0001579241-21-000008 Sample Contracts

Contract
Allegion PLC • January 6th, 2021 • Services-detective, guard & armored car services

SCRITTURA PRIVATAsottoscritta in data 31 dicembre 2020 SEPARATION AGREEMENTsigned on December 31, 2020 CISA S.P.A., con sede legale in Faenza (RA), Via Oberdan 42, codice fiscale [ ], in persona del Sig. Matthew John Kerfoot in qualità di Presidente del Consiglio di Amministrazione (di seguito, la “Società”) e la Sig.ra LUCIA VEIGA ERMIDA MORETTI DELIMA, residente a [indirizzo e codice fiscale] (di seguito, la “Sig.ra Moretti” o la “Dirigente”), (la Società e la Dirigente, congiuntamente, le “Parti”). CISA S.P.A., with registered office in Faenza (RA), Via Oberdan 42, tax code [ ] (hereinafter, the “Company”), represented by Mr. Matthew John Kerfoot in his capacity as the Chairman of the Board of Directors and LUCIA VEIGA ERMIDA MORETTI DE LIMA,residing in [address and tax code] (hereinafter, “Ms. Moretti ” or the “Executive”), (the Company and the Executive, jointly, the “Parties”). Premesso che: Whereas: a) la Sig.ra Moretti è stata assunta dalla Società a far data dal 1° aprile 20