Contract

フォートナイトイベントライセンス条項

1. 背景および承諾

a. このフォートナイト イベントライセンス条項（「本条項」）では、下記セクション 2 に定められた資格基準（「資格基準」）を満たしたイベントおよびトーナメント（「イベント」）に関連し、フォートナイト（「本ゲーム」）を操作および使用するための限定的ライセンスを、Epic, Inc.（「Epic」）があなたに許諾する上での法的条件を規定しています。誤解を避けるために記すと、全ての資格基準を満たさないいかなるイベントやトーナメントも、あなたおよび Epic が署名した個別の書面による同意がない限り、無認可かつ不正扱いとなります。

b. イベントを製作、開催、または運営するには、あなたは本条項を常に遵守することに同意しなければなりません。なお、あなたが 18 歳未満もしくはプレーヤーの居住国において定義される成年未満（「未成年者」）の場合は、あなたの保護者または法定後見人があなたを代理して同意しなければなりません。あなた（およびあなたが未成年者の場合はあなたの保護者または法定後見人）は、イベントで本ゲームを操作、プレイあるいは使用することにより、もしくは、本条項の変更後に、イベントで本ゲームの操作、プレイあるいは使用を継続することにより、本条項を承諾したことを確認することになります。あなたは、あなたが承諾することにより本条項が、あなたが署名した書面条項と同様の法的強制力を持つことに同意するものとします。なお、あなたが未成年の場合は、あなたの保護者または法的後見人は、その人物が署名することにより本条項が、その人物が署名した書面条項と同様の法的強制力を持つことに同意するものとします。

c. あなたが未成年である場合、本条項での「あなた」、「あなたの」という言葉は、イベント と主催者としてのあなた、および、適宜、許可を与える保護者または法的後見人を指します。

2. イベントの資格基準

a. Epic が書面（E メールを含む）で別途合意した場合を除き、イベントは以下の基準を満たす場合のみ、本条項の下で有資格イベントとして認められます。

⚫ イベントはオンライン開催のみです（会場での開催はありません）：

⚫ イベントがテレビで放映されないこと。

⚫ 有料チケットや参加料、有料登録/フォロー、またはその他のプレーヤーの購入要件によって、イベントへの参加または視聴が制限されないこと。

⚫ 1 週間に 2 つ以上のイベントが企画または開催しないこと。

⚫ イベントは 7 日の期間において、4 暦日以上にわたるものではないこと。

● イベントの参加資格を得るには、プレイヤーは 13 歳（またはプレイヤーの居住国で必要とされる年齢がより高い場合はその年齢）以上であること。

⚫ 企業スポンサー（「タイトルスポンサー」）の名前または商標、および/または Epic アセット（以下に定義）を使用してイベントのマーケティングや宣伝が行われる場合は、(i) イベントのタイトルスポンサーは 1 つのみとすること、(ii) そのタイトルスポンサーの名前や商標、または Epic アセット（該当する場合に応じて）がイベント特定のロゴにのみ組み入れられていること。誤解を避けるため、Epic アセットがイベントに関連して取り上げられ

る場合は、「Presented by」（提供：）、「Powered by」（技術提供：）、またはこれに類似するブランディングも禁じられます。

⚫ 下記のセクション 3 に記載するとおり、あなたがイベントの運営、管理または開催に関連するコストおよび出費を全て支払うこと。

⚫ イベントのマーケティングおよび宣伝が、下記のセクション 5 に定められる条件、ブランドガイド（以下に定義）、およびセクション 6 の制限付きスポンサーリストに準拠していること。

⚫ イベントに性的なコンテンツや成人向けの素材（Epic が判断する）が取り入れられたり、含まれたりしていないこと。

⚫ イベントは、コンペティションの構成要素としてアルコールの消費を含まないこと（飲み比べゲーム等）。

⚫ あなたは、イベントの試合における賭け事や賭博、ギャンブルを行ったり促進したり、イベントの試合における賭け事や賭博、ギャンブルから直接的または間接的に利益を得たりしないこと。

● イベントの勝者はスキルにより決定されること。共謀、八百長負けや八百長勝ち、不正行為、ハッキング、その他のあらゆる形態の不正なプレイは本規定により禁じられます。

● イベントにフォートナイト クリエイティブマップが採用されるまたは組み込まれる場合、マップは本規定、Epic Games - コミュニティ規定（コンテンツガイドラインを含む）、およびフォートナイト クリエイティブ - コンテンツ規則およびガイドラインに従って作成されること。

⚫ イベント賞品は（もしあれば）前もって設定し、イベント規則（以下に定義）に明示すること。また、イベント賞品がイベント参加者数に相関する、その他イベント参加者数に依存するものではないこと。

⚫ 全てのプレーヤー、チームおよびチームオーナーに支払われる報酬総額が、あなたが企画または開催する 1 つのイベントで 25,000 米ドルを超えないこと（以下セクション 2(b)に詳述）。

⚫ スポンサーがあなた、プレーヤーおよびチームに提供する拠出総額が、あなたが企画または開催する 1 つのイベントで 25,000 米ドルを超えないこと（以下セクション 2(b)に詳述）。

⚫ イベント規則と、イベント素材（以下に定義）を含む全てのマーケティング素材に、以下の免責事項が含まれている、または表示されていること。「本イベントは EPIC GAMES, INC.が主催、推奨、または運営するものではなく、また同社との関連もありません。本イベントに関連してプレイヤーが提供する情報は、EPIC GAMES, INC.ではなく、イベント主催者に提供されています。」

⚫ イベント規則にはまた、以下の免責事項を含めること。「本イベントに参加することにより、適用法で認められる範囲において、プレイヤーは EPIC Games, Inc.、そのライセンサー、関連会社、およびそれらの従業員、役員、取締役、エージェント、請負業者、その他の代表者を、イベントに関連する全ての請求、要求、訴訟、損失、負債、および費用から、免責、補償し、かつ無害に保つことに同意します。」

⚫ あなたは、あなたのイベントにおけるいかなるプレーヤーデータ、統計あるいは試合結果も、ファンタジーe スポーツまたは e スポーツでの賭け事、賭博、ギャンブルに従事する企業・事業に提供しないこと。また、プレーヤーデータ、統計あるいは試合結果をファンタジーe スポーツまたは e スポーツでの賭け事、賭博、ギャンブルのために、または、それらに関連して使用しないこと。

⚫ イベントが全ての適用法に遵守していること。

上記に加え、イベントにおいてプライベートマッチおよび/または観客のアクセスが必要とされる場合、あなたは fn.gg/3PlicenseForm で利用可能なフォートナイトイベントライセンス申請フォームにてプライベートマッチの作成権限および/または観客のアクセス（該当する場合）を別途要請しなければなりません。要請の承認または却下は、提出された添付情報に基づき Epic が単独の裁量により決定します。要請には、イベント日、場所、関連するブランディング

/クリエイティブ素材、賞金プール（ある場合）、規則/構成、およびすでにウェブ上に存在する場合は URL を含めるものとします。

プライベートマッチを作成する機能には、観客ツールやスコアシステムへのアクセスは付属しないことに注意してください。

b. イベントに関連して支払われる報酬または提供される拠出金の算出時には、賞金、金銭、定期支払、現金以外の商品（ギャンブル用機械設備や装置等）、旅費や宿泊費、スポンサー提供の衣服や商品、出演料を含む、価値を有す全ての品目（現金および現金以外）を勘定に入れること。

c. 1 つまたは複数のイベントにおいて資格基準が満たされているかなど、あなたのイベントに対する資格基準の適用に関連して、あなたと Epic の間で争議が生じた場合には、Epic が独自の裁量で行った決定が最終的であり、かつ拘束力を有します。

3. イベントの製作

a. あなたは、あなたが計画、製作または開催する全てのイベント、および、かかるイベントに関連して生じる全てのコスト、出費および賠償について、単独で責任を負うものとします

（製作コスト、販売およびマーケティングの費用、全ての売上税、使用税、付加価値税、および類似の税金を含みかつそれに限定されません）。

b. あなたは、(i) あなたのイベント、および、それらのイベントでのプレーヤーの参加に関連して、全ての適用法を遵守すること、(ii) イベントをストリーミングするために使用するストリーミングプラットフォームの適用される全ての方針を遵守すること、(iii) イベントの計画または実施において必要とされる、政府からの承認、ライセンス、ならびに許可を得ること、および (iv) イベントが開催される司法管轄区域で適用されるプレーヤーの年齢および職業についての条件が遵守されるようにすること、について単独で責任を負うものとします。あなたの

イベントにおいて、第三者からの認可、同意、権利放棄、使用許諾または許可が必要となる場合、かかる認可、同意、権利放棄、使用許諾または許可について、あなたは単独で責任を負い、かつ、自らの負担で取得するものとします。

c. 前述のセクション 3(b) を制限することなく、あなたは、あなたの管轄区域の適用法により、イベント計画者に現金や現金以外の形で、プレーヤーまたはチームに報酬を支払ったり与えたりすることに単独で責任を負うものとします。

d. あなたは、Epic があなたとユーザーデータを共有しないこと、またユーザーデータの独立した収集はあなた、プレイヤー、およびイベントの参加者に適用される全ての法律を遵守したものでなければならないことを認め、これに同意します。

e. あなたは、あなたならびにあなたのために/とともに働くいかなる者も、イベントの運営、製作、管理または開催に関連して生じる一切のコストならびに出費について、Epic から返済を受ける権利がないことを明示的に認め、かつ、同意します。

f. あなたは、あなたのイベントにおけるゲームプレイを規定する明文化された一連の規則

（「イベント規則」）を定めること、イベント開始に先立ち各プレーヤーに対しそのイベント規定の写しを配布することに同意します。

g. あなたは、本条項に違反するような行動、または、Epic が意図したとおりに他のユーザーが本 ゲームを楽しむことに対し弊害を加えるような行動（Epic が判断する）をとらないこと、および、イベントの各参加者がそのような行動をとらないように相応の努力をすることに同意し ます。特に、前述の内容を限定することなく、あなたは、ハラスメントや無礼にあたる行為、暴言や乱暴な言葉の使用、ゲームの放棄、ゲームの妨害行為、共謀行為、八百長行為、スパ ム行為、ソーシャルエンジニアリング、詐欺行為またはあらゆる違法行為（「有害行為」） を行うことなく、かつ、あなたのイベントの各参加者がそのような行動をとらないように相 応の努力をするものとします。

h. あなたは、Epic が独自の裁量でプレーヤーが有害行為、または、本条項のあらゆる違反にあたる活動や行動に関わったと判断する場合、その行為者のイベントのプレイまたは参加を禁じる権利を留保することに同意します。あなたは、Epic が有害行為、または、本条項のあらゆる違反を理由として今後の参加を禁じた人物を、今後のイベントに参加させないことに同意します。

i. あなたは、今後、イベントに参加するいずれの者とも、Epic 独自のイベントおよびトーナメントでプレイまたは参加する資格を禁止または制限するようないかなる条項や同意も締結しないことに同意します。あなたは、行為やその他の違反により、Epic がプレーヤーに対して本ゲームをテーマとしたあらゆるイベントおよびトーナメントでプレイまたは参加する資格を禁止または制限した場合、その者にイベントで参加する許可を与えないことに同意します。

4. ライセンス許諾

a. 本条項の遵守に従い、Epic はあなたに対し、以下を行う非排他的、譲渡不可、限定的なライセンス（サブライセンス権はなし）を許諾し、かつ、あなたはそれを承諾するものとします。(i)

1 つ以上のイベントで本ゲームを使用および公開する。(ii) 以下に定める広告およびスポンサーシップの制限事項に従い、イベントに関連して本ゲームを宣伝する。(iii) オンラインのストリーミングプラットフォーム（Twitch、YouTube など）（「ストリーミングプラットフォー

ム」）を通して、イベントのライブストリーミングを行う。ただし、誤解を避けるため、ゲームの「ストリーマーモード」（以下「ストリーマーモード」）でキャプチャされたイベントゲームプレイのみが本従属節 (iii) に従ってストリームできるものとする。(iv) イベントを録画し、録画内容をストリーミングプラットフォームにオンデマンド配信する。ただし、誤解を避けるため、そのような録画内においてはストリーマーモードでキャプチャされたイベントゲームプレイのみを本従属節(iv) に従って配信できるものとする。

b. 本セクション 4 のライセンスは、本条項にあなた（あなたが未成年である場合、あなたの保護者または法的後見人）が同意する日をもって発効するものとします。本ゲームはあなたにライセンス許諾されるもので、あなたに販売されるものではありません。本条項は本ゲームにおける、いかなる権原や所有権も許諾するものではありません。

c. あなたが、あなたのイベントのストリーミングまたは録画に Epic アセットを含める、組み込む、または使用する場合、あるいは、あなたのイベントのストリーミングまたは録画にゲームプレイの音声またはビデオを含める、組み込む、または使用する場合、そのそれぞれにおいて、あなたは Epic に対し、かかるストリーミングまたは録画（「イベントメディア」）またはイベントメディアに基づく派生著作物を複製、表示、公開、編集、ホスト、保管、およびその他の方法で利用する、取消不能で、永続的、非独占的、かつ無償のライセンスを許諾するものとします。この派生著作物には、ハイライト、ビデオクリップ、静止画、グラフィック、アニメーション、その他のイベントメディアのコンテンツやニュースが含まれますがそれに限定されず、現在の、または将来考案されるあらゆるメディアが含まれます。

d. 本ゲームの使用は、本ゲームのエンドユーザーライセンス契約、および、本条項に従うものとします。ゲームのエンドユーザーライセンス契約の条件と、本条項の条件に矛盾がある場合は、Epic を最大に保護する条件（Epic が決定する）が優先し、規制するものとします。

5. イベントのマーケティングおよび宣伝

a. 本条項の遵守を条件に、あなたは Epic の第三者イベントスタイルガイド（Epic が適宜に更新、改訂、変更、または修正するもの、「スタイルガイド」）に描写されるように本ゲームの名称とロゴ、およびその他のクリエイティブ素材、ならびに、Epic がイベントオーガナイザーに適宜提供するその他のゲームコンテンツ（「Epic アセット」）を、イベントのマーケティングおよび宣伝に使用することができます。あなたは、Epic から各事例に対する事前の書面同意なしに、Epic アセットのいずれも変更、改変または修正することはできず、Epic アセットのいかなる派生物または変更物も作成することはできません。

b. あなたは、以下の方法や目的で Epic アセットを使用することはできません。(i) あなたのイベントが Epic の公式製作物である、または、Epic により是認または承認されていると人々が信じるような方法、(ii) Epic の価値、評判または信用、もしくは、その製品、サービスまたはブランドに損害を与えかねない方法（Epic が判断する）、(iii) いかなる形であってもブランドガイドに反する方法、あるいは (iv) 無形またはデジタル商品を含む、あらゆる種類の商品を作成、宣伝または販売するため。

c. Epic アセットのあらゆる部分を含む、イベント用の全てのマーケティングおよび宣伝素材

（「イベント素材」）は、本ゲームのオーディエンスにとって適切でなければならず、Epic アセットの精神およびトーンと一致している必要があります（Epic が判断）。あなたのイベント素材は、(i) 本ゲームやその他あらゆるゲームに対する詐欺またはハッキング、(ii) ゲーム内通

貨ファーミングや販売、あるいは (iii) ゲームアカウントの販売、レンタル、ライセンス供与、配布、委譲を促したり、利用したりするいかなるウェブサイトへのリンクも含むことはできません。

d. あなたは、直接的または間接的に以下の行為を行ってはなりません。(i) Epic アセットに含まれるいずれかの商標またはサービスマークと類似し紛らわしい商標またはサービスマークを作成、使用、登録またはその他の方法で利用する、(ii) Epic アセットの全てまたは一部を含むドメインネームを作成、使用、登録またはその他の方法で利用する、(iii) 名前、商標、ロゴ、ソーシャルメディア識別子、または、Epic アセットに含まれる商標またはサービスマークの入ったドメイン名を組み合わせ、合成の商標名、マーク、ロゴまたはドメイン名を作成する、または (iv) Epic、または、Epic アセットのライセンサー、あるいはその一部が持つ権利を危険に晒したり、争ったり、手に入れようとしたり、あるいは、それに物議を醸すことのある行為に関わる。Epic アセットのあらゆる使用、および、それにより生まれるあらゆる信用は、Epicのために法律上の効力を生ずるものとします。

e. あなたのイベント素材は、適用法、ブランドガイド、および本条項に準拠していなければな らず、他者の権利を侵害してはならず、かつ、他者にとってわいせつ、露骨に性的、中傷的、不快、問題があるとみなされる可能性がある、もしくは、有害なものであってはなりません。

f. Epic は独自の裁量で、すでに掲載または配布された Epic アセットを取り下げるか削除するように指示する、あるいは、あなたが本条項に遵守しなかった結果も含め何らかの理由で、Epic アセットの今後の掲載または配布を禁じる場合があります。あなたは、Epic から書面での指示を受領してから 3 営業日以内に、Epic から指示された Epic アセットを取り下げるか削除する必要があります。

6. イベントのスポンサーシップ

a. セクション 2(b)およびセクション 6(b)に規定されたスポンサー制限も含めた本条項の遵守に従い、あなたはイベントのスポンサーシップを販売することができます。

b. 競争の誠実性、および、Epic とその製品に対する企業的信用を保持するため、あなたは、イベント、または、イベントのストリーミングや録画において、以下のリスト（「制限付きスポンサー」）に記載されたいずれの企業、製品またはサービスのマーケティング、宣伝、是認またはスポンサーシップも含めてはなりません。(i) 麻薬または麻薬関連器具、(ii) タバコまたはタバコ関連製品、(iii) お酒、(iv) 銃器、(v) ポルノまたはその他の成人向けのアイテム、(vi) 暗号通貨、非代替性トークン (NFT)、またはその他のブロックチェーン関連プロダクトもしくはサービス、(vii) (A) 差別、ハラスメント、その他悪意的な性質を持つコンテンツを扱ったあらゆる企業、または (B) その活動により、Epic の印象に弊害が加わる、もしくは、Epic に対する世間からの批判が生じるあるいは評判を悪くする（Epic が判断する）あらゆる企業、(viii) 違法行為を奨励または適用法を侵害するあらゆる企業、(ix) 賭博製品（ファンタジー・スポーツの賭け事も含む）、抽選、その他の不法な賭け事、(x) (A) ゲーム内ハッキング、詐欺、搾取またはゲーム内通貨のファーミングや販売、または (B) ゲームアカウントの販売、レンタル、ライセンス供与、配布、委譲を促すあらゆる企業、(xi) 政治家候補者、および (xii) 高料金の電話サービス。

7. プライバシーポリシー

本条項に従って本ゲームを使用すること、ならびに、本ゲームをテーマとするイベントを開催することにより、あなたは Epic のプライバシーポリシー（適宜更新されます）におけるデータの収集および使 用を承諾する ものとします。本プ ライバシーポ リシーは https://www.epicgames.com/site/ja/privacypolicy からご覧いただけます。

8. 免責事項および責任制限

a. 本ゲームおよび全てのEPIC アセットは、「あらゆる瑕疵を問わず」一切の保証を伴わない「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。EPIC、そのライセンサー、および関連会社は、法の下に、または業界の慣習や使用方法の理由から、あるいは取引の過程で発生したとされるものかどうかにかかわらず、本ゲームおよびそのEPIC アセットに関するすべての保証、条件、コモン・ロー上の義務、表明（明示、黙示、口述、記述）の責任を放棄します。これには、権原、あなたの娯楽への不干渉、権力、非侵害性、商品性、あらゆる目的に対する適合性（EPIC が知っているかどうかにかかわらず、またはそのような目的を知る理由があるかどうかにかかわらず）、システム統合、正確性または完全性、結果、妥当なケア、職人らしい努力、過失およびウイルスの非存在など、あらゆる種類の明示的、黙示的、法定上の保証と条件が含まれます。上記の一般原則を制限することなく、EPIC、そのライセンサー、および関連会社は、本ゲームまたはその EPIC アセットが適切に稼動すること、本ゲームまたはその EPICアセットがあなたの要件を満たすこと、イベントやあらゆる状況において本ゲームの稼働が中断することなくバグまたはエラーがないこと、または、本ゲームまたはそのEPIC アセットにおける欠陥が修正できるまたは修正されることについて、保証いたしません。米国統一商事法典のセクション第 2 編 312 条または同等の法令に記述される侵害に対するいかなる保証も免責されます。EPIC、そのライセンサー、および関連会社は、本ゲームまたはその EPIC アセットが継続的であること、エラーやウイルスを含まないこと、またはその安全な稼動もしくはアクセスを保証するものではありません。

b. 適用される法律によって許される最大限の範囲において、Epic、そのライセンサー、それらの関連会社、Epic のサービスプロバイダー（総称して「Epic 関連当事者」）のいずれも、本条項または本ゲームまたはその Epic アセットに起因または関連して発生するいかなる利益の損失や、間接的、付随的、派生的、特別、懲罰的、または例示的な損害、あるいは本ゲームの遅延、機能を使用できないことあるいは機能の欠陥について、一切責任を負わないものとします。Epic 関連当事者の過失であったとしても、不法行為（怠慢を含む）、厳格責任、補償、製造物責任、条項違反、保証違反、または Epic 関連当事者がそのような損害の可能性を通知されていた場合であっても責任は負いません。さらに、適用される法律によって許される最大限の範囲において、本条項、本ゲーム、または、Epic アセットの使用に起因または関連して発生する Epic 関連当事者の賠償総額は、250 米ドルを超えないものとし、その対象はあなたの直接的損害に限定されます。複数の請求でも、この限度額を超えることはありません。損害に関するこれらの制限および免責は、いかなる救済が十分な補償を提供しない場合においても適用されます。

c. 上記にかかわらず、一部の国、州、地方、またはその他の司法管轄区域では、上述のような特定の保証もしくは責任の制限の免責が認められず、上記の諸条件があなたに適用されないことがあります。そのような管轄区域では、上記の免責および制限は当該裁判管轄区域の法

律によって許される範囲においてのみ適用されるものとします。また、あなたは、本ゲームに関連してあなたの管轄区域において追加の法的権利を有することがあり、本条項のいかなる内容も、本ゲームの消費者として有する法定上の権利を害することはありません。

9. 免責

あなたは、Epic、そのライセンサー、関連会社、およびそれらの従業員、役員、ディレクター、エージェント、請負業者、その他の代表者を、(a) 本条項のあなたによる違反もしくは違反の 申立(b) あなたによる過失行為または不作為(c) イベントに関連したあなたによる本ゲームの使 用（Epic が提供した形での Epic アセットの使用のみによって生じた請求は除く）(d) イベント の組織、運営、製作、マーケティングまたは宣伝、および/または、(e) あなたのイベントのス トリームまたは録画の配布（Epic が提供した形での Epic アセットの使用のみによって生じた請 求は除く）、から生じるまたはそれに関連するすべての請求、要求、対応、損失、賠償、お よび出費（弁護士料金、費用、鑑定人料金を含む）から補償し、訴訟費用を支払い、免責す ることに同意するものとします。あなたは Epic またはその他の免責対象の当事者が支出した 訴訟費用および Epic またはその他の免責対象の当事者が行なったあらゆる支払いあるいは被 った損失に対する要求に応じて、裁判所の判決または調停であるにかかわらず、本セクショ ン 9 で記載する内容に基づき、Epic またはその他の免責対象の当事者に弁済することに同意す るものとします。

10. 終了

Epic は独自の裁量により、あなたのオンラインアカウント登録内容にあるE メールアドレス宛てに文書による通知を行うことで、いつでも、理由なしに、本条項、および、本条項にもとづくあなたの権利ならびにライセンスを終了することができます。さらに、Epic は、 https://www.epicgames.com/fortnite/competitive/ja/home に通知を掲載することにより、いつでも、理由なしに、全てのフォートナイト イベントライセンス プログラムを終了することができます。

11. 本条項の変更

Epic は、本条項を適宜更新、改訂、変更または修正することがあります。あなたは本ページで、更新、改訂、変更または修正について、定期的に確認する責任を負います。本条項の更新内 容が掲載された後に、イベントで本ゲームを継続して使用することにより、あなた（あなた が未成年の場合はあなたの保護者または法的後見人）は変更内容を承認し、同意したことに なります。

12. 救済

a. あなたは本条項に違反した場合には、Epic がその救済措置において、本ゲームをテーマにした今後のイベントであなたがオーガナイザーとなることを禁じる場合があることを承認し、かつ、同意します。特に、前述の内容を限定することなく、あなたは、あなたのイベントにおいてあなたがプレーヤーおよび参加者による有害行為または本条項のあらゆる違反を監視すること、および、かかる有害行為またはその他の違反を止めさせる適切かつ合法な措置をとることを怠った場合には、Epic は今後のイベントであなたがオーガナイザーとなることを禁じる場合があることを承認し、かつ、同意します。

b. あなたは、あなたによる本条項の侵害により、Epic に、損害賠償によっても充分な賠償に相当しない回復不能の損害が及びうること、および、かかる侵害または侵害の恐れがある場合、 Epic には禁止命令、予備的または恒久的差止め命令、特定の措置、および、あらゆる裁判所が提供するその他の救済を含む、衡平法上の救済を得る資格があることを認め、かつ同意します。あなたはここに、かかる救済に関連して、あらゆる保証金の供託もしくは実質的金銭損害の証明に対する要求を放棄します。

c. 本条項の救済は排他的なものではなく、コモン・ロー、エクイティ、その他において認められるその他すべての救済に追加されるものとします。

13. 一般条項

a. 本条項から、またはこれに関して、あなたによって生じたあらゆる紛争または請求（「請求」）はノースカロライナ法を準拠法とし、法の選択または抵触についての規定の適用を除外するものとします。請求から、またはこれに関して生じたいかなる訴訟、法的措置または訴訟手続きも、アメリカ合衆国の連邦裁判所またはノースカロライナ裁判所（どちらもウェイク郡に位置する）で専属的に開始されるものとします。あなたは、かかる裁判所があなたに管轄権を行使すること、および、かかる裁判所の裁判地に対するいかなる異議も放棄することに同意します。

b. 本条項はあなたおよび Epic の単独の利益のためにあり、本条項のいかなる定めも、本条項の下で又はその理由によって、その他の者または企業体に、明示か黙示かを問わず、いかなるコモン・ロー上または衡平法上の権利又はいかなる性質の救済をも与えるものではなく、また、与えることを意図するものではありません。

c. セクション 2(a)に記載された報酬やスポンサー寄付の総額を算出するのに関連して為替換算が必要な場合、かかる換算には、かかる金額が支払われた又は提供された日の 5 営業日前の時点で、連邦準備制度理事会が Statistical Release H.10 に公表する為替のスポットレートを適用するものとします。

d. 本条項は、Epic のサービス規約、本ゲームのエンドユーザーライセンス契約、および、Epic のプライバシーポリシーとともに、イベントにおけるあなたの本ゲームの操作および使用に関して、あなたと Epic の間の完全同意を構成するものとし、本条項の主題に関する事前の合意は、書面または口頭によるかにかかわらず、本条項が優先するものとします。Epic による本条項の放棄は、かかる条項または条件或いはその他の条項または条件のさらなる放棄もしくは放棄している状態が続くものとみなされないものとし、かつ、Epic が本条項にもとづく権利または条件を行使しなかった場合、かかる権利または条件の放棄を構成するものではありません。本条項の条件が管轄権を有する裁判所によって何らかの理由で無効、違法または履行不可能と判断された場合、かかる条件は最小限の範囲で削除または制限されるものとし、本条項の残りの諸条件は存続し効力を有すものとします。

***