SEDI DI

DRM-ERO|28/09/2022|CONVENZIONI ITALIA 36

DRM-ERO|28/09/2022|CONVENZIONI ITALIA 36

Ministero della Cultura

DIREZIONE REGIONALE MUSEI XXXXXX XXXXXXX

PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO DIREZIONE REGIONALE MUSEI XXXXXX-ROMAGNA

SEDI DI

MARZABOTTO, MUSEO NAZIONALE ETRUSCO “XXXXXX ARIA” E AREA ARCHEOLOGICA DI KAINUA SARSINA, MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE

RUSSI, VILLA ROMANA

TRA

Direzione Regionale Musei Xxxxxx-Romagna, con sede in xxx Xxxxx Xxxx 00, codice fiscale 91378600372, nella persona del direttore arch. Xxxxxxx Xxxxxxxxx (di seguito, anche, “Direzione Regionale Musei”)

E

Fondazione Golinelli, con sede legale in, Bologna in xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx 00, X.X./X. XXX 0000000000 nella persona del legale rappresentante Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxx nato a Trento (TN), il 02/04/1957, e residente a Bologna (BO), in xxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx 0.

di seguito “Fondazione”, e anche, congiuntamente “le Parti”

PREMESSO CHE:

a) La Direzione Regionale Musei Xxxxxx-Romagna, che costituisce una delle istituzioni culturali più rilevanti dell’Xxxxxx-Romagna e opera nel campo della valorizzazione del patrimonio culturale, ha in consegna il Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” e area archeologica di Kainua a Marzabotto; il Museo Archeologico Nazionale di Sarsina; la Villa Romana di Russi

b) La Fondazione:

(I) si propone di avvicinare i cittadini – ed in particolare le giovani generazioni – alla scienza, all’arte e alla cultura;

(ii) si rivolge sia al sistema scuola che al pubblico con l’intento di contribuire alla nascita della futura società della conoscenza;

(iii) è una fondazione riconosciuta con decreto del Presidente della Repubblica in data 2 ottobre 1988;

(iv) è un punto di riferimento nazionale nel campo della didattica, della formazione e della promozione scientifica e culturale;

c) la direzione del Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” e area archeologica di Kainua ha attivato il progetto “Campo estivo per giovani archeologi”, attività con svolgimento nel periodo estivo;

d) le Parti hanno, quindi, valutato il comune interesse a collaborare nella finalità condivisa di educazione al patrimonio culturale di ambito artistico, archeologico e digitale, in coerenza con

gli obiettivi di valorizzazione del Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” e area archeologica di Kainua a Marzabotto, del Museo Archeologico Nazionale di Sarsina e della Villa Romana di Russi.

e) in ragione di quanto sopra, le Parti hanno deciso che la collaborazione nell’ambito di campi estivi a tema archeologico si attuerà con la realizzazione di laboratori a tema digitale;

f) le Parti concordano nel condividere e realizzare progetti ed eventi sui temi dell’educazione al patrimonio in relazione alle competenze tecniche specialistiche possedute;

g) le Parti concordano nel condividere e realizzare progetti, eventi, iniziative, uscite didattiche in relazione al programma scolastico della Scuola Secondaria di I grado Paritaria “Scuola delle Idee” di Fondazione Golinelli.

TUTTO CIO’ PREMESSO

LE PARTI CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE:

1. Premesse

Le premesse formano parte integrante e sostanziale del presente accordo.

2. Oggetto

Con il presente accordo le Parti concordano di collaborare alla realizzazione dell’evento “Campo Estivo per giovani archeologi” (di seguito anche “Campo Estivo”) presso gli spazi del Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” di cui alle premesse secondo le modalità indicate nei seguenti articoli. Le Parti concordano, inoltre, di collaborare alla realizzazione di eventi di educazione al patrimonio su un calendario da definire congiuntamente, all’interno degli obiettivi di valorizzazione del Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” e area archeologica di Kainua a Marzabotto, del Museo Archeologico Nazionale di Sarsina, della Villa Romana di Russi, e della Fondazione Golinelli (di seguito “Eventi”). Tali Eventi potranno essere ospitati sia presso le sedi museali sia presso la sede della Fondazione Golinelli. Il presente accordo ha durata di 1 (uno) anno, rinnovabile espressamente tra le parti e decorrente dalla data di repertorio.

3. Obblighi di Fondazione Golinelli

3.1 La Fondazione si fa carico direttamente, sulla base di un budget da essa discrezionalmente definito, delle spese di realizzazione del Campo Estivo in giornate dedicate, senza che al riguardo la Direzione Regionale Musei possa muovere contestazione e/o rilievi.

3.2 La Fondazione si fa carico inoltre di provvedere direttamente alla fornitura di eventuali dispositivi tecnici, impiantistici e multimediali, utili alla realizzazione del laboratorio con l’utilizzo di eventuali applicativi, che verranno forniti, montati e smontati direttamente da incaricati della Fondazione che ne sosterranno – a propria assoluta discrezione – i relativi costi;

3.3 Ogni eventuale accantieramento propedeutico alla realizzazione dell'allestimento tecnico dovrà essere preventivamente concordato con la Direzione Regionale Musei e dovrà essere conforme alla

normativa vigente in materia di sicurezza (D.Lgs. n.81/2008 e s.m.i,) e rispettare le indicazioni vigenti in materia di prevenzione Covid-19. Il materiale e la strumentazione utilizzata dovrà possedere tutta la documentazione di conformità ed omologazione; tutte le operazioni dovranno svolgersi con l’adozione delle necessarie misure di sicurezza, in adempimento delle norme di prevenzione e sicurezza sul luogo di lavoro nonché delle misure di sicurezza antincendio e di tutela del patrimonio culturale, secondo quanto prescritto dal D.M. n. 569 del 20 maggio 1992.

3.4 La Fondazione si fa carico, inoltre, dei costi relativi agli educatori specialistici da lei individuati per lo svolgimento delle attività. Il servizio sarà effettuato da soggetti direttamente incaricati dalla Fondazione, che si impegna a garantire che la professionalità degli stessi sia adeguata alle funzioni da svolgere in relazione alle strutture nelle quali esse devono operare. Tale personale resta sotto l’esclusiva responsabilità della Fondazione.

3.5 La Fondazione, inoltre, è autorizzata dalla Direzione Regionale Musei a personalizzare gli spazi di accesso del pubblico agli Eventi, presso le sedi museali oggetto del presente accordo, con proprio materiale informativo e promozionale.

3.6 In relazione alla promozione degli Eventi oggetto del presente accordo, la Fondazione darà visibilità alla Direzione Regionale Musei Xxxxxx-Romagna su tutto il materiale promozionale che verrà realizzato, segnalando che gli Eventi sono realizzati in collaborazione con la Direzione Regionale Musei ed includendo sul materiale il logo istituzionale della Direzione Regionale Musei, secondo le linee guida editoriali, grafiche e di comunicazione definite in collaborazione con la Direzione Regionale Musei.

4. Obblighi della Direzione Regionale Musei

4.1 La Direzione Regionale Musei garantisce la conformità degli spazi del Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria”, del Museo Archeologico Nazionale di Sarsina e della Villa Romana di Russi e più in generale delle intere strutture museali alle normative in tema di sicurezza nonché ad ogni normativa vigente in tema di attività aperte al pubblico.

4.2 La Direzione Regionale Musei collabora a titolo gratuito alla realizzazione degli Eventi, coordinandosi con la Fondazione Golinelli tramite il coinvolgimento del personale tecnico-scientifico afferente al Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” e area archeologica di Kainua, al Museo Archeologico Nazionale di Sarsina e alla Villa Romana di Russi.

4.3 La Direzione Regionale Musei accetta di installare davanti ai propri spazi museali, in luoghi definiti di comune accordo, uno striscione o un’altra insegna con l’indicazione della presenza degli Eventi all’interno.

4.4 La Direzione Regionale Musei si impegna a collaborare alla promozione degli Eventi per il tramite del proprio personale dedicato alle attività di Ufficio Stampa, dando visibilità sui propri canali istituzionali (siti, social network e siti di rilevanza nazionale).

5. Cessione dell’accordo

Il presente accordo non può essere ceduto a terzi.

6. Trattamento Dati Personali

Nell’ambito del presente contratto e per l’esecuzione delle attività ad esso inerenti, ciascuna parte può entrare in possesso e conseguentemente trattare dati personali relativi all’altra parte. Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. n. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali, di seguito “Codice”), le Parti si impegnano a trattare tali dati secondo principi di correttezza, liceità e pertinenza, nel pieno rispetto delle disposizioni e adempimenti previsti dal Xxxxxx, con particolare riguardo a quanto disposto in tema di misure minime di sicurezza.

7. Foro esclusivo competente

Per ogni e qualsiasi controversia comunque relativa al presente accordo sarà competente in via esclusiva il Foro di Bologna.

Bologna, li data del repertorio

La Direttrice del Museo Nazionale Etrusco “Xxxxxx Aria” Arch. Xxxxxx Xxxxxxxxxx

La Direttrice del Museo Archeologico Nazionale di Sarsina e della Villa romana di Russi Dott.ssa Xxxxxxxx Xxxxxxx

Direzione Regionale Musei Xxxxxx Xxxxxxx

Direttore arch. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Fondazione Golinelli Il Legale Rappresentante