CIG 7505837CA0

L’imposta di bollo è assolta in modalità virtuale ai sensi dell’art. 6 del D.M. 17.06.2014

REP. N. 47

REPUBBLICA ITALIANA

MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITA’ CULTURALI E DEL TURISMO

MUSEI REALI DI TORINO CUP F12C15001190001

CIG 7505837CA0

CONTRATTO D’APPALTO

Nell’anno 2018 (duemiladiciotto) il giorno 04 (quattro) del mese di giugno presso la sede dei Musei reali in Torino, piazzetta reale, 1, avanti a me d.ssa Xxxxxx Xxxxxxx, ufficiale rogante autorizzato a rogare i contratti in forma pubblica amministrativa nell’interesse dell’Amministrazione, ai sensi dall’art. 32, comma 14 del D.Lgs. n. 50/2016, di seguito definito “Codice”, si sono personalmente costituiti:

DA UNA PARTE:

d.ssa Xxxxxx Xxxxxxx, nata a Ivrea (TO) il 22.06.1957 la quale agisce non in proprio ma in nome, per conto e nell'interesse del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo- Musei Reali C.F. 97792420016 e che risulta legittimata alla stipula del presente atto in virtù dei poteri a lei conferiti ai sensi del Decreto del Direttore Generale Musei del 29.09.2015, registrato alla Corte dei Conti in data 13.11.2015 fg. 4373, domiciliata per la carica presso la sede dei Musei Reali, (infra Committente o Stazione Appaltante o Amministrazione)

DA UNA PARTE:

l’operatore economico Raggruppamento temporaneo di imprese tra “XXXXXXXXX XXXXX s.r.l.” (capogruppo), con sede legale in

Salerno, via Bastia n. 2, C.F. e partita I.V.A. n. 03844930655, iscrizione nel Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. di Salerno n. REA 324659, e “RESEARCH CONSORZIO STABILE Società

consortile a r.l. (mandante)”, con sede legale in Napoli, viale della Costituzione c.d. G1, C.F. e partita I.V.A. n. 05041951210, iscrizione nel Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. di Napoli n. REA 729343, rappresentato dal sig. Xxxxxx Xxxxx, nato a Salerno il 31.08.1963, il quale interviene ed agisce nella sua qualità di Amministratore Unico della Società “XXXXXXXXX XXXXX s.r.l.”, capogruppo e mandataria del Raggruppamento temporaneo fra le predette Imprese e quindi in rappresentanza della stessa, in forza dell’atto di “Raggruppamento temporaneo di imprese” di data 15.09.2017, ricevuto dal xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx, notaio in Napoli, iscritto nel Collegio Notarile dei Distretti riuniti di Napoli, Torre Annunziata e Nola, al suo n. di repertorio 18086/ 8244 n. di raccolta, atto che viene richiamato nel presente contratto quale sua parte integrante (infra Impresa o Appaltatore), detti comparenti in possesso dei requisiti di legge e della cui identità io Ufficiale Rogante sono personalmente certa mi chiedono di far constare quanto appresso.

Premesso che

- a seguito del passaggio di competenze ai Musei Reali per gli interventi sulla Cappella della Santa Sindone, determinato dalla riforma organizzativa del Ministero di cui al D.P.C.M. 171/2014, con Decreto n. 79 del 21.03.2016 del Segretario regionale del Piemonte è stata trasferita sul Bilancio dei Musei Reali la complessiva somma di

€ 817.674,31, quale quota residua del finanziamento ex CIPE di €

1.000.000,00 per lavori di restauro concernenti la Cappella medesima;

- il suddetto finanziamento è destinato al completamento dei grandi lavori di riabilitazione e restauro successivi all’evento dannoso del 1997, che hanno interessato il monumento negli ultimi venti anni;

- per la gestione del finanziamento è stato nominato Responsabile Unico del Procedimento (R.U.P.) l’arch. Xxxxxxx Xxxxxx;

- è stato istituito un Tavolo Tecnico di Regia, con le rappresentanze del Mibact e della Curia Vescovile di Torino, per concertare modalità, tempistiche ed esigenze in relazione alla conduzione dei lavori di completamento dei lavori di riabilitazione e restauro della Cappella della Sindone;

- tra le questioni esaminate e discusse dalla suddetta Commissione figura la realizzazione del Grande Finestrone tra la Cappella e il Duomo, in esito alle quali sono state definite le linee di indirizzo che hanno determinato la redazione del relativo progetto;

- è stato redatto un progetto esecutivo con una stima presunta dei lavori pari a € 328.664,24 (Euro trecentoventottomilaseicentosessantaquattro/24) comprensivi di € 35.805,60 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, oltre IVA, con contratto da stipulare “a corpo”, in categoria di opere specializzate OS6 cl. II (finiture di opere generali in materiali lignei, plastici, metallici e vetrosi);

- con determina n. 3 del 14.03.2108 si è ritenuto di affidare, previa negoziazione, i nuovi lavori all’Associazione Temporanea di Imprese Xxxxxxxxx Xxxxx s.r.l. (mandatario) / Research Consorzio Stabile Società consortile a r.l. (mandante), già esecutrice del

contratto di lavori di completamento appalto in corso, in possesso delle necessarie qualificazioni, ai sensi dell’art. 106 comma 1 lettera

b) e comma 7 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., ricorrendone i presupposti in quanto:

- il cambiamento del contraente risulta impraticabile per motivi tecnici ed organizzativi e comporterebbe per la Stazione appaltante notevoli disguidi e duplicazione di costi;

- l’importo del nuovo affidamento non supera il 50 per cento del valore del contratto iniziale;

- l’operatore economico ha formulato un’offerta di ribasso pari a al 12,30% che è stata ritenuta congrua;

- la suddetta spesa trova copertura finanziaria nelle risorse stanziate in Bilancio, spesa di investimento vincolata, voce del Piano dei Conti 2.1.1.010 “Manutenzioni straordinarie e restauri su beni immobili demaniali”;

CAPO 1

CONDIZIONI GENERALI DELL’APPALTO

Articolo 1. Oggetto del contratto

La stazione appaltante concede all’appaltatore, che accetta senza riserva alcuna, l’appalto per l’esecuzione dei lavori citati in premessa. L’appaltatore si impegna alla loro esecuzione alle condizioni di cui al presente contratto e agli atti a questo allegati o da questo richiamati, nonché all’osservanza della disciplina di cui al decreto legislativo 19 aprile 2016, n. 50 (nel seguito «Codice dei contratti»).

Articolo 2. Ammontare del contratto.

L’importo contrattuale ammonta a euro 292.642,63 (diconsi duecentonovantaduemilaseicentoquarantadue/63), di cui:

a) euro 256.837,03 per lavori, al netto del ribasso offerto del

12,30%;

b) euro 35.805,60 per oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a ribasso.

L’importo contrattuale è al netto dell’I.V.A. (nella misura del 10 % o in quella vigente al momento della liquidazione) ed è fatta salva la liquidazione finale.

3. Il contratto è stipulato interamente “a corpo”. Articolo 3. Condizioni generali del contratto.

1. L'appalto è concesso ed accettato sotto l'osservanza piena, assoluta, inderogabile e inscindibile delle norme, condizioni, patti, obblighi, oneri e modalità dedotti e risultanti dal capitolato speciale d'appalto, integrante il progetto, nonché delle previsioni delle tavole grafiche progettuali, che l'impresa dichiara di conoscere e di accettare e che qui si intendono integralmente riportati e trascritti con rinuncia a qualsiasi contraria eccezione. 2. Sono estranei al contratto e non ne costituiscono in alcun modo riferimento negoziale il computo metrico e il computo

metrico estimativo allegati al progetto.

Articolo 4. Domicilio e rappresentanza dell’appaltatore, direzione del cantiere.

1. Ai sensi e per gli effetti tutti dell’articolo 2 del capitolato generale d’appalto approvato con D.M. 19 aprile 2000, n. 145, l’appaltatore ha eletto domicilio presso la propria sede legale.

2. Ai sensi dell’articolo 3 della legge n. 136 del 2010 e s.m.i., i pagamenti saranno effettuati mediante bonifico sul conto corrente acceso presso:

BANCA POPOLARE XXXXXX XXXXXXX IBAN IT 96 P 05387 15209 000000215501.

3. I soggetti delegati ad operare sul predetto conto sono: Xxxxxx Xxxxx, C.F.RNG SRG 63M31H703I.

4. Eventuali altri conti bancari o postali dovranno essere comunicati alla stazione appaltante, unitamente alle generalità dei soggetti autorizzati ad operare sui conti, qualora diversi, entro 7 giorni dall’accensione dei conti stessi.

5. Il pagamento avverrà nel termine di sessanta giorni dall’emissione delle fatture, emesse in formato elettronico al codice univoco IPA S8DQ24.

CAPO II RAPPORTI TRA LE PARTI

Articolo 5. Termini per l'ultimazione dei lavori.

Il tempo utile per ultimare tutti i lavori in appalto è fissato in giorni 60 (sessanta) naturali decorrenti dalla data del verbale di consegna dei lavori.

Articolo 6. Penale per i ritardi

Nel caso di mancato rispetto del termine indicato per l’esecuzione delle opere, per ogni giorno naturale consecutivo di ritardo nell’ultimazione dei lavori o per le scadenze fissate nel programma temporale dei lavori è applicata una penale pari allo 1 per mille (diconsi euro 1 ogni mille) dell'importo netto contrattuale, con le modalità di cui all’art. 17 del CSA.

Articolo 7. Sospensioni e riprese dei lavori.

Si richiama quanto previsto dall’ art. 15 del CSA. Articolo 8. Variazioni al progetto e al corrispettivo. Si richiama quanto previsto dall’ art. 11 del CSA.

Articolo 9. Pagamenti in acconto e pagamenti a saldo.

1. Ai sensi dell'art. 35 comma 18 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., sul valore stimato dell’appalto verrà calcolato l’importo dell’anticipazione del prezzo pari al 20 per cento da corrispondere all’appaltatore entro quindici giorni dall’effettivo inizio dei lavori. L’erogazione dell’anticipazione è subordinata alle condizioni normative vigenti e dettagliate all’art. 26 del CSA.

2. Il pagamento sarà effettuato con stati di avanzamento, mediante emissione di certificato di pagamento ogni qual volta che i lavori eseguiti, contabilizzati secondo le previsioni del CSA, al netto del ribasso d’asta, comprensivi della relativa quota degli oneri per la sicurezza, raggiungano, al netto della ritenuta di legge, un importo non inferiore a €. 90.000,00 (euro novantamila) iva esclusa.

3. Si richiama quanto previsto all’art. 26 del CSA

4. In ogni caso se il pagamento è superiore a 10.000,00 euro, esso è subordinato alla verifica che il destinatario non sia inadempiente all'obbligo di versamento derivante dalla notifica cartelle

esattoriali.

In ottemperanza all’articolo 3 della legge n. 136 del 2010:

a) tutti i movimenti finanziari relativi all’intervento a favore dell’appaltatore, dei subappaltatori, dei sub-contraenti, dei sub-fornitori o comunque di soggetti che eseguono lavori,

forniscono beni o prestano servizi in relazione all’intervento, devono avvenire mediante bancario o postale, ovvero altro mezzo che sia ammesso dall’ordinamento giuridico quale

idoneo alla tracciabilità, sui conti dedicati di cui all’articolo 4, comma 4;

b) ogni pagamento deve riportare il CIG e il CUP;

c) devono comunque essere osservate le disposizioni di cui al predetto articolo 3 della legge n. 136 del 2010;

d) la violazione delle prescrizioni di cui alle lettere a), b) e c) costituisce causa di risoluzione del presente contratto alle condizioni del Capitolato speciale d’appalto;

e) le clausole si cui al presente articolo devono essere obbligatoriamente riportate nei contratti sottoscritti con i subappaltatori e i subcontraenti della filiera delle imprese a qualsiasi titolo interessate all’intervento di cui al presente contratto; in assenza di tali clausole i predetti contratti sono

nulli senza necessità di declaratoria.

f) l’appaltatore si impegna altresì a dare immediata comunicazione alla stazione appaltante ed alla prefettura ufficio territoriale del Governo della provincia di Torino della notizia dell’inadempimento della propria controparte (subappaltatore/subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria.

Articolo 10. Ritardo nei pagamenti.

1. In caso di ritardo nella emissione dei certificati di

pagamento o dei titoli di spesa relativi agli acconti, rispetto ai termini contrattualmente previsti, spettano all'appaltatore gli interessi, legali e moratori di cui alle vigenti disposizioni.

2. Trascorsi i termini di cui sopra o, nel caso in cui l'ammontare delle rate di acconto, per le quali non sia stato tempestivamente emesso il certificato o il titolo di spesa, raggiunga il quarto dell'importo netto contrattuale, l'appaltatore ha facoltà di agire ai sensi dell'articolo 1460 del codice civile, oppure, previa costituzione in mora della Stazione appaltante, agire per la dichiarazione di risoluzione del contratto. Articolo 11. Regolare esecuzione e collaudo, gratuita manutenzione.

Si richiama quanto previsto dall’art. 36 e ss del CSA.

CAPO III

ADEMPIMENTI CONTRATTUALI SPECIALI

Articolo 12. Adempimenti in materia di lavoro dipendente, previdenza e assistenza.

1. L'appaltatore deve osservare le norme e prescrizioni dei contratti collettivi, delle leggi e dei regolamenti sulla tutela, sicurezza, salute, assicurazione e assistenza dei lavoratori.

2. L'appaltatore è altresì obbligato a rispettare tutte le norme in materia retributiva, contributiva, previdenziale, assistenziale, assicurativa, sanitaria, di solidarietà paritetica, previste per i dipendenti dalla vigente normativa.

3. Per ogni inadempimento rispetto agli obblighi di cui al presente articolo la stazione appaltante effettua trattenute su qualsiasi credito maturato a favore dell'appaltatore per l'esecuzione dei lavori, nei modi, termini e misura di cui alle vigenti disposizioni e

procede, in caso di crediti insufficienti allo scopo, all'escussione della garanzia fideiussoria.

4. L'appaltatore è obbligato, ai fini retributivi, ad applicare integralmente tutte le norme contenute nel contratto nazionale di lavoro e negli accordi integrativi, territoriali ed aziendali, per il settore di attività e per la località dove sono eseguiti i lavori.

5. L’Appaltatore si impegna a rispettare e far rispettare ai propri collaboratori, per quanto compatibili, gli obblighi di condotta previsti dal Regolamento recante il Codice di comportamento dei dipendenti pubblici, pena la risoluzione del presente contratto. Si impegna inoltre ad osservare ed a far osservare ai propri collaboratori il codice di comportamento dei dipendenti del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, approvato con decreto del Ministro del 23 dicembre

2015 che dichiara di ben conoscere ed accettare.

Articolo 15. Sicurezza e salute dei lavoratori nel cantiere. Si richiama quanto previsto dall’art. 33 del CSA. Articolo 13. Subappalto.

Si richiama quanto previsto dall’art. 35 del CSA.

Articolo 14. Garanzia fideiussoria a titolo di cauzione definitiva.

1. A garanzia degli impegni assunti con il presente contratto o previsti negli atti da questo richiamati, l'appaltatore ha provveduto, con specifico atto di variazione del 21.05.2018, ad adeguare la cauzione definitiva già prestata per l’appalto in corso, mediante polizza fideiussoria n. 155438509 in data 19.09.2017 rilasciata dalla società Unipol Assicurazioni. Il nuovo importo garantito, risultante dalla riduzione del capitale per i lavori già

eseguiti, e dall’incremento dei lavori oggetto del presente contratto, è di euro 127.443,72 pari al 12,30% dell’importo contrattuale (la polizza è ridotta ricorrendo le condizioni di cui all’art. 93, comma 7, del D.Lgs. 50/2016).

2. La garanzia è progressivamente svincolata a misura dell'avanzamento dell'esecuzione, nel limite massimo dell’80% dell'iniziale importo garantito.

3. La garanzia, per il rimanente ammontare del 20%, cessa di avere effetto ed è svincolata automaticamente all'emissione del certificato di regolare esecuzione.

4. La garanzia deve essere integrata, nella misura legale di cui al combinato disposto dei commi 1 e 2, ogni volta che la stazione appaltante abbia proceduto alla sua escussione, anche parziale, ai sensi del presente contratto.

Articolo 15. Obblighi assicurativi.

1. Ai sensi dell’articolo 103 comma 7 del D.Lgs. 50/2016 l’appaltatore assume la responsabilità di danni a persone e cose, sia per quanto riguarda i dipendenti e i materiali di sua proprietà, sia quelli che essa dovesse arrecare a terzi in conseguenza dell'esecuzione dei lavori e delle attività connesse, sollevando la stazione appaltante da ogni responsabilità al riguardo.

2. L'appaltatore ha presentato a tale scopo un'assicurazione, stipulata con polizza numero 1117065 già presentata per l’appalto in corso, adeguata per i lavori oggetto del presente contratto in data 21.05.2018 dalla società Elba Assicurazioni sino alla data di emissione del certificato di regolare esecuzione.

3. Le polizze di cui al presente articolo devono essere rilasciate alle condizioni e in conformità agli schemi tipo vigenti.

CAPO IV DISPOSIZIONI FINALI

Articolo 16. Documenti che fanno parte del contratto. Costituiscono parte integrante e sostanziale del contratto:

a) il Capitolato Speciale d’Appalto (amministrativo e tecnico);

b) gli elaborati grafici progettuali e le relazioni;

c) i piani di sicurezza previsti di cui al D.Lgs. 81/2008;

d) il cronoprogramma;

e) le polizze di garanzia di cui ai precedenti articoli 14 e 15;

g) il capitolato generale, approvato con d.m. n. 145 del 2000, per quanto non previsto nel Capitolato Speciale d’Appalto.

2. I documenti elencati al precedente comma 1, pur essendo parte integrante e sostanziale del contratto, sottoscritti dalle parti, sono conservati dalla Stazione Appaltante.

Art.17 - Divieto di cessione del contratto

È vietata la cessione del presente contratto, ai sensi del primo comma dell'art. 105 del codice, ne consegue che l'Aggiudicatario non potrà cedere a terzi, ad alcun titolo, il presente contratto né i diritti dallo stesso nascenti.

In caso di violazione del disposto di cui al comma precedente, l'Amministrazione si riserva la facoltà di risolvere di diritto il contratto (art. 1456 c.c.) e incamerare la garanzia definitiva, ai sensi dell'art. 103 del Codice, fatto salvo il diritto di agire per il risarcimento di ogni ulteriore conseguente danno subito (art. 1382

c.c.).

Art. 18 - Cause di risoluzione e recesso

La Stazione Appaltante ha facoltà di risolvere il contratto mediante semplice lettera raccomandata con messa in mora di 15 giorni, senza necessità di ulteriori adempimenti, nei seguenti casi:

a) frode nell'esecuzione delle prestazioni;

b) inadempimento alle disposizioni contrattuali o della direzione dell’esecuzione circa i tempi assegnati;

c) manifesta incapacità o inidoneità, anche solo legale, nell’esecuzione delle prestazioni;

d) inadempimento accertato alle norme di legge sulla prevenzione degli infortuni, la sicurezza sul lavoro e le assicurazioni obbligatorie del personale;

e) sospensione dei lavori da parte dell’appaltatore senza giustificato motivo;

f) rallentamento dei lavori, senza giustificato motivo, in misura tale da pregiudicare la realizzazione delle prestazioni nei termini previsti dal contratto;

g) subappalto abusivo, associazione in partecipazione, cessione anche parziale del contratto;

h) non rispondenza dei beni forniti alle specifiche di contratto e allo scopo dell’opera.

L’intervenuta risoluzione del contratto non esonera l’Appaltatore dall’obbligo di portare a compimento i lavori ordinati in essere alla data in cui è dichiarata la suddetta risoluzione.

La risoluzione del contratto per fatto e colpa dell’appaltatore sarà comunicata per iscritto dalla Stazione Appaltante.

Resta sin d’ora inteso tra le parti che a seguito di annullamento giurisdizionale di uno o più atti relativi alla procedura di

affidamento, il presente contratto potrà essere risolto mediante semplice lettera raccomandata da inviarsi dalla Stazione Appaltante all’appaltatore. In tal caso l’appaltatore nulla potrà pretendere dalla Stazione appaltante a qualsiasi titolo, sia contrattuale che extracontrattuale, fatto salvo il compenso per le attività svolte sino al momento di ricevimento della lettera raccomandata.

Art. 19- Comunicazione e modifiche soggettive del contratto

Ogni forma di integrazione e/o modificazione del presente contratto può avvenire ed essere provata solo in forma scritta. Ogni comunicazione s’intende notificata alla Parte con l’arrivo presso l’indirizzo eletto, oppure domicilio dichiarato in premessa oppure mediante PEC.

Le modifiche ammissibili che non alterano la natura generale del contratto sono quelle individuate dal D.Lgs. 50/2016, art. 106, comma 1, punto 2), lettera d), punto 2), che per chiarezza si riportano di seguito: “all’aggiudicatario iniziale succede, per causa di morte o per contratto, anche a seguito di ristrutturazioni societarie, comprese rilevazioni, fusioni, scissioni, acquisizione o insolvenza, un altro operatore economico che soddisfi i criteri di selezione qualitativa stabiliti inizialmente, purché ciò non implichi altre modifiche sostanziali al contratto e non sia finalizzato ad eludere l'applicazione del presente codice; nel caso in cui l’amministrazione aggiudicatrice o l’ente aggiudicatore si assuma gli obblighi del contraente principale nei confronti dei suoi subappaltatori”.

Art.20- Elezione domicilio legale, controversie e foro

Per gli effetti del presente contratto l'Appaltatore dichiara di eleggere il proprio domicilio legale presso la sede indicata in premessa.

Le Parti dichiarano Foro esclusivo e competente quello del Tribunale di Torino.

Per la definizione delle controversie le Parti espressamente rinviano alle procedure dell'accordo bonario previste dal Xxxxxx in quanto compatibili, dando atto che la sottoscrizione dell'Accordo bonario fa cessare la materia del contendere ed ha natura transitiva.

E’ esclusa la competenza arbitrale. Art. 21- Riservatezza

Le Parti concordano che durante e dopo il periodo contrattuale manterranno riservato qualsiasi dato ed informazione dell’altra Parte di carattere … (ad es. know - how), e tutte le altre informazioni tecniche e/o commerciali relative ai prodotti forniti, e non divulgheranno a terzi questi dati ed informazioni se non previo consenso scritto dell’altra Parte (questo in relazione all’oggetto della fornitura).

L’Aggiudicatario non potrà utilizzare alcuna informazione e/o dato acquisito durante il rapporto contrattuale, né costituire banche dati a fini commerciali e/o divulgativi se non previa autorizzazione dell’Amministrazione, e nei limiti strettamente connessi con gli obblighi fiscali relativi all’adempimento del presente contratto.

L’Amministrazione informa l’Aggiudicatario che tratterà i dati, contenuti nel presente contratto, esclusivamente per lo

svolgimento delle attività e per l’assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti interni in materia.

Le Parti rinviano, per quanto compatibile, alle norme del Codice in materia di protezione dei dati personali, ex D.Lgs. n. 196/2003.

Art.22- Spese di contratto, imposte, tasse e trattamento fiscale

Tutte le spese del presente contratto, nessuna esclusa ed eccettuata, inerenti e conseguenti, sono a totale carico dell’Aggiudicatario senza diritto di rivalsa; nei riguardi dell’IVA verranno applicate le norme di cui al D.P.R. 26 ottobre 1972, n.

633 e successive modifiche ed aggiunte.

Ai fini della tassa di registro, ai sensi dell’articolo 2, del D.P.R. n. 131/1986, il presente atto viene registrato a tassa fissa.

Art. 23- Norme di chiusura e firme

Il presente contratto è disciplinato dalla legge italiana.

Xxxxxxxxx, io Ufficiale rogante ho ricevuto questo atto da me redatto mediante strumenti informatici su 17 (diciassette) pagine a video, dandone lettura alle Parti, le quali l’hanno dichiarato e riconosciuto conforme alle loro volontà, per cui a conferma lo sottoscrivono in mia presenza con firma digitale, ai sensi dell’art. 52 bis della Legge 16 febbraio 1913, nr. 89, di seguito verificata a mia cura ai sensi dell’art. 10 del D.P.C.M. 30 marzo 2009, attestando che il contenuto negoziale non è in contrasto con l’ordinamento giuridico.

OPERATORE ECONOMICO: Xxxxxx Xxxxx Certificatore firma digitale: ARUBA PEC

Validità firma digitale dal: 05.05.2017 al 02.05.2020

Firma digitale nr.: ID: 16793515 AMMINISTRAZIONE: Xxxxxx Xxxxxxx Certificatore firma digitale: ArubaPEC NG CA 3

Validità firma digitale fino al 16/12/2018 e non revocata Firma digitale nr.: 79ad65a87101de12cf0a3521d6a70668 UFFICIALE ROGANTE: Xxxxxx Xxxxxxx

Certificatore firma digitale: ArubaPEC NG CA 3

Validità firma digitale al 14/03/2019 e non revocata Firma digitale nr. 74300100002095747