3 ) Expected date of the contract award: 1 October , 2 0 1 5

随 意 契 約 に 関 す る 公 示

次 の と お り 随 意 契 約 に つ い て 公 示 し ま す 。平 成 2 7 年 ９ 月 1 1 日

支 x x 担 行 為 担 当 官

参 議 院 庶 務 部 副 部 x

x 計 課 x x 務 取 扱 x x x

◎ x x 機 x x 号 0 0 2 ◎ 所 在 地 番 号 1 3

○ 第 １ 号

１ x x x x

( 1 ) 品 目 分 類 番 号 7 1 、 2 7

( 2 ) 購 入 等 件 名 及 び 数 量

参 議 院 情 報 ネ ッ ト ワ ー ク シ ス テ ム に 係 る 運用 業 務

２ 随 意 契 約 の 予 定 日 平 成 2 7 年 1 0 月 １ 日

３ 随 意 契 約 に よ る こ と と す る 「 政 府 x x に 関 する 協 定 」 の 規 定 上 の 理 由 ｄ 「 互 換 性 」

４ 随 意 契 約 を 予 定 し て い る 相 手 方 の 名 称東 芝 Ｉ Ｔ サ ー ビ ス 株 式 会 社

５ 担 当 部 局

〒 1 0 0 － 0 0 1 4 x x x x x x x x x x 0 － 0 0 － 0 0参 議 院 庶 務 部 会 計 課 契 約 係 x x x x

電 話 0 3 － 5 5 2 1 － 7 5 0 7 （ ダ イ ヤ ル イ ン ）

６ Summary

( 1 ) Classification of the services to be procured: 7 1 , 2 7

( 2 ) Nature and quantity of the services to be required: General operation and maintenance of the network system

( 3 ) Expected date of the contract award: 1 October , 2 0 1 5

( 4 ) Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement: d"Interchangeablility"

( 5 ) Contact point for the notice ： Xxxxx xxxx , Contract Section , Accounting Division General Affairs Department , House of Councillors , 0 - 0 0 - 0 0 Xxxxxx-xxx , Xxxxxxx-xx , Xxxxx 1 0 0 -

0 0 1 4 Japan . TEL 0 3 - 5 5 2 1 - 7 5 0 7

○ 第 ２ 号

１ x x x x

( 1 ) 品 目 分 類 番 号 7 1 、 2 7

( 2 ) 購 入 等 件 名 及 び 数 量

参 議 院 情 報 ネ ッ ト ワ ー ク シ ス テ ム に 係 る 機器 の 賃 貸 借 及 び 保 x x 式

２ 随 意 契 約 の 予 定 日 平 成 2 7 年 1 0 月 １ 日

３	第	１	号	の	３	に	同	じ	。
４	随	意	契	約	を	予	定	し	て い	る	相 手 方 の 名 称
	東	芝	Ｉ	Ｔ	サ	ー	ビ	ス	株 式	会	社
５	第	１	号	の	５	に	同	じ	。

６ Summary

( 1 ) Classification of the services to be procured: 7 1 , 2 7

( 2 ) Nature and quantity of the services to be required: Rental and Maintenance of the information network system for House of Councillors

( 3 ) , ( 4 ) and ( 5 ) The same as said above in ( 3 ) , ( 4 ) and ( 5 ) of No . 1

○ 第 ３ 号

１ x x x x

( 1 ) 品 目 分 類 番 号 7 1 、 2 7

( 2 ) 購 入 等 件 名 及 び 数 量

Ｌ Ａ Ｎ 用 ク ラ イ ア ン ト パ ー ソ ナ ル コ ン ピ ュー タ 等 一 式

２ 随 意 契 約 の 予 定 日 平 成 2 7 年 1 0 月 １ 日

３ 第 １ 号 の ３ に 同 じ 。

４ 随 意 契 約 を 予 定 し て い る 相 手 方 の 名 称

株 式 会 社 x x x マ ー ケ テ ィ ン グ 及 び 東 京 セ ンチ ュ リ ー リ ー ス 株 式 会 社

５ 第 １ 号 の ５ に 同 じ 。

６ Summary

( 1 ) Classification of the services to be procured: 7 1 , 2 7

( 2 ) Nature and quantity of the services to be required: To rent a set of personal Computers and other equipment(for a local area network)

( 3 ) , ( 4 ) and ( 5 ) The same as said above in ( 3 ) , ( 4 ) and ( 5 ) of No . 1