GLOSSARIO

Polizza Collettiva n° 115898 PARTITI E CONTENTI ±Condizioni di Assicurazione redatte ai sensi del regolamento ISVAP n° 35/2010. (D30)

GLOSSARIO

CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE

Assicurato: L O V R J J H W W R L O F X L L A R T.H1 . UC OHM UVN ICVA ZIHO NE D E LL E CSO PEUR TRU REW H W W R G D O O ¶ D V

Assicurazione: il contratto di assicurazione. $ L I L Q L G H O O D Y D O L G L W j G H

Assistenza: O ¶ D L X W R W H P S H V W L Y R haLn n o d iri ttoGa lleHp reQ stDaz ioUn i eRg ar an zieRp re vi steL da lla pr es Q enDte P o lizUza . D I R U Q

si trovi in difficoltà a seguito del verificarsi di un sinistro, tramite la Centrale , O &R Q W U D HQ W H S U HG LGV HSJORLQ DH YO H¶QHOWHQLF GR L U L W W R S HU O ¶L Q Y L R D

Operativa della Inter Partner Assistenza Servizi S.p.A.. D Y Y HQ L U H R W U D P L W H 3 R U W D O H , Q W HU Q HW R W U D P L W H I O XV V

Bagaglio: I capi di abbigliamento, gli artic R O L V S R U W L Y L H JO L D U WO DL F SR HOU L RSGHUL F OL ¶WL JjL HGQ HHO O ¶L Q Y L R H O H F D U D W W HU L V W L F XX X XX

personale, il materiale fotocineottico e la valigia, la borsa, lo xxxxx xxx li concordate con la Società.

S R V V R Q R F R Q W HQ HU H H F KH O ¶$V V L F XU D W R S R U W D F R Q VIl Cp onLtrQaenYteLsDi reJJnLdRe dunque responsabile:

Compagno di viaggio: la persona assicurata che, pur non avendo vincoli di x della raccolta e della comunicazione alla Società dei nominativi degli Assicurati;

S D U HQ W HO D F R Q O ¶$V V L F XU D W R F KH KD V XE L W R O ¶HY HQ W Rx deUllaL VcoXOmuWniDcaziUonHJeR OalD sUinPgoHQlo WAHssLicVurFatUo LdWei WcRonteDnuOti del programma

P HG HV L P R Y L D JJL X X XX O ¶$V V L F XU D W R V W HV V R

Centrale Operativa: la struttura organizzativa di Inter Partner Assistenza Servizi S.p.A. ±Società a Socio Unico - Via X. Xxxxxxx, x. 111 ±00173 Roma ± costituita da risorse umane ed attrezzature, in funzione 24 ore su 24 e tutti i

assicurativo offerto (vedi art. 21 delle Condizioni Generali di Assicurazione).

ART. 2. DICHIARAZIONI RELATIVE ALLE CIRCOSTANZE DEL RISCHIO

/ H G L F K L D U D ] L R Q L L Q H V D W W H R

circostanze che influiscono sulla valutazione del rischio possono comportare la

JL R U Q L G HO O D Q Q R F KH S U R Y Y HG H D JD U D Q W L U H L O F RSQHUWGDLWWWD R WWRHOWHDI ROQHLRF RS FD RU Q]L DOO¶$VH VGLHOF XUGDLWURL W W R D O O ¶L Q G HQ

organizzare gli interventi sul posto ed erogare, con costi a xxxxxx xxxxx Società, le prestazioni di assistenza previste in Polizza.

G HO O c¶$uVraVziLone, ai sensi degli artt.1892, 1893 e 1894 C.C..

ART. 3. ALTRE ASSICURAZIONI

Contraente: L O V R J J H W W R F K H V W L S X SOe peDr il m edOes im¶ oDr iscVh ioVs onLo cFo ntr atUte sDe pa raLta mRen te

pHiù a ss ic ura zi1o niHp reOss o F D

soggetto maggiorenne dotato di capacità di agire.

Destinazione:

x Italia: la Repubblica Italiana, la Repubblica di San Marino e lo Stato xxxxx Xxxxx del Vaticano.

diversi assicuratori, l'assicurato deve dare avviso di tutte le assicurazioni a ciascun assicuratore. Se l'assicurato omette dolosamente di dare l'avviso, gli assicuratori non sono tenuti a xxxxxx l'indennità. Nel caso di sinistro, l'assicurato deve darne avviso a tutti gli assicuratori a xxxxx dell'articolo 1913, indicando a ciascuno il nome degli

x Europa L S D H V L G H O O ¶ ( X U R aSl tri.DL 'a ssi cu raHto pRuò Xx xxXx xxXxx xX xxXx scFun aDs sic ur at ore lF'in dRen niPtà dSo vuUta sHe coVn xxXx l O ¶

Russa) e del xxxxxx del Mediterraneo (Algeria, Canarie, Cipro, Egitto, Israele, Libano, Libia, Madera, Xxxxxxx, Xxxxx, Tunisia e Turchia).

rispettivo contratto, purché le somme complessivamente riscosse non superino l'ammontare del danno. L'assicuratore che ha pagato ha diritto di regresso

x Mondo W X W W L L S D H V L G H O cPo ntrRo gQ li Gal triRp er la Lri pa rtizFi onOe p ropVo rzDio na le inO ra gio( ne dUe lleR indSe nnDit à dovute

Domicilio: L O O XR JR Q HO S D HV H G L R U L JL Q H G R Y H O ¶$V V L FseXUcoDndWo Ri risKpDettiVviWcoDntEraLtti.OSLeWunR asOsiDcuraVtoHrGe Hè insolvente, la sua quota viene

principale dei suoi affari e interessi.

Day hospital: la degenza non comportante pernottamento, ma documentata da cartella clinica, presso una struttura sanitaria autorizzata avente posti letto dedicati alla degenza.

ripartita fra gli altri assicuratori.

ART. 4. ())(772 '(//¶$66,&85$=,21(

L'assicurazione ha effetto dalle ore 00.00 del giorno indicato nel frontespizio di polizza purché venga corrisposto il relativo premio. In deroga a quanto previsto

Estero: W XW W L L S D HV L G HO P R Q G R HV F O XV D O ¶, W D O L D G HO O ¶$U W & & V H L O &R Q W U D HQ W H Q R Q S D JD L O S U HP L R HQ

Evento: O ¶D F F D G L P HQ W R F KH KD JHQ HU D W R G L U HW W D P HQ Wo i HprRemGi deLllQe sGucLcUesHsWiveWaDppPenHQdicWi dHi reXgQolRazione o di rinnovo, l'assicurazione resta

o più sinistri. sospesa dalle ore 24.00 del 30° giorno dopo xxxxxx xxxxx scadenza e riprende vigore

Familiare: O D S H U V R Q D O H J D W D G dDa lle o reY2 4.L00 d elFg ioRrn o Ode l pRa ga m enGto . L S D U H Q W H O D F R Q

figli, padre, madre, fratelli, sorelle, nonni, suoceri, generi, nuore, cognati, zii, xxxxxx, xxxxxx) e da persone con lui stabilmente conviventi così come risultante dallo stato di famiglia.

Franchigia: importo prestabilito in numero assoluto che rimane comunque a F D U L F R G HO O ¶$V V L F XU D W R S HU F L D V F XQ V L Q L V W U R

Ferme le successive scadenze ed il diritto della Società al pagamento dei premi V F D G XW L D L V HQ V L G HO O ¶D U W & &

ART. 5. DURATA DEL CONTRATTO ±TACITO RINNOVO

Il xxxxxxxxx xx validità annuale in base a quanto indicato nel frontespizio xxxxxxx xx xxxx sua naturale scadenza, in mancanza di disdetta mediante lettera raccomandata

Furto: , O U HD W R S U HY L V W R D O O ¶D U W G HO &R G L F H 3 HQspDedOitaHalFmRenPo P30HVgiVornRi prGimDa dFelKlLa XsQcaTdeXHnzVa,Lil contratto è prorogato per un anno e

impossessi della cosa mobile altrui, sottraendola a chi la detiene, al fine di trarne profitto per sé o per altri.

Indennizzo o indennità: xx xxxxx dovuta dalla Società in caso di sinistro coperto dalle garanzie di polizza.

così successivamente.

ART. 6. DURATA DELLA COPERTURA ASSICURATIVA

/ ¶ H I I L F D F L D ogGni sHin goOlo AOs sicDu ra to de3c orRre dOa lleL ore] ] D

00:00 della data di inizio viaggio e cessa alle ore 24:00 del giorno di rientro dal

Infortunio: il sinistro dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca Y L D JJL R H F R P XQ T XH Q R Q R O W U H L O ƒ JL R U Q R V XF F HV V L Y R D O

lesioni corporali obbiettivamente constatabili, le quali abbiano per conseguenza la morte, un'invalidità permanente o un'inabilità temporanea.

F KH O ¶D G HV L R Q H D Y Y HQ XX X XX D vQalWiditHà LdeOlla SpoHlUizzLaR. G R G L

In caso di disdetta xxxxx Xxxxxxx, la data di termine del contratto viene considerata

Istituto di cura: O ¶L V W L W XW R XQ L Y HU V L W D U L R R V S HG D O HcoFmDe uVltDimo GgioLrnoFuXtUileDalla mGeDss\a XxXx cVopSeLrtuWraDdiOnuovi Assicurati, essendo prevista

poliambulatorio diagnostico e/o terapeutico, regolarmente autorizzati per diagnosi e cure. Non sono convenzionalmente considerate strutture sanitarie per diagnosi e cure: gli stabilimenti termali, quelle con finalità prevalentemente dietologiche, per il benessere della persona, riabilitative, per convalescenza, lungo degenza o soggiorni, le strutture per anziani.

Malattia: ogni riscontrabile alterazione dello stato di salute non dovuta ad infortunio.

Massimale: xx xxxxx massima, stabilita xxxxx Xxxxxxx, garantita dalla Società in caso di sinistro.

la gestione delle code di portafoglio.

Le attivazioni con data successiva a tale termine, non potranno essere considerate valide ai xxxx xxxxx copertura assicurativa della presente Polizza.

ART. 7. AGGRAVAMENTO DEL RISCHIO

Il Contraente deve dare comunicazione scritta alla Società di ogni aggravamento del rischio. Gli aggravamenti di rischio non noti o non accettati dalla Società possono

F R P S R U W D U H O D S HU G L W D W R W D O H R S D U ]L D O H G HO G L U L F HV V D ]L R Q H G HO O ¶$V V L F XU D ]L R Q H D L V HQ V L G HO O ¶D U W & & ART. 8. DIMINUZIONE DEL RISCHIO

Medicinali: V R Q R F R Q V L G H U D W L W D ON elLc as o d i dTim i nuHzi onOe xxXx risLc hi o la SFo cie tàHè t enu taUa rLid urVre il prOe mi o Do le raRte d i G H

Italiano dei Medicamenti. Quindi non sono tali i prodotti parafarmaceutici, omeopatici, cosmetici, dietetici, galenici, ecc., anche se prescritti da un medico.

S U HP L R V XF F HV V L Y L D O O D F R P XQ L F D ]L R Q H G HO &R Q W U D HQ W H

rinuncia al relativo diritto xx xxxxxxx.

Polizza: L O G R F X P H Q W R F K H S U R Y ARDT 9. OVA R IADZ IOVN I NV ELLL AFP E RSUO NDA D EL CORN TQ RHA EN TE

Premio L P S R U W R G R Y X W R G D O In c as & o Rd i a lie naUz ioDn e Hde ll' az ieHnd a d el DC onOtr aeOn te o dVi paVr te Xx xxXxx S uUe atDti vit à, Xx xx U H

Prescrizione: estinzione del diritto per mancato esercizio dello stesso entro i termini stabiliti dalla xxxxx.

Rapina: la sottrazione di cosa mobile a chi la detiene, mediante violenza o minaccia alla sua persona.

effetti xxxxx Xxxxxxx si trasmetteranno all'acquirente. Nel caso di fusione del Contraente, la Polizza continuerà con la società incorporante o con quella frutto della fusione. Nei casi di trasformazione o di cambiamento di ragione sociale del Contraente, la presente Xxxxxxx continuerà con la nuova forma societaria.

Residenza: L O O XR JR G R Y H O ¶$V V L F XU D W R KD V W D E L O L W R LeOvDariaVziXoDni dGi cLuPi sRopUraDdeFvoRnoPeHssUeLreVcoXOmuWniDcaQteWdaHl Contraente entro il termine

da certificato anagrafico.

Ricovero/degenza: la permanenza in istituti di cura, regolarmente autorizzati S HU O ¶HU R JD ]L R Q H G HO O ¶D V V L V W HQ ]D R V S HG D O L HU D

pernottamento, ovvero la permanenza diurna in day hospital.

Scadenza: data in cui cessano gli effetti del contratto.

Scoperto: la parte di danno indennizzabile a termini di polizza in percentuale che rimane a xxxxxx dell'Assicurato per ciascun sinistro.

di 15 (quindici) giorni dal loro verificarsi alla Società, xx xxxxx, nei 30 (trenta) giorni successivi, ha facoltà di recedere xxx xxxxxxxxx, dandone comunicazione con pFreKHavvFisRo dQi 1W5 H(PquSinOdicLi) gioDrnOi. P HQ R XQ

Nei casi di scioglimento del Contraente o della sua messa in liquidazione, la Polizza

cessa con effetto xxxxxxxxx xx i premi eventualmente pagati e non xxxxxx saranno rimborsati previo conguaglio con il premio minimo garantito annuo stabilito in polizza e comunque dovuto.

Sinistro: L O Y H U L I L F D U V L G H O O AR TH. 10Y. XXXX X X RSRO D EGL LED Q S OMR MEV RS P ES E PIE R W X PRUE SRTA Z IO NIH G

S U H V W D W D O ¶ D V V L F X U D ] L R Q H INDEBITAMENTE RICEVUTE

Società: INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. Rappresentanza Generale per O ¶, W±DViOa BL eDrnardino Alimena 111 ±00173 Roma.

La Società V L U L V HU Y D L O G L U L W W R G L F KL XX XX H D O O ¶$V V L F XU G HO O H V S HV H V R V W HQ XW H L Q V HJXL W R D O O ¶HI I HW W XD ]L R Q H G HO O H S

Xxxxx: T XD O XQ T XH S HU V R Q D Q R Q U L HQ W U D Q W H Q HO O D G HI L QacLc]eLrtRinoQnHonGeLsse³IreDdPovLuOte LinDbaUsHe´ a quanto previsto xxx xxxxxxxxx o dalla xxxxx.

Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione, risultante dal relativo contratto o documento di viaggio.

ART. 11. VALUTA DI PAGAMENTO

Gli indennizzi vengono corrisposti in Italia in euro. Nel caso di spese sostenute al di

I XR U L G HL S D HV L D G HU HQ W L D O O ¶HXU R L O U L P E R U V R Y HU U j F D

del giorno in cui sono state sostenute.

1