JAPAN CRUISES
ご旅行条件
● 運送約款:権利保有と責任の限度
シルバーシー・クルーズの予約および乗船に際し、運送約款「Passage Contract」が適用されます。この諸規定は運航会社シルバーシー・クルーズ(以下船会社)とお客様との間の法的拘束力のある契約であり、いかなる口頭、または書面による表明にも優先します。ここに記載した旅行条件は主な抜粋です。運送約款「Passage Contract」は船会社ウェブサイト(www. xxxxxxxxx.xxx)をご参照ください。
● 旅行条件基準日
当パンフレットに記載の内容は2020年7月末日現在のものであり、スケジュールを含む掲載情報は変更になる場合がございます。
● クルーズ代金
代金は2人部屋使用時のお1人様分のクルーズ代金です。代金はすべてUSドル表示です。子供代金の設定はございません。シングル追加代金は5%〜100%の範囲内です。ご予約時のレートが適用されますのでご確認ください。シングル、3人利用ともスイート数に制限があり、代金も事前通告なしに変更されることがございます。掲載代金はパンフレット作成時点のものです。重油の高騰、貨幣価値の変動、政府機関の税金または賦課金の増額、セキュリティーチャージの増額など、当初想定以上の変更が生じた場合、船会社はこれらの予期せぬコスト増に対して追加代金を請求する権利を有します。
<クルーズ代金に含まれるもの>
スイートルームの代金、船内での基本的なお食事とお飲み物、エンターテイメント、WiFiアクセス、船内のチップ、ポートチャージ等
<クルーズ代金に含まれないもの>
寄港地観光ツアー、カジノでのゲーム、ランドリーサービス、船内ブティックでのお買い物、スパ利用代金、美容室など個人的費用、および、有料レストランでのお食事、特定の銘柄のワイン/シャンパン/キャビア/シガー等
● 代金保証プログラム
ご予約後にクルーズ代金が下がった場合には、お客様より出航前に書面でのお申し出があった場合に限り、船会社がその差額分としてオンボードクレジットやスイートのアップグレード、次回予約時に利用できるクレジットなどをご提供いたします。差額をご提供する方法は船会社により決定されます。
● お支払い
予約後7日以内にクルーズ代金の総額の25%をお支払いいただきます。最終支払いは出航90日前となります。規定日までに支払いがない場合、予約は自動的にキャンセルされます。
日本円でお支払いの場合の為替レートは各取扱旅行会社により異なります。USドルでのお支払いは船会社のドル口座へご送金となります。ドル現金のお支払いはお受けできません。クレジットカード(VISA/Master/AMEX)でのお支払いも可能です。
● 取消料
ご予約のキャンセルにかかる費用は下記の通りです。(出航日より起算)
JAPAN CRUISES
LET US TAKE YOU CLOSER TO
THE AUTHENTIC BEAUTY OF THE WORLD.
2021/2022
日本発着クルーズ
91日前まで | ご予約1件につき200ドル(*1) |
90日〜46日前 | クルーズ代金の50% |
45日〜31日前 | クルーズ代金の75% |
30日以内 | クルーズ代金の100% |
(*1)キャンセルチャージの200ドルは、その後のxxxxxx・xxxxの新規ご予約の際にクレジットとしてご利用可能です。適用できるクルーズはキャンセルしたクルーズの出航日から1年間以内に終了するクルーズに限ります。※乗船者名の変更はxxxxxとみなされ、上記キャンセル費用が課されます。クルーズ出発後の取り消しや中断の場合は払い戻しや代金の調整は行いません。
● 寄港地観光ツアー、レストラン、スパのご予約
寄港地観光ツアー、スパは出航180日前から7日前まで、レストランは出航120日前から7日前までウェブサイトMy Silverseaより事前予約を承ります。乗船後のご予約も可能です。
● 身体に障害をお持ちの方、健康、疾病についての特別事項
身体的な障害のために特別補助が必要とされる方には、健常者の付き添いが必要となります。車椅子を必要とされる方はご自身の折りたたみ車椅子をご用意ください。船会社は洋上航海に身体的・精神的に不適切であり、船会社が用意出来る限度以上のものが必要であると判断したときは航海をお断りする権利を留保します。
下記に該当される方は予約時点で書面をもって船会社へのご連絡が義務づけられています。
1. 身体または精神状態に関して医療事項を必要とするか、または特別に注意を払わなければならない方 2. 旅行条件を満たさないと考えられる方 3. ある条件がお客様本人または乗船中の第三者にリスク、危険を犯すかもしれないと考えられる方 4.医療目的の酸素吸入を必要とされる場合 5. 車椅子やそれ以外の電動補助器具またはサービス、介助動物をご利用の方
● 妊娠中の方
ご乗船時において妊娠24週未満の方で、旅行に適すという医師の証明書があればご予約いただけます。それ以上の方の予約はお受けできません。また該当者に関していかなる事故についても責任は負いかねます。
● 未xx者とお子様の乗船
18歳未満の未xx者は親または21歳以上のxx者の付き添いが必要です。親以外のxx者と同行する場合、事前に「親権者の同意書」をご提出ください。6ヶ月未満の乳児はご乗船いただけません。3歳未満の幼児の乗船については人数を制限する権利を留保します。6ヶ月から1歳までの幼児のご乗船には書面にご署名をいただく必要がございます。詳しくはお問い合わせください。
● 旅行書類
パスポートの取得や有効期限の確認、訪問国の査証、その他必要書類の取得はお客様の責任となります。パスポートは、クルーズ終了時点で6ヶ月以上の有効残存期間が必要です。渡航先によっては予防接種証明書が必要な場合もあります。書類不備のためにご乗船できなかった場合も船会社および旅行会社は免責となります。
● 海外旅行保険
ご旅行中の思わぬ事故、病気、寄港地観光中の盗難などに備え、お客様ご自身で海外旅行保険(含む携行品)に加入されることをおすすめします。
シルバーシー•クルーズ
x000-0000 xxxxxxx0-00-00 HULIC&NewShinbashi xxx.xxxxxxxxx.xxx
お問い合わせ・お申し込み
JAPAN CRUISES
LET US TAKE YOU CLOSER TO
THE AUTHENTIC BEAUTY OF THE WORLD.
至 高 の 船 旅 を
ラグジュアリーを形にした
最高級客船で巡る新たな日本
モナコに拠点を置く、世界最xxのクルーズラインと称されるシルバーシー・クルーズ。「この地球上でもっとも美しいもの、そして忘れられない体験を提供するため」に、オリジナリティあふれる航路を開拓。新造船「シルバー・ミューズ」で巡る日本の旅でも、知られざる和の魅力を堪能していただけます。贅を知り尽くした大人のための船旅に、ぜひお出かけください。
xxxxxx・xxxxがご提供するのは、観光名所やお土産店を訪れる一般的なツアーとは一線を画す、奥深い日本文化を体験できる優雅な旅。xxな自然の中に身を置いたり、xx名刹や日本庭園などの静寂な空間で時を過ごしたり――。専用車でお好きなように街を巡ることも可能です。日本の魅力を再発見しながら、特別な旅体験をご満喫ください。
富士を仰ぐxx港や神戸、函館など美しい港町を、ラグジュアリーな船で巡る旅は至極のひとときです。さらに、陶芸の窯元や酒造所の見学、和楽器演奏や料理教室など、五感で日本文化を味わえるバリエーション豊かな企画もご用意しています。ヨーロッパで誕生した世界最xxの客船が、エキゾチックな日本をご案内いたします。
2 2021/2022 JAPAN CRUISES 3
2021日本発着クルーズ
JAPAN CRUISES
2022日本発着クルーズ
JAPAN CRUISES
2021.4/5〜4/19
春
函館
日次
寄港地
国
入港
出港
クルーズ代金
xx
xx
14泊
2
4
6
8
4/6(火)
4/8(木)
4/10(土)
4/12(月)
麗水
広島
新潟
xx 横浜/東京
xx xx
10 4/14(水)
12 4/16(金)
14 4/18(日)
xx 神戸 広島 終日航海新潟 青森
終日航海
日本日本
日本
日本
日本
8:00
- 7:00
- 8:00
8:00
-
13:00
23:59
14:00
- 23:00
23:00
-
オーナーズ・スイートグランド・スイート
ロイヤル・スイート
詳細はお問い合わせください
$ 26,100 ~
シルバー・スイート $ 22,100 ~ デラックス・ベランダ・スイート $ 15,200 ~スーペリア・ベランダ・スイート $ 14,600 ~
クラシック・ベランダ・スイート $ 13,900 ~
15 4/19(月) 東京 日本 8:00
13 4/17(土) 函館 日本 8:00 18:00
11 4/15(木) 秋田 日本 8:00 18:00
9 4/13(火) 金沢 日本 8:00 19:00
7 4/11(日) xx* 韓国 12:00 20:00
5 4/9(金) 終日航海 - -
3 4/7(水) 神戸 日本 9:00 -
1 4/5(月) 横浜 日本 19:00
2022.3/25〜4/8
春
函館
日次
寄港地
国
入港
出港
xx
14泊
宮古
釜山
xx
xx xx
新潟
横浜
福岡
2 3/26(土)
4 3/28(月)
6 3/30(水)
8 4/1(金)
10 4/3(日)
12 4/5(火)
14 4/7(木)
xx 神戸 福岡 終日航海新潟 函館
終日航海
日本
日本日本
日本
日本
7:00
- 8:00
- 8:00
6:00
-
13:00
23:59
20:00
- 22:30
17:00
-
クルーズ代金
オーナーズ・スイートグランド・スイート ロイヤル・スイート シルバー・スイート
デラックス・ベランダ・スイート
スーペリア・ベランダ・スイートクラシック・ベランダ・スイート
$ 27,700 ~
$ 24,300 ~
$ 22,300 ~
$ 18,900 ~
$ 12,600 ~
$ 12,100 ~
$ 11,600 ~
15 4/8(金) 横浜 日本 7:30
13 4/6(水) 宮古 日本 8:00 18:00
11 4/4(月) 秋田 日本 6:00 18:00
9 4/2(土) 金沢 日本 8:00 19:00
7 3/31(木) 釜山 韓国 8:00 23:30
5 3/29(火) 終日航海 - -
3 3/27(日) 神戸 日本 8:00 -
1 3/25(金) 横浜(東京) 日本 19:00
2021.4/19〜5/3
14x
x
函館
日次
寄港地
国
入港
出港
クルーズ代金
青森酒田
新潟
東京
2
4
6
8
4/20(火)
4/22(木)
4/24(土)
4/26(月)
麗水
広島
xx
xx xx
10 4/28(水)
12 4/30(金)
14 5/2(日)
xx 大阪 広島 終日航海新潟 青森
終日航海
日本日本
日本
日本
日本
8:00
- 7:00
- 8:00
8:00
-
13:00
23:59
14:00
- 23:00
23:00
-
オーナーズ・スイート
グランド・スイートロイヤル・スイート
$ 32,500 ~
$ 28,300 ~
$ 26,100 ~
シルバー・スイート $ 22,100 ~ デラックス・ベランダ・スイート $ 15,200 ~スーペリア・ベランダ・スイート $ 14,600 ~
クラシック・ベランダ・スイート $ 13,900 ~
15 5/3(月) 東京 日本 8:00
13 5/1(土) 函館 日本 8:00 18:00
11 4/29(木) 酒田 日本 8:00 18:00
9 4/27(火) 金沢 日本 8:00 19:00
7 4/25(日) 麗水 韓国 12:00 20:00
5 4/23(金) 終日航海 - -
3 4/21(水) 大阪 日本 9:00 -
1 4/19(月) 東京 日本 19:00
2022.4/8〜4/22
14x
x
函館
日次
寄港地
国
入港
出港
釜山
2 4/9(土)
4 4/11(月)
6 4/13(水)
8 4/15(金)
広島
xx
xx xx
青森酒田
新潟
横浜
10 4/17(日)
12 4/19(火)
14 4/21(木)
xx 大阪 広島 終日航海新潟 青森
終日航海
日本日本
日本
日本
日本
7:00
- 7:00
- 8:00
8:00
-
13:00
23:59
14:00
- 23:00
23:00
-
クルーズ代金
オーナーズ・スイートグランド・スイート ロイヤル・スイート シルバー・スイート
デラックス・ベランダ・スイートスーペリア・ベランダ・スイート
クラシック・ベランダ・スイート
$ 27,700 ~
$ 24,300 ~
$ 22,300 ~
$ 18,900 ~
$ 12,600 ~
$ 12,100 ~
$ 11,600 ~
15 4/22(金) 横浜(東京) 日本 7:30
13 4/20(水) 函館 日本 6:00 17:00
11 4/18(月) 酒田 日本 8:00 18:00
9 4/16(土) 金沢 日本 8:00 19:00
7 4/14(木) 釜山 韓国 9:00 23:00
5 4/12(火) 終日航海 - -
3 4/10(日) 大阪 日本 8:00 -
1 4/8(金) 横浜(東京) 日本 19:00
2021.9/12〜9/25
13x
x
函館
日次
寄港地
国
入港
出港
クルーズ代金
2
秋田
新潟
東京
9/13(月)
4 9/15(水)
6 9/17(金)
8 9/19(日)
終日航海神戸 広島 終日航海
新潟 秋田 函館 終日航海東京
日本
日本
麗水
xx
広島
神戸
10 9/21(火)
11 9/22(水)
12 9/23(木)
13 9/24(金)
14 9/25(土)
日本日本日本
日本
-
- 7:00
-
8:00
8:00
7:00
- 8:00
- 23:59
14:00
- 23:00
19:00
20:00
-
オーナーズ・スイートグランド・スイート
ロイヤル・スイート
$ 30,100 ~
$ 26,400 ~
$ 24,100 ~
シルバー・スイート $ 20,400 ~ デラックス・ベランダ・スイート $ 13,500 ~スーペリア・ベランダ・スイート $ 12,900 ~
クラシック・ベランダ・スイート $ 12,400 ~
9 9/20(月) 金沢 日本 8:00 19:00
7 9/18(土) 麗水 韓国 12:00 23:30
5 9/16(木) 終日航海 - -
3 9/14(火) 神戸 日本 8:00 -
1 9/12(日) 東京 日本 23:00
2022.4/22〜5/6
春
函館
日次
寄港地
国
入港
出港
青森
xx
14泊
釜山
新潟
xx 横浜/東京
xx xx
福岡
2 4/23(土)
4 4/25(月)
6 4/27(水)
8 4/29(金)
9 4/30(土)
10 5/1(日)
11 5/2(月)
12 5/3(火)
13 5/4(水)
14 5/5(木)
15 5/6(金)
xx大阪福岡
終日航海xx 新潟 秋田 青森 函館 終日航海東京
日本日本
日本
日本日本日本日本日本
日本
7:00
- 8:00
- 8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
- 8:00
13:00
23:59
20:00
- 19:00
23:00
18:00
23:00
18:00
-
クルーズ代金
オーナーズ・スイートグランド・スイート ロイヤル・スイート シルバー・スイート
デラックス・ベランダ・スイートスーペリア・ベランダ・スイート
クラシック・ベランダ・スイート
$ 26,100 ~
$ 23,000 ~
$ 21,000 ~
$ 17,800 ~
$ 11,900 ~
$ 11,500 ~
$ 11,000 ~
7 4/28(木) 釜山 韓国 8:00 23:30
5 4/26(火) 終日航海 - -
3 4/24(日) 大阪 日本 8:00 -
1 4/22(金) 横浜(東京) 日本 19:00
2021.9/25〜10/5
秋
広島
長崎
日次 寄港地
1 9/25(土) 東京
2 9/26(日) 終日航海
3 9/27(月) 神戸
4 9/28(火) 神戸
5 9/29(水) 終日航海
6 9/30(木) 長崎
7 10/1(金) 釜山
8 10/2(土) 広島
9 10/3(日) 終日航海
10 10/4(月) xx
11 10/5(火) 東京
国
日本
日本日本
日本韓国日本
日本日本
入港 出港
23:00
-
10泊
釜山
東京
xx xx
- 7:00
-
- 8:00
8:00
8:00
- 8:00
8:00
- 23:00
- 19:00
15:00
19:00
- 18:00
クルーズ代金
オーナーズ・スイートグランド・スイート ロイヤル・スイート シルバー・スイート
デラックス・ベランダ・スイートスーペリア・ベランダ・スイート
クラシック・ベランダ・スイート
$ 19,100 ~
$ 16,900 ~
$ 15,600 ~
$ 13,100 ~
$ 8,900 ~
$ 8,600 ~
$ 8,300 ~
2021.10/5〜10/16
11x
x
日次
寄港地
釜山
広島 大阪
東京
名古屋xx
長崎
1 10/5(火) 東京
2 10/6(水) 終日航海
3 10/7(木) 大阪
4 10/8(金) 大阪
5 10/9(土) 終日航海 6 10/10(日) 長崎
7 10/11(月) 釜山
8 10/12(火) 広島
9 10/13(水) 終日航海
10 10/14(木) 名古屋
11 10/15(金) xx
12 10/16(土) 東京
国
日本
日本日本
日本韓国日本
日本日本日本
入港
2
- 7:00
-
- 8:00
8:00
8:00
- 8:00
8:00
8:00
出港
3:00
-
- 23:00
- 19:00
13:00
19:00
- 18:00
18:00
クルーズ代金
オーナーズ・スイートグランド・スイート ロイヤル・スイート シルバー・スイート
デラックス・ベランダ・スイートスーペリア・ベランダ・スイート
クラシック・ベランダ・スイート
$ 21,000 ~
$ 18,600 ~
$ 17,100 ~
$ 14,400 ~
$ 9,800 ~
$ 9,500 ~
$ 9,100 ~
【 全コース日本人スタッフ乗船】 日本語の船内新聞 、メニュー などをご用意いたします。
※記載代金は1室2名様ご利用時のおひとり様あたりのUSドル代金です。早期割引(EBB)など割引制度もございます。ウェブサイトですべてのスイート代金、コースの詳細がご確認いただけます。シングル代金、3人目代金はお問い合わせください。 ※代金は変動します。記載内容は2020年7月末日時点のものです。最新情報はウェブサイトでご確認ください。 xxx.xxxxxxxxx.xxx
※広島⇔神戸/大阪は瀬戸内海通峡( )の場合もあります。
4 2021/2022 JAPAN CRUISES 5
JAPAN CRUISES
LET US TAKE YOU CLOSER TO
THE AUTHENTIC BEAUTY OF THE WORLD.
本 当 の 贅 沢 を
シ ル バ ー シ ー が 選 ば れ る 5 つ の 理 由
大型客船と同等の施設、名門ホテルのようなサービス
6 STAR
一切の妥協を許さない
6ス世タ界ー最+高の評船価旅のを
――。すべてが最高品質のxxxxxx ・xxxxは、国際的なクルーズ船の格付けで最高評価6スター+を獲得。そのほか、『トラベル&レジャー』や『コンデナス トラベラーUK』などの専門誌が選んだ数々の名誉ある賞を受賞しています。
+
Xxxxx's Guide to the Cruise Vacation
AWARDS
(16回連続受賞)
世界最xxのクルーズシップ
会長:xxxxxx・xxxxxx
オールスイート
全客室がスイート仕様。洗練されたインテリアに彩られたくつろぎの空間は、海を望む開放感のある設計です。クルーズ代金は、バトラーサービス、お飲物、エンターテ
すべてのお客様に
クルーズ業界で唯一、全客室にバトラーを導入。荷解きや荷造り、靴磨き、ルームサービスの手配など、さまざまなご要望にお応えします。また、お客様の様子を伺いな
創設者の海兵隊法律学者xxxxx・xxxxxx氏は、イタリアでナポレオン時代から続く名
家の出身。ブルガリ家など、親交を深めてきた欧州名門のセレブリティが満足できる客船を作ろうと、1 9 9 4 年にモナコ公国を拠点としてシルバーシー・クルーズをスタート。磨き抜かれた審美眼により、サービスや設備などすべてが最高品質のクルーズ船を生み出したのです。
オールインクルーシブ
パーソサナーラビイズス
インメント、ポートチャージ、チップなどすべてが含まれるオールインクルーシブ制。xxxxxx・xxxxが世界で初めて導入した、安心の料金体系です。
お客様1人に対して約1名のスタッフを配置。24時間対応のルームサービスでは、レストランのメニューをお楽しみいただけるほか、ミニバーのドリンクをxxxxがご希望通りにアレンジ。客室にはお客様のお名前入りステーショナリーをご用意いたします。寄港地でご友人を客室に招待できる「ビジター乗船」もご利用ください。
バトラーサービスを
多9彩00なを寄超港え地る
がらドリンクやお風呂の準備をさせていただくなど、お客様の気持ちに寄り添った、きめ細やかなサービスをご提供いたします。
数ある客船の中でも、ラグジュアリークラスの代名詞として、確固たる地位を誇るシルバーシー・クルーズ。保有するのは、探検船3隻を含む全9隻。小規模船のためメガシップでは入れない港にも入港でき、寄港地は7大陸・900以上。北極や南極を訪れる探検ツアーなど、旅慣れたセレブリティ達を満足させる、特別な航路も開拓しています。
6 2021/2022 JAPAN CRUISES 7
豊 か な 自 分 時 間
プライベートな 時間こそ最上のサービスで贅沢に
創設以来大切にしているのは「N Oと言わないサービス」。そのために、クルーズ業界で唯一全客室にバトラーを導入し、お客様1人に対して約1名のスタッフを配置しております。荷解きや荷造り、ルームサービスの手配に加え、お客様の様子を伺いながらドリンクをご提供するなど、船上で豊かな時間をお過ごしいただくためのきめ細やかなサービスをご提供いたします。
細部までこだわり抜いたインテリアが彩る贅沢な客室は、すべてスイート仕様。ゆったりと疲れを癒せるバスタブを備えるほか、バルコニーからはxxな海景をお楽しみいただけます。また、食事やアルコールなどのドリンク、WiFiや港湾税、チップまですべてが含まれるオールインクルーシブの料金システムを採用しているので、安心して船旅をご満喫ください。
オールスイートの客室を彩るのは、ブルガリのアメニティ、エトロのバスローブ、王室御用達のプラテージ社のリネンなど、世界有数のラグジュアリーブランドのアイテム。さらに、世界トップクラスのシェフによる美食や知的で洗練された船内施設など、船旅のすべてにおいて、最上級を実現しています。
8 2021/2022 JAPAN CRUISES 9
シルバー・ミューズには、世界中から集結した最xxの技術を誇るシェフの味を8つのレストランでご堪能いただけます。高級食材を贅沢に使った芸術的な料理の数々は、まさに三ツ星レストランクラスの味わい。小規模な船だからこそ実現できる丁寧で美しい盛り付けや心のこもったサービス、洗練された空間も、料理とともにぜひお楽しみください。
美 食 に 興 じ る
世界屈指のxxxが 創り出す最上の味わいを自由に楽しむ
シルバーシー・クルーズでは、「お好きな時に、お好きな方と」をモットーに、オープンシーティング制を導入。さらにシルバー・ミューズではメインダイニングを廃止し、8つのレストランで自由に食事ができる新しいコンセプトを採用いたしました。乗客596名に対して8つのレストランの合計席数は約870席。入れ替え制や混雑に煩わされることなく、その日の気分に合わせてゆったりと食事をご堪能いただけます。
シルバー・ミューズには、長期のクルーズでも飽きることのない、バリエーションに富んだレストランをご用意しております。神話の世界にインスピレーションを得たメニューを提供する「アトランティード」、洗練されたエスニック料理を堪能できる「インドシナ」、オープンデッキのグリルレストラン「ザ・グリル」など、食通も唸る珠玉の味わいがそろいます。
10 2021/2022 JAPAN CRUISES 11
洗 練 の 空 x x
洋上の時間を彩る
気品あふれる船内空間
小規模な船でありながらメガシップ並みの充実した施設を誇るシルバー・ミューズ。ゆったりと過ごしていただけるよう、お客様一人あたりのスペースを広く設計しているため、どこで過ごしても混み合うことがありません。家具はもちろん小物など細部にxxxまで上質なもので揃えたインテリアは、贅の極致。随所に飾られたアートとともに、知的で洗練された空間を演出しています。
プールバーやグリルを併設した広大なプールデッキ、航跡を眺めながらリラックスしたひと時を過ごせるジャグジー、最先端のトレーニングマシンを備えたフィットネスセンター、多彩なトリートメントメニューとハイレベルな施術を提供するザガラ・スパなど、心身の健康を磨く施設も充実。贅沢な空間で、日々の疲れを心ゆくまで癒していただけます。
12
クルーズ旅ならではのエンターテインメントを堪能したいなら、ヴェネチアンラウンジで。プロダクションショーや映画、講演会など様々なプログラムをご用意しています。夕食後はカジノやカードルームでゲームに興じるひと時を。大xxを望むパノラマラウンジやライブラリー、アートカフェやシガーバーなどの静かに流れる洋上の時を堪能できる施設も充実しています。
2021/2022 JAPAN CRUISES 13
1オベッードルナームー:8ズ8〜•98ス㎡イート
2ベッドルーム:119〜129㎡
Tor’s Observation Library
Bar
1102
1101
1104
1103
1106
1105
1108
1107
1110
1109
1112
1111
1114
1115
E E
Spaccanapoli
Jogging Track
4室
902
904
906
908
910
912
914
916
918
920
922
924
926
928
930
901
903
905
907
909
911
915
917
919
921
923
925
927
929
931
1002
1001
1004
1003
1005
1006
1008
1007
1010
1009
1012
1011
E E
E E
Pool Bar
Pool Grill
932
933
The Grill
934
935
936
937
938
940
939
941
942
943
944
945
946
947
E E
E
E E
E E
E
Activites Outdoor Area
Activities Room
Panorama Lounge
Whirlpool Area
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台2個、バスタブ、セパレートシャワー、トイレ、化粧室(トイレ付き)
802
804
806
808
810
812
814
816
818
820
822
824
826
828
830
832
834
E E
836
838
840
842
844
846
848
850
852
854
856
858
860
862
864
Room
Arts Café Connoisseur’s
Corner
■ツインベッド(キングベッドに変更可能)
E E
■ダイニングエリア
E E
Boutique
Conference/
■エスプレッソマシーン
801
803
805
807
809
811
815
817
819
821
823
825
827
829
831
833
835
837
839
841
843
845
847
849
851
853
855
857
859
861
863
865
Card
■ Boseオーディオシステム
※2ベッドルームにも変更可能。
■セカンドベッドルーム
ツインベッド(クイーンベッドに変更可能)大理石のバスルーム:洗面台、
702
704
706
708
710
712
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
E E
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
764
000
X X
X X
Xx Xxxxxxxx
xxxxxxxxxx、xxx、xxxxなし
1グベラッドルンードム:•13ス7〜イ14ー6㎡ト
2ベッドルーム:174〜183㎡
4室
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台2個、バスタブ、セパレートシャワー、トイレ、化粧室(トイレ付き)
■ツインベッド(キングベッドに変更可能)
■ダイニングエリア
■エスプレッソマシーン
■ Boseオーディオシステム
※2ベッドルームにも変更可能。
■セカンドベッドルーム
ツインベッド(クイーンベッドに変更可能)大理石のバスルーム:洗面台、
バスタブ、トイレ、プライベートベランダ
1ロベッイドルヤールム:1•0ス5㎡イート
2ベッドルーム:142㎡
2室
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台2個、バスタブ、セパレートシャワー、トイレ、化粧室(トイレ付き)
■ツインベッド(キングベッドに変更可能)
■ダイニングエリア
■エスプレッソマシーン
■ Boseオーディオシステム
※2ベッドルームにも変更可能。
■セカンドベッドルーム
ツインベッド(クイーンベッドに変更可能)大理石のバスルーム:洗面台、
バスタブ、トイレ、プライベートベランダ
1シベッルドルバームー:7•3㎡スイート
2ベッドルーム:104㎡
34室
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台2個、バスタブ、セパレートシャワー、トイレ、化粧室(トイレ付き)
■ツインベッド(キングベッドに変更可能)
■ダイニングエリア
※一部2ベッドルームにも変更可能。
■セカンドベッドルーム
ツインベッド(クイーンベッドに変更可能)大理石のバスルーム:洗面台、
バスタブ、トイレ、ベランダなし
701
703
705
707
709
711
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
602
604
606
608
610
612
614
616
618
620
622
624
626
628
630
632
E E
634
636
638
640
642
644
646
648
650
652
654
656
658
660
662
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
763
765
767
Silver Note
Fitness Centre
デラックス•ベランダ•スイート
36㎡
601
603
605
607
609
611
615
617
619
621
623
625
627
629
631
633
635
637
639
641
643
645
647
649
651
653
655
657
659
661
000
X X
X X
Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxx Xxx
Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx
000x
xxxxx•ベランダ•スイート
36㎡
86室
クラシック•ベランダ•スイート
36㎡
46室
パノラマ•スイート
31㎡
6室
ビスタ•スイート
31㎡
502
504
506
508
510
512
514
516
518
520
522
524
526
528
Reception
6室
501
503
505
507
509
511
515
517
519
521
523
525
527
529
E E
Dolce Vita
Cruise Consultant
Shore Concierge
E
E
E E
Venetian Lounge
Stage
※詳細はお問い合わせください。
440055
440077
440099
441111
441155
441177
E E
Indochine
Atlantide
Kaiseki
La Dame
E E
E E
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台、バスタブセパレートシャワー、トイレ
アトランティード インドシナ | シーフード&グリル アジアン・フュージョン | 170席 朝・昼・夕 184席 夕 | オープンシーティング オープンシーティング | - - | |
ラ・テラッツァ | イタリアン | 230席 朝・昼・夕 | 夕食は要予約 | - | |
ザ・グリル | ステーキ・グリル | 112席 | 昼・夕 | 夕食は要予約 | - |
スパッカナポリ | ピッツェリア | 56席 | 昼・夕 | オープンシーティング | - |
シルバー・ノート | インターナショナル | 56席 | 夕 | 要予約 | - |
カイセキ | 日本料理 | 34席 | 昼・夕 | 夕食は要予約 | $60* |
ラ・ダム | フレンチ | 30席 | 夕 | 要予約 | $60 *昼食は無料(予約不要/オープンシーティング)にて、ご利用いただけます。 |
■ツインベッド
(クイーンベッドに変更可能)
【共通のサービスとアメニティ】
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台、バスタブセパレートシャワー、トイレ
■ツインベッド
(クイーンベッドに変更可能)
■チーク材使用のプライベートベランダ、パティオ家具
■大理石のバスルーム:洗面台、バスタブセパレートシャワー、トイレ
■ツインベッド
(クイーンベッドに変更可能)
バトラーサービス、バスローブ、スリッパ、選べる枕、バスアメニティ、ネーム入り文具、傘、インタラクティブ薄型テレビ、充電用USBポート、iHomeラジオ、電話、冷蔵庫、ミニバー付きカクテルキャビネット、プラテージ社製ベッドリネン、ライティングデスク、ウォークインクローゼット、ヘアドライヤー、WiFiアクセス(スタンダード回線使用無制限。シルバー・スイート以上は高速・大容量回線使用無制限)
※各カテゴリーの図面は同比率ではありません。 ※オーナーズ・スイート、グランド・スイート、ロイヤル・スイートの図面および設備は2ベッドルーム時のものです。 ※広さはベランダを含んでいます。
※3人使用対応スイートの3人目はソファベッドとなります。 ※車椅子対応スイートはバスタブがなくシャワーのみとなります。
2021/2022 JAPAN CRUISES 15
シルバー•ミューズ
11
10
09
08
07
06
05
04
ジョギングトラック
スパッカナポリ
バー
SHIP SPECIFICATIONS
総トン数:40,700トン全長:212.8メートル全幅:27メートル 巡航速度:19.8ノット就航:2017年4月 乗客定員:596名 乗組員数:417名
11
Laun- derette
ランドレット
オブザベーションライブラリー
ジャグジー
ザ・グリル プールバー
10
Pool
SUITE CATEGORIES
オーナーズ・スイートパノラマ・スイート グランド・スイート
ロイヤル・スイートシルバー・スイート
デラックス・ベランダ・スイートスーペリア・ベランダ・スイートクラシック・ベランダ・スイートビスタ・スイート
Laun- derette
プール
アクティビティ
ルーム
プールグリル
ランドレット
09
Laun- derette
パノラマラウンジ
アートカフェ
屋外アクティビティエリアブティック
ランドレット
コネクティングスイート 3人使用対応スイート車椅子対応スイート
08
Laund
-erette
ON BOARD FACILITYS
Health & Beauty
・プール&xxxxx
・xxxxxエリア
・ジョギングトラック
・フィットネスセンター
・ザガラ・スパ
・美容室
Entertainment
・ヴェネチアンラウンジ(ショーラウンジ)
・カジノ
・カードルーム
Bar & Lounge
・パノラマラウンジ
・オブザベーションライブラリー
・アートカフェ
・ドルチェヴィータ
・シガーバー
・プールバー&プールグリル
Information
・レセプション
・ツアーコンシェルジュ
・クルーズコンサルタント
Others
・ブティック
・アクティビティルーム
・屋外アクティビティエリア
・ランドレット
シガーバー
会議室/カードxxxx・xxxxx
xxxxxx
07
Laun- derette
Casino
シルバー・ノートスチームルームとサウナ
ザガラ・スパ
カジノ
ランドレット
フィットネスセンター
Steam Rooms and Saunas
06
xxxxx
Xxxx- xxxxxxx
サーマルスイート
エアロビクススタジオ ヴェネチアンラウンジ
美容室
レセプション
ランドレットドルチェヴィータ
05
Laun- derette
ステージ
クルーズコンサルタント
カイセキ
ツアーコンシェルジュ
ランドレット
インドシナ
04
Laun- derette
ラ・ダム アトランティード
ランドレット
DINING
14
Open view to Swimming Pool