ACCORDO DI COLLABORAZIONE
ACCORDO DI COLLABORAZIONE
per le attività di studio e di supporto tecnico-scientifico per lo svolgimento di attività e servizi di interesse comune
al fine del più efficace e reciproco raggiungimento dei rispettivi obiettivi istituzionali
TRA
L’Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale (di seguito anche “Autorità” o “Autorità Portuale”), rappresentata dal Presidente p.t., Dott. Xxxxxx Xxxxxxx, nato a Maddaloni (CE), il 20/4/1962, domiciliato per la carica presso la sede dell’Autorità, in Napoli, al Piazzale Xxxxxxxx, interno Porto, C.F. n. 95255720633;
e
l’Università degli Studi di Xxxxxx Xxxxxxxx XX, Centro Interdipartimentale di Ricerca “Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” L.U.P.T., (di seguito indicato anche come “Centro” o “L.U.P.T.”) rappresentato dal Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, nato a Napoli il 24/01/1951, in qualità di Direttore p.t., a tanto autorizzato con Delibera del Consiglio del Centro adottata in data / /2018, domiciliato per la carica presso la sede del L.U.P.T. in Napoli, via Toledo n. 402 (P. IVA n. 00876220633);
PREMESSO CHE
⮚ L’Autorità è un organismo dotato di personalità giuridica di diritto pubblico e di autonomia amministrativa ed è l’Ente di governo del territorio del sistema portuale campano (Napoli, Salerno, Castellammare di Stabia), che per legge amministra, in xxx xxxxxxxxx, xx xxxx x x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ricompresi nella propria circoscrizione;
⮚ l’Autorità, inoltre, partecipa alle attività di programmazione e realizzazione delle opere portuali e al processo di adozione sia del piano regolatore del sistema portuale che del piano regolatore portuale, deve dotarsi del documento di pianificazione strategica di sistema, è titolare di compiti
consultivi nei confronti dei Comuni per la pianificazione delle aree che svolgono la funzione di interazione tra porto e città, così come definite dal documento di pianificazione strategica di sistema;
⮚ l’Autorità e l’Università, nell’esercizio delle rispettive prerogative e competenze intendono intrattenere relazioni stabili con istituzioni statali, territoriali e locali, operando sinergicamente con queste, soprattutto per quanto riguarda le attività di pianificazione;
⮚ tra i compiti istituzionali dell’Autorità e dell’Università rientra quello di favorire e implementare le occasioni di studio e di ricerca scientifica, in specie quelle che peraltro le consentono di arricchire il panorama delle conoscenze specialistiche cui attingere per affinare gli strumenti di conoscenza necessari a fronteggiare un quadro normativo variegato e complesso, in continua evoluzione;
⮚ Le parti confermano di voler cooperare per realizzare, in coerenza con gli obiettivi istituzionali di ciascuna di esse, di voler concludere, come concludono, un accordo di cooperazione non istituzionale orizzontale al quale è estranea qualsivoglia logica commerciale in quanto attraverso lo stesso non sono riconosciuti o erogati “corrispettivi”;
CONSIDERATO CHE
⮚ con Deliberazione l’Autorità ha deciso di promuovere la sottoscrizione di un di una convenzione con la quale conferire al Centro Interdipartimentale di Ricerca “Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” L.U.P.T. dell'Università degli Studi di Xxxxxx Xxxxxxxx XX il compito di fornirle un adeguato e qualificato supporto tecnico-scientifico attraverso lo svolgimento di attività di studio e ricerca sugli aspetti di maggiore complessità concernenti la normativa regionale, statale ed europea che disciplina l’esercizio delle sue competenze, ed il supporto in ordine alle scelte strategiche di maggiore complessità;
⮚ la medesima Deliberazione commisura la durata della collaborazione e delle attività connesse in dodici (12) mesi, a partire dalla data di stipula del presente accordo;
⮚ il Centro Interdipartimentale di Ricerca “Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” L.U.P.T. ha interesse a fornire la sua collaborazione all’Autorità e si dichiara disponibile a svolgere, attraverso la sua Sezione Governo e Gestione dei Servizi e Beni Pubblici, i compiti di studio e ricerca che si renderanno necessari per fornire supporto alle attività istituzionali dell’Autorità medesima, impegnandosi a trasferirle i risultati attraverso la produzione di relazioni, studi e pareri;
⮚ tali attività sono congruenti con quelle istituzionalmente svolte sia dall’Autorità che dal Centro L.U.P.T.;
⮚ il coordinatore scientifico, in seno al Centro Interdipartimentale di Ricerca “Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” L.U.P.T. delle attività oggetto del presente atto, per comune volontà delle parti, sarà il xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, membro del L.U.P.T., responsabile della Sezione Governo e Gestione dei Servizi e Beni Pubblici del Centro e ordinario di diritto costituzionale nel Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università Xxxxxxxx XX di Napoli;
SI STIPULA QUANTO SEGUE
Articolo 1 Premessa
Le premesse che precedono costituiscono parte integrante del presente atto. Con la sottoscrizione del presente Accordo di collaborazione il Centro
L.U.P.T. si impegna a realizzare, anche mediante azioni di trasferimento di conoscenza, attività di supporto tecnico-scientifico connesse all’esercizio delle competenze dell’Autorità in materia di concessioni dei beni demaniali.
Articolo 2 Obiettivi ed Oggetto
Il presente accordo ha valore solo per quanto contenuto nel suo oggetto e
non prefigura altro vincolo ed obbligo fra le parti, ad eccezione di quanto espressamente previsto dagli articoli che seguono.
Le strutture coinvolte nel programma di ricerca e di supporto tecnico- scientifico per le attività qui previste sono:
• Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale, responsabile .
• Università degli Studi di Xxxxxx Xxxxxxxx XX, Centro Interdipartimentale di Ricerca “Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” L.U.P.T., responsabile scientifico Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, coordinatore della Sezione Governo e Gestione dei Servizi e Beni Pubblici.
La ricerca e il supporto tecnico-scientifico e la reciproca attività collaborativa coadiuveranno l’esercizio delle funzioni istituzionali dell’Autorità, anche con riferimento alle sue competenze in materia di concessioni, di pianificazione e programmazione.
La ricerca avrà, altresì, come scopo, l’approfondimento delle implicazioni sulle competenze dell’Autorità e, in generale, sui poteri di pianificazione e concessione delle amministrazioni preposte, delle norme interne e sovranazionali riguardanti l’utilizzo degli spazi pubblici e dei beni demaniali (cd. “Direttiva Bolkestein”), in relazione alla teoria dei beni comuni.
Articolo 3
Impegni dei soggetti sottoscrittori
Ciascun soggetto sottoscrittore del presente accordo si impegna a rispettare i termini indicati nel presente atto, ad utilizzare tutte le possibili forme di collaborazione e di coordinamento per il raggiungimento degli obiettivi di cui all’art. 2, a rimuovere ogni eventuale elemento ostativo alla realizzazione delle attività connesse.
L’Autorità si impegna, inoltre, a coinvolgere il Centro L.U.P.T., nella persona del xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, delle problematiche emerse nel corso delle attività cui è preposta concernenti i temi individuati nell’oggetto del presente atto,
esprimendo le esigenze concrete verso cui xxxxxxxx indirizzate le attività di studio e ricerca che saranno svolte dalla struttura universitaria e dal gruppo di lavoro che sarà costituito al suo interno e coordinato dall’indicato responsabile scientifico.
L’Autorità, inoltre, si impegna ad erogare, alle scadenze qui stabilite, gli importi pattuiti necessari a sostenere i costi delle attività di studio e ricerca del Centro.
Il Centro Interdipartimentale di Ricerca LUPT, nell'ambito delle funzioni stabilite, si impegna nelle attività di:
• elaborazione di proposte di legge, di schemi di regolamento o di altri atti normativi da sottoporre all’attenzione dei decisori politici locali, territoriali, statali e sovranazionali;
• ricerca e supporto tecnico-scientifico all’Ufficio Amministrazione Beni Demanio Marittimo dell’Autorità, per la predisposizione degli strati informativi componenti l’intero quadro conoscitivo del demanio marittimo ed in particolare, in sede di prima applicazione del nuovo “Regolamento d’uso delle Aree Demaniali marittime ricadenti nella circoscrizione dell’AdSP del MTC”, predisposizione di relazioni e schede di rilevamento per le attività di approfondimento di conoscenza della normativa finalizzate alla successiva ricerca sul campo;
• supporto tecnico-scientifico nella predisposizione di convegni, incontro di studio, pubblicazioni sui temi oggetto del presente accordo.
Articolo 4
Tempi di realizzazione delle attività
Lo svolgimento delle attività è commisurato in dodici mesi a partire dalla data di stipula del presente atto.
Articolo 5 Organizzazione delle attività
Le attività che saranno svolte in attuazione del presente accordo saranno
illustrate in relazioni, studi, pubblicazioni scientifiche, seminari, convegni, predisposizione di proposte di atti normativi da sottoporre all’attenzione dei decisori politici locali, territoriali, statali e sovranazionali.
Con la finalità di alimentare e rendere sempre più stretto il legame tra la ricerca scientifica e il trasferimento delle conoscenze, il Centro L.U.P.T. dell’Università degli Studi di Xxxxxx Xxxxxxxx XX organizzerà e svolgerà uno o più seminari, rivolti agli studenti e ai professionisti interessati, sulle metodologie utilizzate e sui più significativi risultati conseguiti nel corso delle attività oggetto della convenzione.
Il cronoprogramma operativo delle attività di ricerca sarà predisposto dai responsabili scientifici delle parti, come sopra individuati.
Articolo 6
Obblighi delle Istituzioni Scientifiche
Per il perseguimento degli obbiettivi di cui al presente accordo e per la concreta realizzazione dei suoi contenuti, il Centro L.U.P.T. si impegna a costituire un gruppo di lavoro che sarà coordinato dal xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx. Il Centro, inoltre, ha facoltà di reclutare, nelle forme di legge, eventuali risorse esterne se ritenute utili allo svolgimento delle attività necessarie per dare esecuzione al presente atto, così come bandire eventuali borse di studio, assegni, premi per giovani studiosi che intenda impegnare nella ricerca commissionatale dall’Autorità.
Articolo 7
Attribuzione dei costi, quadro contabile e modalità di pagamento e rendicontazione spese
Per lo svolgimento delle attività commissionate l’Autorità corrisponderà al Centro L.U.P.T. una somma complessiva non superiore ad euro 40.000,00, compresi oneri accessori ed eventuali altri previsti dalla Legge.
L’importo, detratto l’acconto iniziale a titolo di anticipazione, sarà corrisposto a fronte di richieste documentate di rimborsi spese per materiale di consumo
e beni inventariabili, spese per mobilità, convegni e manifestazioni, pubblicazioni scientifiche, costi del personale impegnato nella ricerca,spese generali (incluse quote Ateneo, Scuola e Centro).
Il Centro L.U.P.T. si impegna ad utilizzare le somme disponibili per coprire tutti i costi necessari, compresi quelli di eventuali assegni e borse di studio, riservandosi di variare la destinazione delle singole voci di preventivo restando in ogni caso obbligato a rispettare il budget complessivo individuato.
L’Autorità corrisponderà al Centro L.U.P.T., entro quindici giorni dalla data di sottoscrizione ed approvazione della presente intesa, Euro 20.000,00 a titolo di acconto e con obbligo di rendiconto; la quota restante sarà erogata, sempre in acconto, entro il mese successivo alla sottoscrizione del presente accordo, fermo restando l’obbligo di rendicontazione e verifica del corretto svolgimento delle attività svolte dal Centro L.U.P.T..
Articolo 8 Rendicontazione finale delle attività
Alla conclusione delle attività il Centro L.U.P.T. dovrà rendere all’Autorità una relazione finale di rendicontazione delle attività svolte.
Articolo 9 Controversie
Le Parti si impegnano a definire in via amichevole qualsiasi controversia che possa nascere dalla esecuzione del presente atto.
Nel caso in cui non fosse possibile raggiungere un accordo, le Parti accettano la competenza del Foro di Napoli.
Articolo 10 Trattamento dei dati personali
Le Parti acconsentono, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo, del Consiglio del 27 aprile 2016 e del Decreto Legislativo 10 agosto 2018 n. 101 (in vigore dal 19.9.2018), a che i “dati
personali” raccolti in relazione al presente atto siano trattati esclusivamente per le finalità di cui al presente atto stesso.
Napoli, lì / /2018
Autorità di Sistema Portuale Università degli Studi di Xxxxxx Xxxxxxxx XX Del Mar Tirreno Centrale Centro Interdipartimentale di Ricerca
Il Presidente “Xxxxxxxx X’Xxxxxxxx” L.U.P.T
Dr. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx