Contract

IL PRESENTE AVVISO SOSTITUISCE INTEGRALMENTE QUELLO PUBBLICATO IN DATA 20.12.2011 NELL’ALBO PRETORIO DEL COMUNE,NEL SITO ISTITUZIONALE, NEL SITO DELLA REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA E NEL SITO SERVIZIO CONTRATTI PUBBLICI.

AVVISO INDAGINE DI MERCATO

OGGETTO:

Indagine di mercato propedeutica alle procedure per l’affidamento del servizio di “Monitoraggio delle acque antistanti il lungomare di Golfo Aranci” nell’ambito dei lavori di sistemazione del lungomare I° e II° lotto funzionale - CIG 3128576695

IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO

in esecuzione della determina a contrarre n. 1496 del 16.12.2011

RENDE NOTO

Che il Comune di Golfo Aranci sta effettuando una indagine di mercato finalizzata all’affidamento in appalto del servizio di “Monitoraggio delle acque antistanti il lungomare di Golfo Aranci”nell’ambito dei Lavori di sistemazione del lungomare I° e II° funzionale.

L’affidamento avverrà, mediante procedura negoziata con invito rivolto a n. 5 operatori economici individuati con la presente indagine.

Le Modalità e le clausole essenziali del servizio di monitoraggio sono le seguenti:

1. Importo del Servizio a base di gara

L’importo stimato delle prestazioni oggetto dell’incarico posto a base di gara è pari a € 31.560,00 (euro trentunomilacinquecentosessanta/00) oltre I.V.A. ed eventuale cassa previdenziale dell’operatore economico come da tabella allegata;

2. Frequenza:

La frequenza prevista è cosi definita:

a) Ante opera :

Prima dell’inizio dei lavori si prevede di effettuare un monitoraggio di tutti i parametri quali :

 Analisi del Benthos con la definizione dello stato zero della comunità presente;

 Analisi nella colonna d’acqua;

 Torbidità;

 Analisi del sedimento e biondicatori;

 Monitoraggio della Posidonia oceanica.

b) in corso d’opera:

la durata dei lavori prevista e di circa 6 mesi.

In questo lasso di tempo si prevede di effettuare un monitoraggio di tutti i parametri. Il parametro torbidità verrà verificato in continuo mediante apposita stazione di rilevamento od ogni 7 giorni qualora la stazione non fosse disponibile;

c) Post opera:

si prevede di effettuare il monitoraggio completo ogni sei mesi per tre anni a partire dalla conclusione dei lavori.

3. Descrizione e quantità delle analisi da effettuare:

a) Analisi nella colonna d’acqua – Parametri: Temperatura, Ph, Salinità, Ossigeno disciolto, Clorofilla “a”, Azoto totale, Azoto Ammoniacale, Azoto nitroso, Fosforo toale, Ortofosfato, Silicati – numero analisi previste n. 40;

b) Analisi del Benthos- Indagini sulle comunità bentoniche di fondi mobili con l’individuazione della lista faunistica riferita al macrozoobenthos – numero di indagini previste 8;

c) Indagini sulla prateria di Poseidonia- analisi della condizione di conservazione e densità fogliare – numero analisi previste 8;

d) Torbidità – con misurazioni periodiche o stazione di rilevamento continuo – numero misurazioni previste 64;

e) Analisi del sedimento- alluminio, arsenico, cadmio, cromo toale, mercurio, nichel, piombo, rame, vanadio, zinco, fosforo totale, idrocarburi, policiclici aromatici – numero analisi previste 8;

f) Analisi dei biondicatori – Ricerca di contaminante in biondicatori con

metodologia “mussel watch” o altra equivalente – numero ricerche previste 8;

g) Consulenza e documentazione – Consulenza e stesura di relazione periodica sui risultati dei campionamenti e del monitoraggio – numero relazioni 8.

Gli operatori economici interessati, possono presentare richiesta di invito, purchè in possesso dei prescritti requisiti di qualificazione e nel rispetto delle regole e condizioni contenute nel presente avviso.

1 - SOGGETTI AMMESSI E REQUISITI DI QUALIFICAZIONE

Xxxxxxx presentare richiesta di invito i soggetti in possesso di laurea in Scienze Biologiche o

equivalente o Imprese abilitate all tipologia del Servizio richiesto ed in linea generale, i soggetti indicati nell’art. 34, comma 1, del D.lgs. 163/2006 in possesso, pena l’esclusione, dei requisiti d’ordine generale (art. 38 d.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i.).

2 - FORMA E CONTENUTO DELLA RICHIESTA E DICHIARAZIONI IN MERITO AL POSSESSO DEI REQUISITI

La richiesta di invito/dichiarazione sostitutiva (allegato modello “A”), redatta in lingua

italiana, deve avere forma di documento cartaceo e deve essere sottoscritta dal legale rappresentante o da procuratore speciale (in tal caso deve essere allegata la relativa procura).

Essa dovrà contenere, pena l’esclusione, i seguenti elementi essenziali:

 i dati del richiedente e quelli dell’operatore economico che esso rappresenta;

 i dati della procedura a cui si riferisce la richiesta;

 le dichiarazioni da attestare mediante dichiarazione sostitutiva in conformità alle disposizioni del D.P.R. 28.12.2000, n. 445 relative a:

a) l’inesistenza di tutte le cause di esclusione di cui all’art. 38 del Decreto Legislativo n. 163/2006 e s.m.i. ;

(barrare obbligatoriamente la casella che interessa e inserire i successivi dati)

b) che il richiedente (indicare denominazione/ragione sociale) ……………………………

…………………………………….. è iscritto nel Registro delle imprese della Camera di

Commercio di (indicare il luogo) ……………………………….. per la seguente attività (indicare attività e relativo codice) ……………………………………………….…………, al n. (indicare numero di iscrizione) ………………………………….., data di iscrizione

………………………,forma giuridica ,

durata della società ;

in caso di società cooperative

che la società cooperativa ………………………………………………………………., risulta regolarmente iscritta nell’Albo Nazionale delle Società Cooperative con il numero

………………………. data di iscrizione ………………………… Sezione ……………………………

Categoria ;

in caso di consorzio

che il consorzio (di cui all’art. 34, comma 1, lettera b) del D. Lgs. n.163/2006 e s.m.i.

……………………………………., risulta regolarmente iscritto nell’Albo Nazionale delle Società Cooperative con il numero ………………………. data di iscrizione

………………………… Sezione ………………………… Categoria ;

c) Di essere in regola con gli adempimenti contributivi, assicurativi e previdenziali ai fini INPS e INAIL e che i dati ai fini della verifica, da parte dell’Amministrazione aggiudicatrice, della regolarità contributiva (DURC) presso i competenti Enti previdenziali e assicurativi sono i seguenti:

numero dipendenti della ditta ;

tipologia contratto applicato ai dipendenti ;

I.N.P.S., sede di ………………………………, Via …………………………………. C.A.P. ......… -

…………………………, Matricola Azienda ;

(nel caso di iscrizione presso più sedi indicarle tutte)

I.N.A.I.L., sede di ………………………………, Via …………………… C.A.P. ………… -

…………………………….., Codice ditta (P.A.T.) ;

d) Di eleggere domicilio, ai fini delle comunicazioni inerenti la procedura in oggetto, presso

………………………………………………………………………………………………. in

……………………………………..………. prov via/piazza

………………………………………………………………………………………….. n. di fax

………………………………………………………………….;

e) Di autorizzare l’invio delle predette comunicazioni al n. di fax suindicato;

f) Di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui dell’articolo 13 del D. Lgs. 30.06.2003 n 196, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa.

3 - TERMINI E MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLA RICHIESTA DI INVITO

La richiesta di invito alla procedura per l’affidamento dei lavori in oggetto, pena l’esclusione,

dovrà pervenire a mezzo raccomandata del servizio postale, oppure mediante agenzia di recapito autorizzata, entro il termine del giorno 30.12.2011 ore 12.00 all’indirizzo: COMUNE DI GOLFO ARANCI – Via Libertà 74 – 07020 GOLFO ARANCI (OT); è altresì facoltà dei richiedenti la consegna a mano dei plichi, dalle ore 9.00 alle ore 12.00, e il giorno di scadenza (30.12.2011) dalle ore 8.30 alle ore 12.00, all’ufficio Protocollo della stazione appaltante (sito in xxx Xxxxxxx 00 x Xxxxx Xxxxxx) che ne rilascerà apposita ricevuta.

Il plico deve essere consegnato chiuso, controfirmato sui lembi di chiusura, e deve recare all’esterno - oltre all’intestazione del mittente e all’indirizzo dello stesso - le indicazioni relative all’oggetto della presente indagine di mercato.

Il plico, a pena di esclusione, deve contenere al suo interno la Richiesta di invito/Dichiarazione sostitutiva di cui al precedente punto 2 (modello “A”).

Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente ove per qualsiasi motivo lo stesso non giunga a destinazione in tempo utile.

Qualora la firma non sia autenticata, la dichiarazione deve essere corredata, pena

l’esclusione, da copia fotostatica del documento di identità, in corso di validità, del soggetto dichiarante.

4 - INDIVIDUAZIONE OPERATORI ECONOMICI DA INVITARE ALLA PROCEDURA NEGOZIATA

L’invito alla procedura negoziata per l’affidamento del servizio in oggetto sarà esteso agli

operatori economici (almeno cinque) che hanno presentato richiesta e che risulteranno in possesso dei requisiti prescritti dal presente avviso.

Nel caso in cui il numero degli operatori economici selezionati sia superiore a cinque si procederà al sorteggio pubblico dei soggetti da invitare alla procedura il giorno 02.01.2012 alle ore 9.00 presso la sala consiliare del Comune di Golfo Aranci sita in xxx Xxxxxxx x. 00. Eventuali variazioni a tale data verranno pubblicate sul sito internet del Comune. xxx.xxxxxx.xxxxxxxxxxx.xx.xx

5 – PROCEDURE DI RICORSO

Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxxx n.17 – 09124

Cagliari

Termini: Art. 120 del D.Lgs. 2 luglio 2010, n. 104 – 30 giorni dalla data della pubblicazione del presente avviso indagine di mercato.

30 giorni dalla data di ricezione della comunicazione degli atti ai sensi dell’art. 79 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

6 – ULTERIORI INFORMAZIONI

Responsabile Unico del procedimento Geom. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - Comune di Golfo Aranci

- Xxx Xxxxxxx 00 - Xxxxx Xxxxxx (XX) – telefono 0000000000 – fax. 0000000000 – xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xxxxxxxxxxx.xx.xx

Ufficio Tecnico (Servizio Lavori Pubblici - Manutenzioni) - Orario al pubblico: martedì – giovedì

- venerdì dalle ore 10.00 alle 12.00.

Si allegano al presente avviso per farne parte integrante e sostanziale:

 modello “A” (richiesta di xxxxxx/dichiarazione sostitutiva);

 Tabella di determinazione dell’onorario spettante;

 informativa di cui all’art. 13 del D.Lgs. 196/2003;

Il presente avviso viene pubblicato:

 per 7 giorni consecutivi all’Albo Pretorio del Comune di Golfo Aranci;

 sul sito internet xxx.xxxxxx.xxxxxxxxxxx.xx.xx

Golfo Aranci, lì 22.12.2011

X.xx IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO

(Geom. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx)

DETERMINAZIONE ONORARIO SPETTANTE

DESCRIZIONE

COSTO UNITARIO

QUANTITA’

TOTALE

Analisi nella colonna d’acqua – Parametri: Temperatura, Ph, Salinità, Ossigeno disciolto,

Clorofilla “a”, Azoto totale, Azoto Ammoniacale, Azoto nitroso, Fosforo toale, Ortofosfato, Silicati

195,00

7800,00

Analisi del Benthos- Indagini sulle comunità bentoniche di fondi mobili con l’individuazione della lista faunistica riferita al

macrozoobenthos

400,00

3200,00

Indagini sulla prateria di Poseidonia- analisi della condizione di

conservazione e densità fogliare

1200,00

9600,00

Torbidità – con misurazioni periodiche o stazione di rilevamento continuo

50,00

3200,00

Analisi del sedimento- alluminio, arsenico, cadmio, cromo toale, mercurio, nichel, piombo, rame, vanadio, zinco,

fosforo totale, idrocarburi, policiclici aromatici

350,00

2800,00

Analisi dei biondicatori – Ricerca di contaminante in biondicatori con

metodologia “mussel

watch” o altra equivalente

350,00

2800,00

Consulenza e documentazione – Consulenza e stesura di relazione periodica sui risultati dei campionamenti e del

monitoraggio

270,00

2160,00

TOTALE

31.560,00

Esclusa I.v.a. ed eventuale Cassa

INFORMATIVA DI CUI ALL’ART. 13 DEL D.LGS. 196/2003

Per la presentazione della richiesta di invito alla procedura negoziata per l’affidamento del Servizio di “Monitoraggio delle acque antistanti il lungomare di Golfo Aranci” nell’ambito dei lavori di sistemazione del lungomare I° e II° lotto funzionale è richiesto ai richiedenti di fornire dati ed informazioni, anche sotto forma documentale, che rientrano nell’ambito di applicazione del D.Lgs. n. 196/2003.

I dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale sono stati resi.

Ai sensi e per gli effetti della citata normativa si forniscono alcune informazioni riguardanti il loro utilizzo.

Finalità del trattamento

In relazione alle finalità del trattamento dei dati forniti si precisa che:

- i dati inseriti nelle buste vengono acquisiti ai fini della partecipazione ed in particolare ai fini della effettuazione della verifica dei requisiti del concorrente;

- i dati da fornire da parte del concorrente aggiudicatario vengono acquisiti ai fini della stipula e dell’esecuzione del contratto, ivi compresi gli adempimenti contabili ed il pagamento del corrispettivo contrattuale.

Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati richiesti ha natura obbligatoria. A tale riguardo, si precisa che:

per i documenti e le dichiarazioni da presentare la ditta concorrente è tenuta a rendere i dati e la documentazione richiesta;

per i documenti da presentare ai fini dell’eventuale aggiudicazione e conclusione del contratto, la Ditta che non presenterà i documenti o non fornirà i dati richiesti, sarà sanzionata con la decadenza dell’aggiudicazione e con l’incameramento della garanzia.

Dati sensibili

Di norma i dati forniti dai concorrenti e dall’aggiudicatario non rientrano tra i dati classificabili come “sensibili”, ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. n. 196/2003.

Modalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati verrà effettuato in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza e potrà essere attuato mediante strumenti manuali, informatici e telematici idonei a memorizzarli, gestirli e trasmetterli.

Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati

I dati potranno essere comunicati a:

- al personale dipendente dell’Amministrazione, responsabile del procedimento o, comunque, in esso coinvolto per ragioni di servizio,

- a tutti i soggetti aventi titolo, ai sensi della legge 7 Agosto 1990, n. 241 e successive modificazioni e integrazioni,

- ai soggetti destinatari delle comunicazioni e della pubblicità previste dalla legge in materia di lavori pubblici.

Diritti del concorrente interessato

Relativamente ai suddetti dati, al concorrente, in qualità di interessato, vengono riconosciuti i diritti di cui all’articolo 7 del citato D.Lgs. n. 196/2003.

Acquisite le suddette informazioni, ai sensi dell’art. 13 del citato X.Xxx. 196/2003, con la presentazione dell’offerta e la sottoscrizione del contratto, il concorrente acconsente espressamente al trattamento dei dati personali secondo le modalità sopra indicate.

Il concorrente potrà specificare se e quale parte della documentazione presentata ritiene coperta da riservatezza, con riferimenti a marchi, brevetti ecc., in tal caso il Comune non consentirà l’accesso a tale documentazione in caso di richiesta di altri concorrenti. Sul resto della documentazione tecnica verrà consentito l’accesso ma non l’estrazione di copia.

IL PRESENTE MODELLO SOSTITUISCE INTEGRALMENTE QUELLO PUBBLICATO IN DATA 20.12.2011 NELL’ALBO PRETORIO DEL COMUNE,NEL SITO ISTITUZIONALE, NEL SITO DELLA REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA E NEL SITO SERVIZIO CONTRATTI PUBBLICI.

Modello “A”

Richiesta di invito/Dichiarazione sostitutiva

DOMANDA DI PARTECIPAZIONE E D I C H I A R A Z I O N E

Il/La sottoscritto/a (cognome) ............................................................................... (nome)

...................................................................... nato/a ..................................... il in

qualità di

...............................................................................................................................................................

dell’impresa con

sede legale in ..................................................................................... prov CAP

........................... Via .................................................................................................................. n. P. Iva -

Cod. Fisc. ................................................................................................................. Telefono

............................................................ Fax ............................................................

(Se raggruppamento temporaneo o consorzio)

Imprese mandanti o consorziate: .........................................................................................................

Impresa capogruppo: ...........................................................................................................................

CHIEDE di partecipare alla gara per l’affidamento dei servizi tecnici indicati in oggetto.

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000 consapevole di quanto previsto dall’art. 76 del medesimo D.P.R. e cioè:

 che chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal suddetto D.P.R. è punito ai sensi del codice penale e dalle leggi speciali in materia;

 che l’esibizione di un atto contenente dati non più rispondenti a verità equivale ad uso di atto falso;

 che le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli articoli 46 e 47 e le dichiarazioni rese per conto delle persone indicate nell’art. 4, comma 2, del citato D.P.R., sono considerate come fatte a pubblico ufficiale;

 che se i reati suindicati sono commessi per ottenere la nomina ad un pubblico ufficiale o l’autorizzazione all’esercizio di una professione o arte, il giudice, nei casi più gravi, può applicare l’interdizione temporanea dai pubblici uffici o dalla professione o arte.

D I C H I A R A

a) l’inesistenza di tutte le cause di esclusione di cui all’art. 38 del Decreto Legislativo n. 163/2006 e

s.m.i. ;

(barrare obbligatoriamente la casella che interessa e inserire i successivi dati)

b) che il richiedente (indicare denominazione/ragione sociale) ……………………………

…………………………………….. è iscritto nel Registro delle imprese della Camera di Commercio di (indicare il luogo) ……………………………….. per la seguente attività (indicare attività e relativo codice) ……………………………………………….…………, al n. (indicare numero di iscrizione) ………………………………….., data di iscrizione ………………………,forma giuridica

(N.B.: Barrare le voci che interessano e apporre la firma dichiarante in ogni pagina) 1

…….………………………………………………………, durata della società

………………………………….;

in caso di società cooperative

regolarmente iscritta nell’Albo Nazionale delle Società Cooperative con il numero

………………………. data di iscrizione ………………………… Sezione ……………………………

Categoria ;

in caso di consorzio

il consorzio (di cui all’art. 34, comma 1, lettera b) del D. Lgs. n.163/2006 e s.m.i.

……………………………………., risulta regolarmente iscritto nell’Albo Nazionale delle Società Cooperative con il numero ………………………. data di iscrizione Sezione

………………………… Categoria ;

…………………………, Matricola Azienda ;

(nel caso di iscrizione presso più sedi indicarle tutte)

…………………………….., Codice ditta (P.A.T.) ;

d) Di eleggere domicilio, ai fini delle comunicazioni inerenti la procedura in oggetto, presso

………………………………………………………………………………………………. in

……………………………………..………. prov via/piazza

………………………………………………………………………………………….. n. di fax

………………………………………………………………….;

e) Di autorizzare l’invio delle predette comunicazioni al n. di fax suindicato;

………………..…………..…. lì ………………….

Il dichiarante

(firma per esteso e leggibile e timbro dell’impresa)

allegare fotocopia non autenticata del documento di identità del dichiarante in corso di validità

Xxxx l’esclusione dalla gara, La domanda di partecipazione e dichiarazione deve essere sottoscritta dal professionista singolo, da tutti i componenti dello studio associato (o dal legale rappresentante dello studio associato che dichiari di averne i poteri) ovvero da ciascun socio nel caso di professionisti associati, , dal legale rappresentante della società di professionisti o d’ingegneria, dal capogruppo – mandatario di raggruppamenti temporanei già formalmente costituiti o da ciascuno dei concorrenti che intendono raggrupparsi temporaneamente, per i raggruppamenti non ancora costituiti formalmente, per i consorzi ordinari e per i GEIE, dal rappresentante legale del Consorzio stabile.

(N.B.: Barrare le voci che interessano e apporre la firma dichiarante in ogni pagina) 2

Document Metadata

Table of Contents

Contract

Document Metadata