Contract

1 ACCORDO TRA IL CENTRO NAZIONALE SANGUE E L’ AZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA

2 “ARCISPEDALE SANT’XXXX” DI FERRARA PER UNA COLLABORAZIONE IN MATERIA DI

3 ATTIVITA’ TRASFUSIONALI

4 TRA

5 Il CENTRO NAZIONALE SANGUE,, di seguito denominato CNS, operante presso l’ Istituto Superiore di Sanità,

6 con sede legale in Roma, viale Regina Elena n.299, C.F. 80211730587, nella persona del Direttore, Dott. Xxxxxxxxx

7 Xxxxx Xxxxxxxxx

8 E

9 L’ AZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA “ARCISPEDALE SANT’XXXX” di FERRARA, di seguito

10 denominata Azienda, con sede legale in Cona-Ferrara – Xxx Xxxx Xxxx, 0 – Partita IVA:01295950388, nella persona

11 del Direttore Generale, xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx;

12 PREMESSO

13 - che il Ministro della Salute, con Decreto 26 aprile 2007, ha istituito presso l’ Istituto Superiore di Sanità, il

14 Centro Nazionale Sangue, quale struttura finalizzata al raggiungimento degli obiettivi di autosufficienza

15 nazionale di sangue, emocomponenti ed emoderivati ed al supporto per il coordinamento delle attività

16 trasfusionali su territorio nazionale, nonché deputata al coordinamento ed al controllo tecnico scientifico nelle

17 materie disciplinate dalla Legge 21 ottobre 2005, n.219;

18 - che il succitato Decreto prevede, fra l’ altro, che il CNS operi in posizione di autonomia funzionale rispetto all’

19 Istituto Superiore di Sanità;

20 - che tra il Ministero della Salute e l’ Istituto Superiore di Sanità, in data 9 novembre 2007, è stata stipulata, ai

21 sensi dell’ art.2, comma 2, del succitato Decreto 26 aprile 2007, una convenzione finalizzata a disciplinare i

22 rapporti tra CNS e l’ Istituto Superiore di Sanità;

23 - che detta convenzione, tra l’ altro, prevede che il CNS ai fini del conseguimento degli obiettivi attribuiti allo

24 stesso dalle normative vigenti, può stipulare accordi di collaborazione e convenzioni con amministrazioni

25 pubbliche, enti, associazioni ed altre persone giuridiche pubbliche o private, nazionali, comunitarie o

26 internazionali;

27 - che il CNS ha elaborato, in collaborazione con le SRC delle Regioni Xxxxxx-Romagna, Marche, Umbria e Lazio,

28 il Progetto “Valutazione dell’ appropriatezza nell’ utilizzo del sangue e dei suoi prodotti: l’utilizzo delle SDO nei

29 ricoveri ospedalieri” che ha come obiettivo generale il favorire l’ armonizzazione degli strumenti di governance

30 delle reti regionali di medicina trasfusionale in tema di valutazione dell’ appropriatezza della terapia trasfusionale

31 , progetto che si allega quale parte integrante del presente atto (AllegatoA);

32 - che l’ Azienda Ospedaliero Universitaria Sant’ Xxxx di Ferrara (Azienda) ha conseguito un elevato livello di

33 esperienza nella gestione e nella promozione della qualità in medicina trasfusionale, nonché nella redazione di

34 linee guida nel settore della medicina trasfusionale e della emostasi;

35 - che la collaborazione fra il CNS e l’ azienda stabilita con il presente accordo, in relazione al conseguimento degli

36 obiettivi posti dalla Legge 219/2005 succitata, nell’ ottica di un complessivo rinnovamento della rete

37 trasfusionale nazionale, rappresenta un elemento di reciproco vantaggio per il perseguimento degli obiettivi di

38 sistema attribuiti al CNS e per la valorizzazione e l’ ulteriore sviluppo delle attività trasfusionali presso la

39 suddetta Azienda, anche in termini di condivisione di esperienze e di progettualità innovative;

40 - che già in passato l’ Azienda ha collaborato con il CNS nell’ ambito del Progetto “Ricognizione nazionale dello

41 stato dell’ arte e del funzionamento dei Sistemi regionali di emovigilanza presso le strutture trasfusionali e le

42 unità di raccolta associative” con Capofila e coordinamento della Regione Sicilia, in accordo con il CNS;

43 - che si è ravvisata l’ opportunità di stabilire una collaborazione sulla materia tra il CNS e l’ Azienda,

44 SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE:

45 ART:1

46  OGGETTO

47 1.1 Il presente accordo ha per oggetto una collaborazione tra il CNS e l’ Azienda, in materia di attività trasfusionali,

48 finalizzata al supporto delle attività tecnico-scientifiche concernenti il coordinamento, per conto del CNS, del

49 Progetto “Valutazione dell’ appropriatezza nell’ utilizzo del sangue e dei suoi prodotti: l’utilizzo delle SDO nei

50 ricoveri ospedalieri” .

51 1.2 Il supporto alle attività tecnico-scientifiche di cui al comma 1 sarà riferito agli obiettivi specifici di cui al progetto,

52 parte integrante del presente accordo (ALLEGATO A), rappresentati da:

53 - coordinamento del progetto.

54 - supervisione dell’ attività correlata, con particolare riferimento al lavoro dei titolari di borse di studio,

55 - supporto alla predisposizione dei documenti finali così come previsto dal progetto nei paragrafi “Obiettivi

56 specifici” e “Risultati attesi e fattibilità”.

57 ART.2-

58 RISORSE UMANE

59 2.1 Il CNS e l’ Azienda partecipano agli obiettivi di cui all’ art.1 tramite l’ impiego di proprie risorse umane. In

60 particolare, per quanto riguarda l’ Azienda, di comune accordo, si individua nella Dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx, Dirigente

61 Medico Responsabile della Struttura Semplice Dipartimentale di Igiene Ospedaliera e Qualità dei Servizi Ambientali

62 della Direzione Medica e Gestione del Rischio della Azienda, specialista in Igiene e Medicina Preventiva, indirizzi

63 “Igiene e Organizzazione dei Servizi Ospedalieri” e “Igiene, epidemiologia e sanità pubblica”, in possesso di

64 caratteristiche atte a garantire un adeguato supporto alle attività tecnico-scientifiche del CNS, la quale, oltre ad un

65 comprovato bagaglio esperienziale, maturato nell’ ambito trasfusionale, ha già collaborato con il CNS alla stesura delle

66 “Raccomandazioni per l’ implementazione del programma di patient blood management applicazione in chirurgia

67 ortopedica maggiore elettiva dell’ adulto” del 10/07/2015 e ad altre attività editoriali scientifiche dello specifico settore,

68 come risulta dal curriculum vitae allegato (Allegato 1);

69 2.2 Le attività oggetto della presente collaborazione da parte della Dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx verranno svolte in orario di

70 lavoro nel rispetto della preminenza e della prevalenza dell’ attività istituzionale con modalità che verranno definite di

71 comune accordo tra il CNS e l’ Azienda;

72 2.3 Le attività potranno essere svolte presso la sede del CNS, corrente in Roma, Xxx Xxxxx xxxxx Xxxxx, 00 ed anche

73 presso l’ Azienda o in altra sede concordata.

74 ART.3

75 DIREZIONE E COORDINAMENTO

76 3.1 Responsabile scientifico del progetto è il Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Direttore Generale del CNS:

77 3.2 Responsabile scientifico del progetto è la Dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx, Dirigente Medico dell’Azienda.

78 ART.4

79 DURATA

80 4.1 Il presente accordo ha decorrenza a partire dalla data di sottoscrizione e fino al completamento del Progetto, stimato 81 al 30/06/2021.

82 ART.5

83 ASPETTI ECONOMICI

84 5.1 Per l’ attività prevista dal presente accordo, come da art.1, il CNS corrisponderà all’ Azienda una quota annuale

85 omnicomprensiva di € 24.000,00 (ventiquattromila/00) per un impegno stimato di 480 ore di lavoro annue, oltre IVA se

86 ed in quanto dovuta, oltre un importo massimo di € 3.000,00 (tremila/00) annui per eventuali rimborsi spese di viaggio

87 e di soggiorno per attività direttamente correlate e per tutta la durata del progetto, qualora spettanti, in relazione alle

88 normative vigenti in materia di trattamento di missione della dirigenza del pubblico impiego, come specificato nel Piano

89 economico (AllegatoB). L’ importo complessivo fino al termine del Progetto (30/06/2021) è stimato in euro 60.000,00

90 (comprensivi di euro 6.000,00 per eventuali rimborsi spese).

91 5.2 Il contributo di cui al precedente comma 1 sarà accreditato, al lordo di ogni onere e accessorio, dal CNS all’

92 Azienda, dietro presentazione di fattura emessa trimestralmente dall’ Azienda sulla base del riepilogo delle prestazioni

93 eseguite, compilato dalla Dott.ssa Xxxxxxxxx e controfirmato dal direttore del CNS. Nella fattura saranno inseriti, con

94 voce a parte, anche gli eventuali rimborsi spese di cui al comma 1.

95 5.3 Il CNS si impegna a versare le somme spettanti all’ Azienda entro 30 giorni dal ricevimento della fattura

96 trimestralmente emessa dall’ Azienda stessa.

97 5.4 La Dott.ssa Xxxxxxxxx, con l’ accettazione della presente convenzione, si impegna a non esercitare alcuna azione

98 giudiziaria nei confronti dell’ Azienda, qualora il CNS non dovesse provvedere al pagamento secondo le modalità

99 previste nel presente accordo.

100 ART.6

101 SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITA’

102 6.1 La Dott.ssa Xxxxxxxxx è responsabile nel determinare modi, metodi e dettagli per lo svolgimento della

103 collaborazione, facendo diretto riferimento al Direttore del CNS.

104 6.2 La Dott.ssa Xxxxxxxxx è autorizzata all’ utilizzo dei locali, delle attrezzature e della tecnologie del CNS, secondo

105 modalità da concordare con il Direttore del CNS.

106 ART.7

107 RISERVATEZZA E PRIVACY

108 7.1 La Dott.ssa Xxxxxxxxx, per tutti i dati e le informazioni di cui viene a conoscenza nell’ espletamento delle attività

109 concordate, è tenuta al segreto professionale e si impegna a non fornire informazioni o comunicazioni in relazione a

110 notizie e provvedimenti di qualsivoglia natura dei quali sia venuta a conoscenza, nel rispetto della normativa di cui al D.

111 Lgs. n.196/2003 e del Regolamento EU 679/2016 e ss.mm.ii in particolare per quanto concerne la sicurezza dei dati, gli

112 adempimenti e la responsabilità nei confronti degli interessati e dei terzi, nonché al rispetto dei provvedimenti del

113 Garante per la protezione dei dati personali e di ogni altra disposizione normativa e regolamentare in materia, ed a

114 trattare i dati esclusivamente per le finalità previste dalle vigenti disposizioni normative e strettamente connessi agli

115 scopi di cui alla presente convenzione, in ottemperanza ai principi di proporzionalità, pertinenza e non eccedenza ivi

116 previsti, ed a prevedere tutte le misure di sicurezza necessarie al fine di garantirne la sicurezza, l’ integrità e la

117 disponibilità di tutti i dati ed in particolare di quelli particolari.

118 .

119 7.2 Il CNS si impegna a trattare i dati in suo possesso nel rispetto della normativa attualmente vigente.

120 ART.8

121 RISOLUZIONE

122 8.1 Il presente accordo potrà essere risolto con preavviso di 30 giorni da effettuarsi con comunicazione scritta a mezzo

123 di lettera raccomandata con avviso di ricevuta, qualora uno dei contraenti dichiari l’ impossibilità di attendere o

124 proseguire al programma di collaborazione.

125 ART.9

126 CONTROVERSIE

127 9.1 Per qualunque controversia relativa all’ interpretazione ed esecuzione del presente accordo, le parti eleggono, quale

128 Foro di competenza, quello di Roma.

129 ART.10

130 ONERI FISCALI

131 10.1 Il presente contratto sarà registrato in caso d’ usoe tassa fissa ai sensi degli artt.5 e 39 del D.P.R. n.131 del

132 26/4/1986 a carico della Parte interessata.

133 10.2 Gli oneri dell’ imposta di bollo sull’ originale informatico della Convenzione sono assolti dal Centro Nazionale

134 Sangue con le modalità previste dal D.M. del 17/06/2014, ovvero con autorizzazione dell’ Agenzia delle Entrate n. 135 37404 del 7 marzo 2014.

136 Letto, approvato e sottoscritto 137

138	Il Centro Nazionale Sangue	L’ Azienda Ospedaliero-Universitaria
139	Il Direttore Generale	“Arcispedale Sant’Xxxx” di Ferrara
140	Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx	Il Direttore Generale
141		Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
142
143
144
145