OGLIASTRA NUOTO ("Contratto ed Esonero di responsabilità”). LEGGERE IL SEGUENTE CONTRATTO ED ESONERO DI RESPONSABIL- ITÀ CON ATTENZIONE, POICHÉ INFLUISCE SUI FUTURI DIRITTI LEGALI DEL PARTECIPANTE. EFFETTUANDO LA REGISTRAZIONE ALL'EVEN- TO, IL...
CONTRATTO ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ A.S.D. OGN
OGLIASTRA NUOTO ("Contratto ed Esonero di responsabilità”). LEGGERE IL SEGUENTE CONTRATTO ED ESONERO DI RESPONSABIL- ITÀ CON ATTENZIONE, POICHÉ INFLUISCE SUI FUTURI DIRITTI LEGALI DEL PARTECIPANTE. EFFETTUANDO LA REGISTRAZIONE ALL'EVEN- TO, IL PARTECIPANTE RICONOSCE E CONCORDA DI AVERE LETTO CON ATTENZIONE IL CONTRATTO ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ ED ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DALLE CONDIZIONI RIPORTATE DI SEGUITO.
Sebbene sia comunque necessario leggere l'intero documento, alcuni dei punti principali del presente Contratto ed Esonero di responsabilità sono evi- denziati di seguito:
• L'attività a cui il partecipante si registra ("Evento") è impegnativa da un punto di vista fisico e presenta rischi di disagi, malattie, infortuni e persino la morte. Il partecipante deve assicurarsi di essere fisicamente in grado di partecipare all'Evento senza rischi per la propria ed altrui salute o la propria vita. Le persone che effettuano la registrazione non vengono da OGLIASTRA NUOTO sottoposte ad alcun controllo sullo stato di salute o l'idoneità fisica.
• Nonostante vengano prese tutte le precauzioni per rendere l'Evento quanto più sicuro possibile, non è possibile eliminare del tutto i rischi e pericoli per i partecipanti e le persone che vi assistono; di conseguen- za, chi partecipa all'Evento o vi assiste lo fa a proprio rischio.
• Quando si effettua la registrazione per sé o per conto di un minore di 18 anni, o si accompagna un minore di 18 anni ad assistere all'Evento, si accettano, inoltre, i contenuti del presente Contratto ed Esonero di re- sponsabilità per se o/e per conto del minore di 18 anni.
Per essere autorizzato a registrarsi e/o a partecipare e/o osservare l'Evento, per proprio conto e degli eventuali rappresentanti personali, cessionari, eredi, esecutori, aventi causa, parenti e persone a carico del partecipante (se perti- nente ai fini delle leggi applicabili), il partecipante comprende che:
1. Autorizzazione alla registrazione e/o ad agire in qualità di agente. Il parte- cipante dichiara e garantisce ad A.S.D. OGN OGLIASTRA NUOTO (OGLIASTRA NUOTO)di essere in possesso della piena autorità e capacità giuridica per completare la registrazione all'Evento, che comprende il pre- sente Contratto ed Esonero di responsabilità, per conto proprio e/o, ove ap-
plicabile, per conto della parte per la quale effettua la registrazione ("Parti registrate"), compresa la piena autorità di utilizzare la carta di credito o debito su cui saranno addebitate le quote di registrazione. Nel presente Contratto ed Esonero di responsabilità, (a) “ASD OGN OGLIASTRA NUOTO" ai suoi part- ner, licenzianti e tutte le consociate, affiliate o entità che controllano, sono controllate da o sono sotto controllo comune con OGLIASTRA NUOTO, sin- golarmente o collettivamente, e ciascuno dei rispettivi direttori, dipendenti, appaltatori, subappaltatori e agenti, insieme agli agenti, rappresentanti, aventi causa e cessionari di tali soggetti e (b) "partecipante" si riferisce a e include il partecipante stesso (singolarmente inteso) e tutte le altre Parti registrate per le quali il partecipante effettua la registrazione e per le quali rinuncia, in virtù dell'accettazione del presente Contratto ed Esonero di responsabilità, a de- terminati diritti.
Qualora il partecipante effettui la registrazione di un minore di 18 anni o di un
adulto incapace, il partecipante dichiara e garantisce di essere il genitore o il tutore legale di tale parte e di avere l'autorità e la capacità giuridica di stipu- lare il presente Contratto ed Esonero di responsabilità per conto di tale soggetto; inoltre, effettuando la registrazione all'Evento, il partecipante ac- cetta che le condizioni del presente Contratto ed Esonero di responsabilità si applichino ugualmente a tutte le Parti registrate. Nella misura consentita dalla legge, ogni persona che accetta il presente Contratto ed Esonero di respons- abilità per sé e/o per conto di un'altra Parte Registrata (compresi, senza al- cuna limitazione, gli eventuali minori) accetta di indennizzare, difendere e sollevare OGLIASTRA NUOTO da eventuali responsabilità, reclami, pretese, azioni legali, richieste di risarcimento del danno, perdite o spese (comprese le spese processuali e legali) di qualsiasi natura (singolarmente e collettiva- mente "Responsabilità"), nel caso in cui la Responsabilità sorga perché un tribunale competente ha deciso che una Parte registrata non è vincolata dalle condizioni del presente Contratto ed Esonero di responsabilità. Inoltre, qualo- ra nonostante il presente Contratto ed Xxxxxxx di responsabilità le Parti reg- istrate presentino un reclamo nei confronti di OGLIASTRA NUOTO, il parteci- pante accetta di difendere, indennizzare e sollevare OGLIASTRA NUOTO immediatamente, su richiesta di quest'ultima, da tutte le Responsabilità in cui possa incorrere a seguito di tale reclamo.
2. ASSUNZIONE DEL RISCHIO.
IN SEGUITO ALL'ACCETTAZIONE DELLA REGISTRAZIONE E PARTECI- PAZIONE DEL PARTECIPANTE ALL'EVENTO, IL PARTECIPANTE SI AS-
SUME TUTTI I RISCHI E LE RESPONSABILITÀ RELATIVI A EVENTUALI DISAGI, MALATTIE, INFORTUNI O INCIDENTI CHE SI POSSANO VERI- FICARE DURANTE LA PREPARAZIONE ALL'EVENTO, NEL CORSO DELL'EVENTO, DURANTE LA PERMANENZA NELLA SEDE DELL'EVEN- TO OPPURE DURANTE LO SPOSTAMENTO DA O VERSO L'EVENTO. IL PARTECIPANTE È CONSAPEVOLE DEL FATTO CHE LA PARTECI- PAZIONE ALL'EVENTO POTREBBE ESSERE PERICOLOSA E CHE NON DOVREBBE REGISTRARSI E PARTECIPARE A MENO CHE NON SIA IDONEO DA UN PUNTO DI VISTA MEDICO, COMPRESE TUTTE LE DIS- POSIZIONI SANITARIE RIFERIBILI A CORONAVIRUS, ED ESSERE OP- PORTUNAMENTE ALLENATO. SI CONSIGLIA DI CONSULTARE IL PRO- PRIO MEDICO PRIMA DI PARTECIPARE ALL'EVENTO. È RESPONSABIL- ITÀ DEL PARTECIPANTE VERIFICARE E ASSICURARSI DI ESSERE IDONEO DA UN PUNTO DI VISTA MEDICO, COMPRESE TUTTE LE DIS- POSIZIONI SANITARIE RIFERIBILI A CORONAVIRUS, E FISICO A PARTECIPARE ALLE ATTIVITÀ CORRELATE ALL'EVENTO. IL PARTECI- PANTE RICONOSCE E ACCETTA CHE L'EVENTO POSSA SVOLGERSI IN STRADE E STRUTTURE PUBBLICHE APERTE AL PUBBLICO DURANTE L'EVENTO E IN CUI È PREVEDIBILE LA PRESENZA DI PERICOLI. IL PARTECIPANTE RICONOSCE E ACCETTA, INOLTRE, CHE LA PARTECI- PAZIONE ALL'EVENTO POTREBBE COMPORTARE DETERMINATI RISCHI E PERICOLI INTRINSECI CHE È IMPOSSIBILE ELIMINARE COM- PLETAMENTE E CHE VARIANO DAL RISCHIO DI DISAGI MINIMI A QUELLO DI INFORTUNI GRAVI, COMPRESA L'INVALIDITÀ PERMA- NENTE E LA MORTE. IL PARTECIPANTE DICHIARA DI ESSERE CON- SAPEVOLE E DI ASSUMERSI TUTTI I RISCHI ASSOCIATI ALLA PARTE- CIPAZIONE ALL'EVENTO COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, I RISCHI DI INVALIDITÀ PERMANENTE O MORTE DOVUTI A CADUTE, OSTACOLI, ANIMALI, CONTATTI CON ALTRI PARTECIPANTI, AZIONI O OMISSIONI DI ALTRI PARTECIPANTI, CON- DIZIONI METEOROLOGICHE, TRAFFICO, CONDIZIONI DELLE STRADE E SENTIERI.
3. Dichiarazioni. Il partecipante dichiara e garantisce di essere in buone con-
dizioni fisiche, di essere idoneo a partecipare in sicurezza all'Evento e di non avere patologie mediche che rendano più pericolosa la sua partecipazione all'Evento. Il partecipante presta il proprio consenso all'assistenza medica e al trasporto necessari a ricevere un trattamento in caso di infortunio e com-
prende che il presente Contratto ed Esonero di responsabilità si applica, in- oltre, a qualsiasi responsabilità derivante da o riconducibile in qualsiasi modo all'assistenza medica e al trasporto forniti in caso di emergenza e/o infortunio. Il partecipante comprende che l'assistenza medica potrebbe non essere disponibile, ma in caso lo sia, si assume qualunque responsabilità riguardo alle spese mediche sostenute in seguito alla sua partecipazione all'Evento (laddove i trattamenti medici non siano forniti gratuitamente da eventuali or- ganizzazioni di servizi medici, cliniche o ospedali), comprese, a titolo esem- plificativo e non esaustivo, le spese per il trasporto in ambulanza, il soggiorno in ospedale e i beni e servizi medici e farmaceutici. Il partecipante accetta di osservare e rispettare tutte le norme e gli avvisi pubblicati, di seguire le istruzioni o indicazioni fornite al partecipante da OGLIASTRA NUOTO o dal- l'organizzatore dell'Evento e di conformarsi a qualunque decisione dei fun- zionari dell'Evento riguardo alla capacità del partecipante di partecipare o presenziare in sicurezza all'Evento. Il partecipante comprende e accetta di tenere sempre un comportamento adeguato durante l'Evento e di rispettare tutte le leggi applicabili durante la partecipazione o presenza all'Evento. Ciò include, in generale, il rispetto per le altre persone e per le attrezzature, strut- ture e beni. Il partecipante accetta che i funzionari dell'Evento possano squal- ificarlo, qualora il suo comportamento, secondo il parere di Active o dell'orga- nizzatore dell'Evento, metta a repentaglio la sicurezza o incida negativa- mente sull’Evento e nel contesto ambientale nel quale l’evento sportivo si svolge. Il partecipante comprende e accetta di essere responsabile dei propri oggetti personali durante l'Evento e, nella misura massima consentita dalla legge, né OGLIASTRA NUOTO né l'organizzatore dell'Evento si assumono alcuna responsabilità per eventuali oggetti personali smarriti, danneggiati o rubati nell’Evento. Il partecipante comprende e accetta che l'organizzatore dell'Evento si riservi il diritto di annullare l'Evento a causa delle condizioni me- teorologiche (compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, temperature elevate, tornado, terremoti, incendi, tempeste, fulmini e inondazioni), di inci- denti, atti di guerra o di terrorismo, conflitti militari o sommosse o per qualsi- asi altra ragione che incida sulla sicurezza dei partecipanti all'Evento e/o degli spettatori o sulla fattibilità dell'Evento che si dovrà tenere. In caso di an- nullamento, per qualsivoglia motivo avvenga, il pagamento effettuato dal partecipante non sarà rimborsato, a meno che non venga autorizzato e cor- risposto dall'organizzatore dell'Evento.
4. LIBERATORIA ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ.
IL PARTECIPANTE RINUNCIA, ESONERA E SI IMPEGNA A NON IN- TENTARE CAUSA E SOLLEVA PER SEMPRE OGLIASTRA NUOTO E TUTTE LE ALTRE PERSONE ASSOCIATE ALL'EVENTO DA TUTTE LE RESPONSABILITÀ, RECLAMI, AZIONI O RICHIESTE DI RISARCIMENTO DEL DANNO NEI LORO CONFRONTI DERIVANTI DA O RICONDUCIBILI, IN QUALSIASI MODO, ALLA REGISTRAZIONE DEL PARTECIPANTE E/O ALLA SUA PARTECIPAZIONE ALL'EVENTO COMPRESI, A TITOLO ES- EMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE RESPONSABILITÀ, RECLAMI, AZIONI O RICHIESTE DI RISARCIMENTO DEL DANNO RICONDUCIBILI A NEGLIGENZA DELLE SUDDETTE PARTI (COMPRESI I TENTATIVI DI SALVATAGGIO NEGLIGENTI), AD AZIONE O INAZIONE DI TALI PARTI O AD ALTRI MOTIVI.
OGLIASTRA NUOTO NON SARÀ IN ALCUN MODO RESPONSABILE NEI
CONFRONTI DEL PARTECIPANTE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, IN- CIDENTALI, SPECIALI, CONSEGUENTI O PUNITIVI COMPRESI, A XXXX- LO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, DANNI PER LUCRO CES- SANTE, PERDITA DI AVVIAMENTO, MANCATO UTILIZZO, PERDITA DI DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI (ANCHE NEL CASO IN CUI OGLIASTRA NUOTO SIA A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI). FERMA RESTANDO LA VALIDITÀ DELLE DISPOSIZIONI DI CUI SOPRA, OGLIASTRA NUOTO NON SARÀ RESPONSABILE (A) DELL'U- TILIZZO O IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SITI, PRODOTTI O SERVIZI DI OGLIASTRA NUOTO; (B) DEL COSTO SOSTENUTO PER REPERIRE BENI E SERVIZI SOSTITUTIVI IN SEGUITO A BENI, DATI, INFORMAZIONI O SERVIZI ACQUISTATI O OTTENUTI OPPURE DI MESSAGGI RICEVUTI O DI TRANSAZIONI EFFETTUATE TRAMITE O DAI SITI DI OGLIASTRA NUOTO; (C) DELLA PARTECIPAZIONE DEL PARTECIPANTE A EVENTU- ALI PROMOZIONI O PROGRAMMI COORDINATI DA OGLIASTRA NUO- TO; (D) DI LESIONI PERSONALI; (E) DELL'ACCESSO NON AUTORIZZA- TO O DELL'ALTERAZIONE DI TRASMISSIONI O DATI DEL PARTECI- PANTE; (F) DI DICHIARAZIONI O COMPORTAMENTI DI TERZI NEI SITI DI OGLIASTRA NUOTO; (G) DI QUALSIASI ALTRO PROBLEMA CORRELA- TO AI SITI, PRODOTTI O SERVIZI DI OGLIASTRA NUOTO O (H) DELLA PARTECIPAZIONE DEL PARTECIPANTE ALL'EVENTO. IL PARTECI- PANTE CONCORDA CHE LA RESPONSABILITÀ MASSIMA DI OGLIAS- TRA NUOTO NEI SUOI CONFRONTI PER QUALSIVOGLIA RAGIONE O
CAUSA NON SUPERERÀ L'IMPORTO TOTALE DELLA SOMMA VERSATA AD OGLIASTRA NUOTO DAL PARTECIPANTE.
NESSUNA DELLE CLAUSOLE DEL PRESENTE CONTRATTO ED ES- ONERO DI RESPONSABILITÀ SARÀ INTERPRETATA COME UNA LIMI- TAZIONE O ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ DI OGLIASTRA NUOTO O DELL'ORGANIZZATORE DELL'EVENTO PER: (A) MORTE O LESIONI PERSONALI PROVOCATE DA COLPA GRAVE; (B) FRODE O DICHIARAZIONI FRAUDOLENTE O (C) QUALSIASI ALTRO MOTIVO PER CUI SAREBBE ILLEGALE O ILLECITO ESCLUDERE O TENTARE DI ES- CLUDERE TALE RESPONSABILITÀ. IL PRESENTE CONTRATTO ED ES- ONERO DI RESPONSABILITÀ NON INCIDE SUI DIRITTI GARANTITI PER LEGGE AL CONSUMATORE.
5. INDENNIZZO.
IL PARTECIPANTE ACCETTA DI INDENNIZZARE, DIFENDERE E SOLLE- VARE OGLIASTRA NUOTO E TUTTE LE ALTRE PERSONE ASSOCIATE ALL'EVENTO DA QUALSIASI RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA O RI- CONDUCIBILE IN QUALSIASI MODO A (A) LA PARTECIPAZIONE DEL PARTECIPANTE ALL'EVENTO COMPRESA, A TITOLO ESEMPLIFICATI- VO E NON ESAUSTIVO, LA RESPONSABILITÀ PER NEGLIGENZA (IN- CLUSI I TENTATIVI DI SALVATAGGIO NEGLIGENTI), L'AZIONE O IN- AZIONE DI OGLIASTRA NUOTO, (B) L'UTILIZZO DI OGLIASTRA NUOTO DA PARTE DEL PARTECIPANTE O (C) QUALSIASI VIOLAZIONE DA PARTE DEL PARTECIPANTE DELLE CONDIZIONI DEL PRESENTE CON- TRATTO ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ.
6. ESCLUSIONE DI GARANZIE.
IL PARTECIPANTE CONCORDA ESPLICITAMENTE CHE L'UTILIZZO DEI SERVIZI DI OGLIASTRA NUOTO È A ESCLUSIVO RISCHIO DEL PARTE- CIPANTE STESSO. I SERVIZI VENGONO FORNITI "COME SONO" E "COME DISPONIBILI". OGLIASTRA NUOTO NON GARANTISCE IN AL- CUN MODO CHE I SERVIZI DEI SITI DI OGLIASTRA NUOTO SIANO ININ- TERROTTI, SICURI O PRIVI DI ERRORI. OGLIASTRA NUOTO DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, DI QUALUNQUE TIPO, ES- PLICITE O IMPLICITE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. OGLIASTRA NUOTO NON GARANTISCE L'ACCURATEZZA O LA COM- PLETEZZA DELLE INFORMAZIONI PRESENTI NEI SITI DI OGLIASTRA
NUOTO O FORNITE IN RELAZIONE A ESSI. OGLIASTRA NUOTO NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI O OMISSIONI, NÉ DEI RISUL- TATI OTTENUTI IN SEGUITO ALL'UTILIZZO DI TALI INFORMAZIONI.
7. Utilizzo dell'immagine. Il partecipante concede ad OGLIASTRA NUOTO e all'organizzatore dell'Evento l'autorizzazione irrevocabile a registrare la sua voce e a fotografarlo in concomitanza con l'Evento. Il partecipante com- prende e concorda che il termine "fotografia", come utilizzato nel presente documento, comprende sia le fotografie, sia le registrazioni video. Il parteci- pante concede inoltre ad OGLIASTRA NUOTO e all'organizzatore dell'Evento l'autorizzazione a utilizzare la sua fotografia, voce e immagine registrati in concomitanza con l'evento, in qualsiasi forma, comprese eventuali versioni modificate, su qualsiasi supporto compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, audio e/o video in streaming su Internet, trasmissioni TV, trasmis- sioni via cavo, trasmissioni satellitari e media al momento non noti, in tutto il mondo, per qualsiasi fine legittimo comprese, senza limitazioni, eventuali fi- nalità commerciali, senza alcun compenso per il partecipante. Il partecipante, inoltre, rinuncia a qualsiasi diritto di ispezione su tali registrazioni e fotografie. Il partecipante comprende che tali registrazioni e fotografie effettuate da OGLIASTRA NUOTO e/o dall'organizzatore dell'Evento diventeranno di es- clusiva proprietà di OGLIASTRA NUOTO e/o dell'organizzatore dell'Evento, secondo i casi.
8. Divisibilità. Il partecipante, inoltre, concorda espressamente che il presente
Contratto ed Esonero di responsabilità è destinato a essere quanto più ampio e inclusivo possibile, nei limiti ammessi dalla legge, e che nel caso in cui una qualsiasi disposizione del presente Contratto ed Esonero di responsabilità sia giudicata inefficace da un tribunale competente per qualsivoglia motivo, (a) la validità, liceità ed efficacia delle restanti disposizioni del presente Contratto ed Esonero di responsabilità (comprese, a titolo esemplificativo e non esaus- tivo, tutte le parti delle disposizioni contenenti la clausola inefficace che non siano esse stesse inefficaci) non sarà in alcun modo ridotta o inficiata a causa di tale decisione e (b) la disposizione inefficace sarà, nella massima misura possibile, considerata modificata e sostituita da una disposizione analoga, per scopo ed effetto economico, alla disposizione inefficace e il Contratto ed Esonero di responsabilità sarà considerato modificato di con- seguenza.
9. ACCETTAZIONE. CON L'ACCETTAZIONE DEL PRESENTE CONTRAT-
TO ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ IL PARTECIPANTE AFFERMA DI
AVERE LETTO IL PRESENTE CONTRATTO ED ESONERO DI RESPONS- ABILITÀ E DI AVERNE PIENAMENTE COMPRESO LE CONDIZIONI. IL PARTECIPANTE E TUTTE LE PARTI REGISTRATE SONO CONSAPEVOLI DI RINUNCIARE A DIRITTI SOSTANZIALI, TRA CUI IL DIRITTO DI IN- TENTARE CAUSA. IL PARTECIPANTE RICONOSCE DI ACCETTARE IL PRESENTE CONTRATTO ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ LIBERA- MENTE E VOLONTARIAMENTE, CON CONSEGUENTE ESONERO COM- PLETO E INCONDIZIONATO DA TUTTE LE RESPONSABILITÀ, NELLA MASSIMA MISURA AMMESSA DALLA LEGGE. QUALORA IL PARTECI- PANTE SIA UN MINORE O UN ADULTO INCAPACE, IL SOGGETTE CHE EFFETTUA LA REGISTRAZIONE IN SUA VECE DICHIARA DI ESSERE IL GENITORE O IL TUTORE LEGALE DEL PARTECIPANTE E ACCETTA IL PRESENTE XXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXX XXXXXXXXXXXX.
00. Legge applicabile: foro competente.