IBM Financial Crimes Insight Data Feed with Dun & Bradstreet
サービス記述書
IBM Financial Crimes Insight Data Feed with Dun & Bradstreet
本「サービス記述書」はIBM がお客様に提供する「クラウド・サービス」について規定するものです。お客様とは、契約を結ぶ当事者、その許可ユーザーおよび「クラウド・サービス」の受領者を意味します。適用される
「見積書」および「証書(PoE)」は、別途「取引文書」として提供されます。これらのサービスは、IBM Financial Crimes Insight のライセンス交付に依存します。
1. クラウド・サービス
1.1 IBM Financial Crimes with D&B Company Profile
IBM Financial Crimes ソフトウェアはDun & Bradstreet (D&B) を呼び出して、企業と D-U-N-S 番号を照合し、評価と調査のために企業プロファイルを検索します。 (「D-U-N-S 番号」は企業を示す 9 桁の一意の ID です。貸主および見込みビジネス・パートナーが該当する企業の信頼性および財務的安定性またはそのいずれかを予測できるように参照する場合の多い、D&B ビジネス・クレジット・ファイルを構築するために使われます。)。この企業プロファイルには、ビジネス・エンティティーに関連付けられている企業 ID、規模のプロキシー (従業員数、販売収益)、業界の分類体系 (SIC、NAICS)、社会経済的指標(所属している女性/マイノリティー) が含まれます。1 回の「オンデマンド・エンティティー ID」の検索 API呼び出し、および 1 回の「企業プロファイル」API 呼び出しが、課金単位として、各企業情報の呼び出しに含まれます (詳細については下記リンクを参照してください)。
「D&B オンデマンド」エンティティーID の詳細については、Advanced オプションの説明に従ってください。
xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxxx/0.0/xx-XX/xxxxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxx-XXX?xxxXXX
D&B の詳述された企業プロファイルの詳細については、Advanced オプションの説明に従ってください。
xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxxx/0.0/xx-XX/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxx-XXX?xxxXXXX
1.2 IBM Financial Crimes with D&B Beneficial Ownership
IBM Financial Crimes ソフトウェアは、D&B Ultimate Beneficial Ownership (詳細については下記リンクを参照してください。) を呼び出し、法人および自然人の両方のエンティティーを含む対象のD-U-N-S の Ultimate Beneficial Owners (UBOs) を解決します。IBM Financial Crimes with D&B Company Profile は IBM Financial Crimes with D&B Beneficial Ownership とともにライセンス交付されるという依存性があります。
D&B UBO API の詳細:
1.3 IBM Financial Crimes with D&B Corporate Hierarchy
IBM Financial Crimes ソフトウェアはD&B Corporate Linkage (詳細については下記リンクを参照してください。) を呼び出し、エンティティーが企業階層内のどこに該当するかを判断し、最終親会社を判断できるようにします。IBM Financial Crimes with D&B Company Profile は IBM Financial Crimes with D&B Corporate Hierarchy とともにライセンス交付されるという依存性があります。
D&B Corporate Linkage API の詳細:
xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxxx/0.0/xx-XX/xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxx-XXX?xxxXXX
2. コンテンツおよびデータ保護
「データ処理およびデータ保護に関するデータ・シート」(「データ・シート」) には、処理対象の「コンテンツ」の種類、発生する処理活動、データ保護機能、および「コンテンツ」の保存および返却に関する仕様書に関する、「クラウド・サービス」に固有の情報が記載されています。「クラウド・サービス」およびデータ保護機能に関する詳細または説明および条件 (お客様の責任を含みます。) がある場合には、本条に記載されます。お客様が選択したオプションにより、「クラウド・サービス」のお客様による使用に適用される「データ・シート」が複数ある場合があります。「データ・シート」は英語のみ
の提供となります(現地言語での提供はありません)。現地の法律または慣習の慣行にかかわらず、両当事者は英語を理解していること、および「クラウド・サービス」の取得および使用に関して英語が適切な言語であることに同意します。以下の「データ・シート」が「クラウド・サービス」およびその利用可能なオプションに適用されます。お客様は、i) IBM が、IBM のみの裁量により、「データ・シート」を随時変更することができ、かつ ii) かかる変更された内容が変更前の内容に置き換わることを承諾します。「データ・シート」に対する変更は、i) 既存のコミットメントの改善もしくは明確化、ii) 最新の採用された基準および適用法への整合の維持、または iii) 追加コミットメントの規定のいずれかを行うことを意図しています。「データ・シート」のいかなる変更も「クラウド・サービス」のデータ保護を著しく低下させるものではありません。
適用される「データ・シート」へのリンク:
xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx- reports/report/html/softwareReqsForProduct?deliverableId=1135B72005B211E7982D0C38141F4056
お客様は、「クラウド・サービス」の利用可能なデータ保護機能を注文、有効化、または使用するために必要な対策を講じる責任を負うものとします。お客様がかかる対策を講じることを怠った場合 (「コンテンツ」に関するデータ保護またはその他の法的要件を満たさないことも含みます。) には、お客様は
「クラウド・サービス」の使用に対して責任を負います。
EU 一般データ保護規則(EU/2016/679) (GDPR) が「コンテンツ」に含まれる個人データに適用される場合に、その適用範囲に限り、xxxx://xxx.xxx/xxx にあるIBM の「データ処理補足契約書」(DPA) および
「DPA 別表」が適用され、本契約の一部として参照されます。本「クラウド・サービス」に適用可能な
「データ・シート」は「DPA 別表」の位置づけです。DPA が適用される場合、「復処理者」の変更の通知を提供するIBM の義務およびかかる変更に異議を申し立てるお客様の権利は、DPA に規定されるとおりに適用されます。
3. テクニカル・サポート
「クラウド・サービス」のテクニカル・サポートは、電子メール、およびオンライン問題報告システムを介して提供されます。IBM の IBM Software as a service support guide (xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxx_xxxxxxx_xxxxx.xxxx) には、テクニカル・サポートの連絡先情報ならびにその他情報およびプロセスが規定されています。テクニカル・サポートは「クラウド・サービス」と共に提供されるものであり、別個のオファリングとして提供されるものではありません。
4. エンタイトルメントおよび課金情報
4.1 課金単位
「クラウド・サービス」は、「取引文書」に記載された課金単位に基づいて提供されます。
● 「API 呼び出し」は、「クラウド・サービス」を問題なく取得する際の課金単位です。「API 呼び出し」は、プログラマブル・インターフェースによる「クラウド・サービス」の呼び出しです。お客様の「PoE」または「取引文書」に定める課金期間中に使用される「API 呼び出し」の総数をカバーするのに十分なエンタイトルメントを取得しなければならないものとします。
4.2 超過料金
課金期間中の「クラウド・サービス」の実際の利用が、「PoE」に記載されたエンタイトルメントを超え
る場合には、かかる超過が生じた月の翌月に、「取引文書」に記載された料金で超過料金が請求されます。
4.3 請求頻度
選択された請求頻度に基づき、IBM は請求頻度期間の開始時点で支払い期日の到来している料金をお客様に請求します。ただし、後払いの対象となる超過分や料金の使用タイプは除きます。
5. 期間および更新オプション
「クラウド・サービス」の期間は、「PoE」に記述されるとおり、「クラウド・サービス」へのお客様のアクセスについて、IBM がお客様に通知した日に開始します。「PoE」には、「クラウド・サービス」が自動的に更新されるか、継続利用ベースで続行されるか、期間満了時に終了するかが記載されます。
自動更新の場合には、お客様が期間満了日の少なくとも 90 日前までに書面により更新しないことを通知 する場合を除き、「クラウド・サービス」は、「PoE」に定める期間につき自動更新されます。更新には、見積書に記載されたとおりに年次の値上げが適用されます。「クラウド・サービス」の営業活動終了に
関するIBM 通知を受領後に自動更新が行われた場合、当該更新期間は、現在の更新終了または発表された営業活動終了日のいずれか早期に到来する日に終了します。
継続利用の場合は、「クラウド・サービス」は、お客様が 90 日前までに書面により終了を通知するまで、
月単位で継続利用することができます。「クラウド・サービス」は、かかる 90 日の期間後の暦月末日まで引き続き利用することができます。
6. 追加条件
6.1 共通事項
お客様は、IBM が広報活動またはマーケティングのコミュニケーションにおいて、お客様を「クラウド・サービス」の利用者として公に言及できることに同意します。
お客様は、「クラウド・サービス」を、単体または他のサービスもしくは製品と組み合わせて、高リスク活動、即ち核施設、公共交通システム、航空管制システム、自動車制御システム、兵器システム、または航空機の航行もしくは通信の設計、構築、管理、もしくは保守、または「クラウド・サービス」の障害が生命の危険や重大な人身傷害を引き起こすおそれがあるその他のいかなる活動のサポートのためにも使用しないものとします。
6.2 法令遵守に関する無保証
お客様は、「クラウド・サービス」がコンプライアンス専門家などを支援するツールとして設計されているにもかかわらず、「クラウド・サービス」および IBM により提供されるその他の製品またはサービスの使用が、適用される法令の遵守となることに、いかなる保証もないことを了承し、同意するものとします。いかなる場合も、IBM または IBM の従業員、役員、取締役、代理人、もしくは代表者は、お客様の法令の遵守についていかなる責務または賠償責任も負わないものとします。お客様は、「クラウ
ド・サービス」の利用による結果の責任を負うものとします。
6.3 クラウド・サービスの合法的利用
本「クラウド・サービス」では、お客様が提供したデータにモデル、規則、およびアルゴリズムを適用し たアウトプットを提案します。そのため、当該アウトプットの完全性、正確性および信頼性は変動します。本「クラウド・サービス」の利用は、さまざまな法律または規制に関わる場合があります。これには、証 券、銀行取引、金融取引、保険、プライバシー、賭博、データ保護、および雇用に関連するものが含まれ ます。お客様は、「クラウド・サービス」に提供される情報、データまたはテキストを使用する法的権利 を含む、必要とされるいかなる同意、許可またはライセンスも取得することまたは取得済みであること、 および適用される法令に従ってのみ「クラウド・サービス」を使用することに同意するものとします。
6.4 第三者の Web サイトまたはその他のサービスへのリンク
お客様または「クラウド・サービス」ユーザーが、第三者の Web サイト、または「クラウド・サービス」にリンクされた、または「クラウド・サービス」からアクセス可能な他のサービスとの間で「コンテン
ツ」を伝送する場合、お客様および「クラウド・サービス」ユーザーは、すべてのかかるコンテンツの伝送を行うことに対する同意をIBM に提供するものとします。ただし、かかる伝送は、お客様および第三者のWeb サイトまたはサービスの間でのみ行われるものとします。IBM は、かかる第三者のサイト、サービス、またはデータに対していかなる保証または表明もせず、また、かかる第三者のサイト、サービス、またはデータの品質について一切責任を負いません。
6.5 ライセンス・コンテンツ – Xxx & Bradstreet
IBM が Xxxx & Bradstreet, Inc (以下「D&B」といいます。) からライセンスを取得したWatson コンテンツには以下の条件が適用されます。
「エンド・ユーザー」とは、お客様、および「ライセンス・コンテンツ」を含む「クラウド・サービス」へのアクセスを付与されたお客様の各「許可ユーザー」をいいます。
「ライセンス・コンテンツ」とは、IBM が D&B からライセンスを取得した資料および情報をいいます。
a. 「エンド・ユーザー」は、すべての「ライセンス・コンテンツ」がDun & Bradstreet, Inc. (以下「ライセンサー」といいます。) により所有されていること、および「ライセンス・コンテンツ」の著作権は「ライセンサー」に帰属し続けることを認めます。「エンド・ユーザー」は、D&B の書面による事前承認なく、いかなる方法によっても、「エンド・ユーザー」がD&B の商号、商標、 サービス・マーク、ロゴ、または著作権で保護された資料を使用しないことにも同意します。
b. 「ライセンス・コンテンツ」は、「エンド・ユーザー」の社内業務使用のために「エンド・ユーザー」にライセンスされるものであり、その他の目的のためにライセンスされるものではありません。「ラ イセンス・コンテンツ」のいずれについても、全部であれ一部であれ、第三者に提供してはなりませ ん。「エンド・ユーザー」は、「エンド・ユーザー」が、(i) 主に個人、家族、世帯のために使用され るクレジットもしくは保険のために、または(ii) 雇用のために、個人の資格を設ける際の要因として
「ライセンス・コンテンツ」を使用することにつき明示的に禁止されていることに同意します。「エンド・ユーザー」は、「ライセンス・コンテンツ」について、いかなる方法においても以下に該当する使用をしないものとします。(A) 第三者の知的財産その他の権利(プライバシーおよびパブリシ
ティーの権利を含みます。) について侵害、不正使用または違反することに該当する使用、(B) 民事上の責任を引き起こすまたは適用される法律もしくは規制に、違反するまたは違反する行為を促すことに該当する使用、または(C) 不正、虚偽、誤解させる、または欺瞞することに該当する使用。
c. 本書に基づいて提供される「ライセンス・コンテンツ」は、本契約の期間を通じて使用できます。ライセンス期間または本契約の満了または解約に伴い、「エンド・ユーザー」は、法律上の目的、規制上の目的、または監査に基づく保存目的のためのみに、本契約の期間中に生成された「ライセンス・コンテンツ」からの情報を含む「クラウド・サービス」の出力を保持し続けることができます。疑義を避けるために記すと、本契約の終了後、「エンド・ユーザー」は「ライセンス・コンテンツ」の商業的利用を行えないものとします。要求に応じて、「エンド・ユーザー」は、かかる
「ライセンス・コンテンツ」が削除または破棄された旨の書面による通知を提供します。
d. 「エンド・ユーザー」は、(i) 本契約で「ライセンス・コンテンツ」へアクセスしたり、それを使用したりすることを許可されていない個人または法人による「ライセンス・コンテンツ」の使用、および(ii)「エンド・ユーザー」による「ライセンス・コンテンツ」の使用(かかる使用がこれらの条件に違反している可能性がある場合) に起因もしくは関連する請求または訴訟原因について、D&Bならびにそのライセンサーおよびプロバイダーを補償、防御および免責することに同意します。
e. 「エンド・ユーザー」は、「ライセンス・コンテンツ」または「ライセンス・コンテンツ」が提供されるデリバリー・メカニズムの特定の目的に対する正確性、完全性、適時性、商品性、適合性に関して、D&B ならびにそのライセンサーおよびプロバイダーがいかなる表明も保証も行わないことを認めます。
f. 「エンド・ユーザー」は、D&B ならびにそのライセンサーおよびプロバイダーが、結果的損害、付随的損害、特別損害、懲罰的損害、またはその他の間接的損害に対して、たとえかかる損害の可能性の通知をされていた場合であったとしても、決して責任を負うことがないことに同意します。
「エンド・ユーザー」は、損失、損害、または傷害の原因(過失を含みます。) に関係なく、および違反されたと請求された性質またはxx法上の権利にかかわらず、本契約に関連するD&B の作為または不作為に起因する「エンド・ユーザー」が被るいかなる損失、損害、または傷害について D&B ならびにそのライセンサーおよびプロバイダーが負う損害賠償責任の総額(もしあれば) は、
「ライセンス・コンテンツ」に対して「エンド・ユーザー」が支払った金額または 10,000 ドルのうち高いほうの金額を決して超えないものとすることにも同意します。
g. 「エンド・ユーザー」は、D&B がこれらの条件の第三受益者であることに同意します。