ACCORDO DI PROGRAMMA PER LA COSTRUZIONE DI UN “CENTRO DI RACCOLTA DEI RIFIUTI URBANI” PER IL COMUNE DI ISOLA VICENTINA (VI)

(art. 34 del D. Lgs. n. 267/2000 e art. 7 della L. R. Veneto n. 11/2004) Il giorno due del mese di febbraio dell’anno duemiladiciassette, nella sede municipale del Comune di Isola Vicentina, via Marconi, 14, --------------------------

--------------------------------------------T R A-------------------------------------------

- Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx nato a Vicenza (VI) il giorno 11 maggio 1982, e domiciliato per la carica presso il Comune di Isola Vicentina (VI) in Xxx Xxxxxxx, 00, che interviene nel presente atto in nome e per conto del Comune stesso, nella sua veste di Sindaco e legale rappresentante; Codice Fiscale 80014150249 e P.IVA 00740270244;

- Xxxxxxx Xxxxxxx, nato a Vicenza (VI) il giorno 30 settembre 1958, e domiciliato per la carica presso la SORARIS S.p.A., con sede in Sandrigo (VI), in xxx Xxxxxxx

x. 00/00, che interviene nel presente atto in nome e per conto della stessa SORARIS S.p.A., nella sua veste di Amministratore unico e legale rappresentante; Codice Fiscale e P. IVA: 00857440242 (giusta deliberazione dell’Assemblea dei soci del 05/05/2014);

PREMESSO: ------------------------------------------------------------------------------

- che il Comune di Isola Vicentina (VI) ha la necessità di dotarsi di un nuovo centro di raccolta dei rifiuti urbani;

- che la SORARIS S.p.A., con sede in Sandrigo (VI), alla xxx X. Xxxxxxx x. 00/00, è una società a totale partecipazione pubblica che eroga servizi pubblici di interesse generale e, in particolare, provvede alla “gestione dell’intero ciclo integrato dei rifiuti inerente alla raccolta, trasporto e smaltimento, riscossione

della relativa tariffa nonché alla gestione e guardiania dell’ ecocentro”; --------------

- che il Comune di Isola Vicentina partecipa alla SORARIS S.p.A. nella misura del 6,25% ;

- che il Comune di Isola Vicentina con deliberazione di Consiglio comunale n. 73 del 18/12/2015 , esecutiva, ha confermato l’affidamento “in house providing” del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento di rifiuti urbani a decorrere dal 01/01/2016, nonché riscossione della relativa tariffa a decorrere dal 01/01/2017 fino al 31/12/2030 alla Società partecipata SORARIS S.p.A.; -------------------------

- che il Comune di Isola Vicentina e la società SORARIS S.p.A. hanno sottoscritto in data 30/12/2015 rep. n. 1820 il contratto avente ad oggetto “Contratto di affidamento in house providing della concessione del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento dei rifiuti, nonché della gestione e riscossione della relativa tariffa tra il Comune di Isola Vicentina e la società Soraris s.p.a – periodo 01/01/2016 – 31/12/2030”;

- che nel suddetto contratto è richiamato quale parte integrante il “Capitolato prestazionale dei servizi” che definisce le modalità di svolgimento del servizio;

- che l’Assemblea dei Soci tenutasi in data 14/07/2014 ha manifestato l’esigenza di razionalizzare il servizio pubblico di raccolta rifiuti sui territori dei Comuni soci realizzando nuovi ecocentri comunali o intercomunali; ---------------------------------

- che SORARIS e l’Amministrazione comunale di Isola Vicentina ha valutato positivamente l’opportunità di realizzare un nuovo “Centro di raccolta dei rifiuti urbani ”;

- che l’Amministrazione comunale di Isola Vicentina, ha comunicato alla SORARIS S.p.A. che il Comune di Isola Vicentina intende mettere a disposizione un’area di sua proprietà identificata al C.T. al Foglio 18, mappali

nn.1439 parte, 1442, 1444, 1446, di complessivi mq. 3.100 circa, per la realizzazione del nuovo “Centro di raccolta dei rifiuti urbani” e ha chiesto all'Assemblea dei soci di SORARIS S.p.A. di esprimersi sugli accordi in corso tra gli Enti interessati sulla fattibilità dell'intervento per l'erogazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti urbani;

- che l'area di proprietà del Comune di Isola Vicentina è situata in Via Piave ed è inserita all'interno della zona F/72 “Aree per attrezzature di interesse comune”; --

- che l’area interessata dall’intervento ha la suddetta destinazione urbanistica ed è inclusa nel patrimonio indisponibile del Comune di Isola Vicentina, ha superficie complessiva di mq. 5.010,00 ed è identificata catastalmente, a seguito di frazionamento-soppressione e fusione di particelle, come segue: Catasto Terreni

– Foglio 18:

- mapp. n.1662 di mq 2.721

- mapp. n. 1442 di mq 000

- xxxx. x. 0000 di mq 00

- xxxx. x. 0000 di mq 2.032

tracciato elettrodotto media e bassa tensione ENEL, servitù di passaggio sul mapp. n. 1661 per la cabina Enel e per l’antenna per le telecomunicazioni installata dalla ditta H3G S.p.A.;

- che SORARIS S.p.A. ha manifestato la disponibilità a costruire il nuovo “Centro di raccolta dei rifiuti urbani” per il Comune di Isola Vicentina (VI),

strettamente funzionale al servizio pubblico gestito e finalizzato a condurre la gestione dello stesso secondo criteri di economicità e di efficienza e secondo parametri standard dei costi e dei rendimenti previsti dalla normativa di settore;

- che il Comune di Isola Vicentina con deliberazione di Giunta Comunale n. 34 del 16/02/2016, esecutiva, ha fornito indirizzo a SORARIS S.p.A. di dare corso all’attività di progettazione del nuovo centro di raccolta di rifiuti, secondo quanto definito in base allo studio di fattibilità depositato agli atti, mediante individuazione del professionista esterno a cui affidare l’incarico, dando atto che la relativa spesa sarà prevista e finanziata nel Piano Finanziario del servizio del 2016 approvato dal Comune;

- che la SORARIS S.p.A. ha redatto il progetto preliminare dell’opera di realizzazione del “Centro di raccolta dei rifiuti urbani” in data aprile 2016 del valore complessivo di € 463.000,00 (euro quattrocentosessantatremila/00), comprensivo di lavori, forniture e somme in Amministrazione; il progetto è stato depositato presso il Comune di Isola Vicentina in data 04/04/2016, prot. n. 4705;

- che tale progetto è stato approvato con delibera di Giunta Comunale n. 136 in data 21/06/2016, con alcune prescrizioni al fine di ottimizzare l’area di raccolta;--

- che la SORARIS S.p.A. ha redatto il progetto definitivo dell’opera in data ottobre 2016 depositandolo agli atti del Comune di Isola Vicentina in data 11/10/2016, prot. 13478;

- che il progetto definitivo ha ottenuto il parere favorevole della Soprintendenza per i Beni Ambientali ed Architettonici di Verona con alcune prescrizioni al fine di minimizzare l’impatto generale dell’intervento giusto provvedimento di

autorizzazione BBAA-ORD/9/2016 in data 24/11/2016;---------------------------

- che la SORARIS S.p.A. ha successivamente predisposto il progetto esecutivo per la realizzazione del centro comunale di raccolta in xxx Xxxxx – Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxx in data gennaio 2017 del valore complessivo di € 488.259,26 (euro quattrocentoottantottomiladuecentocinquantanove/26), comprensivo di lavori, forniture e somme in Amministrazione; il progetto è stato depositato presso il Comune di Isola Vicentina in data 26/01/2017, prot. n. 1149;------------------------

- che tale progetto è composto dai seguenti elaborati e tavole:-------------------------

Relazione tecnico illustrativa

Relazione geologica, idrogeologica e geotecnica Valutazione di compatibilità idraulica

Studio di fattibilità ambientale

Dichiarazione di non necessità di avvio della VINCA e relazione allegata Relazione linee vita

Computo metrico Elenco prezzi

Lista delle categorie Computo metrico estimativo Quadro economico Capitolato speciale d’appalto Cronoprogramma

Piano per la sicurezza e il coordinamento Fascicolo con le caratteristiche dell’opera Fasi lavorative

Dichiarazione di conformità barriere architettoniche

Tavola 1 – Inquadramento generale Tavola 2 - Stato di fatto: rilievo dell’area Tavola 3 – Stato di fatto: sezioni

Tavola 4 – Documentazione fotografica

Tavola 5 – Stato di fatto: planimetrica delle reti tecnologiche Tavola 6 – Stato di progetto: opere preliminari: planimetria Tavola 7 – Stato di progetto: planimetria

Tavola 8 – Stato di progetto: sezioni

Tavola 9 – Stato di progetto: planimetria di lay-out

Tavola 10.1 – Reti tecnologiche: impianto fognario planimetria

Tavola 10.2 – Reti tecnologiche: impianto fognario particolari costruttivi

Tavola 11 – Reti tecnologiche: impianto idrico-sanitario planimetria e particolari costruttivi

Tavola 12.1 – Reti tecnologiche: impianto elettrico planimetria

Tavola 12.2 – Reti tecnologiche: impianto elettrico particolari costruttivi Tavola 13 – Stato di progetto: schema dei flussi in ingresso ed in uscita Tavola 14.1 – Particolari costruttivi: fabbricati di progetto – tettoie Tavola 14.2 - Particolari costruttivi: fabbricati di progetto – box

Tavola 15 – Particolari costruttivi – pesa

Tavola 16 – Particolari costruttivi: pavimentazioni – cancelli – recinzioni e barriere di protezione

Tavola 17.1 – Opere in c.a.: rampa di scarico – pianta fondazioni Tavola 17.2 – Opere in c.a.: rampa di scarico – primo impalcato

Tavola 17.3 – Opere in c.a.: rampa di scarico – disposizione della tettoia

- che il finanziamento dell’impianto sarà assicurato da SORARIS S.p.A. mediante

ricorso al credito, con ammortamento decennale le cui quote annuali saranno inserite nel Piano Finanziario del Comune di Isola Vicentina e coperte dalle tariffe del servizio di igiene ambientale (tariffe che dovranno pertanto ricomprendere anche la quota di copertura dell’investimento del nuovo ecocentro e relativi ammortamenti, come chiarito anche da Corte dei Conti Toscana - deliberazione 73/2015/PAR, nonché dall’art. 1, comma 654, della legge 27 dicembre 2013, n. 147 che prevede che la tariffa è ricomprensiva della “copertura integrale dei costi di investimento e di esercizio relativi al servizio”);-----------------

- che l'art. 7 rubricato "Accordo di programma" della Legge Regionale del Veneto n. 11/2004 dispone, tra l'altro, che per la definizione e la realizzazione di programmi d'intervento o di opere pubbliche o di interesse pubblico, che richiedono l'azione integrata e coordinata di comuni, province, regione, amministrazioni statali e di altri soggetti pubblici o privati, può essere promossa la conclusione di accordi di programma ai sensi dell'articolo 34 del D. Lgs. 267/2000 "Testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali" e successive modificazioni; qualora l’accordo di programma comporti varianti agli strumenti urbanistici, lo stesso è approvato ai sensi dell’art. 34 del D.Lgs. n. 267/2000 e successive modificazioni, come specificato e integrato da quanto previsto dai commi 3, 4, 5, 6 e 7;

- che l'art. 34 del D. Lgs. n. 267/2000 disciplina la stipula di accordi di programma per la definizione e l'attuazione di opere, di interventi o di programmi di intervento che richiedono, per la loro completa realizzazione, l'azione integrata e coordinata di comuni, province e regioni, amministrazioni statali e altri soggetti pubblici, o comunque di due o più tra i predetti soggetti; la suindicata norma dispone, tra l'altro, che l'accordo di programma deve essere approvato dal

Sindaco e, qualora comporti variazione degli strumenti urbanistici, l'adesione del Sindaco all'accordo deve essere ratificata dal consiglio comunale entro 30 giorni a pena di decadenza;

- che il D. Lgs. n. 152/2006 – Parte quarta – disciplina, tra l’altro, la gestione dei rifiuti, anche in attuazione delle direttive comunitarie sui rifiuti, sui rifiuti pericolosi, sugli oli, sulle batterie, sugli imballaggi ed anche dei veicoli fuori uso e, in particolare, all’art. 198 stabilisce le competenze dei Comuni in materia di gestione dei rifiuti urbani;

- che il D.M. 13 maggio 2009 disciplina i centri di raccolta dei rifiuti urbani raccolti in modo differenziato; l’Allegato I di tale decreto ministeriale illustra i requisiti tecnico-gestionali che deve possedere un centro di raccolta dei rifiuti urbani e assimilati;

- che la D.G.R. Veneto n. 3043 del 20 ottobre 2009 contiene “Nuove disposizioni regionali in materia di centri di raccolta dei rifiuti urbani a seguito della disciplina introdotta dal D.M. 8 aprile 2008, come modificato dal D.M. 13 maggio 2009” e fornisce precisazioni in merito all’applicazione della disciplina nazionale;

- che il Comune di Isola Vicentina con deliberazione di G.C. n. 76 del 05/04/2016, esecutiva, avente per oggetto “Aggiornamento DUP 2016-2018 e approvazione dello schema di bilancio di previsione finanziaria 2016-2018 (art. 11 d.lgs.n. 118/2011) ha previsto, tra l’altro, la realizzazione di un nuovo centro di raccolta per migliorare l’accessibilità al conferimento dei rifiuti da parte dei cittadini;

-------------------------------TUTTO CIO’ PREMESSO---------------------------

Tra il Comune di Isola Vicentina (VI) e SORARIS S.p.A., come sopra

rappresentati,

------------------SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE: ---------------

ART. 1 – OGGETTO

Le premesse costituiscono parte integrante del presente accordo.---------------------

La Società SORARIS S.p.A., per come qui rappresentata, sulla base degli indirizzi forniti dall’Assemblea dei soci nelle sedute del 14/07/2014 e 10/12/2015 e con l’obiettivo di razionalizzare il servizio pubblico di raccolta rifiuti sui territori dei Comuni soci, s’impegna a realizzare un nuovo “Centro di raccolta dei rifiuti urbani”, in parte, a servizio della Società e, in parte, a servizio del Comune di Isola Vicentina (VI) da ubicare in territorio di Isola Vicentina, su terreno di proprietà di quest’ultimo, identificato al Catasto Terreni - foglio n. 18, mapp. nn., 1662 di mq 2.721

1442 di mq 198 -

1444 di mq 59 -

1661 di mq 2.032

I mappali n. 1442, 1444 e 1662 saranno oggetto di cessione di diritto di superficie in quanto sui medesimi troverà sedime il nuovo centro di raccolta su una superficie complessiva di mq. 2.978, mentre sul mappale n. 1661, adibito a viabilità di accesso-parcheggio e verde, come da inquadramento generale – Tavola 1 allegato sub A), attualmente con destinazione urbanistica F/72 – “Aree per attrezzature di interesse comune” e come da progetto esecutivo depositato presso il Comune di Isola Vicentina in data 26/01/2017, prot. n. 1149, composto dai seguenti elaborati e tavole: ---------------------------------------------------------------------------

Relazione tecnico illustrativa

Relazione geologica, idrogeologica e geotecnica

Valutazione di compatibilità idraulica Studio di fattibilità ambientale

Dichiarazione di non necessità di avvio della VINCA e relazione allegata Relazione linee vita

Computo metrico Elenco prezzi

Lista delle categorie Computo metrico estimativo Quadro economico Capitolato speciale d’appalto Cronoprogramma

Piano per la sicurezza e il coordinamento Fascicolo con le caratteristiche dell’opera Fasi lavorative

Dichiarazione di conformità barriere architettoniche Tavola 1 – Inquadramento generale

Tavola 2 - Stato di fatto: rilievo dell’area Tavola 3 – Stato di fatto: sezioni

Tavola 4 – Documentazione fotografica

Tavola 5 – Stato di fatto: planimetrica delle reti tecnologiche Tavola 6 – Stato di progetto: opere preliminari: planimetria Tavola 7 – Stato di progetto: planimetria

Tavola 8 – Stato di progetto: sezioni

Tavola 9 – Stato di progetto: planimetria di lay-out

Tavola 10.1 – Reti tecnologiche: impianto fognario planimetria

Tavola 10.2 – Reti tecnologiche: impianto fognario particolari costruttivi

Tavola 11 – Reti tecnologiche: impianto idrico-sanitario planimetria e particolari costruttivi

Tavola 12.1 – Reti tecnologiche: impianto elettrico planimetria

Tavola 15 – Particolari costruttivi – pesa

Tavola 16 – Particolari costruttivi: pavimentazioni – cancelli – recinzioni e barriere di protezione

Tavola 17.1 – Opere in c.a.: rampa di scarico – pianta fondazioni Tavola 17.2 – Opere in c.a.: rampa di scarico – primo impalcato

Tavola 17.3 – Opere in c.a.: rampa di scarico – disposizione della tettoia

ART. 2 – MODALITA’ DI FINANZIAMENTO E REALIZZAZIONE DELLA STRUTTURA------------------------------------------------------------------

Con la sottoscrizione del presente accordo di programma il Sindaco del Comune sottoscrittore autorizza SORARIS S.p.A.:---------------------------------------------

1- a realizzare il centro di raccolta rifiuti di cui al precedente art. 1, nonché alla redazione della progettazione, al finanziamento dell’investimento e alla realizzazione dell’opera, secondo il cronoprogramma allegato al progetto esecutivo.

2- a ricorrere al credito per il finanziamento dell’impianto con ammortamento decennale, le cui quote annuali dovranno essere inserite nel Piano Finanziario del Comune di Isola Vicentina e coperte dalle tariffe del servizio di igiene ambientale

(tariffe che dovranno pertanto ricomprendere anche la quota di copertura dell’investimento del nuovo ecocentro e relativi ammortamenti, come chiarito anche dalla Corte dei Conti Toscana - deliberazione 73/2015/PAR, nonché dall’art. 1, comma 654, della legge 27 dicembre 2013, n. 147 che prevede che la tariffa è ricomprensiva della “copertura integrale dei costi di investimento e di esercizio relativi al servizio”).

ART. 3 – CONCESSIONE DELL’AREA A TEMPO DETERMINATO ---

Il Comune di Isola Vicentina mette a disposizione di SORARIS S.p.A. l'area come sopra identificata dove sarà realizzato il centro di raccolta rifiuti per il Comune di Isola Vicentina, mediante concessione amministrativa di durata pari al periodo di affidamento del servizio per la gestione del ciclo integrato dei rifiuti (31 dicembre 2030).

Il diritto riconosciuto alla concessionaria SORARIS S.p.A. si atteggia quale diritto di superficie ed il diritto di proprietà superficiario in capo alla stessa si configura come diritto di consistenza reale e temporaneo. ------------------------------------------

L’area sarà concessa a favore della SORARIS S.p.A. dietro corresponsione al Comune di Isola Vicentina di canone annuo di € 6.000,00 (euro seimila/00), rapportato al periodo di concessione, fuori campo IVA (art. 2, comma 6, lett. c e art. 15 del D.P.R. n. 633/1972), con adeguamento dell’indice ISTAT dal secondo anno di concessione. Il canone concordato non subisce variazione in caso di andamento negativo dell’indice ISTAT. I costi relativi al canone, così come ogni altro costo od onere che si renderanno necessari all’interno dell’ecocentro, saranno inclusi nel piano finanziario dei servizi di igiene ambientale del Comune sottoscrittore e coperti dalle relative tariffe.----------------------------------------------

La concessione amministrativa si estingue alla scadenza della durata della

concessione e la proprietà delle costruzioni realizzate al di sopra o sotto il suolo dato in uso, passerà automaticamente e gratuitamente al Comune di Isola Vicentina (proprietario del suolo) con conseguente incremento "per accessione" della relativa proprietà (art. 953 c.c.), senza che la SORARIS S.p.A., o l’eventuale concessionario subentrante, possa vantare alcuna pretesa di indennizzo o risarcimento, o altra utilità a qualsiasi titolo o pretesa. -----------------------------------

ART. 4 – GESTIONE E MANUTENZIONE DEL CENTRO DI RACCOLTA RIFIUTI E CESSAZIONE DELLA SUA OPERATIVITA’---

La SORARIS S.p.A., con la sottoscrizione del presente atto, s’impegna formalmente ad assumere la gestione del centro di raccolta dei rifiuti urbani a seguito della completa realizzazione delle opere ed al collaudo ovvero certificazione di regolare esecuzione delle stesse secondo il crono programma allegato al progetto esecutivo dell’opera.

La manutenzione ordinaria e straordinaria del centro di raccolta rifiuti (comprensivo della viabilità funzionale posta all’interno dell’area oggetto di concessione amministrativa) sarà a carico della SORARIS S.p.A. per tutta la durata della gestione dei servizi di igiene ambientale. ------------------------------------

I rapporti tra il Comune di Isola Vicentina e la SORARIS S.p.A per la gestione del centro di raccolta dei rifiuti urbani saranno disciplinati da contratto di servizio.

Le spese per la gestione e per la manutenzione ordinaria e straordinaria dell’ ecocentro saranno sostenute dalla SORARIS S.p.A. ed incluse nel piano finanziario dei servizi di igiene ambientale del Comune di Isola Vicentina e coperte dalle relative tariffe.

Non vengono contabilizzate nell’ambito del piano finanziario per la definizione

della tariffa rifiuti del Comune interessato, bensì sono ad esclusivo beneficio di SORARIS S.p.A. per tutta la durata del presente accordo, gli oneri di gestione ed i proventi derivanti dalle seguenti attività, qualora attivate:------------------------------

- raccolta e avvio al recupero dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) derivanti da utenze non domestiche, ----------------------------

- utilizzo della pesa per autocarri per servizi propri o di terzi, -------------------------

- attività di sponsorizzazione e gestione spazi pubblicitari, -----------------------------

- attività straordinaria di trasbordo rifiuti,

- centro didattico di educazione ambientale.---------------------------------------------

ART. 5 – CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA --------------------------------------

La SORARIS S.p.A. è titolare fino al 31 dicembre 2030 della concessione del ciclo integrato dei rifiuti del Comune di Isola Vicentina, mediante affidamento diretto secondo il regime in house providing. ------------------------------------------------------

Nel caso in cui, per effetto del sopravvenire di nuove disposizioni di Legge durante il periodo di ammortamento del finanziamento dell'opera, non sia possibile proseguire l'affidamento in house della gestione dei servizi in oggetto a SORARIS S.p.A., ovvero in caso di cessazione dell’attività di SORARIS S.p.A., gli atti di gara per l'affidamento della concessione del ciclo integrato dei rifiuti del Comune di Isola Vicentina dovranno prevedere l'assunzione, a carico del nuovo gestore, degli oneri finanziari assunti da SORARIS S.p.A. per il tempo residuo di ammortamento dell'investimento in oggetto e di quelli futuri necessari per la funzionalità dell’impianto e per l’efficienza dei servizi. ----------------------------------

Gli oneri finanziari (interessi, ammortamento dell’investimento di cui all’art. 2, comma 2) saranno inclusi nel Piano finanziario dei servizi di igiene ambientale del Comune di Isola Vicentina e coperti dalle relative tariffe. ------------------------------

Inoltre, il nuovo gestore subentrerà a SORARIS S.p.A. negli impegni contrattuali assunti con il presente accordo, previa rinuncia da parte della stessa XXXXXXX

S.p.A. a favore del nuovo gestore del diritto di proprietà superficiario e previo trasferimento al nuovo gestore da parte del Comune di Isola Vicentina dello stesso diritto.

ART. 6 – COLLEGIO DI VIGILANZA ---------------------------------------------

Sull’esecuzione del presente accordo, ivi compresa la sua attuazione tecnica e amministrativa, è costituito ai sensi dell’art. 34, comma 7, del D.Lgs. 18.08.2000 n. 267, il Collegio di Vigilanza formato da: ------------------------------------------------

1 – il responsabile pro-tempore del Settore Amministrativo del Comune di Isola Vicentina (VI) o suo delegato.

3 – il Direttore Generale della SORARIS S.p.A o suo delegato. -----------------------

Al Collegio di Xxxxxxxxx è attribuito il compito di vigilare sulla piena, sollecita e corretta attuazione dell’accordo di programma, e di risolvere le controversie che dovessero insorgere tra le parti in ordine all’interpretazione e all’attuazione dell’accordo stesso.

ART. 7 – DISPOSIZIONI FINALI --------------------------------------------------

Il presente accordo è vincolante per le parti, ha durata fino al 31 dicembre 2030 e può essere modificato con il consenso di tutte le parti, previa adozione di appositi provvedimenti.

In caso di controversia tra le parti, la competenza è del Giudice Amministrativo. Il presente accordo, approvato con atto del Sindaco di Isola Vicentina, ai sensi dell’art. 34 del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267, sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione del Veneto a cura del Comune di Isola Vicentina. ----------------------

Tutte le spese inerenti e conseguenti al presente accordo (ad esclusione delle

spese d’ufficio) saranno sostenute dal Comune di Isola Vicentina e rimborsate interamente da SORARIS S.p.A.. Tali costi saranno inclusi nel piano finanziario dei servizi di igiene ambientale e coperti dalle relative tariffe, secondo il criterio della popolazione residente calcolata al 31 dicembre 2014 (art. 156 del D.Lgs. 18

agosto 2000, n. 267).

Letto, firmato e sottoscritto digitalmente.--------------------------------------------------

Il Comune di Isola Vicentina

Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

La SORARIS S.p.A.

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx

Allegato:

A) tavola n. 1 – Inquadramento generale

Document Metadata

Table of Contents

ACCORDO DI PROGRAMMA PER LA COSTRUZIONE DI UN “CENTRO DI RACCOLTA DEI RIFIUTI URBANI” PER IL COMUNE DI ISOLA VICENTINA (VI)

Document Metadata