COMUNE DI PONTE SAN PIETRO
XXXXXX XX XXXXX XXX XXXXXX
Xxxxxx 0000 del repertorio dei contratti CONVENZIONE PER LA GESTIONE DEL CENTRO PER L’IMPIEGO DI PONTE SAN XXXXXX
L’anno duemiladiciannove, il mese di ottobre, il giorno ventiquattro, in Comune di Ponte San Xxxxxx(Bg) presso la casa
comunale sita in Xxxxxx Xxxxxxx x. 0, tra i signori
a)- xxxx. Xxxxxx Xxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Ponte San Xxxxxx, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza Libertà n. 1 - C.F. e P.IVA
00250450160, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 26 del 29.07.2019;
b)- dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx, Responsabile Area 2 P.E.F. del Comune di Almenno San Xxxxxxxxxx, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse
del Comune medesimo, con sede in Via IV Novembre n. 62 - C.F. e
P.IVA 00334080165, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 32
del 31.07.2019;
c)- xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Ambivere, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Via Xxxxx Xxxxxxxxx n. 2 - C.F. 91026230168 e P.IVA 02823100165, in esecuzione della deliberazione C.C. n.
35 del 17.09.2019;
1
d)- xxxx. Xxxxx Xxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Barzana, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Via Marconi n. 9 - C.F. 80029080167 e P.IVA
02620820163, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 27 del 29.07.2019;
e)- arch. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Bonate Sopra, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX n. 5 - C.F.
82000950160 e P.IVA 00246860167, in esecuzione della
deliberazione C.C. n. 35 del 26.09.2019;
f)- Xxxxx Xxxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Bonate
Sotto, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente
in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con
sede in Piazza Duca d’Aosta n. 1 - C.F. 82000620169 e P.IVA 01418900161, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 28 del 16.09.2019;
g)- xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune
di Bottanuco, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza X. Xxxxxxx n. 1 - C.F. e P.IVA
00321940165, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 29 del 23.07.2019;
h)- xxxx. Xxxxx Xxxxxxx, Responsabile Settore XX.XX. del Comune
2
di Brembate, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza Xxx Xxxxxxxxxx - C.F. e P.IVA
00298890161, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 36 del 05.09.2019;
i)- dott.ssa Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune
di Brembate di Xxxxx, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza Papa Xxxxxxxx Xxxxx II Xxxxx Xxxxx
Xxxxxxx n. 14 - C.F. 82001410164 e P.IVA 00552580169, in
esecuzione della deliberazione C.C. n. 41 del 23.09.2019;
l)- xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, Responsabile Settore Tecnico comunale del Comune di Calusco d’Adda, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con sede in Piazza X. Xxxxxx n. 1 - C.F. e P.IVA 00229710165, in esecuzione della deliberazione C.C. n.
17 del 22.07.2019;
m)- Xxxxxxxxx Xxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Capriate San Gervasio, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza della Vittoria n. 4 - C.F. e P.IVA
00325440162, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 37 del 30.09.2019;
n)- xxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Responsabile Settore Economico-
Finanziario del Comune di Caprino Bergamasco, che dichiara di
3
intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e
nell’interesse del Comune medesimo, con sede in Via Roma n. 2 -
C.F. 82003130166 e P.IVA 01787510161, in esecuzione della
deliberazione C.C. n. 34 del 25.07.2019;
o)- Xxxxxxxxx Xxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Carvico, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con sede in Via Santa Xxxxx n. 13 - C.F. e P.IVA 01024090167, in esecuzione
della deliberazione C.C. n. 31 del 22.07.2019;
p)- Xxxxx Xxxxxxxxx, Responsabile Settore XX.XX. del Comune di
Chignolo d’Isola, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Via IV Novembre n. 3 - C.F. e P.IVA
00575760160, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 31 del 31.07.2019;
q)- Xxxxxx Xxxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Cisano
Xxxxxxxxxx, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza Caduti per la Patria n. 2 - C.F.
82001390168 e P.IVA 00654680164, in esecuzione della
deliberazione C.C. n. 23 del 29.07.2019;
r)- rag. Xxxxxxx Xxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Filago, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente
in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con
sede in Piazza Dante n. 12 - C.F. e P.IVA 00286540166, in
4
esecuzione della deliberazione X.X. x. 00 xxx 00.00.0000;
s)- Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Madone, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con sede
in Piazza San Xxxxxxxx n. 1 - C.F. e P.IVA 00575780168, in
esecuzione della deliberazione C.C. n. 25 del 24.07.2019;
t)- dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Mapello, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Piazza IV Novembre n. 1 - C.F. e P.IVA
00685130163, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 44 del 31.07.2019;
u)- Xxxxx Xxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Medolago, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con sede in Piazza L. Marcoli n. 2 - C.F. 82003850169 e P.IVA 02740990169,
in esecuzione della deliberazione C.C. n. 29 del 26.09.2019;
v)- xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Palazzago, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Via Maggiore n. 17 - C.F. 80024950166 e
P.IVA 02462070166, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 16
del 24.07.2019;
z)- xxxx. Xxxxxx Xxxxx, Segretario comunale del Comune di Pontida, che dichiara di intervenire in questo atto
5
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Via Lega Lombarda n. 30 - C.F. 82000590164
e P.IVA 00655980167, in esecuzione della deliberazione C.C. n.
27 del 23.09.2019;
aa)- Xxxxxxx Xxxxxxxx, Responsabile Settore Affari Generali del Comune di Presezzo, che dichiara di intervenire in questo atto
esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune
medesimo, con sede in Via Xxxxxxxx Veneto n. 1049 - C.F.
82003210166 e P.IVA 01757940166, in esecuzione della
deliberazione C.C. n. 86 del 30.07.2019;
bb)- Xxxxx Xxxxx Xxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Solza, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con sede
in Via X. Xxxxx n. 13 - C.F. 82003170162 e P.IVA 00802350165, in
esecuzione della deliberazione C.C. n. 23 del 30.09.2019;
cc)- arch. Xxxxx Xxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Sotto
il Monte Xxxxxxxx XXXXX, che dichiara di intervenire in questo
atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del
Comune medesimo, con sede in Piazza Mater et Magistra n. 1 -
C.F. 82003830161 e P.IVA 00915160162, in esecuzione della deliberazione C.C. n. 41 del 29.07.2019;
dd)- avv. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Suisio, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente
in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con
sede in Via De Gasperi n. 2 - C.F. e P.IVA 00321890162, in
6
esecuzione della deliberazione X.X. x. 00 xxx 00.00.0000;
ee)- Xxxxxxxx Xxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Suisio, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con sede
in Via Casolini n. 7 - C.F. 82005730161 e P.IVA 00384900163, in
esecuzione della deliberazione C.C. n. 32 del 31.07.2019;
ff)- Xxxxxxxxxx Xxxxx, Sindaco pro-tempore del Comune di Villa d’Adda, che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente
in nome, per conto e nell’interesse del Comune medesimo, con
sede in Via del Borgo n. 1 - C.F. e P.IVA 00616720165, in
esecuzione
della deliberazione C.C. n. 29 del 26.07.2019;
Premesso
- che con contratto Rep. atti n. 2446 del 04.07.2017 è stato
concesso alla Provincia di Bergamo, in comodato d’uso gratuito,
l’immobile comunale ubicato in Xxxxx Xxx Xxxxxx (Xx) Xxx Xxxxx
Xxxxxx, per l’espletamento delle attività di cui al D.Lgs. n.
297/2002, al D.Lgs. n. 181/2000 e alla Legge regionale Lombardia
n. 22/2006;
- che il suddetto contratto, in forza di successive proroghe, è
in scadenza alla data del 31.12.2019;
- che la Provincia di Bergamo ha manifestato la volontà di
trasferire gli uffici del Centro per l’Impiego in spazi più
consoni ai servizi da espletare ed alle esigenze dell’utenza,
individuando la nuova sede nei locali siti in Ponte San Xxxxxx
Piazza Libertà – edificio ex Agenzia delle Entrate.
7
TUTTO CIO’ PREMESSO LE PARTI COME SOPRA COSTITUITE, CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE
Articolo 1) Oggetto della convenzione
1. La presente convenzione conferisce al Comune di Ponte San Xxxxxx, ai sensi dell’art. 30 D.Lgs. n. 267/2000, la delega per l’esercizio delle seguenti funzioni:
a) gestione dei rapporti con la Provincia di Bergamo per la definizione delle specifiche tecniche necessarie per l’individuazione dell’immobile ove ubicare la nuova sede del Centro per l’Impiego;
b) attività connesse alla individuazione del soggetto terzo, quale locatore dell’immobile destinato a sede del Centro per l’Impiego;
c) sottoscrizione del contratto di locazione con il soggetto terzo, in rappresentanza di tutti i Comuni convenzionati;
d) sottoscrizione del contratto di comodato d’uso gratuito con la Provincia di Bergamo per la concessione degli spazi di cui al precedente punto c) da destinare a sede del Centro per l’Impiego;
e) gestione dei rapporti con la Provincia di Bergamo in relazione alla manutenzione ordinaria degli spazi oggetto di comodato d’uso gratuito, delle spese di gestione e condominiali;
f) gestione dei rapporti con il locatore in relazione alla manutenzione straordinaria dello stabile, anche su segnalazione del comodatario;
8
g) gestione delle procedure relative al pagamento del canone di locazione, oneri fiscali e spese condominiali se dovute;
h) ripartizione del canone di locazione, delle spese di registrazione e di rinnovo, oltre alle spese di cui alla precedente lettera e), tra i Comuni convenzionati sulla base del numero degli abitanti al 31 dicembre dell’anno precedente.
Articolo 2) Enti partecipanti alla gestione associata ed Ente responsabile della gestione
1. I Comuni che aderiscono alla presente convenzione e conferiscono delega al Comune di Ponte San Xxxxxx sono:
- Almenno San Xxxxxxxxxx
- Ambivere
- Barzana
- Bonate Sopra
- Bonate Sotto
- Bottanuco
- Brembate
- Brembate di Sopra
- Calusco d’Adda
- Capriate San Gervasio
- Caprino Bergamasco
- Carvico
- Chignolo d’Isola
- Cisano Bergamasco
- Filago
9
- Madone
- Mapello
- Medolago
- Palazzago
- Pontida
- Presezzo
- Solza
- Sotto il Monte Xxxxxxxx XXXXX
- Suisio
- Terno d’Isola
- Villa d’Adda
2. Il Comune di Ponte San Xxxxxx, con la presente convenzione, accetta di esercitare le attività delegate.
Articolo 3) Attività di competenza dei singoli Comuni
1. I Comuni compresi dell’ambito territoriale del Centro per l’Impiego sono tenuti al pagamento delle spese di cui al precedente art. 1 lettera h), su presentazione di nota da parte del Comune di Ponte San Xxxxxx.
2. I Comuni deleganti non potranno svolgere le attività delegate, al fine di garantire una corretta ed univoca interpretazione della convenzione.
3. Eventuali problemi sopravvenuti e relativi alla gestione del contratto di locazione con il soggetto terzo, ovvero del contratto di comodato d’uso gratuito con la Provincia di Bergamo verranno discussi e definiti congiuntamente tra i Comuni
10
convenzionati, pur rimanendo il Comune di Ponte San Xxxxxx unico interlocutore nei rapporti con l’esterno.
4. La ripartizione annuale delle spese tra i Comuni avverrà sulla base della popolazione residente al 31/12 dell’anno solare precedente. Il Comune di Ponte San Xxxxxx provvederà entro il primo trimestre di ciascun anno a comunicare ai Comuni interessati la previsione di spesa e la ripartizione della stessa. Eventuali contestazioni dovranno pervenire con nota scritta entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione. La liquidazione delle somme richieste dovrà avvenire entro il
30 settembre di ogni anno.
5. Le parti danno atto che, sulla base delle nuove esigenze logistiche del Centro per l’Impiego in rapporto alle competenze assegnate allo stesso, per la nuova sede individuata il canone di locazione di Euro 24.590,00 oltre IVA 22% annui (soggetto a variazione ISTAT), gli oneri fiscali saranno determinati con la formalizzazione del contratto di locazione e del contratto di comodato d’uso gratuito e le spese condominiali se dovute.
Articolo 4) Durata della convenzione
1. La presente convenzione avrà durata pari al contratto di locazione con il soggetto terzo, riguardante l’immobile destinato a nuova sede del Centro per l’Impiego ed oggetto di contratto di comodato d’uso gratuito alla Provincia di Bergamo. Il Comune di Ponte San Xxxxxx provvederà a comunicare, a mezzo pec, a tutti i Comuni interessati la decorrenza del contratto
11
di locazione e le sue scadenze. Parimenti comunicherà la decorrenza del contratto di comodato d’uso gratuito con la Provincia di Bergamo.
2. Alla scadenza la presente convenzione potrà essere rinnovata in accordo tra i Comuni aderenti.
3. Qualora il contratto di comodato d’uso gratuito con la Provincia di Bergamo dovesse cessare, il Comune di Ponte San Xxxxxx dovrà provvedere a comunicare la disdetta del contratto di locazione con il soggetto terzo.
Articolo 5) Strumenti di consultazione
1. La gestione associata delle attività oggetto della presente convenzione dovrà svolgersi nell’interesse di tutti i Comuni interessati e dei cittadini residenti, a prescindere dalla quota di partecipazione.
2. I Comuni aderenti alla presente convenzione possono consultare la documentazione relativa alla gestione del Centro per l’Impiego e depositata presso il Comune di Ponte San Xxxxxx.
Articolo 6) Recesso, scioglimento del vincolo convenzionale
1. I Comuni convenzionati possono esercitare il diritto di recesso dalla presente convenzione soltanto qualora il Comune stesso non rientri più nell’ambito territoriale di competenza del Centro per l’Impiego.
2. Il recesso esercitato per le ragioni di cui sopra, comporterà la ripartizione delle spese di cui al precedente art. 1 lettera
h) tra i Comuni ancora aderenti, secondo il criterio indicato
12
nel precedente art. 3 comma 4.
Articolo 7) Disposizioni di rinvio
1. Per quanto non previsto nella presente convenzione si rinvia alle disposizioni del codice civile ed alla normativa specifica per le materie oggetto della convenzione.
2. Eventuali modifiche o deroghe alla convenzione potranno essere apportate sulla base della volontà manifestata da tutti i Comuni aderenti, mediante approvazione a cura dell’organo deliberativo competente.
Articolo 8) Trattamento dei dati
Il Comune di Ponte San Xxxxxx, ai sensi del Regomanto UE 2016/679, informa che il conferimento dei dati è obbligatorio ai fini della sottoscrizione della presente convenzione; che i soggetti che verranno a conoscenza dei dati personali sono i Responsabili dei Settori competenti e che tratterà i dati contenuti nel presente atto esclusivamente per lo svolgimento delle attività e per l’assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti comunali in materia. I Comuni dichiarano di essere informati circa il diritto di accesso ai dati personali. Titolare del trattamento dati è il Sindaco pro- tempore.
Articolo 9) Disposizioni finali
I Comuni aderenti alla presente convenzione si ritrovano, di norma, una volta l’anno per verificare il buon andamento della gestione.
13
Il presente atto, formato per la stipula in modalità elettronica e redatto mediante strumenti informatici, consta di sedici facciate e viene sottoscritto dalle parti con firma digitale ai sensi dell’art. 1 comma 1 lettera s) del D.Lgs. n. 82/2005 e
s.m.i. Codice dell’Amministrazione Digitale (CAD).
Ai sensi del DPR n. 642/1972 Tabella B punto 16, la presente convenzione è esente dall’imposta di bollo in quanto trattasi di atto posto in essere da Comuni e tra gli stessi scambiato. Parimenti, ai sensi del DPR n. 131/1986 Tabella art. 1, per la presente convenzione non vi è l’obbligo di richiedere la registrazione in quanto trattasi di atto posto in essere da Comuni e non relativo alla gestione dei loro patrimoni.
Letto, confermato e sottoscritto. COMUNE DI PONTE SAN XXXXXX
IL SINDACO xxxx. Xxxxxx Xxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI ALMENNO SAN XXXXXXXXXX IL RESPONSABILE AREA 2 P.E.F.
dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI AMBIVERE
IL SINDACO xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx(firmato digitalmente)
COMUNE DI BARZANA
IL SINDACO xxxx. Xxxxx Xxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI BONATE SOPRA
IL SINDACO arch. Xxxxxxxx Xxxxxxx(firmato digitalmente)
COMUNE DI BONATE SOTTO
14
IL SINDACO Xxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI BOTTANUCO
IL SINDACO xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI BREMBATE
IL RESPONSABILE SETTORE XX.XX.
xxxx. Xxxxxxx Xxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI BREMBATE DI SOPRA
IL SINDACO dott.ssa Xxxxxxxx Xxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI CALUSCO D’ADDA
IL RESPONSABILE SETTORE TECNICO COMUNALE
xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI CAPRIATE SAN GERVASIO
IL SINDACO Xxxxxxxxx Xxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI CAPRINO BERGAMASCO
IL RESPONSABILE SETTORE ECONOMICO-FINANZIARIO
xxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI CARVICO
IL SINDACO Xxxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI CHIGNOLO D’ISOLA
IL RESPONSABILE SETTORE XX.XX.
Xxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI CISANO BERGAMASCO
IL SINDACO Xxxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI FILAGO
IL SINDACO rag. Xxxxxxx Xxxxxx (firmato digitalmente)
15
COMUNE DI MADONE
IL SINDACO Xxxxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI MAPELLO
IL SINDACO dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI MEDOLAGO
IL SINDACO Xxxxx Xxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI PALAZZAGO
IL SINDACO xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI PONTIDA
IL SEGRETARIO COMUNALE xxxx. Xxxxxx Xxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI PRESEZZO
IL RESPONSABILE SETTORE AFFARI GENERALI
Xxxxxxx Xxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI SOLZA
IL SINDACO Xxxxx Xxxxx Xxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI SOTTO IL MONTE XXXXXXXX XXIII
IL SINDACO arch. Xxxxx Xxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI SUISIO
IL SINDACO avv. Xxxxx Xxxxxxxxxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI TERNO D’ISOLA
IL SINDACO Xxxxxxxx Xxxx (firmato digitalmente)
COMUNE DI VILLA D’ADDA
IL SINDACO Xxxxxxxxxx Xxxxx (firmato digitalmente)
16