CITTÀ DI CASTELVETRANO

CITTÀ DI CASTELVETRANO

Libero Consorzio Comunale di Trapani

♦♦♦♦♦

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE

n. 96 del 28/04/2021

OGGETTO: Approvazione schema di convenzione per la disciplina dei rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del Comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine tra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in contrada Magaggiari, servizio di acqua potabile, servizio di raccolta rifiuti e relativi tributi connessi.

L'anno duemilaventuno il giorno ventotto del mese di aprile in Castelvetrano e nella Sala delle adunanze, si è riunita, la Giunta Comunale convocata nelle forme di legge.

Presiede l'adunanza il Xxxx. Xxxx Xxxxxx nella sua qualità di Sindaco e sono rispettivamente presenti e assenti i seguenti sigg.:

		Pres.	Ass.
Xxxxxx Xxxx	Xxxxxxx	X
Xxxxxxx Xxxxxxx	Assessore	X
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx	Assessore	X
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxxxxxxxx	X
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx	Assessore	X
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx	Assessore	X
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx	Assessore		X

Con la partecipazione del Segretario Generale Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx presente presso la sede comunale.

Il Sindaco/Presidente, accertato con l’ausilio del Segretario comunale, il mumero legale dei componenti della Giunta presenti in sede e/o in videoconferenza simultanea, nonché accertato che gli stessi hanno dichiarato che il collegamento in videoconferenza assicura una qualità sufficiente per comprendere gli interventi e constatare le votazioni, dichiara aperta la riunione e invita la Giunta a deliberare sull'oggetto sopraindicato.

LA GIUNTA COMUNANALE

Premesso che sulla proposta di deliberazione relativa all'oggetto:

- il responsabile del servizio interessato, per quanto concerne la responsabilità tecnica;

- il responsabile di Xxxxxxxxxx, per quanto concerne la responsabilità contabile e la copertura finanziaria;

ai sensi degli artt. 53 e 55 della legge n. 142/90, recepita con L. R. n. 48/91, modificata con L. R.

n. 30/2000 hanno espresso parere FAVOREVOLE.

LA GIUNTA MUNICIPALE

Vista la proposta deliberativa come di seguito riportata:

PREMESSO che:

- il Comune di Castelvetrano non può assicurare alla quota di periferia sita in contrada Magaggiari e ricadente nel suo territorio, l’erogazione dei servizi idrici integrati, della raccolta dei rifiuti e spazzamento vie e altri servizi di diversa specie;

- di fatto i servizi agli utenti residenti nella contrada Magaggiari, che si trova proprio a confine con le reti esistenti e a ridosso della periferia del comune di Campobello di Mazara, possono essere garantiti e facilmente forniti dalla stessa municipalità;

- sono intercorsi incontri e accordi tra le due municipalità al fine di definire la gestione dei servizi nella parte di territorio e assicurare l’efficacia e l’efficientamento degli stessi in ottica di risparmio di risorse;

- si è pervenuto alla conclusione di attivare una convenzione disciplinante i rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine fra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in c.da Magaggiari e, altresì, il servizio di acqua potabile, di raccolta dei rifiuti e dei relativi tributi connessi;

VISTO lo schema di convenzione i cui dettami sono riassunti in nove articoli (allegato alla presente per farne parte integrante e sostanziale);

VISTI:

- il D.lgs 18 agosto 2000, n. 267 e ss.mm.ii.;

- l’O.R.EE.L.L., e loro successive modifiche ed integrazioni;

- il D.lgs n. 50 e ss.mm.ii.;

- lo Statuto Comunale;

D E L I B E R A

Per le motivazioni espresse in premessa che qui si intendono ripetute e trascritte:

1) DI STABILIRE lo schema di convenzione tra le amministrazioni comunali di Campobello di Mazara e Castelvetrano che disciplina i rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine fra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in c.da Magaggiari e, altresì, il servizio di acqua potabile, di raccolta dei rifiuti e dei relativi tributi connessi;

2) DI DARE ATTO che la delibera di approvazione della presente proposta non comporta impegno di spesa.

3) DI DARE MANDATO al Responsabile della VI Direzione di procedere con gli adempimenti e all’adozione degli atti conseguenziali.

4) DARE ATTO, altresì, che il presente provvedimento non comporta riflessi diretti e indiretti sulla situazione economica finanziaria o sul patrimonio dell’Ente.

5) DI ESPRIMERE, per quanto concerne la regolarità tecnica e la correttezza amministrativa, il Parere favorevole.

6) DI DICHIARARE il presente atto immediatamente esecutivo, ai sensi dell’art. 12 comma 2 della L.R. 44/91

Il presente verbale, dopo la lettura si sottoscrive

IL SINDACO

X.xx Xxxx Xxxxxx

L’ASSESSORE ANZIANO IL SEGRETARIO COMUNALE

X.xx Xxxxxxx Xxxxxxx F .to Xxxxxxxx Xxxxxxxx

DICHIARATA IMMEDIATAMENTE ESECUTIVA
ai sensi dell’art. 12 comma 2° della L. R. 44/91 Castelvetrano, lì 28/04/2021
IL SEGRETARIO COMUNALE
F .to Xxxxxxxx Xxxxxxxx
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
Il sottoscritto Segretario certifica, su conforme attestazione del messo comunale, che la presente deliberazione è stata pubblicata all’Albo Pretorio dal         al          Castelvetrano, lì            
IL SEGRETARIO COMUNALE

CERTIFICATO DI ESECUTIVITÀ

Si certifica che la presente deliberazione è divenuta esecutiva il          dopo il 10° giorno dalla relativa pubblicazione

IL SEGRETARIO COMUNALE

CITTÀ DI CASTELVETRANO Libero Consorzio Comunale di Trapani		VI DIREZIONE ORGANIZZATIVA “Servizi a Rete e Ambientali”
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE
OGGETTO: Approvazione schema di convenzione per la disciplina dei rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del Comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine tra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in contrada Magaggiari, servizio di acqua potabile, servizio di raccolta rifiuti e relativi tributi connessi.	Esaminata ed approvata dalla Giunta Municipale Il 28/04/2021 con deliberazione n. 96 Dichiara immediata esecutiva ai sensi dell’art. 12 co. 2° della L. R. 44/91: ❑ ❑ SI
				IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO INTERESSATO Per quanto concerne la regolarità tecnica ed in ordine alla regolarità ed alla correttezza dell’azione amministrativa esprime parere: Favorevole
Lì 22/04/2021	Data	22/04/2021	IL RESPONSABILE Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx X.xx Xxxxxxxx Xxxxx
IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx
	IL RESPONSABILE DELLA VIII DIREZIONE Per quanto concerne la regolarità contabile esprime parere:              VISTO        Data 28/04/2021 IL RESPONSABILE Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx Xx Xxxx X.xx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx Xxxx
X.xx Xxxxxxxx Xxxxx
	IMPUTAZIONE DELLA SPESA
	SOMMA DA IMPEGNARE CON LA PRESENTE PROPOSTA €.
	AL CAP.           IPR N.
	Data,
	IL RESPONSABILE DEL
	SERVIZIO FINANZIARIO

Il Responsabile della VI Direzione Organizzativa

“Servizi a Rete e Ambientali”

Attestando l’insussistenza, in relazione all’oggetto del presente atto di ipotesi di conflitto d’interessi, nemmeno potenziale ai fini della Legge n. 190/2012, nonché del Piano Triennale di prevenzione dei fenomeni corruttivi del Comune di Castelvetrano, nonché di non trovarsi in situazioni che danno luogo ad obbligo di astensione, ai sensi del D.P.R. 63/2013 e ss.mm.ii., del vigente Codice di Comportamento dei dipendenti pubblici;

PREMESSO che:

- il Comune di Castelvetrano non può assicurare alla quota di periferia sita in contrada Magaggiari e ricadente nel suo territorio, l’erogazione dei servizi idrici integrati, della raccolta dei rifiuti e spazzamento vie e altri servizi di diversa specie;

- di fatto i servizi agli utenti residenti nella contrada Magaggiari, che si trova proprio a confine con le reti esistenti e a ridosso della periferia del comune di Campobello di Mazara, possono essere garantiti e facilmente forniti dalla stessa municipalità;

- sono intercorsi incontri e accordi tra le due municipalità al fine di definire la gestione dei servizi nella parte di territorio e assicurare l’efficacia e l’efficientamento degli stessi in ottica di risparmio di risorse;

- si è pervenuto alla conclusione di attivare una convenzione disciplinante i rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine fra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in c.da Magaggiari e, altresì, il servizio di acqua potabile, di raccolta dei rifiuti e dei relativi tributi connessi;

VISTO lo schema di convenzione i cui dettami sono riassunti in nove articoli (allegato alla presente per farne parte integrante e sostanziale);

VISTI:

- il D.lgs 18 agosto 2000, n. 267 e ss.mm.ii.;

- l’O.R.EE.L.L., e loro successive modifiche ed integrazioni;

- il D.lgs n. 50 e ss.mm.ii.;

- lo Statuto Comunale;

P R O P O N E

Alla Giunta Municipale

Per le motivazioni espresse in premessa che qui si intendono ripetute e trascritte:

1) DI STABILIRE lo schema di convenzione tra le amministrazioni comunali di Campobello di Mazara e Castelvetrano che disciplina i rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine fra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in c.da Magaggiari e, altresì, il servizio di acqua potabile, di raccolta dei rifiuti e dei relativi tributi connessi;

2) DI DARE ATTO che la delibera di approvazione della presente proposta non comporta impegno di spesa.

3) DI DARE MANDATO al Responsabile della VI Direzione di procedere con gli adempimenti e all’adozione degli atti conseguenziali.

4) DARE ATTO, altresì, che il presente provvedimento non comporta riflessi diretti e indiretti sulla situazione economica finanziaria o sul patrimonio dell’Ente.

5) DI ESPRIMERE, per quanto concerne la regolarità tecnica e la correttezza amministrativa, il Parere favorevole.

6) DI DICHIARARE il presente atto immediatamente esecutivo, ai sensi dell’art. 12 comma 2 della

L.R. 44/91

IL RESPONSABILE DELLA VI DIREZIONE ORGANIZZATIVA

(Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx)

X.xx Xxxxxxxx Xxxxx

Schema di Convenzione tra i comuni di Campobello di Mazara e Castel- vetrano

Oggetto: disciplina dei rapporti relativi allo smaltimento dei reflui nella rete fognaria del comune di Campobello di Mazara per le aziende e/o ditte private collocate al confine fra lo stesso comune e quello di Castelvetrano in contrada Magaggiari, servizio di acqua potabile, servizio raccolta rifiuti e ai tributi connessi.

Premesso e dato atto:

• che il problema dei servizi pubblici relativi alla quota della periferia del comune di Castelvetrano posta al confine con il comune di Campobello di Mazara e più precisamente nella contrada Magaggiari ricomprende com- plessivamente:

1) raccolta rifiuti e spazzamento vie;

2) fornitura acqua potabile;

3) rete fognaria;

4) altri servizi;

• che ad ogni servizio reso corrispondono tariffe, imposte e tasse diverse;

• che la fornitura di acqua potabile, lo smaltimento dei reflui in fognatura e la questione del depuratore di servizio costituiscono un unicum ricompreso nella dizione Servizi Idrici Integrati, ai quali corrisponde una unica imposizione tariffaria;

• che il Comune di Castelvetrano non può assicurare alla quota di periferia sita in C.da Magaggiari e ricadente nel suo territorio, l’erogazione dei Servizi Idrici Integrati, stante la distanza dalle altre aree del territorio già servite in quanto distano oltre 5 Km dalla periferia del centro urbano;

• che tali servizi possono essere più facilmente forniti dall’Amministrazione

Comunale del Comune di Cambello di Mazara, in particolare per:

a) fornitura acqua potabile alla rete idrica del Comune di Castelvetrano;

b) rete fognaria acque nere;

c) depurazione delle acque reflue di competenza;

• che è necessario raggiungere un accordo tra le due amministrazioni comu- nali.

Tutto ciò premesso e dato atto,

tra le amministrazioni comunali di Campobello di Mazara e Castelvetrano si conviene di sottoscrivere il presente protocollo di intesa recante modalità di erogazione dei servizi idrici Integrati nella contrada Magaggiari, nella parte territoriale che sarebbe di competenza del Comune di Castelvetrano, secondo le seguenti procedure regolamentari:

ART. 1

La fornitura dell'acqua potabile nella quota di periferia del comune di Castel- vetrano, ricadente in contrada Magaggiari, sarà assicurata dalla rete idrica del Comune di Campobello di Mazara previa installazione di un misuratore della portata. La rete fognaria per acque nere nella quota suddetta sarà gestita dal Comune di Campobello di Mazara e il ricettore finale sarà l'impianto di depu- razione del Comune di Campobello di Mazara.

ART. 2

La gestione operativa del servizio idrico integrato sarà a carico del Comune di Campobello di Mazara.

ART. 3

La richiesta di erogazione dei servizi, da parte degli utenti, dovrà essere pro

dotta al Comune di Castelvetrano, che provvederà a trasmettere le autorizza- zioni rilasciate al Comune di Campobello di Mazara che comunicherà l’accettazione e la presa in carico dell’utenza sollevando il comune di Castel- vetrano da qualsiasi onere ed obbligo.

ART. 4

Gli oneri per gli allacci, la tariffa per la prestazione dei servizi, saranno versati dagli utenti al Comune di Campobello di Mazara, con le modalità scelte da questa Amministrazione.

La tariffa applicata dal Comune di Campobello di Mazara non può essere in- feriore a quella adottata dal Comune di Castelvetrano (oltre eventuali oneri aggiuntivi che fossero previsti dal regolamento dell'acquedotto o dal regola- mento per la raccolta dei rifiuti solidi urbani).

Può, di contro essere superiore, se gravata da oneri tecnici, finanziari ed am- ministrativi, sostenuti dal Comune di Campobello di Mazara.

ART. 5

Per ogni richiesta di allaccio, sia alla rete idrica che alla rete fognaria il Co- mune di Castelvetrano invierà copia della pratica al Comune di Campobello di Mazara.

ART. 6

Entro il 30 giugno di ogni anno, il Comune di Campobello di Mazara provve- derà a comunicare al Comune di Castelvetrano gli oneri sostenuti dagli utenti che usufruiscono dei servizi, relativi al precedente anno solare, contabilizzati con la tariffa vigente nel Comune erogatore dei servizi. Il Comune di Campo- bello di Mazara assume gli oneri di manutenzione ordinaria e/straordinaria nella contrada Magaggiari territorio di Castelvetrano al confine del comune di

Campobello di Mazara nella parte che ricade e appartiene al comune di Cam- pobello di Mazara.

ART. 7

Il Comune di Campobello di Mazara comunicherà tempestivamente al Comu- ne di Castelvetrano ogni variazione tariffaria o regolamentare che dovesse ve- rificarsi. Tale comunicazione dovrà essere inviata entro il 30 novembre e le relative variazioni tariffarie avranno effetto con inizio dall'anno solare succes- sivo.

ART. 8

Ogni problematica che dovesse sorgere dall'applicazione della presente in- tesa, o da nuove disposizione regolamentari e tariffarie, sarà sottoposta ad un tavolo tecnico composto, per le rispettive amministrazioni, da:

a) Sindaco o altro amministratore, dallo stesso, delegato;

b) Dirigente del servizio competente;

c) Dirigente servizi finanziari;

d) Responsabile ufficio legale

Eventuali controversie, non superate dall'intervento del tavolo tecnico, saran- no trattate nei termini di legge.

ART. 9

Tutti gli altri servizi, per i quali si ravvisasse la necessità dell'intervento so- stitutivo del Comune di Campobello di Mazara, saranno oggetto di altre con- venzioni o protocolli d'intesa.

Castelvetrano, lì

L’Impresa Appaltatrice Il Direttore dei Lavori

Visto: Il Responsabile Unico del Procedimento