お客様は直ちにユーザー登録用WEBページ(FAWEB)でユーザー登録願います。なお無登録のお客様は、一切の技術サポート及びバージョン更新情報を受けられなくなり ますので、ご注意ください。
ソフトウェア使用権許諾契約書
お客様へのお願い
このたびは、弊社ソフトウェア製品をご購入いただき有難うございます。本製品は、お客様が本契約にご同意いただいた場合のみ、提供致します。本ソフトウェア使用権許諾契約書（以下「本契約書」といいます）を充分にお読みください。本契約書に同意いただけない場合は、本製品を開封する前に取扱い代理店あるいは販売店に返却ください。開封後は返品できませんのでご注意願います。なお、本製品を開封し、インストール、複製、ダウンロード、アクセス、または使用することによって、お客様は本契約書の全条項に同意されたものとします。
お客様は直ちにユーザー登録用WEBページ(FAWEB)でユーザー登録願います。なお無登録のお客様は、一切の技術サポート及びバージョン更新情報を受けられなくなりますので、ご注意ください。
お客様（以下「甲」といいます）と株式会社たけびし（以下「乙」といいます）は、ここに本契約を締結し、本契約の条項に基づき、乙は甲に対し乙が作成した本製品（以下「本ソフトウェア」といいます）の使用を許諾するものとします。
なお、本ソフトウェアには、三菱電機株式会社、Axis Communications AB（以下「権利者」といいます）が権利を有し、乙が権利者からの許諾のもとに甲に対し再使用許諾している製品が含まれている場合があります。
第一条 使用許諾
1 乙は甲に対し、本契約の規定に従い、メディアに記録された本ソフトウェア（本ソフトウェアを記録したメディアを以下「本メディア」といいます）及び付随マニュアル（オンラインまたは電子文書を含むことがあります）（以下、本ソフトウェア及び付随マニュアルを合わせて「本ソフトウェアパッケージ」といいます）を、本ソフトウェアとしての用法に従って、シリアル番号 1 つにつき、特定の１台のAXIS カメラ上で使用することを許諾します。
2 甲は、甲自ら本ソフトウェアパッケージを使用するものとし、再使用権の許諾その他の方法で第三者に本ソフトウェアを使用させることはできません。
第二条 貸与・譲渡・解析・改変禁止
甲は、付随マニュアルに規定してある場合を除いて本ソフトウェアパッケージを貸与・譲渡・解析・改変することはできず、あるいはその貸与・譲渡・解析・改変を試みることはできません。甲は、本ソフトウェアパッケージを紛失、または盗難にあわないように、かつ第三者により解析されないようにその保管につき最善の措置を講じなければなりません。
第三条 検査、交換
1 甲は、本ソフトウェアパッケージ受領後直ちにその物理的障害の有無について検査を行うものとします。
2 甲が本メディアの読み取りエラー等物理的な障害を発見したときは、購入後１か月以内に限り、甲がソフトウェアパッケージを入手された取扱店に申し出て、本ソフトウェアパッケージの交換を要求することができます。
第四条 責任の範囲
1 本ソフトウェアと組み合わせて動作する他製品（OS、常
第五条 交換、バージョンアップ版の提供
1 本メディアまたは付随マニュアルが消耗あるいは破損し、使用上不都合が生じるに至ったと認める場合は、甲は乙が別途定める対価を支払うことにより、甲に交付された本メディアまたは付随マニュアルと交換に新たなメディアまたはマニュアルを乙から交付を受けることができます。
2 乙により本ソフトウェアパッケージのバージョンアップがなされた場合には、乙が別途定める対価を甲が支払うことにより、甲に交付された本メディアと交換にバージョンアップ版のメディア（及び、必要な場合にはバージョンアップ版についてのマニュアル）の交付を受け、旧ソフトウェアをアンインストール（この時点で甲は旧ソフトウェアに対する使用権を失います）することにより、バージョンアップされたソフトウェアパッケージを使用することができます。
第六条 秘密保持
甲は、本契約期間中であるか本契約終了後であるかを問わず、本ソフトウェアパッケージから知得した情報その他本契約に関連して乙から入手した情報についてその秘密を厳守するものとし、第三者に一切の開示、漏洩または利用させることはできません。
第七条 契約の解除
1 甲が本契約の規定のいずれかに違反した場合、何らの通知を要さずして乙は直ちに本契約を解除できます。
2 次の場合には、本契約は終了するものとします。但し、乙の権利には影響を及ぼさないものとします。
(1) 甲が使用権を放棄した場合
(2) 本メディアが滅失・紛失するなどして、本メディアの存在を乙が確認できなくなった場合
第八条 権利の帰属
本ソフトウェアパッケージ（複製物含め）の使用権は甲に、著作権は乙に帰属します。
駐ソフトウェア製品を含むが、これらに限定されない） 第九条 輸出規制
に起因する使用または、使用不能から生じるいかなる
他の損害（事業利益の損失、事業の中断、事業情報の損失または、その他の金銭的損害を含むが、これらに限定されない）に関して、乙は一切の責任を負いません。
2 本ソフトウェアの品質及び機能が、甲の使用目的に適合することを保証するものではなく、また本契約に明示的に記載された以外、一切本ソフトウェアについて瑕疵担保負担責任および品質責任を負いません。本ソフトウェアの導入は甲の責任で行っていただき、本ソフトウェアの使用及びその結果についても同様です。
本ソフトウェアを輸出または再輸出する場合、甲は米国輸出
法令及び日本国の定める外国為替及び外国貿易法等の輸出関連法令に従うものとします。なお、事前に乙から許可がない限り、本ソフトウェアを日本国外へ輸出あるいは再輸出してはならないものとします。
第十条 準拠法及び合意管轄裁判所
本契約に定めない事柄、または本契約条項について疑義の生 じた場合は、甲乙誠意を以て協議の上決定するものとします。万一、甲及び乙は、本契約に関する訴訟の必要が生じた場合に は、京都地方裁判所を専属管轄裁判所とすることに合意します。
本契約及びこれに付随するすべての法律問題については、日本国法を準拠法として解釈されるものとします。
株式会社たけびし
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
IMPORTANT
THANK YOU FOR PURCHASING OUR PRODUCT. THIS PRODUCT IS PROVIDED ONLY UPON YOUR AGREEMENT TO THIS AGREEMENT. PLEASE READ CAREFULLY THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (HEREINAFTER REFERRED TO AS “AGREEMENT”). IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, PLEASE RETURN THE UNOPENED PACKAGE CONTAINING THE MEDIA TO THE DISTRIBUTOR OR TO THE SALES OFFICE. NO RETURNS WILL BE ACCEPTED IF THE PACKAGE IS OPENED. TAKING OUT THE MEDIA FROM THE PACKAGE, INSTALLING, COPYING, DOWNLOADING, ACCESSING, OR USING THE SOFTWARE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.
PLEASE FILL OUT AND REGISTER THE USER AT OUR WEBSITE(FAWEB). YOU WILL NOT BE ELIGIBLE FOR TECHNICAL SUPPORT AND PRODUCT UPGRADE INFORMATION IF YOU DO NOT COMPLETE THE REGISTRATION PROCESS.
This AGREEMENT is concluded between you (hereinafter referred to as “CUSTOMER”) and TAKEBISHI CORPORATION
(hereinafter referred to as “TAKEBISHI”) with the following stipulations: TAKEBISHI grants CUSTOMER a license to use the product developed by TAKEBISHI (hereinafter referred to as “SOFTWARE”) under the terms and conditions herein. Some of SOFTWARE include sub-licensing that MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, Axis Communications AB. and/or WIBU- SYSTEMS AG (hereinafter referred to as "RIGHT HOLDER") grant TAKEBISHI. And the license shall belong to each RIGHT HOLDER.
ARTICLE 1 -- GRANT OF LICENSE
1. TAKEBISHI hereby grants to CUSTOMER the license to use the SOFTWARE recorded on a media (the media that contains the software shall hereinafter be referred to as “MEDIA”) and related documentation (this may include online or electronic documents) (hereinafter the software and its related documen- tation shall be collectively referred to as “SOFTWARE PACK- AGE”) on one specific computer per one serial number, based upon the usage of the SOFTWARE.
2. CUSTOMER agrees to use the SOFTWARE himself and not to allow a third party to use the SOFTWARE by sub-licensing or by any other method.
ARTICLE 2 -- RESTRICTIONS
Except as expressly provided in the accompanying documenta- tion, CUSTOMER shall not lend, transfer the rights of, analyze, or modify the SOFTWARE PACKAGE, nor may CUSTOMER attempt to lend, transfer rights of, analyze, or modify the SOFTWARE PACKAGE. CUSTOMER must take all possible measures so that the SOFTWARE PACKAGE is not lost or stolen, or so that a third party will not analyze the SOFTWARE PACKAGE.
ARTICLE 3 -- INSPECTION AND REPLACEMENT
1. CUSTOMER shall inspect the SOFTWARE immediately upon receipt for any physical damages.
2. If CUSTOMER detects any physical damages within 1 month from the purchase, such as read error of the media, CUSTOM- ER may notify the distributor from which the SOFTWARE PACKAGE was purchased and demand a replacement.
ARTICLE 4 -- LIMITATION OF LIABILITY
1. XXXXXXXXX shall not be responsible for any damages (including but not limited to loss of profits, business interrup- tion, loss of business information and all other financial damages) caused by the use or the inability to use the SOFTWARE, which results from other products used in combination with the SOFTWARE (including but not limited to the OS and resident software products).
2. TAKEBISHI does not warrant that the quality and function of the SOFTWARE will meet CUSTOMER’S requirements. XXXXXXXXX does not, except as expressly provided in this agreement, assume responsibility for any defects or quality responsibility. CUSTOMER is responsible for the installa- tion of the SOFTWARE. The same applies to the use of the SOFTWARE and the outcome thereof.
ARTICLE 5 -- REPLACEMENT AND UPGRADE
1. If CUSTOMER admits that exhaustion or damage of the media or accompanying documentation led to an adverse xxxxxxxxxxx, CUSTOMER may receive a new media or documentation in ex- change for the damaged media or documentation for a price deter- mined separately by XXXXXXXXX.
2. When the SOFTWARE PACKAGE is upgraded, CUSTOMER may receive the upgraded MEDIA (and accompanying documentation, if necessary) by paying the price determined separately by TAKE- BISHI to TAKEBISHI. CUSTOMER may then uninstall the old SOFTWARE (at which point CUSTOMER loses the license of the old SOFTWARE) and may use the upgraded SOFTWARE PACKAGE.
ARTICLE 6 -- CONFIDENTIALITY
CUSTOMER shall not disclose any information obtained from the SOFT- WARE PACKAGE or in relation to this AGREEMENT to a third party and will not allow a third party to reuse the information, regardless of whether this AGREEMENT is still in effect or has expired.
ARTICLE 7 -- TERMINATION
1. TAKEBISHI may terminate this AGREEMENT without notice, effective immediately, if CUSTOMER fails to comply with any of the terms and conditions of this AGREEMENT.
2. This AGREEMENT shall be terminated if
(1) CUSTOMER forfeits the rights to use the SOFTWARE.
(2) XXXXXXXXX is not able to verify the existence of the MEDIA due to misplacement or loss.
The termination of this AGREEMENT does not however, affect XXXXXXXXX’x rights.
ARTICLE 8 -- COPYRIGHT AND LICENSE
The license of this SOFTWARE PACKAGE (Including duplicates) shall belong t o CUSTOMER, copyright shall belong to TAKEBISHI.
ARTICLE 9 -- EXPORT CONTROL
CUSTOMER agrees to comply strictly with all applicable laws and regulations including but not limited to export control laws and regulation. CUSTOMER shall not, without XXXXXXXXX's prior written consent and any applicable governmental approval, carry out or export the SOFTWARE, directly or indirectly, to any country other than the country where Customer initially obtained the SOFTWARE.
ARTICLE 10 -- GOVERNING LAW AND JURISDICTION
If any doubt arises in relation to items not defined in this AGREE- MENT or any articles in this AGREEMENT, both parties shall discuss it with sincerity and arrive at a mutual decision. If a need for legal action arises in association with this AGREEMENT from either party, both parties shall agree to submit exclusively to Kyoto District Court in Japan as the jurisdiction of the court. This AGREEMENT and all legal issues that are incidental to this AGREEMENT shall be governed by and construed under the Constitution of Japan.
In the event of any disputes under this AGREEMENT, the AGREE- MENT will be interpreted solely by reference to the Japanese AGREE- MENT.
TAKEBISHI CORPORATION