CONVENZIONE PER LA REALIZZAZIONE DELLA MOSTRA “DISOBBEDISCO. LA RIVOLUZIONE DI D'ANNUNZIO A FIUME 1919 - 1920” EX PESCHERIA – SALONE DEGLI INCANTI
CONVENZIONE PER LA REALIZZAZIONE DELLA MOSTRA “DISOBBEDISCO. LA RIVOLUZIONE DI X'XXXXXXXX A FIUME 1919 - 1920” EX PESCHERIA – SALONE DEGLI INCANTI
LUGLIO – NOVEMBRE 2019
TRA
il Comune di Trieste, con sede a Trieste in piazza Unità d'Italia 4, p.Iva 00210240321, rappresentato dalla dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxx, Dirigente del Servizio Promozione Turistica, Eventi Culturali e Sportivi (di seguito denominato “Comune”),
la Fondazione “Il Vittoriale degli Italiani”, con sede a Gardone Riviera (BS) in xxx xxx Xxxxxxxxxx 00, C.F. 87001410171, rappresentata dal Presidente e Direttore Generale dott. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (di seguito denominato “Vittoriale”)
E
la ditta Contemplazioni s.r.l., con sede a Laurenzana (PZ) in III° Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 4, p.Iva 01981430760 (di seguito denominata “Contemplazioni”), rappresentata dall’amministratore unico xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx;
PREMESSO CHE
ricorre quest'anno il centesimo anniversario dell'”Impresa di Fiume”, la ribellione di alcuni reparti del Regio Esercito (circa 2.600 uomini tra fanteria e artiglieria) finalizzata ad occupare la città adriatica di Fiume, contesa tra il Regno d'Italia e il Regno di Jugoslavia; organizzata da un fronte politico a prevalenza nazionalista, e guidata dal poeta Xxxxxxxx X'Xxxxxxxx, la spedizione raggiunse Fiume il 12 settembre 1919, proclamandone l'annessione al Regno d'Italia;
è volontà del Comune celebrare tale significativo anniversario promuovendo una mostra sulla figura artistica e umana di Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx, Vate d’Italia, al fine di dare risalto ad una delle personalità più eminenti del primo Novecento, anche in considerazione della sua rilevanza nell’ambito degli avvenimenti legati alla Grande Guerra, che hanno inciso profondamente sull’identità del territorio regionale e triestino in particolare;
che, a tal fine, sono stati avviati contatti preliminari con la Fondazione Il Vittoriale degli Italiani (con
sede a Gardone Riviera - Brescia), al fine di valutare la possibilità di una prestigiosa collaborazione, che possa dare lustro, riconoscimento e risonanza nazionale ed internazionale all'evento espositivo;
che
• il Vittoriale persegue, tra le sue finalità statutarie, quella di “valorizzare, promuovere e diffondere, in Italia e all’estero, {…} la conoscenza dell’opera di Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx <in> ogni altro modo che oggi o in futuro si ravvisasse atto allo scopo” nonché di “curare in via esclusiva qualsiasi utilizzazione economica dell’opera di Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” esercitando, parimenti “la più rigorosa vigilanza per la tutela del nome e dell’immagine di Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx”;
• il patrimonio del Vittoriale è “costituito dal fondo di dotazione iniziale rappresentato dall’eredità lasciata da Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx {…} nonché dai beni mobili e immobili di proprietà della Fondazione <e che> tali beni conservano nella loro universalità carattere di “monumento nazionale”, <cui> si applica la disciplina vincolistica prevista per i beni culturali dal D. Lgs. n. 42/2004”;
• con decreto del Presidente della Repubblica 13 ottobre 2009, n. 180 è stato approvato il Regolamento recante la privatizzazione della «Fondazione Il Vittoriale degli Italiani», a norma dell'articolo 2, comma 634, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, con cui l'ente pubblico
«Fondazione Il Vittoriale degli Italiani» è stato trasformato in fondazione di diritto privato a decorrere dal 1° gennaio 2010 assumendo, quindi, personalità giuridica di diritto privato;
• il Presidente della Fondazione - dall'ottobre 2008 - è Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (dal 2014 anche Direttore Generale), eminente storico, saggista, giornalista e accademico, noto studioso del XX secolo italiano, in particolare del ventennio fascista e dei rapporti tra l'Italia e la Chiesa cattolica;
• a seguito dell'insediamento di Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Il Vittoriale degli Italiani, la casa di Xxxxxxxx X'Xxxxxxxx a Gardone Riviera, ha ripreso slancio, grazie a nuove creazioni museali e all'acquisizione di opere d'arte contemporanea e di importanti documenti, portando il nuemro di visitatori dai 146.000 del 2008 ai 250.000 del 2018;
• nel 2016, l'allora ministro Xxxxx Xxxxxxxxxxxx ha confermato Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx alla guida della Fondazione, per il terzo mandato, fino al 2021;
che, a seguito dei contatti intercorsi, in risposta all'invito formulato dall'Amministrazione, la citata Fondazione ha manifestato la propria disponibilita' ad assumere - in capo al proprio Presidente e Direttore Generale dott. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx - la curatela scientifica e il coordinamento organizzativo della mostra, autorizzando contestualmente il prestito dei materiali di sua proprieta', nonche' l'utilizzo del proprio logo nell'ambito della promozione dell'esposizione, a condizione che l'evento venga realizzato dalla Societa' Contemplazioni s.r.l., in via esclusiva, quale soggetto in grado di garantire un elevato livello qualitativo, a tutela del nome e dell'immagine della Fondazione stessa;
che la Società Contemplazioni s.r.l. è attiva nel settore dell'organizzazione di manifestazioni culturali, mostre ed eventi d'arte, come da curriculum conservato in atti, ed ha recentemente collaborato all'organizzazione delle seguenti esposizioni:
• “Il regime dell'arte. Premio Cremona 1939 – 1941”, a cura di Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx
00 settembre 2018_3 marzo 2019
• “Xxxxxxxx Xxxxx e la maniera moderna”, a cura di Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Palazzo Fogazzaro
31 ottobre 2018_5 maggio 2019
• “Museo della Follia”, a cura di Xxxxxxxx Xxxxxx
mostra itinerante (attualmente alla Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx) 00 febbraio_18 agosto 2019
• “Contemplazioni. I visionari”, a cura di Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Museo Civico
10 aprile_8 dicembre 2019;
che con Deliberazione Giuntale n. 233 dd. 02.05.2019 è stata approvata la realizzazione della mostra “Disobbedisco. La rivoluzione di D'Xxxxxxxx a Fiume 1919 - 1920”, che si terrà nell'ex Pescheria - Salone degli Incanti, tra luglio e novembre 2019, nonché la spesa complessiva di Euro 382.190,00.- per la realizzazione della stessa, di seguito dettagliata:
• Euro 292.190,00.- Iva inclusa per la realizzazione della mostra da riconoscere a Contemplazioni s.r.l.
• Euro 20.000,00.- Iva inclusa per la produzione e collocazione della statua di Xxxxxxxx
X'Xxxxxxxx
• Euro 62.000,00.- Iva inclusa per il servizio di sorveglianza, assistenza al pubblico, biglietteria e bookshop per tutta la durata della mostra;
• Euro 8.000,00.- Iva inclusa per il servizio di pulizia della sede espositiva;
che con Reg. Det. Dir. n. dd. è stato approvato lo schema di convenzione tra il Comune di Trieste, la Fondazione Il Vittoriale degli Italiani e Contempazioni s.r.l. finalizzata alla realizzazione della suddetta mostra,
TUTTO CIO' PREMESSO,
PARTE INTEGRANTE E SOSTANZIALE DELLA PRESENTE CONVENZIONE, SI DEFINISCE QUANTO SEGUE:
ART. 1) OGGETTO
Il Comune di Trieste, il Vittoriale e Contemplazioni si impegnano a collaborare per la realizzazione della mostra “Disobbedisco. La rivoluzione di D'Xxxxxxxx a Fiume 1919 – 1920”, come di seguito dettagliato.
ART. 2) SEDE
La sede dell'esposizione è l'ex Pescheria - Salone degli Incanti, sita a Trieste, in riva Xxxxxxx Xxxxx 1.
ART. 3) DURATA
La mostra verrà inaugurata in data da concordare, nella prima metà del mese di luglio e si concluderà domenica 3 novembre 2019, salvo proroga. I termini e le modalità dell’eventuale proroga saranno concordati tra le parti con un addendum alla presente Convenzione.
ART. 4) CONTENUTI
Il progetto di massima della mostra è descritto nell'allegato A, parte integrante e sostanziale della presente Convenzione.
ART. 5) QUADRO ECONOMICO
Il quadro economico relativo alla realizzazione (organizzazione e promozione) della mostra, per la
parte a cura di Contemplazioni, è descritto nell'allegato B, parte integrante e sostanziale della presente Convenzione.
ART. 6) OBBLIGHI DEL VITTORIALE
Il Vittoriale si impegna:
a. ad assumere - in capo al proprio Presidente e Direttore Generale dott. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx - la curatela scientifica e il coordinamento organizzativo della mostra;
b. a presentare al Comune, entro 15 giorni dalla sottoscrizione della presente Convenzione, il progetto scientifico definitivo, corredato dal programma dettagliato delle attività finalizzate alla realizzazione dell'esposizione, con il relativo cronoprogramma;
c. ad autorizzare i prestiti dei materiali di sua proprietà, nonché l'utilizzo del proprio logo nell'ambito della promozione dell'esposizione;
d. a promuovere l’evento espositivo sulla propria homepage, nonché tramite comunicati stampa e altre modalità ritenuti idonee;
e. salvo quanto previsto dai punti precedenti, supervisionare tutti gli aspetti operativi connessi alla realizzazione dell’evento espositivo;
f. a provvedere al trasporto a Trieste, in luogo da individuare, della statua di cui al punto d. dell'ART. 8).
ART. 7) OBBLIGHI DI CONTEMPLAZIONI
Contemplazioni si impegna a:
a. presentare al Comune, entro 15 giorni dalla sottoscrizione della presente Convenzione, il preventivo definitivo e dettagliato delle spese relative alle attività finalizzate alla realizzazione dell'esposizione. Detto documento dovrà essere coerente con il programma dettagliato di cui all'art. 6), punto b), fermo restando che l'impegno economico massimo del Comune, a tal fine, non potrà superare l'importo di Euro 292.190,00.- onnicomprensivi;
b. a farsi carico del servizio di realizzazione della mostra, gestendo tutte le attività previste nel programma dettagliato redatto dalla Fondazione Il Vittoriale degli Italiani e rispettando quanto previsto nel preventivo dettagliato presentato al Comune di Trieste.
L'allestimento potrà decorrere dal 4 luglio 2019 e dovrà concludersi con lo sgombero completo della sede espositiva entro il 12 novembre 2019 (l’allestimento dovrà essere completamente autoportante; non è possibile effettuare alcun intervento che comporti
modifiche agli impianti dell’immobile o allestimenti che possano danneggiare pareti e pavimenti con perforazioni o utilizzando colle e adesivi impropri; è vietato l'uso delle fiamme libere, di fornelli o stufe a gas, di apparecchi ad incandescenza senza protezione, stufe elettriche con resistenza in vista nonché il deposito di sostanze che possono provocare incendi o esplosioni. Contemplazioni sarà tenuta ad attenersi a tutte le prescrizioni contenute nel Certificato di Prevenzione Incendi dell'ex Pescheria - Salone degli Incanti, nonché alle eventuali prescrizioni della Commissione Comunale di Vigilanza sui Locali di Pubblico Spettacolo).
In via generale, Contemplazioni dovrà munirsi di ogni autorizzazione, comunque denominata, necessaria per lo svolgimento delle attività da realizzare nell’ambito della presente Convenzione.
Sono inoltre a carico di Contemplazioni tutti gli oneri, le spese e i rischi relativi alle prestazioni oggetto della Convenzione, inclusa ogni attività che si renda necessaria od opportuna per il corretto e completo adempimento delle obbligazioni ivi previste nonché quelle derivanti dalla necessità di osservare norme entrate in vigore successivamente alla stipula della presente Convenzione.
Contemplazioni si obbliga a dare immediata comunicazione al Vittoriale e al Comune di ogni circostanza che abbia influenza sull’esecuzione delle attività di cui alla presente Convenzione, senza che ciò dia luogo ad alcun compenso aggiuntivo a nessun titolo.
Contemplazioni è obbligata ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri dipendenti derivanti da disposizioni legislative e regolamentari vigenti e contrattuali in materia di lavoro e di assicurazioni sociali e previdenza, assumendo a proprio carico tutti gli oneri relativi.
ART. 8) OBBLIGHI DEL COMUNE DI TRIESTE
Il Comune di Trieste si impegna a:
a. mettere a disposizione la sede espositiva, l'ex Pescheria - Salone degli Incanti, a partire dal 4 luglio 2019 fino al 12 novembre 2019, allestimento e disallestimento inclusi, salva l'ipotesi di proroga di cui all'art. 3, e a garantire il regolare funzionamento degli impianti;
b. assumersi i costi per l’erogazione di energia elettrica e la fornitura di acqua corrente nei locali della sede espositiva e relative pertinenze per tutta la durata della mostra;
c. assumersi i costi per il servizio di sorveglianza (incluse apertura e chiusura), assistenza al pubblico, biglietteria, bookshop e per la pulizia dello spazio espositivo per tutta la durata dell’evento;
d. a farsi carico della produzione e collocazione, in luogo da individuare, di una statua di Xxxxxxxx X'Xxxxxxxx, individuata e trasportata in loco a cura del Vittoriale, per l'importo stimato
massimo di Euro 20.000,00.- onnicomprensivi;
e. assumersi, per le attività di cui all’allegato B, il pagamento della somma di Euro 292.190,00.-, onnicomprensiva, a favore di Contemplazioni; l'emissione delle relative fatture potrà avvenire con le seguenti modalità:
• 20% alla stipula della Convenzione, subordinatamente alla costituzione di garanzia fideiussoria bancaria o assicurativa di pari importo;
• 30% all'inaugurazione della mostra;
• 20% a metà mostra;
• 30% a conclusione del disallestimento della mostra.
L'eventuale proroga dell’evento espositivo non comporta alcun onere aggiuntivo a carico del Comune, fatte salve la prosecuzione della messa a disposizione dell'ex Pescheria - Salone degli Incanti e la copertura dei costi per l’erogazione di energia elettrica e la fornitura di acqua corrente, nonché per il servizio di sorveglianza e assistenza al pubblico e per le pulizie.
I pagamenti relativi alla presente Convenzione saranno effettuati a seguito di presentazione di regolari fatture elettroniche, con versamento sul conto corrente indicato al successivo art. 10, intestate a Comune di Trieste, piazza Unità d'Italia 4, p.Iva 00210240321.
Ai fini dell’emissione della fatturazione elettronica, ai sensi del DM n. 55 del 3 aprile 2013, il codice univoco da indicare obbligatoriamente nel campo “codice destinatario” è B87H10. E’ obbligatorio, inoltre, riportare in fattura:
• la citazione “mostra Disobbedisco. La rivoluzione di X'xxxxxxxx a Fiume 1919 - 1920”;
• il codice CIG: 7909315D34
• il Servizio Promozione Turistica, Eventi Culturali e Sportivi nel campo dedicato alle note.
L’Iva dovuta sarà liquidata direttamente dal Comune all’Erario (articolo 17 ter del decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972 n. 633 recante “Istituzione e disciplina dell'imposta sul valore aggiunto”).
I pagamenti saranno eseguiti entro il termine di trenta giorni dalla ricezione delle fatture elettroniche. I pagamenti potranno essere sospesi:
• per gli eventuali tempi tecnici necessari per acquisire d’ufficio il DURC (Documento Unico di Regolarità Contributiva) dagli Enti abilitati al rilascio;
• qualora siano stati contestati eventuali addebiti all’aggiudicatario. In tale caso la liquidazione sarà corrisposta successivamente alla data di notifica della comunicazione scritta delle decisioni
adottate dal Comune, dopo aver sentito l’aggiudicatario;
• in caso di esito positivo delle verifiche da effettuarsi presso Equitalia S.p.A. ai sensi dell’art. 48 bis del D.P.R. 602/1973 e del relativo Regolamento di attuazione approvato con Decreto del Ministero dell’Economia e delle Finanze 18/01/2008 n. 40.
ART. 10) TRACCIABILITA’ DEI FLUSSI FINANZIARI
Contemplazioni si assume l’obbligo della tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge 13 agosto 2010, n. 136, pena la nullità della presente Convenzione. Per quanto previsto dall’art. 3 della L. n. 136/2010, ai fini della tracciabilità dei flussi finanziari, è fatto obbligo a Contemplazioni di utilizzare uno o più conti correnti bancari o postali dedicati, anche in via non esclusiva, alle commesse pubbliche.
I pagamenti dovranno essere effettuati, con modalità tracciabili ai sensi dell’art. 3 della L. n. 136/2010 con accredito sul conto corrente bancario/postale codice IBAN
acceso presso la Banca . – Filiale/Agenzia di /Sportello postale di , che Contemplazioni ha indicato come conto corrente dedicato in relazione alla Convenzione in oggetto.
I soggetti delegati ad operare sul suddetto conto corrente dedicato sono:
sig./ra , nato/a a
il – C.F.
sig./ra , nato/a a
il – C.F.
ART. 11) INCASSI
Il Comune fisserà, con apposito atto, le tariffe di accesso alla mostra e incasserà interamente i relativi proventi.
ART. 12) POLIZZA ASSICURATIVA
Contemplazioni assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto di Contemplazioni stessa quanto del Comune e/o di terzi, in virtù delle attività oggetto della Convenzione ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.
Contemplazioni è comunque responsabile di qualsiasi danno che possa derivare dall’esecuzione del
servizio prestato, in particolare ai beni immobili e mobili oggetto della presente Convenzione, nonché in generale a persone o a cose, sollevando il Comune e il Vittoriale da ogni e qualsiasi responsabilità al riguardo. La garanzia di cui alla polizza assicurativa deve comprendere espressamente anche la responsabilità derivante a Contemplazioni per i danni arrecati alle cose in consegna e/o custodia alla stessa Contemplazioni.
Contemplazioni è tenuta a stipulare una polizza assicurativa per la responsabilità civile che copra eventuali danni riconducibili all’organizzazione, realizzazione e gestione dell’evento espositivo, ivi comprese le operazioni di allestimento e disallestimento, e per tutte le attività connesse per un massimale non inferiore a Euro 1.500.000,00.-.
Contemplazioni risponde direttamente di qualsiasi infrazione a leggi e regolamenti in materia antinfortunistica, di igiene del lavoro e tutela ambientale.
Art. 13) CAUZIONE
A garanzia degli esatti e puntuali adempimenti degli obblighi assunti con la presente Convenzione, la ditta Contemplazioni è tenuta a produrre cauzione tramite polizza fideiussoria fino alla concorrenza dell’importo di euro 23.950,00 (ventritremilanovecentocinquanta/00).
ART. 14) CONTROLLI
Il Comune si riserva, con ampia ed insindacabile facoltà e senza che Contemplazioni possa nulla eccepire, di effettuare verifiche e controlli, in qualsiasi momento e anche senza preavviso, circa la piena e corretta esecuzione delle attività oggetto della presente Convenzione. Contemplazioni deve prestare la propria collaborazione per consentire lo svolgimento di tali verifiche.
Nel caso siano contestate a Contemplazioni non conformità nell’esecuzione delle attività previste, le stesse devono essere risolte in via bonaria tra le parti, mantenendo comunque il Comune la facoltà di richiedere la ripetizione delle attività non correttamente svolte senza ulteriori addebiti economici. In attesa della risoluzione della non conformità, la fattura riferita servizio contestato non deve essere emessa e, se già emessa, non viene liquidata. Qualora le contestazioni non vengano risolte in via bonaria, il Comune procede ad applicare le penalità di cui all’articolo 15.
Contemplazioni, in ogni caso, si obbliga a rispettare tutte le indicazioni relative alla buona e corretta esecuzione contrattuale che dovessero essere impartite dal Vittoriale e/o dal Comune.
Qualora le prestazioni rese non siano rispondenti a livelli di servizio ritenuti dal Comune qualitativamente elevati, a suo insindacabile giudizio, si applicano le penali previste.
ART. 15) INADEMPIENZE E PENALI
In caso di irregolarità e inadempienze da parte di Contemplazioni nello svolgimento delle attività previste dal presente atto, compreso il mancato rispetto del cronoprogramma, il Comune formulerà un richiamo scritto per il primo episodio confermato.
Nel caso inadempienze, tali da non concretare le ipotesi di risoluzione di cui all’articolo successivo, il Comune si riserva la facoltà di applicare sulla prima fatturazione utile una penale pari all’1% (unopercento) fino a un massimo del 10% (diecipercento) dell’ammontare netto contrattuale di cui alla presente Convenzione, ferma restando la richiesta dei danni subiti, anche d’immagine, dal Comune. La valutazione della percentuale di penale da applicare sarà effettuata caso per caso, in relazione alla natura e alla gravità dell’episodio, a insindacabile giudizio del Comune.
Le irregolarità e le inadempienze riscontrate sono contestate per iscritto, via pec, entro il giorno lavorativo successivo al rilevamento da parte del Comune dell’infrazione oggetto di contestazione, a prescindere dalla data effettiva in cui il fatto si sia verificato. E’ fissato un termine non superiore a 5 giorni, naturali e consecutivi, per la presentazione di eventuali giustificazioni in forma scritta da parte di Contemplazioni.
L’importo delle penali di cui sopra viene trattenuto in sede di liquidazione degli importi di cui all’art. 8 punto e).
Nel caso di ritardi nell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, tali da non concretare le ipotesi di risoluzione di cui all’articolo successivo, il Comune applicherà penali calcolate in misura giornaliera compresa tra lo 0,3 per mille e l’1 per mille dell’ammontare netto contrattuale, da determinare a insindacabile giudizio del Comune in relazione all’entità delle conseguenze legate al ritardo, comunque non superiori complessivamente al 10% (diecipercento) dell’ammontare netto contrattuale.
Qualora l'inosservanza delle condizioni contrattuali risulti ripetuta e contestata per iscritto per almeno due volte, è facoltà del Comune risolvere la presente Convenzione.
Rimane impregiudicata ogni altra azione per danni arrecati al Comune.
ART. 16) CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA
Fatta salva l’applicazione delle norme in materia di risoluzione del contratto previste dall’articolo 1453 del c.c., il Comune ha facoltà di chiedere la risoluzione del presente contratto ai sensi dell’articolo 1456 c.c., ad esclusivo rischio e danno di Contemplazioni, salvo in ogni caso il diritto al risarcimento di eventuali ulteriori danni.
Fatta salva la possibilità di addivenire ad una conciliazione tra le parti, la presente Convenzione è risolta dal Comune nei seguenti casi:
a. oltre a quanto stabilito all’art. 17, in caso di grave inadempimento delle previsioni della presente Convenzione a insindacabile giudizio del Comune;
b. grave inadempimento, a insindacabile giudizio del Comune, da parte di Contemplazioni nell’esecuzione delle prestazioni se, dopo una diffida ad adempiere scritta, questo persistesse nella violazione;
c. perdita dei requisiti di legge per contrarre con la pubblica amministrazione;
d. violazione, da parte di Contemplazioni, degli obblighi di cui al Codice dei dipendenti del Comune, in ragione della gravità della violazione;
e. violazione degli obblighi di cui all’articolo 53, comma 16 ter del D.Lgs. n. 165/2001 (antipantouflage);
f. violazione delle disposizioni di legge in materia di prevenzione degli infortuni, assistenza e previdenza dei prestatori di lavoro impiegati nell’esecuzione del servizio in oggetto;
g. in tutte le ulteriori ipotesi previste dalla legge.
ART. 17) RECESSO PER GIUSTA CAUSA
Il Comune ha diritto ai sensi dell’art. 2119 x.x., xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx unilateralmente dal contratto, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, con un preavviso di almeno 30 (trenta) giorni solari. Si conviene che per giusta causa si intende, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo:
- qualora taluno dei componenti l’Organo di Amministrazione o l’Amministratore Delegato o il Direttore Generale o il Responsabile tecnico di Contemplazioni siano condannati, con sentenza passata in giudicato, per delitti contro la Pubblica Amministrazione, l’ordine pubblico, la fede pubblica o il patrimonio, ovvero siano assoggettati alle misure previste dalla normativa antimafia.
Nei casi di recesso per giusta causa Contemplazioni ha diritto al pagamento delle prestazioni eseguite, purché correttamente ed a regola d’arte, secondo il corrispettivo e le condizioni di cui alla presente Convenzione rinunciando espressamente, ora per allora, a qualsiasi ulteriore eventuale pretesa, anche di natura risarcitoria, ed a ogni ulteriore compenso o indennizzo e/o rimborso delle spese, anche in deroga a quanto previsto dall’articolo 1671 codice civile.
In ogni caso, dalla data di efficacia del recesso Contemplazioni deve cessare tutte le prestazioni contrattuali, assicurando che tale cessazione non comporti danno alcuno per il Comune.
ART. 18) DISPOSIZIONI ANTIMAFIA
Contemplazioni prende atto che la validità e l’efficacia del presente contratto è subordinata all’integrale e assoluto rispetto della vigente normativa antimafia.
Contemplazioni si impegna a comunicare immediatamente al Comune ogni modificazione intervenuta nel proprio assetto proprietario, nella struttura, negli organismi tecnici e/o amministrativi.
Il Comune si riserva il diritto di verificare la permanenza, per tutta la durata della Convenzione, dei requisiti previsti dalle disposizioni antimafia in capo a Contemplazioni.
ART. 19) OSSERVANZA DEL CODICE DI COMPORTAMENTO DEI DIPENDENTI PUBBLICI
Nello svolgimento dell'attività di cui al presente atto i collaboratori, a qualsiasi titolo, del Vittoriale e di Contemplazioni sono tenuti ad osservare, per quanto compatibili, gli obblighi di condotta previsti nell’allegato Codice di Comportamento dei dipendenti del Comune di Trieste, approvato con Deliberazione Giuntale n. 234 dd. 24.05.2018.
Ai sensi della legge 6 novembre 2012, n. 190 “Disposizioni per la prevenzione e la repressione della corruzione e dell’illegalità nella pubblica amministrazione” che ha modificato l’articolo 53 del d.lgs. 165/2001, introducendo il comma 16 ter, il Vittoriale e Contemplazioni dichiarano di non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e di non aver attribuito incarichi ad ex dipendenti comunali che si trovino nella condizione di limitazione temporale della libertà negoziale. Tale limitazione riguarda i dipendenti che, avendo esercitato, negli ultimi tre anni di servizio, poteri autoritativi o negoziali per conto del Comune, non possono svolgere, nei tre anni successivi alla cessazione del rapporto di pubblico impiego, attività lavorativa o professionale presso i soggetti privati destinatari dell'attività della pubblica amministrazione svolta attraverso i medesimi poteri.
ART. 20) DOCUMENTI ALLEGATI ALLA CONVENZIONE
Xxxxx parte integrante e sostanziale della presente Convenzione i seguenti documenti:
• Allegato_A1_bozza_progetto_mostra
• Allegato_A2_quadro_economico_realizzazione_(organizzazione_e_promozione)_mostra
• Allegato_A3_Informativa_privacy
• Allegato_A4_Codice_di_comportamento_Comune_di_Trieste.
ART. 21) CONTROVERSIE
Tutte le controversie che potessero sorgere relativamente al presente atto, non risolvibili in via amministrativa, saranno deferite alla competenza dell’Autorità Giudiziaria Ordinaria. Il Foro competente è quello di Trieste.
ART. 22) FORMA DEL CONTRATTO, ONERI FISCALI E SPESE CONTRATTUALI
La Convenzione viene stipulata in modalità elettronica, mediante scrittura privata con firma digitale. Tale scrittura privata è soggetta a registrazione solo in caso d’uso.
Tutte le spese contrattuali, compresi i diritti di segreteria e le imposte di registro e di bollo, sono a carico di Contemplazioni. Il pagamento dell’imposta di bollo è assolto con l’allegato versamento mediante modulo F23 dell’Agenzia delle Entrate.
Le parti richiedono l’applicazione dell’imposta di registro in misura fissa ex art. 40 del DPR n. 131/1986 trattandosi di prestazioni soggette all’IVA.
Il valore del presente atto ammonta ad Euro 239.500,00.- netti, pari a Euro 290.190,00.- onnicomprensivi.
ART. 23) PRIVACY
Ai sensi dell'art.13 del D.Lgs 196/2003 e dell'articolo 13 del Regolamento UE n. 2016/679, si rimanda all’Informativa sulla privacy di cui all’allegato C della presente Convenzione, di cui le parti dichiarano di aver preso visione e che dichiarano di accettare integralmente.
ART. 24) CLAUSOLA DI RINVIO
Per quanto non previsto dal presente contratto si fa riferimento alla normativa vigente in materia contrattuale nonché di appalti pubblici di servizi e forniture.
ART. 25) DOMICILIO
Contemplazioni dichiara di avere il proprio domicilio fiscale a Xxxxxxxxxxx (PZ) con recapito in III Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 0 – cap. 85014, ove elegge domicilio agli effetti del presente atto.
Tutte le comunicazioni avvengono mediante posta elettronica certificata ai rispettivi indirizzi.
ART 26) NORME FINALI
Il Comune si ritiene sollevato da ogni responsabilità relativa a controversie che dovessero sorgere nei confronti di terzi in dipendenza dell’attività affidata con la presente Convenzione.
Il Comune, inoltre, si considera sollevato da ogni responsabilità in ordine ad eventuali danni a opere, alle persone e alle cose in conseguenza dell’esecuzione delle attività svolte da Contemplazioni.
Il presente atto è redatto in forma pubblica amministrativa secondo modalità elettroniche.
Xxxxx, approvato e sottoscritto
per il Comune di Trieste Xxxxxxxxx Xxxxx
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del testo unico D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, del D.Lgs. 7 marzo 2005, n.82 e norme collegate
Trieste,
per il Vittoriale Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del testo unico D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, del D.Lgs. 7 marzo 2005, n.82 e norme collegate
Gardone Riviera,
per Contemplazioni Xxxxxxxx Xxxxxxx
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del testo unico D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, del D.Lgs. 7 marzo 2005, n.82 e norme collegate
Potenza,
DICHIARAZIONE DI ACCETTAZIONE SPECIFICA DELLE CLAUSOLE DELLA CONVENZIONE AI SENSI E PER GLI EFFETTI DI CUI ALL’ARTICOLO 1341 DEL CODICE CIVILE.
Il sottoscritto Xxxxxxxx Xxxxxxx, quale legale amministratore unico di Contemplazioni, dichiara di avere particolareggiata e perfetta conoscenza di tutte le clausole contrattuali e dei documenti ed atti ivi richiamati. Ai sensi e per gli effetti di cui all’articolo 1341 codice civile, dichiara altresì di accettare tutte le condizioni e patti ivi contenuti e di avere particolarmente considerato quanto stabilito e convenuto con le relative clausole. In particolare dichiara di approvare specificamente le clausole e condizioni di seguito elencate:
Articolo 14) Controlli
Articolo 15) Inadempienze e penali Articolo 16) Clausola risolutiva espressa Articolo 17) Recesso per giusta causa Articolo 21) Spese
per Contemplazioni Xxxxxxxx Xxxxxxx
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del testo unico D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, del D.Lgs. 7 marzo 2005, n.82 e norme collegate
Potenza,
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI
Questo documento è stato firmato da:
NOME: XXXXX XXXXXXXXX
CODICE FISCALE: XXXXXX00X00X000X DATA FIRMA: 29/05/2019 15:22:04
IMPRONTA: 3DA4EF148CC3BDD118CAE45AC944BA479E6F7DA957F0C2B8C8C8E62B733B8994 9E6F7DA957F0C2B8C8C8E62B733B89941F8B6816AA8843B1369E5849E11FF851
1F8B6816AA8843B1369E5849E11FF851BEA2E94AAF3F74367D8385A54205760B BEA2E94AAF3F74367D8385A54205760B3127F682BA5B7B9E833998C6B019F547
Atto n. 1315 del 29/05/2019