TRA
Accordo
per l’interconnessione diretta alla QXN
TRA
L’Agenzia per l’Italia Digitale, con sede legale in Roma, via Xxxxx, 21, C.F. 97735020584, ivi do- miciliato ai fini del presente atto, in persona della Dott.ssa. Xxxxxx Xxxxxx, Direttore Generale;
E
Telecom Italia S.p.A., con sede legale in Xxxxxx, Xxx Xxxxxxx Xxxxx 0 - 20100, Direzione generale e sede secondaria in Xxxx, Xxxxx x'Xxxxxx x. 00, capitale sociale Euro 00.000.000.000,10, codice fiscale/ partita IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano 00488410010, nella sua qualità di impresa mandataria capo-gruppo del Raggruppamento Temporaneo oltre alla stessa la mandante Enterprise Services Italia S.r.l. (già HPE Services Italia S.r.l.), con sede legale in Cernusco sul Naviglio (Milano), Via A. Grandi n. 4, capitale sociale Euro 39.883.619,00, iscritta al Registro delle Imprese di Milano, codice fiscale e numero di iscrizione 00282140029, partita IVA 12582280157, Società con socio unico, soggetta a direzione e coordinamento di ES Hague B.V., Amstelveen, Paesi Bassi, (nota anche come DXC Technology), domiciliata ai fini del presente atto presso la sede societaria; la mandante Poste Italiane S.p.A. con sede legale in Roma, Xxxxx Xxxxxx x. 000 - 00000, capitale sociale Euro 1.306.110.000,00, iscritta al Registro delle imprese di Roma al n. 97103880585, REA n. 842633, codice fiscale n. 97103880585 e partita IVA n. 01114601006, domiciliata ai fini del presente atto presso la sede societaria, che ha incorporato per fusione, con efficacia dal 1 aprile 2017, la mandante Postecom S.p.A. con atto notaio in Roma dr. Xxxxxx Xxxxxxx repertorio n. 53665, raccolta 26873; la mandante Postel S.p.A. con socio unico con sede legale in Xxxx, Xxx Xxxxxxx 00, capitale sociale Euro 20.400.000,00, iscritta al Registro delle Imprese di Roma al n. 04839740489, codice fiscale n. 04839740489 e partita IVA n. 05692591000, domiciliata ai fini del presente atto presso la sede societaria; giusto mandato collettivo speciale con rappresentanza autenticato dal notaio in Roma dott.ssa Xxxxxx Xx Xxxxxxxx repertorio n. 5935 e n. 5958, raccolta 2670 (nel seguito per brevità congiuntamente anche “RTI Telecom”), Il Fornitore è domiciliato ai fini del presente atto in Roma, via di Macchia Palocco n. 223 ed è rappresentato dal Procuratore Speciale ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, nato a Perugia il 5 aprile 1964.
E
Fastweb S.p.A., sede legale in Xxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxx,00, capitale sociale Euro 41.344.209,40, iscritta al Registro delle Imprese di Milano al n. 12878470157, in persona del legale rappre- sentante Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx giusta procura del 12 gennaio 2017 per atto notaio in Milano Xxxxx Xxxxxxxxx rep. n. 31643, nella sua qualità di impresa mandataria capo-gruppo del Rag- gruppamento Temporaneo oltre alla stessa le mandanti Sistemi informativi S.r.l. con sede le- gale in Roma, Finmeccanica S.p.A. con sede legale in Roma Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x. 0, (xx se- guito, per brevità, anche il “RTI Fastweb”)
PREMESSO CHE
- l'Agenzia per l'Italia Digitale (AGID), istituita ai sensi dell'articolo 19 del D.L. del 22 giugno 2012, n. 83, convertito in legge, con modificazioni, dall'art. 1 della legge 7 ago- sto 2012, n. 134, e s.m.i., ha il compito di garantire la realizzazione degli obiettivi dell’Agenda digitale italiana (in coerenza con l’Agenda digitale europea) e contribuire alla diffusione dell’utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, favorendo l'innovazione e la crescita economica;
- l’AGID, nell’ambito delle funzioni attribuitele dalla normativa:
detta indirizzi, regole tecniche, linee guida e metodologie progettuali in ma- teria di sicurezza informatica, procedure e standard, anche di tipo aperto, con lo scopo di assicurare piena interoperabilità e cooperazione applicativa tra i sistemi informatici delle Amministrazioni;
svolge attività di progettazione e coordinamento delle iniziative strategiche e di preminente interesse nazionale, anche a carattere intersettoriale, per la più efficace erogazione di servizi in rete della Pubblica Amministrazione a cittadini e imprese;
elabora le linee guida finalizzate al consolidamento delle infrastrutture digitali delle Pubbliche Amministrazioni, alla razionalizzazione dei relativi CED e mi- grazione al modello del cloud computing coerentemente con gli obiettivi
dell’Agenda Digitale;
vigila sulla qualità dei servizi e sulla ottimizzazione della spesa in materia in- formatica, anche in collaborazione con Consip S.p.A. e SOGEI S.p.A..
- l’AGID persegue, nell’ambito del Progetto Italia Login, l’obiettivo di sviluppare e adot- tare infrastrutture e standard che riducano i costi sostenuti dalle singole Amministra- zioni e migliorino i servizi erogati a cittadini e imprese;
- ai sensi dell’art. 73 del D.Lgs. n. 82/2005 e s.m.i., “Nel rispetto dell’articolo 117, se- condo comma, lettera r), della Costituzione, e nel rispetto dell’autonomia dell’orga- nizzazione interna delle funzioni informative delle regioni e delle autonomie locali il presente Capo definisce e disciplina il Sistema pubblico di connettività e cooperazione (SPC), quale insieme di infrastrutture tecnologiche e di regole tecniche che assicura l’interoperabilità tra i sistemi informativi delle pubbliche amministrazioni, permette il coordinamento informativo e informatico dei dati tra le amministrazioni centrali, re- gionali e locali e tra queste e i sistemi dell’Unione Europea ed è aperto all’adesione da parte dei gestori di servizi pubblici e dei soggetti privati.”;
CONSIDERATO CHE
- l’art. 4, comma 3-quater, del D.L. n. 95/2012, come convertito con modificazioni dalla Legge 2012/135, ha stabilito che Consip S.p.A. svolge altresì le attività di centrale di committenza relative al Sistema pubblico di connettività ai sensi dell’art. 83 del D.Lgs. n. 82/2005;
- la Consip S.p.A., ai sensi dei principi in materia di scelta del contraente, ha proceduto all’individuazione del fornitore a cui affidare la progettazione, realizzazione, fornitura, manutenzione e gestione delle Infrastrutture Condivise del Sistema Pubblico di Con- nettività, attraverso una procedura aperta svolta in ambito comunitario indetta con Bando di gara pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 144 del 17.12.2014 e nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea n. S-243 del 17.12.2014;
- il RTI Fastweb è risultato aggiudicatario della procedura di gara di cui sopra, come da comunicazione Consip prot. n. 8529/2016 del 4 aprile 2016 acquisito agli atti AGID con prot. 17154 del 23 giugno 2016, a tal fine indetta dalla Consip S.p.A.;
- con determinazione n.165 del 7 luglio 2016 è stata autorizzata la stipula del contratto per l’affidamento della progettazione, realizzazione, fornitura, manutenzione e ge- stione delle infrastrutture condivise del Sistema Pubblico di Connettività tra l’AGID e il suddetto RTI Fastweb per un periodo di 60 (sessanta) mesi a decorrere dalla data di conoscenza dell’accettazione da parte del Fornitore del contratto sottoscritto digital- mente e inviato tramite PEC all’AGID;
- per l’effetto, il suddetto RTI Fastweb si è quindi impegnato ad effettuare la fornitura dei servizi di interconnessione QXN (IQXN), di Governance, di supporto all’operatività (SSOP), come meglio descritti nelle condizioni, modalità e termini stabiliti nel Capito- lato Tecnico e nel Contratto d’appalto, e suoi allegati, che si intendono parte inte- grante del presente Accordo;
- per l’effetto, il suddetto RTI Fastweb si è impegnato altresì ad erogare i servizi di cui all’art.4 comma 2, lettere a) e c), anche ai Soggetti Titolati di cui all’art. 5 previa stipula di Contratti Attuativi, il cui schema è parte integrante della documentazione di gara Xxxxxx;
CONSIDERATO altresì
- che l’art. 4, comma 3-quater, del D.L. n. 95/2012, come convertito con modificazioni dalla Legge 2012/135, ha stabilito che Consip S.p.A. svolge altresì le attività di centrale di committenza relativamente “ai contratti-quadro ai sensi dell'articolo 1, comma 192, della legge 30 dicembre 2004, n. 311”;
- che Consip S.p.A., ai sensi dell’art. 54 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., ha indetto una gara a procedura ristretta, suddivisa in 4 lotti, come da bando pubblicato sulla Gaz- zetta Ufficiale dell’Unione Europea n. S251 del 28/12/2013 e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 151 del 27/12/2013, inviando al Fornitore la lettera di in- xxxx a presentare offerta, prot. 24280/2014 in data 19 settembre 2014;
- che il RTI Telecom Italia è risultato aggiudicatario del Lotto 1 della predetta gara, ed ha adempiuto a quanto previsto nella documentazione di gara ai fini della stipula del presente Contratto Quadro;
- il Contratto Quadro stipulato tra Consip S.p.A e il predetto RTI Telecom in data 20 luglio 2016 per l’affidamento dei servizi di Cloud Computing, di Sicurezza, di Realizza- zione di Portali e Servizi on-line e di Cooperazione Applicativa per le Pubbliche Ammi- nistrazioni – Lotto 1 per un periodo di 36 mesi a decorrere dalla data di sottoscrizione;
- che in data 17 gennaio 2018 Consip S.p.A ha comunicato l’avvenuta proroga del Con- tratto quadro per ulteriori 24 mesi, con scadenza il 20 luglio 2021;
- le prescrizioni previste dal requisito 4.1.3 del Capitolato della “Gara a Procedura ri- stretta, suddivisa i 4 lotti, per l’affidamento dei servizi di Cloud Computing, di Sicu- rezza, di Realizzazione di Portali e Servizi Online e di Cooperazione Applicativa per le Pubbliche Amministrazioni” che obbligano il predetto RTI Telecom ad interconnet- tersi al Sistema Pubblico di Connettività (SPC) per il tramite di uno dei Fornitori quali- ficati SPC ai sensi del DLgs 42/2005, firmatari del Contratto Quadro OPA della “Gara a Procedura ristretta per l‘affidamento dei servizi di connettività”;
- le richieste che il RTI Telecom, ha effettuato ai Fornitori firmatari del Contratto Qua- dro OPA il 4 agosto 2018, con note acquisite agli atti AGID n. 13538, 13540 e 13541 del 6/08/2018, nelle quali faceva formale richiesta di connettività di tipo Infranet;
- i verbali dei Comitati Operativi SPC e del Comitato di Direzione Tecnica SPC del mese di ottobre 2018, firmati da tutti i Componenti e trasmessi da AGID con note protocollo n. 16452 del 23/10/2018, n.16573 del 24/11/2018, n.16574 del 24/10/2018 e n.18366 del 28/11/2018;
VISTI
1. il Regolamento di contabilità, finanza e bilancio, adottato in via definitiva con determi- nazione n. 4/2016 e approvato con Decreto “Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento della Funzione Pubblica” a firma del Ministro per la Semplificazione e la Pubblica Amministrazione e del Ministro dell’Economia e Finanze del 1° settembre 2016, registrato alla Corte dei conti in data 26 settembre 2016 al n. 2636 (pubblicato sulla GURI n. 241 del 14 ottobre 2016), limitatamente alle disposizioni da applicare nelle attività negoziali e nelle fasi di controllo e pagamento dell’Agenzia e non con ri- ferimento al circuito finanziario del progetto;
2. il Regolamento (UE) n. 2018/1046 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 18 luglio 2018 che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n.1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la decisione n.541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012;
3. il Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 di- cembre 2013 pubblicato sulla GUUE del 20.12.2013 e s.m.i. che reca disposizioni co- muni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e definisce disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo eu- ropeo per gli affari marittimi e la pesca e abroga il Regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio;
4. il Regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 di- cembre 2013 pubblicato sulla GUUE del 20 dicembre 2013 e s.m.i. relativo al Fondo sociale europeo e abrogante il Regolamento (CE) n. 1081/2006 del Consiglio;
5. il Regolamento (UE) n 1301/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 di- cembre 2013 e s.m.i., relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale e a disposizioni specifiche concernenti l'obiettivo "Investimenti a favore della crescita e dell'occupa- zione" e che abroga il regolamento (CE) n. 1080/2006;
6. il Regolamento (UE - EURATOM) n. 1311/2013 del Consiglio del 2 dicembre 2013 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020;
7. la Decisione C (2014) 8021 del 29 ottobre 2014 con la quale la Commissione europea ha adottato l'Accordo di Partenariato con l'Italia (di cui alla delibera CIPE n. 18/2014) ed in particolare l'allegato II "Elementi salienti della proposta di XXXX.XX. 2014-2020";
8. la Decisione della Commissione Europea C(2015) del 23 febbraio 2015 n. 1343, e da ultimo, la decisione n. C(2018) 5196 del 31 luglio 2018 e n. C(2018) 7639 del 13 no- vembre 2018, di approvazione del Programma Operativo Nazionale (PON) “Gover- xxxxx e capacità istituzionale” 2014-2020 che si inquadra nel processo di cambia- mento strutturale a cui sono orientate le politiche del Paese per lo sviluppo e l’occu- pazione e si propone di contribuire al perseguimento della Strategia Europa 2020 in- vestendo, in maniera sinergica, su due degli Obiettivi Tematici definiti nell’Accordo di Partenariato Italia 2014-2020;
9. la Determinazione n. 197/2016 del 2 agosto 2016, per la definizione della Convenzione ex art. 15, legge n. 241/1990 e s.m.i., tra l’Agenzia per l’Italia Digitale (AGID) e la Pre- sidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento della Funzione Pubblica per la regola- mentazione dei rapporti di attuazione, gestione e controllo relativi al Progetto “Italia Login – la casa del cittadino”;
10. la Convenzione sottoscritta in data 2 agosto 2016 tra il Dipartimento della Funzione pubblica e l’AGID per la realizzazione ed implementazione delle attività previste dal Progetto “Italia Login - la casa del Cittadino” - CUP C51H16000080006 - Programma Operativo Nazionale “Governance e Capacità Istituzionale 2014-2020” per gli Assi 1 e 2, azioni 1.3.1 e 2.2.1.”;
11. la Determinazione n. 296 del 3 settembre 2018 con cui si è provveduto ad approvare l’atto aggiuntivo alla richiamata Convenzione ex art. 15, legge n. 241/1990 e s.m.i., tra l’Agenzia per l’Italia Digitale e la Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento della Funzione Pubblica per la regolamentazione dei rapporti di attuazione, gestione e controllo relativi al Progetto “Italia Login - la casa del cittadino” previsto dal Pro- gramma Operativo Nazionale “Governance e Capacità Istituzionale 2014-2020” a va- lere sull’Asse 1, azione 1.3.1 e sull’Asse 2, azione 2.2.1 (CUP C51H16000080006);
12. l’Atto aggiuntivo alla richiamata Convenzione ex art. 15, Legge n. 241/1990 e s.m.i., sottoscritto in data 4 settembre 2018 tra l’AGID e la Presidenza del Consiglio dei Mini- stri, Dipartimento della Funzione Pubblica per la regolamentazione dei rapporti di at- tuazione, gestione e controllo relativi al Progetto “Italia Login - la casa del cittadino”;
13. la Determinazione n. 327 del 4 ottobre 2018 con cui il xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx è stato nominato quale Responsabile Esterno di Operazione (REO);
14. la nota prot. n. 17217 del 7 novembre 2018 con cui AGID ha trasmesso al Dipartimento della Funzione Pubblica la nuova proposta di rimodulazione della Scheda Progetto, corredata dal Piano Finanziario e dal prospetto di dettaglio delle risorse esterne impu- tate al Progetto stesso;
15. la nota prot.n.75589 del 15 novembre 2018 del Dipartimento della Funzione Pubblica
di approvazione della richiesta di rimodulazione, acquisito il parere espresso dal Comi- tato di attuazione in modalità “on line” con e-mail del 8 novembre 2018, del 13 e del 14 novembre 2018;
16. il Decreto Legislativo 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i, “Codice dei contratti pubblici rela- tivi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE”;
17. il Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50, concernente il nuovo “Codice dei contratti pubblici”, come modificato e integrato dal Decreto Legislativo 19 aprile 2017, n. 56, con decorrenza 20 maggio 2017;
18. l’art. 1, comma 449 e 450 della Legge n. 296 del 27 dicembre 2006 e s.m.i. e la Legge 28 dicembre 2015, n. 208, contenente “Disposizioni per la formazione del bilancio an- nuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2016)” con particolare riferimento ai commi da 494 a 520;
19. la circolare AGID del 24 giugno 2016 connessa alla citata Legge di stabilità 2016 e ine- rente “Modalità di acquisizione di beni e servizi ICT da attuare ai fini del “Piano trien- nale per l’informatica nella pubblica amministrazione” previsto dalle disposizioni di cui all’art.1, comma 513 e seguenti della Legge 28 dicembre 2015, n. 208 (Legge di stabi- lità 2016)”;
20. l’art. 1, comma 512 della Legge n. 208/2015, che obbliga le amministrazioni pubbliche, al fine di garantire l’ottimizzazione e la razionalizzazione degli acquisti di beni e servizi informatici e di connettività, di provvedere ai propri approvvigionamenti esclusiva- mente attraverso il ricorso agli strumenti di acquisto della Consip;
21. in riferimento alla “procedura aperta comunitaria per l’affidamento della progetta- zione, realizzazione, fornitura, manutenzione e gestione delle infrastrutture nazionali condivise del Sistema Pubblico di Connettività”:
a. la determinazione per il Direttore Generale n. 96/2014 del 10 dicembre 2014 con la quale si è dato mandato a Consip di indire la suddetta procedura aperta comunitaria per l’affidamento della progettazione, realizzazione, fornitura, manutenzione e gestione delle infrastrutture nazionali condivise del Sistema Pubblico di Connettività;
b. l’appunto per il Direttore Generale inviato dal Responsabile dell’Area Architet- ture standard e infrastrutture con mail del 1 giugno 2016, con il quale si è pro- posto di procedere alla stipula del contratto in oggetto, per l’importo di € 9.916.083,83 IVA esclusa, tra AGID e il RTI Fastweb S.p.A., per un periodo di 60 (sessanta) mesi a decorrere dalla data di conoscenza dell’accettazione da parte del Fornitore del contratto sottoscritto digitalmente e inviato tramite PEC all’AGID;
c. la nota a firma del Direttore Progetti per la PA della Consip prot. n. 12020/2016 (prot. AGID n. 14438 dell’11 maggio 2016) con la quale è stata trasmessa la documentazione di gara ai fini della stipula del contratto con il suddetto rag- gruppamento, risultato primo nella graduatoria di merito della gara in oggetto, dalla quale si evince tra l’altro che è decorso il termine dilatorio previsto dall’art. 79 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. per la stipulazione del contratto;
d. la lettera della Consip S.p.A. del 4 aprile 2016, prot. AGID n. 17154 del 23 giu- gno 2016, con la quale è stata comunicata al RTI Fastweb S.p.A. l’aggiudica- zione definitiva efficace della procedura di gara in oggetto;
e. la determinazione n. 165/2016 del 7 luglio 2016 di stipula del contratto per l’affidamento della progettazione, realizzazione, fornitura, manutenzione e ge- stione delle infrastrutture condivise del Sistema Pubblico di Connettività tra l’AGID e il RTI Fastweb , per un periodo di 60 (sessanta) mesi a decorrere dalla data di conoscenza dell’accettazione da parte del fornitore del contratto sot- toscritto digitalmente, per un importo di euro 9.916.083,83, XXX xxxxxxx, euro 12.097.622,27, IVA inclusa;
f. il Contratto prot. 20157 del 5 agosto 2016 – ID 1366 sottoscritto tra l’Agenzia e il RTI Fastweb e le connesse comunicazioni inerenti il regime di fatturazione, di cui all’art. 15 del suddetto contratto, come da motivazioni rivenienti dalla nota trasmessa dal fornitore ed acquisita con prot. AGID n. 18776 del 5 ottobre 2017, così come da nota di assenso trasmessa da AGID con prot. 19841 del 19 ottobre 2017;
g. la determinazione n.348/2018 del 22 ottobre 2018 con cui le attività di “Infra- strutture condivise” sono state imputate per l’importo di € 4.356.983,89, IVA compresa, sulla contabilità speciale del Progetto “Italia Login – la casa del cit- tadino”, finanziato dal PON “Governance e capacità istituzionale 2014-2020”, Asse 2, azione 2.2.1, Fondo FESR – CUP C51H16000080006 a seguito della ri- chiesta di rimodulazione del Progetto presentata da AGID con nota prot. 13063 del 24 luglio 2018 e mail del 27 luglio 2018, autorizzata dal Dipartimento della Funzione pubblica con nota prot. 55732 del 9 agosto 2018;
22. in riferimento alla “procedura ristretta, suddivisa i 4 lotti, per l’affidamento dei servizi di Cloud Computing, di Sicurezza, di Realizzazione di Portali e Servizi Online e di Coo- perazione Applicativa per le Pubbliche Amministrazioni- Lotto 1”:
a. il Contratto Quadro stipulato tra Consip S.p.A e il RTI Telecomin data 20 luglio 2016 per l’affidamento dei servizi di Cloud Computing, di Sicurezza, di Realiz- zazione di Portali e Servizi on-line e di Cooperazione Applicativa per le Pubbli- che Amministrazioni – Lotto 1 per un periodo di 36 mesi a decorrere dalla data di sottoscrizione;
b. l’avvenuta proroga del Contratto quadro per ulteriori 24 mesi comunicata da Consip S.p.A in data 17 gennaio 2018, con scadenza il 20 luglio 2021;
Tutto quanto sopra premesso, visto e considerato
SI CONVIENE QUANTO SEGUE
Art. 1 Valore delle premesse, visti, considerata e allegati
Le premesse, i visti ed i considerata formano parte integrante e sostanziale del pre- sente Accordo. Tutti gli atti e i documenti richiamati nelle medesime premesse e nella restante parte del presente atto, ancorché non materialmente allegati, costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Contratto Quadro. Costituiscono, altresì, parte integrante e sostanziale del presente atto i seguenti allegati:
schema di Contratto Attuativo (Allegato1);
documento Telecom acquisito agli atti AGID con protocollo n.3900 del 15/03/2019 relativo agli indirizzamenti IP dichiarati dal RTI Telecom che ver- ranno esposti sulla QXN2 (Allegato2).
Art. 2 Oggetto
Il presente Accordo viene stipulato nell’ambito di quanto previsto dalla normativa come sopra riportata, per consentire al RTI Telecom di interconnettersi al Sistema Pub- blico di Connettività (SPC) aderendo ai servizi di interconnessione QXN OPA previsti nell’ambito del contratto del 5/08/2016 per l’affidamento della progettazione, realiz- zazione, fornitura, manutenzione e gestione delle infrastrutture condivise del Sistema Pubblico di Connettività tra l’AGID e il RTI Fastweb.
Art. 3 Diritti e doveri delle parti
3.1 Telecom Italia S.p.A., in qualità di mandataria del RTI e costituito con Enterprise Services Italia S.r.l., Poste Italiane S.p.A. e Postel S.p.A., è autorizzata alla stipula dei Contratti Attuativi dei Servizi di Interconnessione QXN OPA (IQXN) e del Servi- zio di Gestione delle Escalation (SGES) previsti nell’ambito della “Gara per l’affida- mento della progettazione, realizzazione, fornitura, manutenzione e gestione delle Infrastrutture Condivise del Sistema Pubblico di Connettività”, il cui schema è parte integrante della documentazione di gara.
3.2 Fastweb S.p.A in qualità di mandataria del RTI costituito da Sistemi Informativi
S.r.l. e Finmeccanica S.p.A. si impegna ad adempiere a tutte le obbligazioni pre- viste nel Contratto d’appalto e nello Schema di Contratto Attuativo, nel Capitolato Tecnico e negli altri atti della “Gara a procedura aperta per l’affidamento della progettazione, realizzazione, fornitura, manutenzione e gestione delle infrastrut- ture condivise del Sistema Pubblico di Connettività – ID 1366”, e per l’effetto si impegna a sottoscrivere con Telecom Italia S.p.A. il Contratto attuativo, il cui schema è allegato al presente Accordo, e a praticare allo stesso i seguenti prezzi unitari, come da art.13 del Contratto stipulato tra AGID e Fastweb S.p.A. in data 6 agosto 2016 sopra citato:
Tabella 1 – Servizi di Interconnessione QXN (IQXN)
Una Tantum - UT (Euro) | Canone Mensile - CM (Euro) | |
Interconnessione QXN | 22.902,00 | 1.527,00 |
Tabella 2 – Servizi di Governance
Una Tantum - UT (Euro) | Canone Mensile - CM (Euro) | |
Gestione Automatizzata dei Contratti (SGAC) | - | - |
Gestione dei Dati di Qualità e Sicurezza (SGQS) | - | - |
Gestione dell’Accesso Web (SGAW) | - | - |
Gestione delle Escalation (SGES) | 10.219,00 | 681,00 |
3.3 Il RTI Telecom Italia si impegna a corrispondere i canoni e le relative una tantum, come sopra individuati, derivanti dalla stipula del Contratto Attuativo (art.9) con il RTI Fast- web per l’erogazione dei servizi QXN e SGES come previsto nello Schema di Contratto attuativo, parte integrante del presente Accordo, e secondo le modalità stabilite all’art.10 del medesimo.
3.4 Il RTI Telecom Italia deve, per ogni punto di interconnessione alla Qualified eXchange Network (QXN), dotarsi di apparati di sicurezza posizionati tra i propri apparati di tra- sporto (BRopa) e quelli della QXN (BRQXN), collocati presso i nodi della QXN stessa, atti a filtrare il traffico in ingresso alla rete SPC; tali apparati devono garantire i livelli minimi di sicurezza previsti dal DPCM 1 aprile 2008.
3.5 Telecom Italia S.p.A., dichiara che, per erogare alle Pubbliche Amministrazioni i servizi di cui risulta aggiudicataria in ambito Infranet, annuncerà esclusivamente le subnet IP dichiarate nell’Allegato 2.
3.6 Telecom Italia S.p.A. si impegna ad implementare, sui propri apparati di sicurezza, le regole necessarie a far transitare solo i protocolli o Subnet abilitati e autorizzati di cui all’Allegato 2.
3.7 Fastweb S.p.A si impegna ad applicare nei confronti di XXXX e del RTI Telecom la rego- lamentazione dei corrispettivi così come disciplinato all’art.14 del Contratto stipulato tra AGID e il RTI Fastweb in data 5 agosto 2016 sopra citato.
Art. 4 Durata
Il servizio di interconnessione QXN dovrà essere garantito, salvo diversi accordi tra le parti ovvero quanto previsto in caso di risoluzione e recesso nei singoli Contratti d’ap- palto sopra richiamati, nonché all’art.13 dello Schema di Contratto Attuativo, per l’in- tera durata del Contratto Quadro stipulato in data 20 luglio 2016 tra Consip S.p.A e il RTI Telecom Italia ovvero fino al 20 luglio 2021.
Art. 5 Controlli e variazioni
5.1 AGID potrà effettuare in qualsiasi momento verifiche sull’effettiva implementazione delle regole sopra citate anche avvalendosi della collaborazione del Comitato Tecnico della QXN; nel caso in cui gli inadempimenti riscontrati non venissero sanati dal RTI Telecom entro i tempi comunicati da AGID, questa si riserverà di disporre la risoluzione del presente Accordo previa comunicazione al RTI Telecom e all’RTI Fastweb.
5.2 Tutte le future modifiche riguardanti gli annunci nonché i protocolli e le subnet do- vranno essere preventivamente comunicate ad AGID per la loro approvazione. Le eventuali variazioni negli annunci nonché protocolli o subnet in QXN potranno essere implementate solo dopo formale approvazione di AGID.
Art. 6 Disposizioni di rinvio
Per quanto non espressamente previsto nel presente Accordo, si rinvia alle condizioni contenute nello Schema di Contratto Attuativo, il cui schema è allegato al presente Accordo, nonché ai singoli Contratto d’appalto sopra richiamati, stipulati tra AGID e il RTI Fastweb e Consip S.p.A e il RTI Telecom Italia.
Roma,
Agenzia per l’Italia Digitale Fastweb S.p.A. Telecom Italia S.p.A.
XXXXXX
XXXXXX
Firmato digitalmente da XXXXXX XXXXXX Data: 2019.03.29
09:24:15 +01'00'
Firmato digitalmente da
XXXXXXX XXXXXXX
Data e ora della firma: 02/04/2019 11:52:28
Firmato digitalmente da: XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Telecom Italia S.p.A./00488410010
Firmato il 29/03/2019 23:53
Seriale Certificato: 443651
Valido dal 05/12/2016 al 05/12/2019
TI Trust Technologies CA
AGID | via Xxxxx, 21 – 00000 Xxxx | xxxxxxxxxx@xxx.xxxx.xxx.xx | xxx.xxxx.xxx.xx | tel. 06 85264.1 12
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Firmato digitalmente da
XXXXXXX XXXXXXX
Data e ora della firma: 02/04/2019 11:5419:3294