Contract
CIG: ZE628A5D9F | ||
L’anno duemiladiciannove, il giorno tre del mese di Giugno | ||
TRA | ||
Il Dipartimento di Lettere e Culture Moderne dell’Università degli Studi di Roma “La | ||
Sapienza” (di seguito denominato “Dipartimento”), con sede in P.le Xxxx Xxxx n. 5 – 00000 | ||
Xxxx (XX), C.F. 80209930587 e P.I. 02133771002, rappresentato dal xxxx. Xxxxxxxx | ||
Xxxxxxxx nato a Bagnoli Irpino (AV) il 31/07/1951 e domiciliato per la sua carica presso | ||
l’Università degli Studi Roma Sapienza, in qualità di Direttore del Dipartimento medesimo, | ||
E | ||
La Casa Editrice Lithos Editrice S.R.L. con sede con sede in Xxx Xxxxxxxx, x. 0 - XXX | ||
000000 Xxxx (XX), C.F. e P.I. 04094631001, nella persona del Legale Rappresentante | ||
Milano Canio nato a San Xxxxxxx Nuovo (PZ) il 06/04/1957 in seguito denominato “Editore” | ||
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE | ||
Art. 1 – Oggetto del Contratto | ||
Il presente contratto ha per oggetto la pubblicazione dell’opera dal titolo: | ||
“Roma e il Mondo”, di Xxxxxx Xxxxxxx in seguito denominata “Autore”. | ||
Referenti per l’Editore saranno: a) per quanto riguarda gli aspetti amministrativo contabili del | ||
presente contratto, il Responsabile Amministrativo Delegato del Dipartimento; b) per quanto | ||
riguarda gli aspetti redazionali, l’Autore dell’opera. | ||
Art. 2 – Modalità dell’accordo | ||
L’Editore si impegna a pubblicare il suddetto volume secondo gli accordi di seguito | ||
specificati. | ||
La stampa e diffusione dell’Opera – anche a mezzo di canali digitali – avverrà utilizzando il | ||
file che l’Autore consegnerà all’editore, predisposto secondo le istruzioni da questi fornite. | ||
1 |
CIG: ZE628A5D9F | ||
L’autore assicura che tale file, pronto per il passaggio in lavorazione, corrisponderà al testo | ||
definitivo, non impaginato, della prima edizione dell'opera. Consegnerà inoltre le eventuali | ||
immagini (grafici, figure, fotografie, ecc.) secondo le indicazioni tecniche che verranno | ||
fornite dall’editore. | ||
L’editore invierà una copia dell’opera (bozze cartacee e/o in formato digitale) nel caso | ||
venissero da lui effettuati interventi su quanto dall’autore consegnato per la sua revisione e | ||
approvazione definitiva e il dipartimento si impegna a restituire il tutto nel termine di 20 | ||
giorni. | ||
Il Dipartimento dichiara e garantisce che il materiale che verrà consegnato è di propria | ||
esclusiva proprietà, come da dichiarazione dell’autrice acquisita agli atti, e che la | ||
sottoscrizione del presente contratto nonché la sua integrale esecuzione non viola e non | ||
violerà diritti di terzi, quali, a titolo meramente esemplificativo, eventuali collaboratori e | ||
curatori in genere di parti dell’Opera. | ||
Art. 3 – Caratteristiche tecniche del volume | ||
• Formtato: 17x24 | ||
• Pagine: 512 carta avorio 80 gr | ||
• Copertina no bandelle | ||
• Stampa 4+0 | ||
• Plaastificata opaca | ||
• Prezzo di copertina edizione cartacea: 24,00 euro (venriquattro/00) | ||
• Tiratura: complessive n.160 copie | ||
Art. 4 – Diritto di esclusiva | ||
Il presente accordo è limitato a disciplinare una sola edizione dell’opera. | ||
2 |
CIG: ZE628A5D9F | ||
Eventuali ristampe dell’opera dovranno essere concordate con apposito atto scritto tra | ||
l’Editore e l’Autore ovvero tra l’Editore e il Dipartimento. | ||
L’Autore dichiara di avere tutte le facoltà necessarie a stipulare il presente contratto; dichiara | ||
di aver ottenuto dagli aventi diritto tutte le concessioni necessarie ad includere nell’opera le | ||
opere dell’ingegno di qualsiasi specie (foto, traduzioni, immagini, ecc) di altri autori; assicura | ||
che la pubblicazione dell’opera non viola, né tutto né in parte, diritti di terzi, facendo salvo | ||
l’Editore da tutti i danni e spese che potessero provenirgli. Inoltre dichiara di trasferire i | ||
diritti di utilizzazione economica dell’opera al Dipartimento per la presente edizione. | ||
Art. 5 – Contributo richiesto e modalità di pagamento. | ||
Il Dipartimento, al fine di favorire la divulgazione e la diffusione dei lavori originali elaborati | ||
nell'ambito dei propri fini istituzionali, s'impegna a versare la cifra forfettaria di € 2.400,00 | ||
(euro duemilaquattrocento/00) (IVA assolta dall’editore ex art. 74 DPR 633/72) per | ||
contribuire alle spese di stampa, confezione, pubblicazione, distribuzione e promozione sul | ||
mercato librario del sopracitato volume, rimanendo esonerato da qualsivoglia ulteriore e/o | ||
diverso obbligo nei confronti di chicchessia; nessun onere è a carico dell’Autore. | ||
Il contributo graverà sui fondi del progetto 000306_17 “Roma e Russia nel Novecento” di cui | ||
è responsabile scientifico la dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxx. | ||
Il contributo sopra specificato verrà liquidato, tramite bonifico bancario, all’Editore entro 30 | ||
(trenta) giorni dal ricevimento della fattura. | ||
Le spese per la consegna dei volumi sono a carico dell’Editore. | ||
L’Editore si impegna a mettere a disposizione dell’Università n. 30 copie complessive del | ||
volume a titolo di omaggio e n. 1 copie per l’inventario della Biblioteca dipartimentale e a | ||
provvedere alla sua distribuzione senza ulteriori oneri per l’Università. | ||
3 |
CIG: ZE628A5D9F | ||
L’Editore si impegna a terminare la stampa e ad iniziare la distribuzione e la promozione sul | ||
mercato librario di detto volume entro 90 giorni dalla consegna delle bozze definitive. In caso | ||
di mancato rispetto del suddetto termine verrà applicata una penale pari al 3% dell’importo | ||
del contributo, da corrispondere per ongi settimana di ritardo. | ||
Xxxxx copie consegnate al Dipartimento nulla sarà corrisposto all’Autore. | ||
Art. 6 – Royalties | ||
In ragione della concessione dei diritti di cui al precedente punto, e alla condizione | ||
dell'effettivo godimento di essi, l’Editore: | ||
a. corrisponderà al Dipartimento per ogni edizione in formato cartaceo dell’Opera la seguente | ||
percentuale, calcolata sul prezzo di copertina al netto di IVA di tutte le copie effettivamente | ||
vendute e regolarmente pagate: otto per cento. | ||
b. Nel caso di copie dell’Opera in formato digitale commercializzate come licenze d’uso per | ||
singoli utenti finali a mezzo di canali digitali interattivi provvederà a corrispondere la | ||
percentuale dell’otto per cento sul prezzo di listino della versione digitale al netto di IVA per | ||
ogni acquisto effettuato. | ||
L’Editore invierà ogni anno entro il 30 giugno un estratto conto delle vendite effettuate | ||
nell'anno solare precedente, provvedendo al pagamento dei diritti maturati a favore del | ||
Dipartimento. Ove, passati almeno tre anni dalla pubblicazione dell’Opera, l’ammontare dei | ||
diritti maturati non superasse l’importo minimo di 100,00 (cento/00) Euro, sospenderà l'invio | ||
dell'estratto conto e provvederà al suo inoltro e alla liquidazione di quanto dovuto in un'unica | ||
soluzione al momento della sospensione della messa in commercio dell’Opera stessa. | ||
Art. 6 - Proprietà letteraria | ||
La proprietà letteraria dell'opera è regolata dalle norme di legge. | ||
Art. 7 – Xxxxxxx Xxxx | ||
4 |
CIG: ZE628A5D9F | ||
Sulle copie cartacee dell'Opera non sarà applicato il bollo della Siae. | ||
Art. 8 – Registrazione | ||
Il presente contratto è soggetto a imposta di registro “in caso d’uso”, ai sensi del D.P.R. | ||
26.04.86 n. 131. L’imposta di bollo e l’eventuale registrazione sono a carico dell’Editore. | ||
Art. 9 – Foro competente | ||
Il presente atto è sottoposto alla legge italiana. | ||
Il Foro competente per eventuali controversie è il foro di Roma, con esclusione di ogni altro | ||
Foro, alternativo o concorrente. | ||
ROMA, 03/06/2019 | ||
Il Direttore del Dipartimento | ||
Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx | ||
La Casa Editrice | ||
Il Legale Rappresentante | ||
Dott. | ||
5 |