso sarà focalizzato principalmente sul Novecento Testi per l’esame

Testi primari:

- Edgar Allan Poe (1809-1849), “The Man of the Crowd” (1840);

- Herman Melville, “Bartleby, The Scrivener” (1853);

- Walt Whitman (1809-1892), “Crossing Brooklyn Ferry” (1856);

- Francis Scott Fitzgerald (1896-1940), The Great Gatsby (1925);

- Paul Auster (1947-), City of Glass (1985);

- Flannery O’Connor (1925-1964), “The Geranium” (1946);

- Grace Paley (1922-2007), “Enormous Changes at the Last Minute” (1974);

- Edward Rivera , Family Installments (1982);

- PedroPietri (1944-2004), Out of Order/Fuori servizio (2001); Testi critici:

- Richard Sennett, The Conscience of the Eye (1990);

Materiali sul bilinguismo spagnolo-inglese verranno distribuiti o indicati a lezione.

Tutti i testi vanno studiati in inglese. The Conscience of the Eye, tutti i romanzi e Out of Order di Pedro Pietri sono reperibili (in inglese) sul mercato. Gli altri testi sono nelle antologie (a Bazzano) o su internet. Quelli non reperibili verranno messi a disposizione all’inizio del corso. All’esame si dovrà dimostrare di conoscere bene i testi primari, dimostrandosi in grado di applicare gli elementi di analisi del testo letterario. Ci si dovrà orientare nella storia letteraria del Novecento, contestualizzando gli autori studiati. Si può fare riferimento a qualunque fonte. Una buona risorsa sono le introduzioni a capitoli e autori delle antologie Norton o Heath Anthology.

Le studentesse e gli studenti di vecchio ordinamento non studiano Family Installments. Avvertenze: la competenza linguistica richiesta è almeno di livello B1+.

L-LIN/12 LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA INGLESE

LINGUA E LINGUISTICA INGLESE I

Prof. Rocco Marano

60 ore di lezione – 12 CFU

Livello di partenza A- obiettivo finale B1

L’insegnamento è destinato a studenti principianti o con conoscenza elementari della lingua inglese, ed intende sviluppare la competenza comunicativa rafforzando le quattro abilità linguistiche di base (comprensione orale e scritta, produzione orale e scritta), con particolare attenzione al livello fonico e quello grammaticale.

Nella seconda parte del corso si intende sviluppare le 4 abilità linguistiche (listening, speaking, reading and writing) al livello B1 della scala europea delle competenze linguistiche . Particolare attenzione sarà posta sul piano fonetico-fonologico, il perfezionamento della pronuncia e della lettura, e la capacità interattiva. Il corso introdurrà gli studenti all’analisi del discorso scritto con attenzione soprattutto alle tipologie dei mass media in lingua inglese: giornali, riviste, test web, ecc.

Inoltre il corso offre la possibilità di approfondire la conoscenza della lingua inglese con riferimento alla storia, diacronica e sincronica, facendo notare la trasformazione e la varietà d’uso nel tempo; il suo arricchimento lessicale (adozione, formazione di nuove parole “word-formation”), e la sua evoluzione strutturale linguistica (in” time, space, and structure”) dovuta a circostanze di espansione coloniali, politiche, economiche, religiose, sociali e culturali da notarsi nel tempo. Questo portò alla divulgazione della lingua fuori del proprio territorio o oltre oceano e di conseguenza, col tempo, alla diversità della stessa nei paesi come l’India, il nord America, Stati Uniti e Canada, Australia, Sud Africa e altri paesi africani come Kenia, Nigeria ecc.; in questo corso si farà riferimento (agli Englishes) sulle varietà sia scritte che orali dell’inglese usato nei suddetti paesi.

Testi per lettura e analisi:

Testi per l’esame:

⋅ John Grisham, Ford County: Stories

⋅ R. Carter, M. McCarthy, G. Mark and O’Keeffe, English Grammar Today, Cambridge, Cambridge Univ. Press, 2011.

⋅ R. Carter, M. McCarthy, G. Mark and O’Keeffe, English Grammar Today WORKBOOK, Cambridge, Cambridge Univ. Press, 2011.

⋅ Materiale integrativo (articoli) distribuito durante le lezioni.

Testi per le esercitazioni:

I testi per le esercitazioni saranno indicati prima dell’inizio del corso e verranno esposti in bacheca. Per i non frequentanti si consiglia di contattare il docente all’inizio del corso (non a fine corso).

LINGUA E LINGUISTICA INGLESE II

Prof.ssa Biscetti Stefania

60 ore di lezione – 12 CFU Il corso è articolato in due moduli di 30 ore ciascuno.

Modulo A (6 cfu, 30 ore)

Questa parte del corso prevede l'acquisizione delle competenze linguistiche relative al livello B1+ del Quadro di Riferimento Europeo, nonché il perfezionamento della competenza metalinguistica relativa alla fonetica e fonologia della lingua inglese.

Modulo B (6 cfu, 30 ore)

Questa parte del corso intende sviluppare le competenze linguistiche corrispondenti al livello B2 (First Certificate English) del Quadro di Riferimento Europeo. Particolare attenzione sarà rivolta agli aspetti morfologici e sintattici della lingua inglese, e al perfezionamento dei writing skills.

Testi per l'esame:

Modulo A

1) Redston, Chris & Gillie Cunningham (2006) Face2face Intermediate. Student's Book with CD-ROM/Audio CD. Cambridge: Cambridge University Press. (ISBN 978-0-521-60336-2).

2) Swan, Michael (2005) Practical English Usage. Third Edition. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19- 442098-3

3) Hancock, Mark (2003) English Pronunciation in Use-Intermediate. Book with CD-ROM and Audio CDs. Cambridge: Cambridge University Press (ISBN 978-0-521-68752-2).

4) Nick Kenny & Lucrecia Luque-Mortimer (2008) First Certificate Practice Tests Plus (with key) with Audio CDs. Pearson Longman. ISBN 987-1-4058-6718-4

Testo per le esercitazioni di lingua:

Bell, J & Gower, R (2008) First Certificate Expert (New Edition) Coursebook with iTest CD-ROM (ISBN 9781405880824). Longman.

Materiale integrativo sarà distribuito durante il corso. Modulo B

⋅ Redston, Chris & Gillie Cunningham (2007) Face2face Upper Intermediate. Student's Book with CD-ROM/Audio CD. Cambridge: Cambridge University Press. (ISBN 978-0-521-60337-9)

⋅ Swan, Michael (2005) Practical English Usage. Third Edition. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-442098-

3

⋅ Crystal, David (2004) Rediscover Grammar. Third Edition. Pearson Longman. (ISBN 9780582848627)

⋅ Nick Kenny & Lucrecia Luque-Mortimer (2008) First Certificate Practice Tests Plus (with key) with Audio CDs. Pearson Longman. ISBN 987-1-4058-6718-4

Testo per le esercitazioni di lingua:

Bell, J & Gower, R (2008) First Certificate Expert (New Edition) Coursebook with iTest CD-ROM. Longman. (ISBN 9781405880824).

Materiale integrativo sarà distribuito durante il corso.

AVVERTENZE: le esercitazioni con i Collaboratori ed Esperti Linguistici (CEL) sono parte integrante del corso.

EQUIVALENZE N.O. - V.O.:

Lingua e Linguistica Inglese II-Modulo A = Lingua Inglese III (Vecchio Ordinamento)

Lingua e Linguistica Inglese II-Modulo B = Lingua Inglese IV; Linguistica Inglese (Vecchio Ordinamento)

LINGUA E LINGUISTICA INGLESE III

Prof. Rocco Marano

30 ore di lezione – 6 CFU

L’insegnamento intende continuare a rafforzare e a sviluppare le quattro abilità linguistiche (listening, speaking, reading and writing al livello B2+ della scala europea delle competenze linguistiche).

Inoltre il corso intende studiare la varietà dei testi della cultura anglofona contemporanea, tramite l’analisi delle strategie discorsive, e perfezionare l’abilità di produzione scritta. Particolare attenzione sarà dedicata all’analisi del discorso scritto delle tipologie testuali dei mass media in lingua inglese: giornali, riviste, test web, ecc.

Si farà riferimento anche su gli “Englishes”, sulle varietà sia scritte che orali dell’American English, Canadian English, Australian English, Indian English, South African English, Nigeria, Kenian, European English e sulla questione del “Global English” in genere.

Testi per lettura e analisi:

Testi per l’esame:

Dan Brown, The Da Vinci Code, 2003

R. Carter, M. McCarthy, G. Mark and O’Keeffe, English Grammar Today, Cambridge, Cambridge Univ. Press, 2011.

R. Carter, M. McCarthy, G. Mark and O’Keeffe, English Grammar Today WORKBOOK , Cambridge, Cambridge Univ. Press, 2011.

Materiale integrativo (articoli) sarà distribuito durante le lezioni. Testi per le esercitazioni:

I testi per le esercitazioni saranno indicati prima dell’inizio del corso e verranno esposti in bacheca. Per i non frequentanti si consiglia di contattare il docente all’inizio del corso (non a fine corso).

LINGUA E TRADUZIONE INGLESE I A

Prof.ssa Roberta Falcone

30 ore di lezione – 6 CFU

Il corso è riservato a studenti con una buona conoscenza della lingua inglese (livello B1+) e si propone di introdurre i nodi teorici e metodologici degli studi sulla traduzione. Durante il corso si effettueranno esercitazioni pratiche di traduzione.

Testi per l’esame:

R. Zacchi e M. Morini (eds.), Manuale di traduzioni dall’inglese, Milano, Mondatori, 2002 (esclusi i capitoli 3, 4 e 10).

S. Bermann e M. Wood (eds.), Nation, Language, and the Ethics of Translation, Princeton and Oxford, Princeton University Press, 2005 (Parte II e III);

Gli studenti non frequentanti aggiungeranno:

S. Bassnett, Translation Studies, London, Routledge, 19998;

LINGUA E TRADUZIONE INGLESE II

Prof.ssa Anna Scannavini

30 ore di lezione – 6 CFU

Tradurre la narrativa contemporanea : il caso di Amara Lakhous

Il corso introdurrà gli studenti alla traduzione in inglese del testo narrativo, utilizzando per le esercitazioni i romanzi di Amara Lakhous. I lavori degli studenti verranno analizzati, discussi e commentati in classe per identificare i problemi più frequenti e riflettere sulle varie strategie disponibili. Come fonte ulteriore di riflessione confronteremo le soluzioni trovate con quelle delle edizioni in lingua inglese.

- Testi per l’esame:

- A. Lakhous, Divorzio all’islamica a viale Marconi, Roma, e/o 2010, Divorce Islamic Style, trans. By Ann Goldstein, New York, Europa Editions 2012.

Sarà necessario utilizzare un buon dizionario monolingue oltreché un tesaurus.

E’ indispensabile, inoltre, avere un ottimo controllo della grammatica inglese e delle sue parti. Servirà perciò una buona grammatica di riferimento. Suggerisco l’uso di:

- S. Greenbaum and R. Quirk, A Student’s Grammar of the English Language, Longman Altra possibilit°:

- G. Leech, B. Cruickshank e R. Ivanic, An A-Z of English Grammar and Usage, Longman, 2001. Sulla traduzione faremo riferimento a:

- Fruttero e Lucentini, “La traduzione” in I ferri del mestiere: Manuale involontario di scrittura con esercizi svolti, Einaudi 2003, pp. 29-60.

- G. Paduano, “La traduzione”, in Il Testo letterario: istruzioni per l’uso, a cura di M. Lavagetto, Laterza, 2004, 131-152. AVVERTENZE

- Si richiede una buona conoscenza dell’inglese (almeno livello B2 del Quadro Europeo) .

- Equivalenza: il programma e valido anche per l’esame di Traduzione dall’italiano in inglese.

LINGUA INGLESE II

Prof. Rocco Marano

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	V.O.	60	8

Testi:

• Angela Gallagher, Fausto Galluzzi, Activating Grammar Multilevel, Longman, 2009 (da p. 10 a p. 301);

• Bram Stoker, Dracula, Edisco;

• Emily Brontë, Whuthering Heights, Edisco.

Saranno distribuiti articoli da quotidiani, riviste inglesi e americani durante le lezioni. Si consiglia la frequenza.

LINGUA INGLESE III

Prof. Rocco Marano

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	V.O.	60	8

Testi:

• Angela Gallagher, Fausto Galluzzi, Activating Grammar Multilevel, Longman, 2009 (da p. 302 a p. 457);

• I. Bruschi, Tales of the Supernatural, Edisco;

• I. Bruschi, Great Ghost Stories, Edisco.

Saranno distribuiti articoli da quotidiani, riviste inglesi e americani durante le lezioni. Si consiglia la frequenza.

LABORATORIO DI LINGUA INGLESE

Prof. Rocco Marano

Corso di laurea	Ordinamento	Ore	CFU
Scienze della Formazione primaria	N.O.	24	2

Testi:

• Angela Gallagher, Fausto Galluzzi, Activating Grammar Multilevel, Longman, 2009 (da p. 10 a p. 149);

• William Shakespeare, Othello, Edisco;

• R.L. Stevenson, The strange case of Dr. Jekill and Mr Hyde, Edisco.

Saranno distribuiti articoli da quotidiani, riviste inglesi e americani durante le lezioni. Si consiglia la frequenza.

L-LIN/13 LETTERATURA TEDESCA

LETTERATURA TEDESCA I

Prof. Luca Zenobi

60 ore di lezione – 12 CFU Letteratura tedesca 1: Il romanzo tedesco dal Settecento al Novecento.

Modulo a (6 cfu):

J. W. Goethe, I dolori del giovane Werher, Einaudi 2011 (testo a fronte).

Novalis, I discepoli di Sais, Tranchida 2009 (testo a fronte).

Thomas Mann, La montagna magica, a cura di