ACCORDO DI TRANSAZIONE

ACCORDO DI TRANSAZIONE

E VERBALE DI RILASCIO DI CANTIERE

Tra le Parti:

B.S.F. S.R.L. IN FALLIMENTO - C.F. 02004020349, già con sede legale in Bolzano, Via della Xxxxxxx n. 21, in persona del curatore fallimentare Xxxx. Xxxx Xxxxxxx, nato a Massa il 26 maggio 1966, d’ora innanzi per brevità denominata anche “Fallimento BSF”

e

ISTITUTO PER L’EDILIZIA SOCIALE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI

BOLZANO – C.F. 00121630214 con sede in 00000 Xxxxxxx (XX) via Orazio, 14, in persona del legale rappresentante pro – tempore xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, nato a Cermes (BZ) il 25 luglio 1967, d’ora innanzi per brevità denominato anche “Stazione appaltante”

PREMESSO CHE

1) che con verbale di aggiudicazione in data 29 marzo 2016, racc. n. 923, venivano af- fidati all’impresa B.S.F. S.r.l. con sede in Bolzano, via della Xxxxxxx n. 21, i lavori di costruzione (appalto unico) di 6 alloggi e 6 posti macchina in Ultimo/Pracupola, zona di espansione “Sand”, per l’importo di Euro 1.120.260,97, comprensivo di Eu- ro 18.823,54 per costi della sicurezza non soggetti a ribasso d’asta;

2) Con scrittura privata legalizzata distinta al n. 952 di raccolta in data 29 giugno 2016, B.S.F. s.r.l. e l’ISTITUTO PER L’EDILIZIA SOCIALE DELLA PROVIN- CIA AUTONOMA DI BOLZANO hanno stipulato il contratto di appalto avente ad oggetto i “lavori di costruzione di cui sopra, il tutto come meglio descritto e regola- to nella suddetta scrittura contrattuale.

3) In adempimento degli obblighi di legge e di contratto la B.S.F. s.r.l. in bonis ha

consegnato alla Stazione appaltante le seguenti polizze:

a) Polizza fideiussoria rilasciata da COFACE S.A. con n. 2128619 del 18.5.2016 per la cauzione definitiva;

b) Polizza di assicurazione rilasciata da Elba Assicurazioni S.p.a. con n. 908134 del 1.6.2016 e relative appendici per danni di esecuzione, responsabilità civile terzi e garanzia di manutenzione.

4) La B.S.F. s.r.l. in bonis ha allestito il cantiere sito in Pracupola – Val d’Ultimo (BZ), zona di espansione “Sand”, d’ora innanzi per brevità denominato “il cantiere” e ha eseguito pressoché la totalità dei lavori fino a quando è sopravvenuto lo stato di crisi dell’impresa esitato dapprima, in data 12 gennaio 2018, nell’apertura della procedura di concordato preventivo e successivamente nel fallimento della stessa, dichiarato dal Tribunale di Parma con sentenza n. 23/18 in data 23 marzo 2018 che ha disposto, tra l’altro, la nomina a curatore fallimentare del xxxx. Xxxx Xxxxxxx.

5) Che né il curatore fallimentare né le imprese interpellate progressivamente in fun- zione dei risultati della graduatoria di aggiudicazione dell’originaria procedura di gara hanno dichiarato la loro disponibilità a proseguire i lavori.

6) Precisamente, in esecuzione del predetto contratto, la B.S.F. s.r.l. in bonis ha ese- guito i lavori accertati e valorizzati come da SAL n. 8 e da Stato finale dei lavori qui allegati e sottoscritti.

7) Il Direttore dei lavori ed il RUP hanno preso atto della regolare e conforme esecu- zione dei lavori effettivamente eseguiti come risulta dal certificato di collaudo re-

……………

datto in data dall'xxx. Xxxxx Xxxxxxx.

8) Che al fine di trovare un accordo definitivo ed evitare un contenzioso in data 15 maggio 2018 presso il cantiere, ha avuto luogo un incontro presenti, tra gli altri, il Curatore fallimentare, il direttore di ripartizione dei servizi tecnici della stazione

appaltante, il RUP ed il Direttore dei lavori, e, dopo ampia discussione e scambio di corrispondenza, considerato che la Stazione appaltante dovrà sostenere i costi per il riaffidamento a terzi dei lavori non eseguiti dalla B.S.F. s.r.l. come da preventivi esibiti e dovrà ottenere le certificazioni di conformità a pagamento, visto l’importo contrattuale dei lavori, visti i lavori eseguiti, visti gli importi maggiorativi di cui al- la prima e alla seconda perizia di variante, visti gli importi già corrisposti dalla Sta- zione appaltante alla B.S.F. s.r.l. in bonis, vista la disponibilità della Stazione ap- paltante a rinunciare a qualsiasi pretesa per penali, risarcimenti e/o indennizzi per qualsivoglia titolo, il Fallimento BSF accetta in pagamento finale la somma una tantum ed omnicomprensiva di € 122.500,00 oltre iva di legge, portata quanto ad € 117.239,38, oltre iva di legge, dal SAL n. 8 del 12.7.2018, e quanto ad € 5.260,62, oltre iva di legge, dallo Stato finale dei lavori del 13.7.2018.

9) che il Giudice Delegato con provvedimento del 12 giugno 2018 ha autorizzato il curatore fallimentare alla definizione transattiva della questione nel senso sopra in- dicato

10) che è interesse di entrambe le parti risolvere in via transattiva le questioni contro- verse che le riguardano.

* * *

Tutto ciò premesso, quale parte integrante del presente verbale, la Stazione appaltante preso atto, per quanto occorrer possa, dello scioglimento del contratto di appalto sopra indicato, rimossa ogni eccezione e riserva, rinunciata ogni qualsivoglia pretesa per eventuali risarcimenti, indennizzi, rimborsi, oneri e penali, riconosce irrevocabilmente il credito del Fallimento BSF nella somma una tantum ed omnicomprensiva di € 122.500,00, oltre iva di legge, che si obbliga a pagare al ricevimento della fattura elet- tronica mediante bonifico bancario sul conto corrente IBAN n.

XX00X0000000000000000000000 intestato al Fallimento B.S.F. S.R.L..

Il rilascio del cantiere avverrà dopo il ricevimento del Certificato di collaudo, mediante consegna in deposito fiduciario gratuito da parte del Curatore fallimentare all’arch. Xxxxxxx Xxxxxxxxx delle chiavi di accesso al perimetrato di cantiere e agli immobili co- struiti. Le chiavi saranno spedite, a mezzo vettore, dal domicilio del Curatore fallimen- tare al domicilio dell’arch. Xxxxxxxxx che la stessa indica in Bolzano, xxx Xxxxxx 00 – 00000 Xxxxxxx con orario di ricevimento delle spedizioni dalle ore 09.00 alle ore 12.00 di tutti i giorni lavorativi, sabato escluso.

L’arch. Xxxxxxx Xxxxxxxxx si obbliga, sotto la propria responsabilità di depositario per conto del Curatore fallimentare, a consegnare alla Stazione appaltante le chiavi solo do- po che il Fallimento BSF le avrà dato comunicazione scritta dell’avvenuto accredita- mento della somma di € 122.500,00, oltre iva di legge, e del ricevimento del Certificato di collaudo dei lavori e di ogni altro documento di cui al presente verbale debitamente sottoscritto.

Per l’effetto della consegna delle chiavi la Stazione appaltante assumerà la custodia del cantiere nella sua interezza, liberando il Fallimento BSF da ogni correlato obbligo e ri- nuncia alla copertura assicurativa di cui alla Polizza assicurativa Elba n. 908134, suc- cessive appendici, indicata in premesse il cui originale verrà immediatamente restituito, unitamente all’originale della Polizza fideiussoria COFACE n. 2128619, a mezzo rac- comandata a.r. a 1 giorno al Curatore fallimentare nel suo domicilio in 43123 Parma, Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 00. Con l’esatto adempimento degli obblighi di cui al presente accordo il Fallimento BSF e la Stazione Appaltante dichiarano di essere soddi- sfatte di ogni e qualsiasi richiesta e/o pretesa, anche non formulata, derivante dal rap- porto di appalto per la costruzione di 6 alloggi e 6 posti macchina ad Ultimo/Pracupola, zona di espansione “Sand”. L’Istituto si assume gli oneri per l’ottenimento delle certifi-

cazioni di conformità dell’impianto elettrico, termosanitario e ascensore nonché per quanto necessario per il collaudi relativi ed il riaffidamento dei lavori mancanti.

Il presente atto di transazione, è vincolante per le parti a decorrere dal momento della sua sottoscrizione digitale.

Le spese per l’eventuale imposta di registro del presente atto sono a carico delle parti in parti uguali.

Parma – Bolzano,          

B.S.F. S.R.L. IN FALLIMENTO

Il Curatore fallimentare Xxxx. Xxxx Xxxxxxx

ISTITUTO PER L’EDILIZIA SOCIALE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

Il legale rappresentante Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Sottoscrivono il Direttore dei lavori e il RUP ai limitati effetti di cui all’art. 7 e quanto al primo di loro anche agli effetti dell’assunzione degli obblighi di depositario delle chiavi.

Il Direttore dei lavori Arch. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Il RUP Arch. Xxxxxx Xxxxxxxxxx

NEULICHEDL

Digital unterschrieben Firmato digitalmente

XXXXXX 2018.07.06

14:20:39 +02'00'