RICHIESTA ATTIVAZIONE SERVIZIO “LEGALSOLUTIONDOC- FATTURA ELETTRONICA 2C SOLUTION” DEL CLIENTE OPERATORE ECONOMICO (CICLO ATTIVO)
Mod. LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA Rev1.0
RICHIESTA ATTIVAZIONE SERVIZIO “LEGALSOLUTIONDOC- FATTURA ELETTRONICA 2C SOLUTION”
DEL CLIENTE OPERATORE ECONOMICO (CICLO ATTIVO)
PREMESSE
La presente Richiesta di attivazione del Servizio per la componente del Ciclo Attivo sottoscritta dal Cliente Operatore Eco- nomico, cedente/prestatore obbligato all’emissione trasmissione e conservazione della fattura elettronica nei rapporti commerciali con la PA, rappresenta l’adesione alla componente del Servizio “LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELET- TRONICA CICLO ATTIVO” da parte del Cliente nei termini e secondo le modalità indicate dalle condizioni generali del Servizio, le quali devono intendersi qui integralmente richiamate ove non specificamente ed espressamente derogato. Il Cliente Operatore Economico ha il dovere di prendere visione delle condizioni generali del Servizio prima della lettura e sottoscrizione della presente Richiesta di Attivazione.
La presente Richiesta di Attivazione Ciclo Attivo e le Condizioni generali costituiscono parti integranti, sostanziali e inscin- dibili di un unico Contratto di erogazione del Servizio e in tal modo devono, pertanto, essere lette ed accettate.
Ai fini della corretta instaurazione del rapporto in oggetto e dell’erogazione del Servizio Ciclo Attivo, il Cliente è altresì te- nuto ad incaricare 2C Solution Srl soggetto terzo per l’emissione per conto terzi in relazione alle FatturePA oggetto del Servizio, ad affidare a 2C Solution le attività di conservazione ai sensi dell’art. 6, comma 7, del D.P.C.M. 3 dicembre 2013, a nominare 2C Solution Responsabili esterno del trattamento dei dati ai sensi dell’art. 29 del D.Lgs. 196/2003 in materia di protezione dei dati personali, mediante l’apposito atto di nomina inserito nella presente Richiesta di Attivazione.
Inoltre, tramite appositi atti di delega, il Responsabile della Conservazione, delega lo svolgimento del processo di conser- vazione a 2C Solution, di comprovata competenza ed esperienza in relazione alle attività ad essi delegate, essendo Con- servatore Accreditato presso l’Agenzia per l’Italia Digitale, ai sensi dell’art. 44 del Codice del’Amministrazione Digitale. Ta- le delega è formalizzata, esplicitando chiaramente il contenuto della stessa, ed in particolare le specifiche funzioni e com- petenze affidate, in osservanza all’art. 6, comma 6, del D.P.C.M. 3 dicembre 2013.
La conservazione offerta dal Servizio “FATT-PAl” è conforme alla normativa di riferimento in materia di sistema di conser- vazione di documenti informatici con rilevanza tributaria, in particolare è conforme al Codice dell’Amministrazione Digitale (CAD - decreto legislativo n. 82/2005 s.m.i.) e alle sue regole tecniche di cui al D.P.C.M. 3 dicembre 2013 e al Decreto del Ministero delle Finanze del 17 giugno 2014 s.m.i. avente a oggetto “Modalità di assolvimento degli obblighi fiscali relativi ai documenti informatici e alla loro riproduzione in diversi tipi di supporto” (emanato ai sensi dell’articolo 21, comma 5, del CAD).
L’attivazione e/o la fruizione del Servizio da parte dell’Operatore Economico, come meglio indicato dalle condizioni gene- rali del Servizio, è possibile anche in modalità indiretta in forza di accordi commerciali definiti tra questi e 2C Solution Srl. Il Committente che attiva il Servizio in virtù dell’accettazione di un offerta commerciale del Fornitore dovrà garantire il pa- gamento dei corrispettivi, secondo i termini e le modalità concordati con 2c Solution, al fine di poter fruire del Servizio “FATT-PA CICLO ATTIVO” per sé stesso e i suoi Clienti.
DATI ANAGRAFICI DEL CLIENTE CHE ADERISCE AL SERVIZIO LEGALSOLUTIONDOC- FATTURA ELETTRONICA CICLO ATTIVO
DATI AZIENDALI | |||||
Denominazione/ragione sociale | |||||
con sede in (città) | CAP | (prov.) | |||
indirizzo | (n.) | ||||
codice fiscale | partita iva | ||||
Se PA indicare codice IPA | |||||
telefono | telefax | ||||
indirizzo e mail | PEC | ||||
Anno fiscale Aziendale | 1 gennaio- 31 dicembre |
Titolare/legale rappresentante | |||||
Nome e Cognome | |||||
nato a (città) | (prov.) | il | |||
codice fiscale del titolare/legale rappresen- tante |
DATI ACCOUNT PER ACCESSO SERVIZIO WEB (UTENTE) | |
Cognome Referente Utente | |
Nome Referente Utente | |
Mail del Referente Utente | |
Denominazione/ragione sociale dell’organizzazione del Referente Utente |
OGGETTO DELLA COMPONENTE DEL SERVIZIO CICLO ATTIVO
Il Servizio “LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA” consente al Cliente, a fronte del pagamento di un corri- spettivo, di adempiere al nuovo obbligo legislativo in merito al CICLO ATTIVO della fatturazione elettronica nei confronti delle amministrazioni dello stato, dall’emissione delle fatture verso la PA alla loro trasmissione fino alla conservazione del- le stesse, secondo quando disposto dalla normativa di riferimento.
Ai fini della corretta erogazione del Servizio il Cliente si impegna ad utilizzare gli strumenti operativi messi a disposizione dall’Intermediario 2C Solution e ad attenersi a tutte le procedure e condizioni indicate negli accordi tra le parti.
Il Servizio “LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA CICLO ATTIVO” è offerto tramite apposita applicazione software ed è accessibile mediante il sito web indicato al Cliente, quale strumento web di attivazione, accesso e gestione dei servizi.
Quale parte integrante del servizio, le FatturePA trasmesse al SdI e ogni comunicazione ricevuta da SdI nell’ambito della fatturazione elettronica vengono poste in conservazione digitale da 2C Solution Srl la quale ricopre il ruolo di Conservato- re.
Il Responsabile della Conservazione del Cliente delega, negli appositi Atti di Delega, al Delegato della Conservazione le attività previste all’art. 7, comma 1, lett.a) dalla lett. b) alla lett. m) del D.P.C.M. 3 dicembre 2013.
In alternativa, nel caso in cui le FatturePA siano state emesse e trasmesse al SdI con un modalità autonoma del Cliente, quest’ultimo può fruire del Servizio per la sola conservazione delle fatturePA e delle relative notifiche, che in tal caso do- vranno essere messe a disposizione del Servizio in modo corretto e sotto l’esclusiva responsabilità del Referente Utente. Ai fini della corretta erogazione del Servizio il Cliente si impegna ad utilizzare gli strumenti operativi messi a disposizione dall’Intermediario 2C Solution e ad attenersi a tutte le procedure e condizioni indicate negli accordi tra le parti.
Il Servizio “LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA CICLO ATTIVO” è offerto tramite apposita applicazione software ed è accessibile mediante il sito web indicato al Cliente, quale strumento web di attivazione, accesso e gestione dei servizi.
UTENTE PER ACCESSO AL SERVIZIO WEB
Per fruire della fornitura in oggetto vi è l’obbligo di accedere via web al Servizio LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA attraverso l’uso di credenziali di accesso (account) per l’autenticazione che saranno fornite dal Servizio al Referente autorizzato nel presente contratto. Il Cliente, PA Destinataria può indicare un proprio Referente Utente o in alternativa un Referente Utente delegato (a titolo di esempio il proprio commercialista). In entrambi i predetti casi rimane sotto l’esclusiva responsabilità del Cliente l’autorizzazione all’accesso del Referente Utente eventualmente delegato e l’operato dell’utente stesso nell’ambito della fruizione del servizio, su indicato alla tabella “DATI ACCOUNT PER ACCESSO SERVIZIO WEB (UTENTE): Referente Delegato”.
Il Cliente si obbliga espressamente a garantire, manlevare e tenere indenne l’intermediario 2C Solution da tutte le even- tuali pretese che venissero avanzate in relazione ad un’esecuzione non corretta delle attività dell’utente Referente.
OBBLIGHI DEL CLIENTE
Il Cliente è responsabile dei dati da riportare nella fattura elettronica consegnati al Sevizio “LEGALSOLUTIONDOC- FATTURA ELETTRONICA” da trasmettere attraverso il Sistema di Interscambio, secondo lo schema e le regole riportate nelle Specifiche tecniche del formato della FatturaPA, pubblicate sul sito del Sistema di Interscambio xxx.xxxxxxxxx.xxx.xx nella sezione Documentazione FatturaPA e secondo la normativa vigente (a titolo non esaustivo ad esempio il DM 3 Apri- le 2013 n. 55 e l’art. 25 del DL 66/2014 successive modifiche ed integrazioni).
Il Cedente/Prestatore si obbliga a mantenere ogni responsabilità in merito alla corretta redazione delle fatturePA, in rela- zione al loro contenuto e del relativo valore giuridico, garantendone il rispetto delle norme vigenti in materia (quali ad esempio le norme del codice civile e le altre norme tributarie e civilistiche riguardanti la corretta emissione delle fatture elettroniche verso la PA). In particolare, il Cliente Xxxxxxx/Prestatore è responsabile del corretto contenuto della Fattura- PA in merito all’inserimento dei campi obbligatori, come ad esempio il Codice IPA dell’ufficio destinatario della FatturaPA e tutti i dati fiscalmente rilevanti e dei campi opzionali ma di fatto richiesti dal singolo rapporto con la PA destinataria.
È obbligo dell’utente fruitore del servizio accedere all’area web dedicata del servizio dell’Intermediario per verificare le Fat- turePA spedite con il relativo stato di trasmissione e di conservazione, potendo consultare per ciascuna FatturaPA le varie evidenze dello stato ed i messaggi di notifiche/ricevute dal Sistema di Interscambio.
Il Cliente Xxxxxxx/Prestatore ha la responsabilità di accedere via web alle FatturePA al fine di porre in essere gli ulteriori obblighi di registrazione del documento, di liquidazione e di versamento dell’imposta dovuta.
Il Cliente è responsabile dell’emissione di una nuova fattura correttiva o di una nota di credito a fronte di una fattura scar- tata dal SdI o contestata dalla PA destinataria con opportuna notifica tramite SdI. L’azione di emissione/correzione e con- segna al servizio dell’Intermediario risulta in capo al Cliente e solo in seguito il Servizio di 2C Solution provvederà ad un nuovo processo di invio al SdI.
Si evidenzia, infine, che l’Intermediario non ha alcuna responsabilità nei casi di impossibilità di recapito del file dal SdI all’amministrazione destinataria per cause non imputabili al trasmittente, evento che può essere notificato all’Intermediario dal SdI.
Per qualsiasi eventuale contestazione o trasmissione delle fatture al di fuori del processo intermediato da SdI, questa sarà gestita direttamente dall’Operatore Economico con la PA destinataria e non dall’Intermediario.
Il Cliente si impegna nel comunicare a 2C Solution, con un preavviso di minimo 30 giorni, ogni qualsivoglia variazione ve- rificatosi rispetto al ruolo di Responsabile della Conservazione, da loro designato ed individuato negli allegati Atto di Dele- ga, essendo consapevoli che la modifica della persona fisica che ricopre contrattualmente il predetto ruolo comporta delle variazioni nella configurazione del Servizio inficiando la correttezza del processo di conservazione e richiedendo la neces- sità di sottoscrivere nuovo Atto di Delega;
Infine, in caso di scelta di attivazione della sola componente del Servizio di Conservazione, in quanto si è già provveduto in autonomia all’emissione e trasmissione delle fatturePA e delle relative notifiche SdI, il Committente e/o il Cliente resta l’unico responsabile rispetto al trasferimento dei documenti corretti da conservare al Servizio nei formati XML previsti dal Regolamento e dalle specifiche in materia, entro il termine di tre mesi prima della scadenza del termine di conservazione fissato dall’art. 3, comma 3, del D.M. 17 giugno 2014.
EMISSIONE PER CONTO TERZI
L’emissione per conto terzi è l’attività di un terzo delegato ad emettere fattura per conto del Cedente/Prestatore (Operato- re Economico) prevista dall’art. 21 del d.P.R. 633/1972 e richiamata dal regolamento di cui al DM 3 Aprile 2013 n. 55. Il nuovo regolamento sulla fatturazione elettronica PA prevede l’apposizione del riferimento temporale e della firma elettro- nica qualificata al fine di garantire alla fattura integrità, attestazione della data ed autenticità dell’origine. Nel presente con- tratto il terzo delegato per l’emissione per conto terzi è 2C Solution srl fermo restando la piena assunzione di responsabili- tà degli Operatori Economici circa la correttezza, la completezza, la veridicità, l’ordine cronologico e l’assenza di soluzione
di continuità di tutti i dati, informazioni e documenti inseriti nel servizio web dell’Intermediario per ciascun periodo d’imposta e per il registro sezionale Iva adottato in contabilità.
Nel caso di emissione per conto terzi, la FatturaPA deve contenere l'indicazione che la stessa sia "emessa, per conto del cedente o prestatore, da un terzo" (articolo 21, c. 2, lettera h.)
La norma precisa, altresì, che il cedente/prestatore continua ad essere responsabile delle violazioni, connesse all'emis- sione della fattura.
Con la compilazione e la sottoscrizione della Richiesta di Attivazione Servizio dell’Operatore Economico il Cliente Ceden- te/Prestatore autorizza preventivamente il terzo 2C Solution srl all’emissione delle FatturePA. Le parti concordano nel pre- sente contratto e prendono atto che la procedura di emissione adottata prevede la consegna da parte del Committente o dell’Operatore Economico degli elementi caratterizzanti l’operazione da fatturare, dei dati relativi al contenuto della fattura sia obbligatori che opzionali ma necessari in quanto richiesti espressamente dalla PA destinataria, del rispetto dell’obbligo di numerazione progressiva e dell’ordine cronologico nelle fatture inviate.
RESPONSABILE DELLA CONSERVAZIONE
Ai sensi dell’art. 6, comma 6, del D.P.C.M. 3 dicembre 2013, il Responsabile della Conservazione per le FatturePA e rela- tive notifiche SdI del Ciclo Attivo, individuato dal Cliente negli atti di delega, sotto la propria responsabilità, delega lo svol- gimento del processo di conservazione al Delegato della Conservazione 2C Solution Srl per le attività previste all’art. 7, comma 1, lett.a), dalla lett. b) alla lett. m) del D.P.C.M. 3 dicembre 2013
Tale delega è formalizzata, esplicitando chiaramente il contenuto della stessa, ed in particolare le specifiche funzioni e competenze affidate al delegato negli appositi atti di delega.
Tutte le funzioni e i compiti attribuiti al Responsabile della Conservazione del Cliente dagli artt. 6 e 7 del D.P.C.M. 3 Di- cembre 2013 sono delegate a 2C Solution.
CONSERVATORE OPERATIVO
Gli estremi identificativi del Conservatore e la giacenza fisica del gruppo distribuito di server, tra loro interconnessi, in cui sono conservati i documenti del servizio FATT-PA è specificata nel manuale della conservazione. Come interpretato ed indicato dall’Agenzia delle Entrate nella Risoluzione n. 81/E del 25 settembre 2015, il Contribuente non è tenuto ad ese- guire la comunicazione di variazione del luogo di conservazione tramite i modelli AA7/AA9 in quanto il Conservatore elet- tronico, nel Servizio FATT-PA, non veste il ruolo di depositario delle scritture contabili.
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Le parti contraenti, ricevuta l’una dall’altra idonea informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03, dichiarano, ai sensi del predetto testo di legge, di consentire reciprocamente il trattamento dei dati personali che le riguardano, per finalità inerenti all’esecuzione del presente contratto e all’adempimento degli obblighi legali e contrattuali dallo stesso derivanti.
Le parti contraenti danno altresì atto che i dati personali verranno trattati osservando misure di sicurezza idonee a garanti- re la riservatezza e la confidenzialità dei dati stessi.
I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto contrattuale in essere nonché anche successivamente, per l’espletamento degli adempimenti di legge e per future finalità di carattere commerciale.
Alle parti competono i diritti di cui all’art. 7 D. Lgs. 196/03 e, in particolare, il diritto di conoscere i propri dati, di farli integra- re, modificare, cancellare per violazione di legge e/o di opporsi al loro trattamento.
RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Ai fini di cui all’art. 29 D. Lgs. 196/03, il Cliente con la sottoscrizione della presente richiesta di attivazione nomina l’Intermediario 2C Solution S.r.l., che nulla oppone ad essere nominato, “Responsabile esterno del trattamento” dei dati di titolarità del Cliente necessari all'espletamento dei servizi previsti nel contratto.
Ogni e qualsiasi attività esecutiva sub-delegata dall’Intermediario o dal Gestore Tecnico nella sua qualità di Responsabile del trattamento dei dati personali a qualunque soggetto esterno alla propria organizzazione rimane comunque sotto la sua diretta e immediata responsabilità.
Resta inteso che la designazione dell’Intermediario e del gestore Tecnico a Responsabile esterno del trattamento dei dati decadrà in qualunque caso di cessazione del rapporto intercorrente con Cliente, con effetto dalla data di tale cessazione. Nei casi di cessazione del Servizio previsti dal presente contratto, l’Intermediario si impegna a rispettare quanto previsto dall’art. 16 D. Lgs. 196/2003.
L’Intermediario osserva tutte le misure minime e necessarie di sicurezza in ambito di privacy (D. Lgs. 196/2003), compre- se quelle relative agli amministratori di sistema, nonché le ulteriori idonee misure che, secondo il proprio prudente apprez- zamento, ritiene atte a prevenire rischi di distruzione, perdita o alterazione di Documenti. Nessuna responsabilità relativa al mancato rispetto di ulteriori procedure di sicurezza può essere riconosciuta all’Intermediario.
L’intermediario dichiara e riconosce di aver regolarmente eseguito tutte le formalità e di aver adempiuto a tutti gli obblighi previsti dal Codice Privacy (D. Lgs. 196/2003 e successive modifiche ed integrazioni).
Xxxxx, approvato e sottoscritto a Padova, il
Cliente
Il Legale Rappresentante
Ai sensi e per gli effetti degli artt.1341 e 1342 c.c. il Cliente, dopo averne preso chiara ed integrale visione, dichiara di ap- provare espressamente ed in modo specifico le clausole contenute nelle condizioni generali del Servizio pubblicate online nei seguenti articoli: Art. 3 (Oggetto del Servizio LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA 2C Solution ); Art.4 (Condizioni generali di fornitura del servizio); Art.5 (Condizioni specifiche di fornitura del servizio ciclo attivo per l’operatore economico); Art.7 (Ulteriori obblighi del Committente e/o dei suoi Clienti); Art. 8 (Qualità del servizio, responsabilità e ga- ranzie); Art.9 (Condizioni economiche); Art. 11 (Comunicazioni); Art.12 (Clausola risolutiva espressa); Art.13 (Cessione del contratto); Art.15 (Obbligo di riservatezza); Art.16 (Foro competente); Art.18 (Disposizioni finali).
Padova, il
Cliente
Il Legale Rappresentante
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il/la sottoscritto/a, acquisite le informazioni fornitemi da 2C Solution ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 e suc- cessive modifiche, in qualità di interessato al trattamento:
✔□ da il consenso | al trattamento dei dati personali necessari ad ottenere l’attivazione del rapporto oggetto del presente contratto (conferimento obbligatorio ai fini dell’instaurazione del rap- porto) |
Padova, il
Cliente
Il Legale Rappresentante
Mod. LEGALSOLUTIONDOC-FATTURA ELETTRONICA Rev1.
ATTO DI DELEGA DAL RESPONSABILE DELLA CONSERVAZIONE AL DELEGATO 2CSOLUTION
PREMESSE
Il Cliente con C.F. ha affidato, la conservazione delle FatturePA e relative notifiche a 2C Solution Srl in quanto offre idonee garanzie organizzative e tecnologiche per la conservazione dei propri documenti in conformità alla normativa vigente, essendo Conservatore Accreditato presso l’Agenzia per l’Italia Digitale ai sensi dell’art. 44-bis del CAD.
Il sistema di conservazione del Cliente è gestito, in conformità al D.P.C.M. 3 dicembre 2013 (nel seguito Decreto), da un Responsabile della Conservazione, individuato dal presente Atto e formalmente designato dal Cliente stesso, che tuttavia ai sensi dell’art. 6, comma 6, del Decreto delega, sotto la propria responsabilità, tutto lo svolgimento del processo di conservazione ai soggetti Conservatore 2C Solution, in relazione alle specifiche funzioni ed attività ad esso formalmente assegnate negli Atti di Delega.
Se il Cliente è una pubblica amministrazione, il ruolo del responsabile della conservazione deve essere svolto da un dirigente o da un funzionario formalmente designato, ai sensi dell’art. 7, comma 3, del Decreto.
Con la sottoscrizione del presente Atto, il Responsabile della Conservazione del Cliente dichiara di essere stato formalmente designato al ruolo dal Cliente e di aver preso visione e di accettare integralmente le “Condizioni generali di Contratto del Servizio FATT-PA 2C Solution ” e le Richieste di Attivazione del Cliente.
DATI ANAGRAFICI DEL RESPONSABILE DELLA CONSERVAZIONE DEL CLIENTE
Cognome e Nome | ||||||
nato a (città) | (prov.) | il | ||||
residente in (città) | (prov.) | |||||
indirizzo | (n.) | |||||
codice fiscale | ||||||
indirizzo e mail | PEC |
INCARICO
Con il presente atto, il Responsabile della Conservazione conferisce a 2C Solution Srl, che accetta, l’incarico di Delegato della Conservazione e gli assegna lo svolgimento delle attività relative ai seguenti compiti definiti dall’art. 7, comma 1, lett.a) e dalla lett. b) alla lett. m) del Decreto:
a. definizione delle caratteristiche e dei requisiti del Sistema di conservazione, in funzione della tipologia dei Documenti informatici oggetto della Conservazione, in conformità alla vigente normativa, secondo quanto concordato con il Cliente nel Contratto e nel Manuale della Conservazione.
b. gestione del processo di conservazione, in conformità alla vigente normativa in materia. Nello specifico, tale delega prevede, altresì, la sottoscrizione con firma digitale dell’Indice del Pacchetto di Archiviazione da parte del Responsabile del Servizio di Conservazione designato da 2C Solution;
c. generazione del Rapporto di versamento, secondo le modalità previste dal Manuale di conservazione;
d. generazione e sottoscrizione del pacchetto di distribuzione con firma digitale, nei casi previsti dal Manuale di conservazione;
e. monitoraggio della corretta funzionalità del Sistema di conservazione;
f. verifica periodica, con cadenza non superiore ai cinque anni, dell’integrità degli archivi e della leggibilità degli stessi;
g. adozione di misure idonee a verificare e prevenire il degrado dei sistemi di memorizzazione e delle registrazioni, l’obsolescenza dei formati al fine di garantire la conservazione e l’accesso ai Documenti informatici;
h. duplicazione o copia dei Documenti informatici, dovuta all’eventuale evoluzione del contesto tecnologico, secondo quanto previsto dal Manuale di conservazione;
i. adozione di misure idonee per la sicurezza fisica e logica del Sistema di conservazione;
j. richiesta di intervento al pubblico ufficiale, ove previsto, assicurando allo stesso l’assistenza e le risorse necessarie per l’espletamento delle attività al medesimo attribuite;
k. assistenza e impiego delle risorse necessarie per l’espletamento delle attività di verifica e di vigilanza dei diversi organismi competenti previsti dalle norme vigenti in materia;
l. nel caso di amministrazioni statali, versamento dei documenti conservati presso l’archivio centrale dello Stato e gli archivi di Stato secondo quanto previsto dalle norme vigenti;
m. predisposizione del Manuale di conservazione e cura del relativo aggiornamento periodico in presenza di cambiamenti normativi, organizzativi, procedurali o tecnologici rilevanti.
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Le parti contraenti, ricevuta l’una dall’altra idonea informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03, dichiarano, ai sensi del predetto testo di legge, di consentire reciprocamente il trattamento dei dati personali che le riguardano, per finalità inerenti all’esecuzione del presente atto e all’adempimento degli obblighi legali e contrattuali dallo stesso derivanti.
Le parti contraenti danno atto, altresì, che i dati personali verranno trattati osservando misure di sicurezza idonee a garantire la riservatezza e la confidenzialità dei dati stessi.
I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto contrattuale in essere nonché anche successivamente, per l’espletamento degli adempimenti di legge e per future finalità di carattere commerciale.
Alle parti competono i diritti di cui all’art. 7 D. Lgs. 196/03 e, in particolare, il diritto di conoscere i propri dati, di farli integrare, modificare, cancellare per violazione di legge e/o di opporsi al loro trattamento.
Xxxxx, approvato e sottoscritto a Padova, il
2C Solution S.r.l. Responsabile della Conservazione
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il/la sottoscritto/a, acquisite le informazioni fornitemi da 2C Solution ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 e suc- cessive modifiche, in qualità di interessato al trattamento:
□ da il consenso | al trattamento dei dati personali necessari ad ottenere l’attivazione del rapporto oggetto del presente contratto (conferimento obbligatorio ai fini dell’instaurazione del rap- porto) |