ロードマスター使用許諾契約書(EULA)
ロードマスター使用許諾契約書(EULA)
KEMP テクノロジーズ エンドユーザーの製品ライセンス契約
1. ネットワーク、またはパソコン上に本製品をインストールする前に、慎重に次の条件を読んでください。本製品使用許諾契約は、お客様個人として自分を代表して、もしくは企業の認定された代理人を片方（以下「お客様」といいます）として、物理的なハードウェアおよび/またはコンピュータソフトウェア、そして関連するメディア、印刷物、および/または'オンライン'または電子文書を含む（以下「製品」といいます）ロードマスターと呼ばれる製品の KEMP テクノロジーズ社とその子会社および関連会社（以下「KEMP」といいます）を他方とする両者間の法律的な契約です。本契約書を良く読み、必要ならば記録としてコピーを印刷してください。本契約は、以前のバージョンよりも優先されます。
お客様は、この製品をインストールもしくはコピーすることにより、あるいは使用することでこの製品使用許諾契約書の条件に拘束されることに同意することを認めたものと見做します。本製品のライセンスは、お客様へ売却されたものではなく、本契約の条件下でのみ使用することを目的としています。この製品使用許諾契約の条項に同意されない場合は、インストールまたは使用しないでください。また、コピーしたものはすべて削除してください。
2. KEMP は、お客様がお客様自身の個人的または商業的使用のために製品を購入された国での製品のコピーおよび使用する非独占的、譲渡不能のライセンスを付与しますが、製品およびコピー内のすべての所有権を保持します。製品に対する他のすべての権利は、明示的に XXXX によって予約されています。お客様は、(i)製品がサポートされている任意の 1 つのコンピュータ上でのみ製品を使用することとし、(ii)xx的にお客様から製品とそのドキュメントを譲渡された受領者は、本契約の条項に同意するものとします。お客様は、本契約の掲載事項を除き、製品またはマニュアルの転写、配布、貸与、サブライセンス、をリースすることや、製品やドキュメントの変更、修正などの改造はできません。
3. お客様は、ソースコード形式での製品は、KEMP の機密の企業秘密であることを認めなければなりません。この制限にもかかわらず、このような活動が明確に適用される法律によって許可されている範囲を除き、変更またはリバースエンジニアリング、その試行、逆コンパイル、または製品を分解しないことに同意します。
4. 所有権：製品のすべての権利、権原および付随する印刷物（製品が併せ持つタイトル、コンピュータコード、概念、画面イメージ、テキストおよびアプレットなど限定されずに含む）、知的財産権、および本ソフトウェアのコピーは、KEMP またはそのライセンサーが所有しています。本契約は、お客様が製品の一部としてこのようなコンテンツを使用する権利を付与するものではありません。
5. 本契約は、製品のインストール時に有効となり、XXXX によって取り消されるまで、またはお客様が本契約に違反するまで継続されます。終了時には、手元の製品のすべてのコピーを破棄、および/または削除することに同意するものとします。
6. ライセンス制限事項：本ライセンスは、お客様が製品のソフトウェアをダウンロード、または製品を取得した時のバージョンに付属するマニュアル（"ドキュメント"）に記載されている製品の特徴や機能に従って使用する場合のみ延長されるこ
とを認め、ドキュメントに記載されているものとは異なる機能を有効にするための改造や、他のバージョンで有効な機能を製品のアップグレード料金を支払うことなく使用しないことに同意するものとします。お客様は、（i）製品のリバースエンジニアリング、逆コンパイルまたは分解、（ii）製品の全部または一部の二次的著作物の作成、変更、（iii）本製品のコピーの配布、（iv）製品のラベルまたは所有権の削除、（v）再販売、リース、貸与、譲渡、サブライセンスまたはその他の製品の権利譲渡を行ってはなりません。本条項に違反して使用した場合、すぐに製品のライセンス使用権は終結されます。
7. 権原：製品、サブスクリプションサービス（定義されている）またはライセンスキーの知的財産への権原はお客様に譲渡されていないことに同意するものとします。権原、所有権、権利および製品、サブスクリプションサービスおよびライセンスキーへの知的財産権は、KEMP および/または KEMP のライセンサーに帰属します。製品、サブスクリプションサービスとライセンスキーは、米国およびその他の国の知的財産権に関する法律および国際条約により保護されています。
8. 一般条項：製品は最小限の負担でお客様に提供されています。XXXX は、製品の使用が中断されないこと、またはエラーが何もないことを保証するものではありません。お客様は、製品の性能の限界や技術的な製品の故障を合理的に考えて KEMP の管轄を超えた第三者の行為、または手抜かりや他の原因によって影響を受ける可能性があることを認めます。製品の特定の機能は、将来のバージョンとの間で互換性がない可能性があり、特定機能を将来のバージョンで使用する場合はバージョン更新の購入が必要になる場合があります。
9. 保証の排除：お客様は、KEMP およびそのライセンサーが製品に対して口頭または書面による明示的な保証を与えていないこと、および本製品はいかなる種類の保証もなく、現状のままとしてお客様に提供されることに同意するものとします。お客様は、製品の品質や性能に関する全てのリスクをお客様自身が負うことを認めることとします。製品に欠陥があると判明した場合、お客様（小売業者、またはディストリビュータ）は、修理に対する必要な全体の費用を負担するものとします。
10. 免責事項：XXXX は、第三者の権利、商品性や特定目的への適合性の非侵害の黙示的な保証、および明示的、黙示的、または法定を含み、なおかつこれらに限定されない任意の他のすべての保証を否認します。この保証の否認は、お客様の法的権利に影響を与えますが、法域によっては異なるその他の権利を有する場合もあります。法域によっては、黙示の保証の除外や、保証有効期間の黙示の制限の除外が適用されない場合があります。
11. 責任の制限：人的障害を除き、KEMP およびそのライセンサーはいかなる場合も、逸失利益、事業機会の喪失、利用機会の喪失、事業の中断、データの喪失、またはその他の間接損害、特別損害、偶発的損害、もしくは結果損害について、契約、不法行為、過失、製造物責任等その法的根拠の如何に関わらず、一切責任を負いません。いかなる場合においても、本契約に基づく KEMP およびそのライセンサーの責任は、本契約に基づき、お客様にライセンス許諾された本ソフトウェアに関してお客様が支払済みのライセンス料（もしあれば）の金額を上限とします。上記の責任の限定は、KEMP またはそのライセンサーがその損害の可能性を認識していた場合と、またあらゆる救済の不可欠の目的が達成されない場合にかかわらず、適用される法律が許容する範囲内で適用されます。一部の国では、結果損
害または偶発的損害の責任の排除または制限が認められていないため、お客様に前述の制限が適用されない場合があります。
12. 契約解除：お客様が本契約の条項に違反した場合、本契約は自動的に終了するものとします。そのような終了を達成するための KEMP からの通知は必要とされないものとします。また、解約を書面で XXXX に通知することにより、いつでも本契約を終了することができます。本契約の終了時には、製品のすべてのコピーをアンインストールし、破棄しなければなりません。
13. その他:
13.1 輸出管理法規への遵守：エンドユーザーは、関連する全ての輸出入関連法規、および米国輸出管理規則、随時改正される財務省の外国資産管理（以下「OFAC」といいます）が公布した規制（以下「輸出管理法」といいます）に完全に遵守する必要があります。また、エンドユーザーは、キューバ、イラン、イラク、リビア、北朝鮮、スーダン、シリア、または OFAC によって維持されている米国の禁輸または制裁プログラムの下で禁止されている国々、または輸出管理法で禁じられている第三者に製品を輸出または再輸出しないことに同意するものとします。
13.2 米国政府の権利：この契約に基づく製品は、48 CFR 252.227-7014（a）（1）に記載されている協約による商用コンピュータ製品です。民間機関、または民間機関に代わって取得した場合は、48 CFR 12.212（コンピュータ製品）および 12.211
（技術データ）で指定されるように、米国政府はこの商用コンピュータ製品および/または商用コンピュータ製品マニュアルを連邦政府調達規則（ "FAR"）とその継承の対象として取得します。国防総省（ "DOD"）、または国防総省に代わって省内のいずれかの機関が取得した場合は、米国政府はこの商用コンピュータ製品および/または商用コンピュータ製品マニュアルを国防総省調達規則（ "DOD FAR Supplement"）と、その継承として 48 CFR 227.7202-3 で指定した協約の対象として取得します。
13.3 準拠法：この契約は、ニューヨークの住民間で締結されてニューヨーク内で完全に実行される契約に適用されるように、ニューヨーク州の法律に準拠するものとします。国際物品売買契約に関する国連条約は、この契約では放棄されています。
13.4 完全合意：この契約は、お客様と KEMP 間における唯一の合意であり、KEMPとお客様間で書面、口頭、もしくは他のやり取りによって事前に合意してあるものより優先することに同意するものとします。本契約は、両当事者の権限を有する代表者によって署名された書面のみにより、修正、変更または補足することができます。
13.5 権利の留保：本契約で明示的に付与されていないすべての権利は、XXXX によって予約されています。
14. 差止：本ライセンス契約の条件が具体的に施行されていないことで、XXXX が取り返しのつかない損傷を受ける場合、お客様は損害賠償の債券、その他の保障や証拠なしに、XXXX が本契約の違反に対する適切なxx法上の救済を受ける権利があることに同意するものとし、更に、適用される法律の下で他の救済も受けられることにも同意するものとします。
15. 損失補償：XXXX の要請により、お客様には、本ライセンス契約の条件に従って本製品を使用するに当たってのお客様の作為および不作為、またはお客様による本契約の違反から、直接または間接的に生じたすべての損害、損失、債務、請求および費用（弁護士報酬を含む）について、KEMP ならびにその子会社、関連会社、請負人、役員、取締役、従業員および代理人ならびに本製品のライセンサー、ライセンシー、販売店、開発者、コンテンツプロバイダーその他のお客様を防御、補償および免責することに同意していただきます。XXXX は、本契約の下でお客様による損失補償の対象となる事項について、排他的な防御および制御を、自らの費用負担により引き受ける権利を留保し、その場合には、お客様は当該事項について損失補償をする義務をもはや負わないものとします。
16. 解除：お客様が本契約の規定または本製品に関連する条件を遵守しなかった場合、 XXXX の他のいかなる権利も損なうことなく、本ライセンス契約および本製品を使用するお客様の権利は、KEMP からの通知なしに、自動的に終了することがあります。その場合、お客様は、本製品のすべてのコピーおよび本製品の構成要素のすべてを破棄しなければなりません。
17. 一般規定：本契約で明確に規定している場合を除き、お客様は、本契約でお客様に与えられた権利または義務の譲渡、製品の譲渡、販売、貸与、変更、コピーおよび 2 次ライセンスの供給はできません。お客様による製品の譲渡は、このライセンス契約の条件を受け入れることに同意する人へ行なうことを除き、契約違反となり本契約は無効となります。本契約のいずれかの条項が何らかの理由で執行不可能と判断された場合は、その条項は執行可能となるように必要な範囲で改良されなければなりませんが、その解決は（i）他の状況下でのその条項の、または
（ii）すべての状況下で本契約の残りの条項の法的強制力に影響を与えてはなりま せん。いずれか任意の時点で本契約の条項を実施する XXXX の失敗は、決してそ のような規定の現在または将来の権利放棄と解釈されてはならず、各、または全 ての規定を施行する当事者の権利に何らの影響を与えるべきではありません。本 契約の条項、条件または要件の XXXX による明示的な放棄は、そのような条項、条件または要件に準拠するための将来の義務の放棄と解釈すべきではありません。 KEMP 側のいかなる不履行、遅延、または施行失敗が、XXXX の正当な制御を超 えた原因によることが示されている場合は、この契約内容如何にかかわらず、本 契約の違反とみなされないものとします。ここに、XXXX とお客様との間で本ラ イセンス契約に関する完全な合意が行なわれたと見做します。
上記の契約条件に従うことに同意し ‘Agree’ボタンをクリックします。