Edizione: Gennaio 2017

Ogni ordine d’acquisto (di seguito “Ordine”) emesso da ASP Italia Srl –(di seguito anche “ASPI”) è soggetto alle presenti Condizioni Generali di Acquisto (di seguito “Condizioni” e, unitamente all’Ordine accettato, “Contratto”) in mancanza di altro accordo scritto tra le parti. Le presenti Condizioni annullano e sostituiscono a tutti gli effetti eventuali condizioni predisposte da colui a favore del quale è stato predisposto l’Ordine (di seguito denominato “Fornitore”). Non avranno effetto nei confronti di ASPI, se non espressamente accettate per iscritto da quest’ultima, le condizioni elencate su fatture, lettere, contratti, offerte o altro del Fornitore che deroghino o siano incompatibili con le presenti Condizioni, e/o agli altri documenti contrattuali facenti parte dell’Ordine. L’accettazione o il pagamento di merci, di servizi o attrezzature (di seguito “Merci”) non costituisce riconoscimento o accettazione di eventuali condizioni proposte dal Fornitore, che dovranno, pertanto, ritenersi respinte. Qualora una o più clausole delle presenti condizioni risultassero o venissero dichiarate nulle, la validità delle rimanenti clausole non verrà pregiudicata. Le parti sostituiranno la clausola nulla con una nuova clausola che risponda per quanto possibile ai fini economici perseguiti dalla clausola nulla.

2. Ordine

La conferma d’Ordine da parte del Fornitore deve essere inviata ad ASPI entro cinque giorni lavorativi dalla data del ricevimento dell’Ordine, tale invio comporta l’adesione alle presenti condizioni per quanto applicabile. L’Ordine non si intenderà perfezionato in ipotesi di mancata trasmissione da parte del Fornitore, nel termine precisato, della conferma d’ordine debitamente controfirmato per accettazione o nel caso risultino introdotte nella conferma riserve, deroghe o modifiche.

L’esecuzione, anche parziale, dell’ordine rende implicita l’accettazione delle presenti condizioni.

Le caratteristiche tecniche applicate ad ASPI nell’Ordine, o in un altro documento ad esso connesso o conseguente, per i prodotti/servizi oggetto dell’acquisto, formano parte integrante dell’Ordine e costituiscono qualità essenziali a norma dell’art. 1497 primo comma, del Codice Civile. Modifiche dell’Ordine saranno valide ed efficaci solo se espressamente approvate da ASPI e se formeranno oggetto di apposito atto integrativo e sostitutivo del precedente Ordine emesso, redatto nella stessa forma e concluso con le stesse modalità a pena di inefficacia.

Il Fornitore conserverà e, su richiesta di ASPI, sottoporrà alla stessa, tutta la documentazione relativa alle Merci/Servizi fornite/i per un periodo minimo di dieci anni successivi alla Consegna e farà sì che i propri fornitori adottino gli stessi comportamenti.

3. Consegna, titolarità e rischio

Tutte le consegne (di prodotti o servizi) devono essere effettuate con le modalità, nei tempi e nel luogo specificati nell’Ordine (di seguito la “Consegna”). I termini previsti nell’Ordine e nelle relative specifiche sono da ritenersi quali termini essenziali a norma dell’art. 1457 del Codice Civile. Salvo diversa pattuizione ed in espressa deroga all’art. 1510 del Codice Civile, la consegna della fornitura ordinata si intenderà effettuata all’atto della relativa ricezione agli indirizzi indicati in Ordine con il completamento delle operazioni di scarico delle merci; qualora per le merci sia invece prevista la posa in opera a cura del Fornitore, la consegna si intenderà effettuata alla ultimazione del montaggio. La consegna non deve intendersi come accettazione, dovendo l’accertamento delle condizioni, quantità e qualità della fornitura stessa essere fatto esclusivamente dal destinatario.

In mancanza di esplicita precisazione, quanto oggetto dell’Ordine dovrà essere reso franco destino imballo compreso, di conseguenza la merce viaggia per conto, rischio e pericolo del Fornitore. Salvo diversa previsione, il rischio relativo alle merci viene trasferito dal Fornitore ad ASPI all’atto della consegna delle stesse. È espressamente escluso il diritto di riserva di proprietà in favore del Fornitore. Qualora il Fornitore non consegni le Merci o una parte di esse nella (e) data (e) prevista (e), o non completi i servizi, in aggiunta agli altri diritti ad esso spettanti (risarcimento danni, penali), ASPI si riserva, a suo insindacabile giudizio, il diritto di: 1) mantenere fermo l’ordine applicando una penale fino al limite del 3% del valore della fornitura non consegnata o del servizio non reso per ogni settimana di ritardo, salvo il diritto al risarcimento degli eventuali maggiori danni; 2) annullare l’Ordine a mezzo fax o lettera raccomandata A/R, con relativo esonero dell’offerta di cui al 1° comma dell’art. 1517 del Codice

Civile, nel caso in cui il ritardo superi le due settimane solari; in ogni caso, il Fornitore dovrà comunicare prontamente ad ASPI la propria impossibilità ad effettuare la Consegna ed in ogni caso dovrà fare quanto possibile per effettuare la stessa alla data originariamente prevista o a data convenuta con ASPI. Eventuali costi aggiuntivi resisi necessari per rispettare la data di fornitura originariamente prevista o a data convenuta sono a carico del Fornitore; 3) acquisire altrove ed in qualunque tempo la fornitura a rischio e pericolo del Fornitore, anche all’infuori dei casi previsti dall’art. 1516 del Codice Civile, salvo sempre il risarcimento degli eventuali maggiori danni.

In ipotesi di ricorrenza di comprovate cause di forza maggiore di cui al successivo punto 17, tempestivamente comunicate ad ASPI e comunque prima della scadenza, in qualche modo incidenti sui termini di consegna, sarà facoltà di ASPI ammettere uno spostamento dei termini originari o recedere dalla ordinazione senza essere tenuta a corrispondere alcun indennizzo. Non saranno accettate consegne anticipate ovvero eccedenti rispetto ai termini contrattuali né approfondimenti parziali, salvo preventiva formale autorizzazione di ASPI.

Tutte le merci dovranno essere accompagnate dai documenti di spedizione richiesti dalla normativa vigente (comprese licenze di esportazione e autorizzazioni). Il Fornitore dovrà fornire ad ASPI tutta l’assistenza necessaria al fine di ottenere i documenti dalla stessa richiesti.

Le merci dovranno essere imballate con materiali conformi alla normativa vigente ed in modo tale ad essere debitamente protette. Se il riciclaggio dei relativi materiali di imballaggio è richiesto in base alle leggi del paese in cui le merci devono essere consegnate ed utilizzate, il Fornitore garantirà che l’imballaggio protettivo possa essere riciclato o riutilizzato al di fuori del sistema pubblico di smaltimento dei rifiuti. Il Fornitore ha, altresì, l’obbligo di ritirare tali materiali da imballaggio e recuperarli o riciclarli a sue spese se così previsto dalla normativa vigente.

La denuncia degli eventuali vizi e difetti potrà essere effettuata da ASPI entro sessanta giorni dalla

relativa scoperta in deroga all’art. 1495 c.c.

4. Controlli ed ispezioni

ASPI si riserva il diritto, previa comunicazione di almeno dieci giorni al Fornitore, di ispezionare le Merci e/o controllare l’esecuzione dei servizi in ogni momento. A tal fine il Fornitore si impegna ad autorizzare i rappresentanti e/o ispettori di ASPI ad accedere nelle proprie sedi e/o locali ed in quelle di eventuali suoi fornitori. Il Fornitore, inoltre, si impegna a consentire libero accesso, previo preavviso telefonico di almeno cinque giorni, nei suoi uffici tecnici agli ispettori/collaudatori di ASPI e/o di Enti ufficiali da essi nominati ed a fornire agli stessi tutte le informazioni, la documentazione e l‘assistenza necessaria allo svolgimento del loro incarico. Il Fornitore dovrà a tal fine, inserire clausola omogenea alla presente negli accordi conclusi con i propri fornitori.

Qualunque ispezione avvenuta prima o dopo la Consegna e/o qualunque approvazione da parte di ASPI di specifiche, disegni, campioni o altre descrizioni delle Merci prodotti dal Fornitore non pregiudicheranno il diritto di ASPI di respingere le Merci, se difettose.

5. Prezzi

Il Fornitore dichiara di essersi reso pienamente edotto di tutte le condizioni spazio-temporali e di aver tenuto in debito conto delle circostanze ed alee ad esse connesse, che possano in qualsiasi modo influenzare l’adempimento dell’Ordine e la determinazione dei prezzi.

I prezzi convenuti sull’Ordine, da intendersi come prezzi massimi di riferimento, salva diversa pattuizione scritta, devono intendersi come comprensivi di tutti gli oneri, anche fiscali (ad esclusione dell’Xxx xxxxx diversa pattuizione), spese, ivi comprese quelle di consegna, trasporto, assicurazione delle merci, ed indennità di qualsivoglia natura, ivi compresi i rischi inerenti al compimento dell’Ordine, secondo le prescrizioni, con le obbligazioni ed entro i termini stabiliti, anche se dovuti a terzi, enti o autorità. I prezzi pattuiti, ritenuti remunerativi dal Fornitore si intendono fissi ed invariabili per tutta la durata del rapporto, indipendentemente da eventuali oneri sopravvenuti anche se non riconducibili a difetti, errori ed omissioni imputabili al Fornitore.

Salvo differenti accordi, saranno a carico del Fornitore le spese di spedizione per consegne normali, sia in caso di invio per prima fornitura che di invio per riparazione/test.

6. Rimessa in consegna, fatturazione e pagamento

Tutti i materiali consegnati ed i servizi resi dovranno essere accompagnati da documenti contenenti la data, la posizione ed il numero dell’Ordine, e la specificazione precisa del materiale/servizio (eventuale codice e descrizione), oltre alle altre prescrizione di legge. Nell’eventualità non venissero rispettate le regole di consegna/esecuzione sopra riportate, ASPI si riserva il diritto di rifiutare la merce in quanto “non identificabile” (ordine di acquisto e/o codice).

I pagamenti saranno esigibili a fronte di accettazione delle merci/servizi esplicitamente comunicata da ASPI al Fornitore, in assenza di esplicita accettazione i servizi resi e le merci consegnate saranno da considerarsi in contestazione ed il pagamento relativo non esigibile.

I pagamenti saranno effettuati mediante bonifico bancario, a fronte delle fatture da Voi emesse e della accettazione emessa da ASPI, applicando le condizioni riportate nell’Ordine stesso.

Per le forniture le fatture potranno essere da Voi emesse in conformità alle condizioni di fornitura.

Eventuali altre forme e modalità di pagamento devono essere autorizzate e specificate nell’Ordine.

La fattura dovrà essere intestata a:

ASP Xxxxxx Xxx

Xxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, 0 – 00000 Xxxxx

P.IVA – C.F. e Iscrizione Registro Imprese di Monza e Brianza 03619530961 REA MB-1688284

E trasmessa in originale a:

ASP Xxxxxx Xxx

Xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx, 0 – 00000 Xxxxxxxx (XX)

La fattura dovrà riportare il nr. d’Ordine di ASPI, la data dell’Ordine, la posizione di Ordine, le merci consegnate/servizi resi nonché la data di consegna, IVA ed altre imposte dovranno essere indicate a norma di legge.

7. Garanzie

Il Fornitore garantisce che le merci consegnate e/o i servizi eseguiti:

• sono conformi alle specifiche contenute nell’ordine e alle specifiche fornite da ASPI in relazione a tale

ordine, e/o alle specifiche tecniche del prodotto/servizio a catalogo del Fornitore;

• sono conformi alle leggi, ai requisiti di licenza e di registrazione vigenti nel luogo della consegna e in altri territori indicati da ASPI, nonché a tutte le direttive e regolamenti in vigore nell’Unione Europea;

• sono prive di difetti e idonee alle utilizzazioni.

L’accettazione di consegne tardive, incomplete o difettose o il pagamento delle relative fatture non costituirà rinuncia a far valere i diritti e/o esercitare le azioni così come derivanti dalle presenti garanzie ed alle norme di legge applicabili e alle presenti Condizioni.

Nell’ipotesi di violazione delle garanzie di cui al precedente punto ASPI potrà richiedere, a sua discrezione: l’immediata sostituzione gratuita delle merci o l’eliminazione del difetto. Laddove il Fornitore non fosse in grado di soddisfare le richieste di ASPI quest’ultima avrà diritto di porre rimedio ai difetti e/o riparare i danni a spese del Fornitore. Ogni altro diritto scaturente dalla violazione, quale il risarcimento del danno patito, rimarrà inalterato.

Le garanzie di cui sopra sono efficaci per un periodo di dodici mesi a decorrere dalla data di consegna, fatte salve le ipotesi di applicazioni in singoli casi di termini più estesi negoziati con il Fornitore o derivante dalla legge o dagli usi e consuetudini.

8. Responsabilità e Assicurazione

Il Fornitore è responsabile di eventuali lesioni, ovvero della morte di persone e/o dei danni a cose di ASPI e di terzi, derivanti da violazione delle Condizioni, da responsabilità da prodotto ovvero da fatto del personale del Fornitore nonché da fatto delle imprese cui il Fornitore abbia affidato in subfornitura beni oggetto del contratto tra lo stesso e ASPI. Il Fornitore si obbliga a manlevare ed a tenere indenne ASPI da ogni responsabilità conseguente ai fatti suindicati.

Il Fornitore manterrà un’appropriata copertura assicurativa per i rischi derivanti dalla violazione delle presenti Condizioni. Qualora nell’Ordine sia specificato un massimale, esso dovrà essere rispettato dal Fornitore. Qualora il Fornitore dovesse risultare inadempiente a tale obbligo, ASPI potrà direttamente stipulare la relativa polizza assicurativa per il Fornitore, con spese a carico di quest’ultimo. Su richiesta di ASPI il Fornitore dovrà esibire la polizza assicurativa e si adopererà affinché l’assicurazione sia intestata congiuntamente al Fornitore e ad ASPI ed, in ogni caso, affinché ASPI appaia nella polizza assicurativa quale beneficiario.

9. Modifiche alla fornitura

ASPI potrà richiedere per iscritto, anche a mezzo e-mail, al Fornitore in qualsiasi momento di apportare modifiche o di annullare l’Ordine. Qualora il Fornitore ritenga di aver diritto a compensi aggiuntivi per tali modifiche/annullamento oppure che le stesse siano tali da pregiudicare l’adempimento puntuale dei suoi obblighi contrattuali, dovrà informare per iscritto ASPI entro il termine di sette giorni dal ricevimento della richiesta scritta di modifica, con indicazione dettagliata idonea a giustificare le sue richieste. In difetto decadrà da ogni diritto a compensi aggiuntivi. Ricevuta regolare richiesta di compenso aggiuntivo, ASPI valuterà se insistere o meno nel modificare le condizioni contrattuali. In caso affermativo potranno essere concordate nuove condizioni.

10. Imballaggio

Tutti gli oneri e le spese relative agli involucri si intendono compresi nel prezzo di vendita.

Il Fornitore sarà responsabile, a tutti gli effetti di qualsivoglia perdita, danno o deterioramento subito da ASPI e/o danni arrecati a terzi comunque conseguenti e/o ricollegabili ad imballo difettoso o inadeguato.

11. Licenze ed autorizzazioni varie

Ogni onere comunque connesso a licenze o a autorizzazioni relativi alla costruzione e cessione del bene oggetto della vendita sarà ad esclusivo carico del Fornitore.

12. Diritti di Proprietà Intellettuale/diritti di Terzi

Ai sensi e per gli effetti delle presenti Condizioni, per “Diritti” si intendono i diritti di brevetto, i diritti d’autore, i diritti su marchi (registrati e non), i diritti su modelli d’utilità e gli altri diritti di proprietà intellettuale previsti in un qualsiasi ordinamento nazionale.

Nel caso in cui le Merci o i Servizi vengono prodotte/i o fornite/i su base dei progetti, o delle specifiche di ASPI o, ancora, se il Fornitore ha fornito disegni o miglioramenti ad ASPI, la titolarità dei Diritti relativi alle Merci prodotte o fornite, ai disegni o ai miglioramenti (di seguito i “Miglioramenti”) spetteranno ad ASPI, salvo quanto previsto dall’art. 6 della L. 192/98. Il Fornitore informerà prontamente ASPI di tutti i Miglioramenti e intraprenderà quanto necessario, a spese di ASPI e a seguito di accordo con ASPI al fine di consentire la titolarità di tali diritti ad ASPI o ai suoi aventi causa. Per “Miglioramenti” si intendono anche le informazioni, le conoscenze, le idee, i progetti, i materiali, le invenzioni e le espressioni di idee prodotti dal Fornitore (e dai propri incaricati o impiegati) in relazione ad un Ordine.

Il Fornitore garantisce che nessun diritto (compresi i diritti dei terzi) verrà violato o comunque pregiudicato dalla fornitura di Merci o dalla esecuzione dei Servizi. Il Fornitore terrà ASPI indenne e manlevato da ogni responsabilità e danno derivante dall’uso o dal possesso delle Merci fornite dallo

stesso. L’indennizzo comprenderà tutte le spese e costi sostenuti da ASPI in conseguenza di eventuali azioni promosse da terzi.

Tutti i prodotti, campioni, documenti ed informazioni forniti al Fornitore di ASPI e tutti i relativi diritti di

ASPI rimarranno di proprietà di quest’ultima.

ASPI in particolare si riserva tutti i Diritti come infra definiti. Il loro utilizzo da parte del Fornitore sarà

autorizzato solo nei limiti previsti dall’ordine o da altro accordo tra le parti.

13. Divieto di Subappalto e Sub-fornitura

Il Fornitore non potrà affidare a terzi la fornitura dei beni e/o servizi indicati in ciascun Ordine senza il previo consenso scritto di ASPI. In ogni caso la responsabilità per l’adempimento del Contratto permane in capo al Fornitore.

14. Cessione dell’Ordine

L’Ordine di Acquisto non può essere ceduto dal Fornitore a terzi, né in parte e né completamente, senza formale autorizzazione di ASPI. In ogni caso il Fornitore assumerà nei confronti di ASPI la piena e totale responsabilità della mancata esecuzione, da parte del cessionario, delle obbligazioni assunte dal Fornitore, e resterà garante dell’esecuzione da parte del cessionario delle obbligazioni previste dall’Ordine.

15. Divieto di cessione del credito

È fatto divieto al Fornitore di cedere, a qualsiasi titolo e sotto qualsiasi forma, i crediti nascenti

dall’Ordine, senza preventiva approvazione esplicita da parte di ASPI.

In assenza della suddetta approvazione esplicita, i crediti non possono formare oggetto di nessun atto di disposizione da parte del Fornitore neanche a scopo di garanzia, nè tantomeno possono essere incassati da soggetti diversi dal creditore che quest’ultimo abbia investito di potere rappresentativo e/o gestorio. A titolo esemplificativo sono quindi esclusi, tra gli altri, i mandanti ad esigere e le deleghe all’incasso. Le parti concordano altresì espressamente che la violazione di quanto disposto ai punti precedenti dà diritto ad ASPI di risolvere il rapporto ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 del codice civile, con conseguente diritto della Società al risarcimento dei danni.

16. Riservatezza

Il Fornitore si impegna, in proprio e per i propri dipendenti e collaboratori, a non rivelare né divulgare o usare in alcun modo, in qualunque forma e con qualunque mezzo, le notizie, informazioni e i documenti, allo stesso resi noti e/o disponibili da ASPI e/o elaborati dal Fornitore, nonché le informazioni concernenti le attività in genere di ASPI. Sono fatte salve le informazioni per le quali sia previamente intervenuta espressa autorizzazione scritta di ASPI o quelle divenute di dominio pubblico.

Gli obblighi di segretezza e riservatezza saranno per il Fornitore vincolanti per tutta la durata dell’Ordine e fino all’avvenuta conoscenza pubblica.

17. Forza maggiore

Ai fini delle presenti Condizioni per evento di Forza Maggiore s’intende ogni evento imprevedibile ed irresistibile tale da impedire l’adempimento delle obbligazioni oggetto delle presenti Condizioni. Sono esclusi dalla definizione di evento di forza maggiore:

• la mancanza di materiale di manodopera;

• l’impossibilità di stipulare con o la risoluzione anticipata o l’inadempimento di subfornitori;

• gli scioperi delle maestranze del Fornitore.

Il Fornitore non potrà far valere la forza maggiore in relazione agli inadempimenti ed i ritardi che precedono l’evento di forza maggiore. Allo scopo di consentire ad ASPI di adempiere alle proprie obbligazioni contrattuali nei confronti dei terzi, il Fornitore si impegna, al verificarsi di un evento di forza maggiore, a notificarlo per fax ad ASPI entro tre giorni lavorativi dal suo insorgere inviando successivamente la conferma con lettera raccomandata A/R corredata delle certificazioni rilasciate dalle autorità competenti e comprovanti la natura dell’evento e la prevedibile durata dello stesso.

Il verificarsi di un evento di forza maggiore che impedisce parzialmente l’adempimento delle obbligazioni di una parte non esenta la medesima dall’adempimento delle obbligazioni non impedite dall’evento di forza maggiore.

ASPI si riserva in ogni caso la facoltà di risolvere il contratto qualora l’evento di forza maggiore abbia

una durata superiore ad un mese.

18. Risoluzione

ASPI si riserva espressamente il diritto di risolvere, in tutto o in parte l’Ordine dandone comunicazione a mezzo raccomandata A/R, e-mail, pe.c. senza obbligo di alcuna preventiva diffida ad adempiere ai sensi dell’art. 1456 del Codice Civile nei seguenti casi:

1) tutte le inadempienze del Fornitore rispetto agli obblighi contenuti nelle presenti Condizioni;

2) mancato rispetto dei termini di consegna o di difforme esecuzione della fornitura;

3) fusione, cessione, trasferimento, sostanziale modifica dell’oggetto sociale del Fornitore;

4) liquidazione, insolvenza o assoggettamento del Fornitore a procedure concorsuali;

5) rinvio a giudizio del Fornitore o di un suo rappresentante per reati relativi alla gestione di impresa;

6) mancata osservanza di quanto previsto all’articolo 2 – “Assenza conflitto di interesse”.

In caso di risoluzione al Fornitore competerà solo ed esclusivamente il pagamento di quanto eseguito (fornito) ed accettato da ASPI, senza che il Fornitore possa avanzare richiesta di indennizzo da risarcimento del danno, perdita o mancato guadagno.

Resta comunque fermo il diritto di ASPI al risarcimento di ogni e qualsivoglia danno che possa derivargli dalle inadempienze suddette. La risoluzione dell’Ordine per qualsivoglia ragione non pregiudicherà l’operatività di quelle clausole delle Condizioni che devono intendersi come efficaci anche successivamente alla risoluzione.

La risoluzione non limita il diritto di ASPI di applicare penali o altri indennizzi, di escutere le garanzie di esecuzione e di esercitare qualsiasi altro diritto al momento maturato.

19. Recesso

ASPI ha diritto, a suo insindacabile giudizio, di annullare l’ordine di Acquisto e/o recedere in qualunque momento, dandone comunicazione scritta al Fornitore con 15 giorni di preavviso senza che a fronte di tale facoltà possa essergli richiesto risarcimento o indennizzo alcuno, nei seguenti casi:

1) fusione, cessione, trasferimento, sostanziale modifica dell’oggetto sociale del Fornitore;

2) liquidazione, insolvenza o assoggettamento del Fornitore a procedure concorsuali;

3) rinvio a giudizio del Fornitore o di un suo rappresentante per reati relativi alla gestione di impresa. Oltre ai casi sopra citati, nei quali è previsto il recesso con effetto immediato, il Fornitore riconosce ad ASPI il diritto di annullare l’ordine e/o recedere, a suo insindacabile giudizio, ai sensi dell’art. 1373 c.c., in qualunque momento, con un preavviso di 30 gg., dandone comunicazione scritta al Fornitore, senza che a fronte di tale facoltà possa essergli richiesto risarcimento o indennizzo alcuno. Il Fornitore avrà diritto al pagamento della sola parte dell’Ordine eseguito prima della comunicazione del recesso, ai prezzi indicati nell’Ordine o, in mancanza, ai prezzi concordati tra le parti.

Il recesso non limita il diritto di ASPI di applicare penali o altri indennizzi, di escutere le garanzie di esecuzione e di esercitare qualsiasi altro diritto al momento maturato.

20. Trattamento dati personali

Le parti si impegnano reciprocamente, nel trattamento e raccolta dei dati personali che vengano acquisiti

nell’esecuzione ed in dipendenza del presente Ordine per le finalità ad esso connesse e, comunque, per

dare esecuzione al presente ordine, ad osservare e a far osservare ai propri dipendenti e collaboratori le norme di cui al D.Lgs. 196/03.

21. Osservanza di leggi, regolamenti e normative ambientali

Il Fornitore, sotto la sua esclusiva responsabilità, si obbliga ad ottemperare alle disposizioni legislative, come pure osservare tutti i regolamenti, le norme e le prescrizioni delle competenti Autorità in materia di contratti di lavoro, di sicurezza, salute ed igiene del lavoro, di uso e controllo di prodotti, apparati, attrezzature pericolose o nocivi per l’uomo e per l’ambiente e di quanto altro possa comunque interessare l’esecuzione dell’Ordine.

Inoltre dovranno essere osservate e fatte osservare tutte le disposizioni prescritte dalle normative in materia di trasporto e/o smaltimento dei rifiuti ai sensi dei D.P.R. 10/09/1982 n. 915, D.P.R. 23/08/1982 n. 691, L. 09/11/1988 n. 475, D.L. 08/11/1995 n. 463, D.Lgs. 05/02/1997 n. 22 e successive modifiche e integrazioni, e, ove possibile, i requisiti previsti dalla norma Uni En Iso 14001, nonché quanto previsto dal D.Lgs. 25/07/2005, n. 151.

Sono, infine, a carico del Fornitore tutti gli oneri di natura economica, contributiva, previdenziale, assicurativa e di qualsiasi specie, in conformità delle leggi, dei regolamenti e delle norme in vigore.

A nessun effetto saranno considerati come dipendenti di ASPI coloro della cui opera si varrà il Fornitore ai fini dell’esecuzione dell’Ordine, intendendosi ASPI del tutto estranea rispetto ad ogni e qualsiasi rapporto intercorrente tra il Fornitore medesimo e le persone anzidette. Di conseguenza, il Fornitore si obbliga a mantenere ASPI indenne da ogni pretesa che possa essere avanzata nei suoi confronti, a qualsiasi titolo, dai soggetti impiegati nell’espletamento dell’incarico.

22. Legge applicabile e Foro competente esclusivo

Le presenti Condizioni generali e singoli Ordini sono regolati dal diritto italiano.

Qualsiasi eventuale controversia che dovesse insorgere tra le parti, in ordine alla interpretazione e/o esecuzione, e/o risoluzione dell’Ordine sarà di competenza esclusiva del Foro di Monza.

23. Comunicazioni

Le comunicazioni dirette ad ASPI dovranno essere indirizzate al soggetto emittente l’Ordine. Le comunicazioni dirette al Fornitore dovranno essere effettuate invece all’indirizzo dal medesimo indicato nella conferma d’Ordine. Gli indirizzi suddetti potranno essere variati mediante comunicazione all’altra parte. Le comunicazioni dovranno essere effettuate per iscritto mediante lettera raccomandata A/R.

- FINE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI ACQUISTO -

Document Metadata

Table of Contents

Edizione: Gennaio 2017

Document Metadata