a c d a

azienda cuneese dell’acqua spa

COMUNI DI ROCCABRUNA E VILLAR SAN XXXXXXXX

LAVORI DI MIGLIORAMENTO RETI DI SCARICO NEI COMUNI DI ROCCABRUNA (BORGATA BRUNA) E VILLAR SAN XXXXXXXX (ZONA ARTIGIANALE)

Livello di progettazione:

PROGETTO DEFINITIVO

Oggetto elaborato:

RELAZIONE TECNICA

Progetto:

Sede Legale: Xxxxx Xxxxx 00 - 00000 Xxxxx Tel. 000.000.000 - Fax 0000.000000

Partita IVA: 02468770041

Capitale sociale € 5.000.000

e-mail: xxxx@xxxx.x x

Progettazione:

A.S. Rilievi srl

Responsabile Unico del Procedimento:

Dott. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

COMMESSA

Livello di progetto

Categoria di progetto

Tipo elaborato

elaborato

REV.

DATA

UM00001

03.12.2020

REV.	Descrizione:	DATA:	Redatto da:	Verificato da:	Approvato da:
01	EMISSIONE per consegna progetto	03.12.20	A.S. Rilievi	X. Xxxxxx	X. Xxxxxxxxx

Questo elaborato è di proprietà dell’acda, qualsiasi divulgazione o riproduzione anche parziale deve essere espressamente autorizzata

Acda azienda cuneese dell’acqua spa

Sede Legale: Corso Nizza 00- 00000 Cuneo - Tel. 0000.000000 - Fax 0000.000000 - e-mail: xxxx@xxxx.xx Capitale sociale € 5.000.000 - Partita IVA: 02468770041

INDICE:

1. PREMESSA 3

2. CONSIDERAZIONI DI CARATTERE GENERALE 3

3. DESCRIZIONE DELL’INTERVENTO 4

4. INDAGINI GEOLOGICHE ED IDROGEOLOGICHE PRELIMINARI 5

5. PRIME INDICAZIONI E DISPOSIZIONI PER LA REDAZIONE DEL PIANO DELLA SICUREZZA 5

6. CALCOLI IDRAULICI 6

7. FINANZIAMENTO 6

8. QUADRO ECONOMICO 6

9. ONERI PER LA SICUREZZA 7

10. ELABORATI DI PROGETTO 7

1. PREMESSA

L’Autorità d’Ambito n°4 Cuneese, con contratto di servizio in data 04/04/2008, ha affidato all’Azienda Cuneese dell’Acqua (A.C.D.A. S.p.A.) la gestione del Servizio Idrico Integrato nei comuni di Roccabruna e Villar San Xxxxxxxx

Tra i compiti del Gestore è compresa la progettazione degli interventi di rinnovo o ampliamento degli impianti del Servizio Idrico Integrato.

Effettuati i necessari accertamenti e rilievi, in accordo con le indicazioni fornite dall’Amministrazione Comunale, con la presente relazione si illustrano e motivano le scelte progettuali.

2. CONSIDERAZIONI DI CARATTERE GENERALE

Il Comune di Roccabruna è situato nella bassa Valle Maira e ricopre un territorio prevalentemente montano dotato di una rete fognaria di tipo misto i cui reflui, in considerazione dell’andamento orografico, vengono trattati a seconda degli abitanti serviti in singole fosse imhoff o impianti di depurazione.

In relazione alle considerazioni di cui sopra si evince che inevitabilmente alcuni agglomerati urbani non risultano ancora serviti dalla pubblica rete fognaria ed i reflui vengono trattati singolarmente per mezzo di fosse imhoff private.

Pertanto l’Amministrazione Comunale nel corso degli anni ha promosso diverse richieste di estensione della rete fognaria esistente ed ora risulta prioritario servire la borgata Bruna in quanto gli scarichi delle fosse imhoff private confluiscono nel vicino Rio di Roccabruna con conseguenti rischi di natura igienico-sanitaria.

Conseguentemente con il primo dei due interventi previsti nel presente progetto s’intende estendere la rete fognaria a servizio della sopra citata borgata Bruna collegando il nuovo collettore fognario ad un ramo di rete esistente che dopo aver raccolto gli scarichi di una significativa parte di territorio comunale recapita i reflui all’impianto di depurazione del limitrofo Comune di Dronero.

Il Comune di Villar San Xxxxxxxx anch’esso posto nella bassa Xxxxx Xxxxx è costituito da un tipico territorio pedemontano ed è servito da una rete fognaria prevalentemente di tipo misto i cui reflui vengono collettati e trattati in più fosse imhoff o impianti di depurazione.

Nella zona artigianale di più recente realizzazione invece sono state posate due distinte reti fognarie per la raccolta delle acque nere e bianche però non è stata realizzata l’ultima parte della tubazione di scarico delle acque meteoriche rendendo di fatto la rete fognaria di tipo misto.

Nell’ottica di un miglio efficientamento delle reti fognarie e conseguentemente nel trattamento dei reflui stessi con il secondo intervento previsto nel presente progetto s’intende realizzare il completamento della tubazione di scarico sopra descritta convogliando le acque raccolte nel vicino Torrente Maira.

3. DESCRIZIONE DELL’INTERVENTO

I lavori previsti e dettagliatamente descritti negli elaborati di progetto consistono essenzialmente in:

FOGNATURA BORGATA BRUNA:

• Scavo per posa nuovo collettore fognario su strada asfaltato in presenza di sottoservizi per una lunghezza di m. 35 ca. (Sez. 1-12);

• Scavo per posa nuovo collettore fognario su strada sterrata per una lunghezza di m. 245 ca. Sez. 12-36;

• Carico e trasporto a discarico del materiale non idoneo al reinterro che verrà sostituito con materiale anidro di idonea pezzatura (tout-venant) (Sez. 1-12);

• Fornitura e posa di tubi in PVC per fognature serie SN 16 kN/m²: Dn 250 per una lunghezza di m. 280 ca (Sez. 1-36);

• Ricoprimento della nuova tubazione con riciclato di misto stabilizzato vagliato secondo una granulometria 5/18.(sez. 1-36),

• Fornitura e posa di n° 7 pozzetti d’ispezione prefabbricati delle dimensioni di mt. 1,00 x 1,00 dell’altezza variabile completi di chiusini in ghisa sferoidale Classe D400 rispondente alle norme UNI EN 124-2 diam. 600 mm.(sez. 7,15,21,26,31,36)

• Ripristini stradali costituiti da strato di misto granulare stabilizzato dello spessore di cm. 25, strato di conglomerato bituminoso per lo stato di base (binder) di cm. 10 e ad assestamento avvenuto stesa di manto d’usura di cn. 4 previa scarifica del medesimo spessore. (sez.1-10)

• Stesa di strato di ghiaietto per sistemazione strada sterrata (sez. 10-36);

• Opere di finitura e sistemazione.

TUBAZIONE DI SCARICO AREA ARTIGIANALE:

• Pulizia delle aree boscate mediante rimozione ramaglie e taglio ed accatastamento piante;

• Esecuzione dello scotico dello strato superficiale limitatamente alle aree coltivate (Sez. 5-30);

• Scavo per posa nuovo collettore acque bianche su terreno naturale per una lunghezza di m. 330 ca. (Sez. 2-40);

• Scavo per posa nuovo collettore acque bianche su strada asfaltata per una lunghezza di m. 10 ca. (Sez. 39-40);

• Carico e trasporto a discarico del materiale non idoneo al reinterro o in esubero (Sez. 2-40);

• Fornitura e posa di tubi in PVC per fognature serie SN 8 kN/m²: Dn 400 per una lunghezza di m. 330 ca (Sez. 2-40);

• Ricoprimento della nuova tubazione con riciclato di misto stabilizzato vagliato secondo una granulometria 5/18.(sez. 2-40),

• Fornitura e posa di n° 9 pozzetti d’ispezione prefabbricati delle dimensioni di mt. 1,00 x 1,00 dell’altezza variabile completi di chiusini in ghisa sferoidale Classe D400 rispondente alle norme UNI EN 124-2 diam. 600 mm.(sez. 6,7,20,25,31,32,34,35,38)

• Sottopasso canale Xxxxxxx mediante trivellazione orizzontale da realizzare con tubazione in acciaio Dn 600 mm. per una lunghezza di m. 10 (sez. 27-30);

• Realizzazione mi muretto di protezione pozzetto d’ispezione in prossimità del canale Xxxxxxx (sez. 30) con funzione antierosione della lunghezza di m.5,00, altezza m. 1,20, spessore cm. 30;

• Fornitura e stesa di terra agraria per sistemazioni aree coltivate:

• Opere di finitura e sistemazione.

Nelle somme a disposizione del presente progetto sono state previste:

€ 1.500,00 per imprevisti

€ 4.500,00 per indennizzi di servitù ed occupazione temporanea.

4. INDAGINI GEOLOGICHE ED IDROGEOLOGICHE PRELIMINARI

Relativamente agli interventi previsti si tratta di scavi di modesta entità e di posa di tubazioni ad una profondità in zona analoga a quella di rete già esistente perciò non dovrebbero presentarsi particolari imprevisti nell’esecuzione degli scavi, pertanto da una prima valutazione non si evidenziano particolari problematiche che potrebbero insorgere.

5. PRIME INDICAZIONI E DISPOSIZIONI PER LA REDAZIONE DEL PIANO DELLA SICUREZZA

L’insieme delle lavorazioni previste nel presente progetto rientra nelle casistiche previste dall’Allegato XI del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i., in quanto si prevede la formazione di scavi a profondità maggiori di 1,50 m.

La Committenza ha pertanto incaricato il sottoscritto progettista come Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione ed in fase di esecuzione. Nella successiva fase progettuale esecutiva si dovrà pertanto procedere alla stesura di un Piano di sicurezza e coordinamento.

L’Appaltatore sarà tenuto a redigere il proprio Piano Operativo di Sicurezza, a rispettare ed a far rispettare ai propri operai il Piano di sicurezza e coordinamento ed il proprio Piano Operativo di Sicurezza.

Nel caso che, durante le lavorazioni, si evidenziassero particolari situazioni di rischio o la Ditta appaltatrice decidesse di subappaltare una parte dei lavori ad altre imprese, il Coordinatore per la sicurezza in fase esecutiva procederà alla modifica del Piano di sicurezza e coordinamento per adeguarlo alle nuove esigenze. Nel caso di subappalto, ogni Ditta subappaltante, prima di accedere al cantiere, dovrà presentare il proprio Piano Operativo di Sicurezza e dovrà essere preventivamente autorizzata dalla Stazione appaltante e dal Coordinatore della sicurezza, che valuterà il Piano Operativo di Sicurezza predisposto e

che siano rispettate tutte le prescrizioni operative per la sicurezza ed il coordinamento tra le varie Ditte. Resta fin d’ora prescritto che tutte le lavorazioni dovranno essere eseguite in sicurezza, in quanto nella valutazione economica dell’intervento sono stati presi in considerazione anche gli specifici oneri per la sicurezza, su cui la Ditta non praticherà alcun ribasso d’asta

6. CALCOLI IDRAULICI

Relativamente all’intervento di Roccabruna borgata Bruna si è ritenuto di poter omettere la redazione di calcoli idraulici in quanto la zona servita è decisamente limitata senza possibilità dii futura espansione per tanto si è optato per l’utilizzo del diametro minimo previsto dalla normativa vigente in materia di acque nere.

Per quanto concerne l’intervento in comune di Villar San Xxxxxxxx trattandosi di completamento di una rete esistente è stata prevista la posa di una condotta di pari diametro.

7. FINANZIAMENTO

La spesa di € 155.000,00 sarà finanziata per € 121.800,00 con fondi PISIMM 2010-2014 e per € 33.200,00 con mutuo dell’Azienda a valere sulla tariffa del Servizio Idrico Integrato.

8. QUADRO ECONOMICO

I lavori sopra descritti, come risulta dal computo metrico estimativo dei lavori, ammontano a complessivi

€ 155.000,00 così ripartiti:

A1) Importo lavori € 128.716,09
(di cui per incidenza manodopera € 60.128,97 pari al 46,714%)
A2) Oneri per la sicurezza € 4.745,52
A) IMPORTO TOTALE LAVORI € 133.461,61	€ 133.461,61
B) SOMME A DISPOSIZIONE:
b1) Spese tecniche € 15.500,00
b2) Indennizzi, servitù, occupazioni temporanee € 4.500,00
b3) Imprevisti € 1.500,00
b4) Arrotondamento € 38,39
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE € 21.538,39	€ 21.538,39
IMPORTO PROGETTO	€ 155.000,00
Si precisa che la voce Spese Tecniche, prevista nelle Somme a Disposizione al	punto b.1 del quadro

economico di cui sopra, dell’ammontare di complessivi € 15.500,00, risulta così ripartita:

b1.1 – Progettazione e Direzione Lavori	€	11.700,00
b.1.2 – C.S.P. e C.S.E.	€	3.800,00
TOTALE SPESE TECNICHE	€	15.500,00

9. ONERI PER LA SICUREZZA

Gli oneri dell’Impresa per la sicurezza ammontano complessivamente ad € 4.745,52 relativi alle procedure, apprestamenti, attrezzature, gestione, coordinamento ed attuazione dei piani di sicurezza che consentano l’esecuzione dei lavori nel rispetto delle norme legislative vigenti come risultante dal P.S.C.

I prezzi dei lavori a misura sono stati desunti dal Prezziario Regionale vigente (anno 2018), mentre per quelli non reperibili nel Prezzario o lavorazioni particolari è stata prodotta la relativa analisi (Voci A.P.01, 02 ecc.)

Per l’esecuzione dei lavori prevalentemente in proprietà privata si è reso necessario predisporre il piano particellare.

10. ELABORATI DI PROGETTO

UM00001-DE-GE-TX-01_REV01 Relazione tecnica UM00001-DE-GE-TX-02_REV01 Computo volumi di scavo UM00001-DE-GE-TX-03_REV01 Elenco prezzi

UM00001-DE-GE-TX-04_REV01 Analisi prezzi

UM00001-DE-GE-TX-05_REV01 Computo metrico estimativo dei lavori

UM00001-DE-GE-TX-06_REV01 Disciplinare descrittivo e prestazionale degli elementi tecnici

UM00001-DE-GE-DW-01_REV01 Corografia- scala 1:10.000

UM00001-DE-GE-DW-02_REV01 Planimetria catastale intervento Roccabruna UM00001-DE-GE-DW-03_REV01 Profilo longitudinale intervento Roccabruna UM00001-DE-GE-DW-04_REV01 Planimetria catastale intervento Xxxxxx Xxx Xxxxxxxx XX00000-XX-XX-XX-00_XXX00 Profilo longitudinale intervento Villar San Xxxxxxxx UM00001-DE-GE-DW-06_REV01 Planimetria piano particellare ed elenco ditte

Document Metadata

a c d a

Document Metadata