BANDO DI GARA
I-Quarrata: Prodotti alimentari vari 2009/S 95-136476
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Comune di Quarrata, Via Xxxxxxxx Veneto n. 2, All'attenzione di: dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxxxx, I-51039 Quarrata. Tel. x00 0000000000. E-mail: x.xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx. Fax x00 0000000000.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: xxx.xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx. Profilo di committente: xxx.xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ:
Autorità regionale o locale.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:
Fornitura di generi alimentari per il servizio di refezione scolastica dal 1.9.2009 al 31.7.2014.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi:
Forniture.
Acquisto.
Luogo principale di consegna: Comune di Quarrata. Codice NUTS: ITE13.
II.1.3) L'avviso riguarda:
Un appalto pubblico.
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro:
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:
Fornitura di generi alimentari per refezione scolastica suddiviso in 16 Lotti (Lotti nn. 1, 2, 6, 7, 11, 12, 13, 14 e
16 da aggiudicare con il criterio del prezzo più basso); (Lotti nn. 3, 4, 5, 8, 9, 10 e 15 con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa).
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP):
II.1.8) Divisione in lotti:
Sì.
Le offerte vanno presentate per: uno o più lotti.
II.1.9) Ammissibilità di varianti:
No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
Valore stimato, IVA esclusa: 1 600 275 EUR.
II.2.2) Opzioni:
Sì.
Descrizione delle opzioni: Ai sensi dell'art. 57 c. 7 lett. b) del D. Lgs. 163/2006 il Comune si riserva la facoltà di ripetere la fornitura per un massimo di ulteriori 3 anni per un totale di 2 560 440 EUR.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE:
Dal: 1.9.2009. al: 31.7.2014.
INFORMAZIONI SUI LOTTI
LOTTO N. 1
TITOLO: Verdura e ortaggi
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di verdura e ortaggi.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 82 720 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 1 : prezzo più basso - CIG 0319296364.
LOTTO N. 2
TITOLO: Frutta biologica
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di frutta biologica.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 192 200 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criteri di aggiudicazione del Lotto 2: prezzo più basso - CIG 0319297437.
LOTTO N. 3
TITOLO: Acqua minerale
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di acqua minerale.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 56 550 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 3 : Offerta economicamente più vantaggiosa (si veda all.B al CSA) - CIG 03192995DD.
LOTTO N. 4
TITOLO: Olio extra vergine d'oliva
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di olio.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 123 900 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 4: Offerta economicamente più vantaggiosa (si veda All.B al CSA) - CIG 0319301783.
LOTTO N. 5
TITOLO: Pane e prodotti da forno
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di pane.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 209 315 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 5: offerta economicamente più vantaggiosa (Si veda All.B al CSA) - CIG 03193049FC.
LOTTO N. 6
TITOLO: Surgelati
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di surgelati.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 144 000 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del lotto 6: prezzo più basso - CIG 0319305ACF. LOTTO N. 7
TITOLO: Generi alimentari vari
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di generi alimentari.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 195 130 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 7: prezzo più basso - CIG 0319307C75.
LOTTO N. 8
TITOLO: Pasta alimentare secca
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di pasta alimentare.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 38 150 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 8: offerta economicamente più vantaggiosa (Si veda All.B al CSA) - CIG 0319309E1B.
LOTTO N. 9
TITOLO: Latticini
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di latticini.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 90 930 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 9: offerta economicamente più vantaggiosa (Si veda All.B al CSA) - CIG 0319310EEE.
LOTTO N. 10
TITOLO: Latte di produzione biologica
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di latte.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 28 665 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 10: offerta economicamente più vantaggiosa (Si veda All.B al CSA) - CIG 0319311FC1.
LOTTO N. 11
TITOLO: Carne bovina e suina
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di carne.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 139 735 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 11: prezzo più basso - CIG 031931423F. LOTTO N. 12
TITOLO: Carne avicunicola
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di carne avicunicola.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 146 400 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 12: prezzo più basso - CIG 031931858B. LOTTO N. 13
TITOLO: Bibite e succhi di frutta
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di bibite.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 14 100 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 13: prezzo più basso - CIG 0319320731.
LOTTO N. 14
TITOLO: Prodotti caseari
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di prodotti caseari.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 68 400 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 14: prezzo più basso - CIG 0319324A7D. LOTTO N. 15
TITOLO: Prosciutto toscano DOP
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di prosciutto.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 51 320 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 15: offerta economicamente più vantaggiosa (Si veda All.B al CSA) - CIG 0319326C23.
LOTTO N. 16
TITOLO: Pasta alimentare fresca
1) BREVE DESCRIZIONE:
Fornitura di pasta.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
15800000, 15500000, 15100000, 15300000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ:
Valore stimato, IVA esclusa: 18 760 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA DI INIZIO/ CONCLUSIONE:
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI:
Criterio di aggiudicazione del Lotto 16: prezzo più basso - CIG 0319330F6F.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Xxxxxxxx e garanzie richieste:
Cauzione provvisoria e definitiva ai sensi degli artt. 75 e 113 del D. Lgs. 163/2006 - Si veda il disciplinare e il CSA.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Fondi di Bilancio.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Sono ammessi alla gara concorrenti di cui all'art. 34 c. 1 del D. Lgs. 163/2006, i concorrenti con sede in altri paesi dell'U.E. e in possesso dei requisiti di cui all'art. 6 del CSA. Le modalità operative sono descritte nel disciplinare di gara.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell'appalto:
No.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 con la quale il concorrente attesta: iscrizione alla CCIAA o ad analogo registro dello Stato in cui ha sede legale per attività coincidenti all'oggetto dell'appalto; possesso dei requisiti di cui all'art. 38 del D. Lgs. 163/2006; possesso del sistema di autocontrollo di cui al D. Lgs. 193/2007 e del Reg.CEE n.852/2004/CE. Si veda il disciplinare e il CSA.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria:
III.2.3) Capacità tecnica:
III.2.4) Appalti riservati:
No.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione?:
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio:
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura:
Aperta.
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta:
IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo:
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati di seguito:
1. Offerta economica. Ponderazione: 75.
2. Qualità del servizio. Ponderazione: 25.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica:
No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:
6/2009.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto:
No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Documenti a pagamento: no.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:
6.7.2009 - 12:00.
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione:
Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta:
Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte:
Data: 8.7.2009 - 10:00.
Luogo: Xxx Xxxxxxxx Xxxxxx, 0 Xxxxxxxx XXXXXX.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Si veda il disciplinare di gara al punto aggiudicazione. L'apertura delle offerte tecniche avverrà in seduta riservata.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO:
No.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI:
No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
Per i dettagli dei criteri di valutazione delle offerte si rinvia al CSA. Tutto il materiale è liberamente consultabile e scaricabile dal sito dell'Amministrazione del Comune di Quarrata (xxx.xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx alla pagina gare e appalti). Non si effettua servizio Fax. Il plico contenente la documentazione e le offerte a pena di esclusione, dovranno pervenire entro e non oltre il termine di cui al punto IV.3.4. con le modalità indicate nel disciplinare
di gara. Il concorrente potrà utilizzare i fac-simili predisposti dall'AC. Nella parte esterna della busta dovrà essere riportato l'oggetto dell'appalto e il nominativo del mittente. L’A.C. si riserva la facoltà di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; la Stazione Appaltante si riserva la facoltà insindacabile di non dar luogo alla gara stessa, di rinviare le date fissate, di sospendere o aggiornare le operazioni senza che i concorrenti possano accampare pretese di sorta; il presente bando non vincola la stazione appaltante, la quale si riserva a suo insindacabile giudizio
di annullare o revocare il bando medesimo, dar corso o meno alle operazioni di gara, aggiudicare o meno il servizio, senza che si costituiscano diritti e risarcimenti di sorta a favore dei partecipanti. In materia di anomalia si applicheranno gli artt. 86 e seguenti del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. In caso di controversie sarà competente il Foro di Pistoia. È ammesso il Subappalto. L'A.C. si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’articolo 140 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. Le imprese dovranno presentare, a pena di esclusione, con le modalità indicate al punto 5) del disciplinare di gara la ricevuta del versamento del contributo a favore dell’Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici. Responsabile del procedimento di gara: D.ssa Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Responsabile del Servizio Affari Generali e Attività Negoziali; Responsabile Unico del Procedimento: Geom. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx; Per informazioni sulla procedura di gara: sig.ra Xxxxxxx Xxxxxxx e sig.ra Xxxxxxx Xxxxxx (Tel. x00 0000000000/226), Servizio Affari Generali e Attività Negoziali. Per informazioni sui servizi da espletare e sul Capitolato Speciale d’Appalto: Comune di Quarrata – Servizio Pubblica Istruzione 0573/771426; tutte le notizie inerenti lo svolgimento della gara saranno disponibili sul sito istituzionale del Comune di Quarrata di cui al punto di contatto I.1). I dati personali dei concorrenti verranno inseriti nelle banche dati dell'AC e saranno trattati ai sensi degli artt. 18-22 del D. Lgs. 196/03 essendo ciò indispensabile per il corretto svolgimento della procedura. Per ogni e maggiore dettaglio si rinvia al Disciplinare di gara.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
TAR Toscana, Xxx Xxxxxxxx, 00, X-00000 Xxxxxxx.
VI.4.2) Presentazione di ricorso:
Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: Ricorso al TAR entro 60 giorni, ricorso al PDR entro 120 giorni.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso:
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO:
18.5.2009.