ESRATTOACCORDO DI CONTITOLARITÀ
ESRATTOACCORDO DI CONTITOLARITÀ
ai sensi dell'art. 26 del Regolamento Europeo 6-G79D/P20R16
Gruppo Concorde S.p. .cAon sede legale in via Canalent.to141 41042 Spezzano di Fiora(nMoO) Part. Iva Codice FiscR.I. di MO 01911870366in persona del suo legale rappresentante pro tempore di seguito, per brevità in seguito anch³Se ocietàCapogruppoo Capogrupp´o
E
Ceramiche Atlas Xxxxxxx.xx.XX. con sede legale in via Canalent.to141- 41042 Spezzano di FioranoO(M) CodiceFisc. e Part. Iva 012825503in65persona del suo legale rappresentantteepmrpooredi seguito, per brevità in seguito anch³eAtlas o società controlla´ta
Ceramiche Caesar S.pc.Aon.
E
sede legale in via Canalent.to141- 41042 Spezzano di FioranoO(M) Part. Iva
IT00179660360nella persona del legale rappresentant-etepmrpooreCeramiche CaesaSr.p.A. con sede iniav
xxx Xxxxxxxxx, 00, 0000X0xxxxxx Xxxxxxx(eMo) perbrevità in seguito anch³&e DHVDU R VRFLHWj F
E
Mirage Granito Ceramico S.pc.Aon. sedelegalein via Giardini nordn. 225 - 41026 Pavullo (MOP) art. Iva
00175990365in persona del suo legale rappresentante pro tempore di seguito, per brevità in seguito anche
³Mirage osocietàFRQWUROODWD´
E
Ceramiche Marca Corona S.pc.oAn. sedelegalein via Xxxxxx Xxxxxxxx. 7 - 41049 Sassuolo (MOP)art. Iva 00628160368in persona del suo legale rappresentante pro tempore di seguito, per brevità in seguito anche
³0DUFD &RURQD R VRFLHWj FRQWUROODWD´
E
Ceramiche Refin X.x.Xxx. n sedelegalein via I Maggion. 22 Salvaterra42013 Casalgrande ()RPEart. Iva 00935330357Codice Fisc0. 3047170372in persona del suo legale rappresentante pro tempore di seguito, per brevità in seguito anch³e5HILQ R VRFLHWj FRQWUROODWD´
Di seguitole parti saranno identificaTte XDOL ³&RQWLWRODUL´ R ³3DUWL´
PREMESSO CHE
1) in data 25 maggio 2018 è divenuto pienamente operativo il REGOLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché allaclirbceorlaazione di tali dati e che abroga la GLUHWWLYD p e r b&re(vit à, R egGo¶lamReUntDo o³ *L'Q3Q5D´Q ] L
2 O¶DUWLFROR SDUDJUDIR Q GHO *'35 GHILQ l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento Gdi DWL SHUVRQDOL´
3 D QRUPD GHOO¶DUWLFROR SDUDJUDIR GHO *'35 congiuntamente le finalità e i mezzi del trattamento, essi sono contitolari del trattamento. Essi determinano in modo trasparente, mediante un accoirndtoerno, le rispettive responsabilità in merito all'osservanza degli
obblighi derivanti dal presente regolamento, con particolare riguardo all'esercizio dei diritti dell'interessato, e le rispettive funzioni di comunicazione delle informazioni di cui agli articoli 13 e 14, a meno che e nella misura in cui le rispettive resopnsabilità siano determinate dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui i titolari del WUDWWDPHQWR VRQR VRJJHWWL 7DOH DFFRUGR SXz GHVLJ
D QRUPD GHOdeOl D¶EDCRUEWTO LE G ISL A TI¶VO 1F0 RmParzPoD20 23 , n. i2s4oggetti del settore privatoche condividono risorse per il ricevimento e la gesGtioHneOOH VHJQDOD]LRQL DL V 4, determinanoin modo trasparente, mediante un accordo interlenor,ispettive responsabilità in merito
DOO¶RVVHoUbbYligDhiQin]mDat eriGa Hdi JproOteLzione dei dati personali, ai sGenHsOi O¶DUWLFROR G
8( 23 deRl deGcreHtoOleOgi¶slaDtivUoWn.L51FdRelO20R18.
5) è intenzione delle Parti contraenti regolamentare in modo trasparente i diritti e gli obblighi reciproci quali conseguono alla puntuale osservanza delle norme e dei principi contenuti nel GDPR, con particolare riguardo all'esercizio dei diritti dell'inrteessato, nonché i rispettivi ruoli nella comunicazione delle informazioni agli interessati, addivenendo alla sottoscrizione della presente accordo;
6) è in LQWHQ]LRQH GHOOH SDUWL O¶XWLOL]pro]teRzi onGe Lde lleXpeQrsDon eSchLe DWW segnalano violazioni del diritGto HOO¶8QLRQH H UHFDQWH GLdVeSlleRpeVrsLon]eLchReQL segnalano violazioni delle disposizioni normantaivzeionali (disciplina whistleblow)ing
7) con la sottoscrizione del presente accordo le iPnatertnidono disciplinare, il rapporto di contitolarità nel trattamentodei dati personali, meglio descritti in segueitsoegnatamente, i rispettivi ruoli e responsabilità nei confronti degli interessati;
Articolo 1 P–attuizioni preliminari
1HOO¶DPELWR GHOOH ULVSHWWLYH UHVSRQVDELOLWj FR
ogni momento adempiere ai propri obblighi conformemente ad esso e in modo tale da trattare i dati senza violare le disposizioni di legge vigeentni el pieno rispetto delle linee guida e dei codici di condotta applicabili, di volta LQ YROWD DSSURYDWL GDOO¶$XWRULWj GL FRQWUROOR
2. Resta inteso tra le P,arctionformemente a quanto stabiliGto HOO¶DUW FRPedPD indipendentemente dalle disposizioni del presente AcccohredoO, ¶LQWHUHVVDWR SRWUj HVH confronti di e contro ciascun Contitolare del trattamento.
3. In coerenza con la propria missione e i propri valori i Contitolari si impegnano reciprocamente a proteggere i dati personali di ogni persona fisica che si trovasse ad avere contatto o ad operare con i medesimi nel rispett GHOO¶LGHQWLdWi ojgn i e ssGerHe OumOaDno eGdeLlleJlQibeLrtWà fjon damentali costituzionalmente g,anrealntite
rispetto delel disposizioni delGDPR e delle disposizione del Decreto Legislativo 10 marzo 2023 cno.n24
riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla librecroalaczi ione degli stesesni el rispetto di qualsivoglia ulteriore normativa nazionale od europea applic.abile
4. Omissis.
5. Omissis.
6. Omissis.
7. Un estratto delpresente accordèo messo a disposizionegldi einteressati sul sito web di ogni singolo
&RQWLWRODUH QHOO¶DSSRVLWD VH]LRQH GHGLFDWD DO ZKL