当サービスのご利用には署名済み申込書の提出が必要です。ご記入済みの申込書（全2ページ）をPDFにて弊社へお送りください。なお、郵送・FAXでのお申込には対応で きかねますので予めご了承ください。 毎月25日までに申込書の受付が完了したお客様には、サービス利用に必要なID等をお送りします。
ジャパンダイヤル ライトプラン利用申込書（1/2）
この度はジャパンダイヤル ライトプランのご利用お申込、誠にありがとうございます。
当サービスのご利用には署名済み申込書の提出が必要です。ご記入済みの申込書（全2ページ）をPDFにて弊社へお送りください。なお、郵送・FAXでのお申込には対応できかねますので予めご了承ください。
毎月25日までに申込書の受付が完了したお客様には、サービス利用に必要なID等をお送りします。
お申込月の29日までに弊社からの連絡が無い場合は、お手数ですが弊社までお問い合わせください。
裏面最下部のご署名欄もお忘れなくご記入くださいますようお願い申し上げます。
団体名 （企業名・組織名等） |
例：株式会社○○、○○法人○○市観光協会 等 |
||
利用施設名 |
例：○○ホテル、○○支店、○○観光案内所 等 |
||
業界・業種 |
例：小売り業、飲食業 等 |
利用ＩＤ数 （利用端末台数） |
例：○台 |
Ｅメール ※必須※ |
※ＩＤ・ＰＷはメールで通知しますので正確にご記入ください
|
||
請求書宛先 ※必須※ |
|
||
TEL／FAX |
利用開始 希望日 |
||
ご担当者様 |
部署名・役職 |
氏名 |
|
|
|
||
☐ サービスの利用を希望する目的は、医療通訳および長時間のサービス利用を要する国際会議等の通訳ではありません。
☐ サービスの利用を希望する上記施設は、風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律第２条第６項に該当する施設及びこれに類する施設ではありません。
※以下はオプションサービスです。ご希望の場合のみチェックしてください。
☐「手話通訳」の利用を希望します。（全日9時～17時対応、月額利用料：1台2,000円）
ジャパンダイヤル ライトプラン利用申込書～ご利用料金について（2/2）
◆ご利用料金について
【初期登録料】 20,000円 ※1団体（企業、組織等）あたりの料金
【月額固定料】 5,000円/月 ※1ＩＤ（利用端末1台）あたりの料金
【通訳利用料】 300円/分 ※ご利用1分目より完全従量制
※手話通訳をご希望の方は上記月額固定料に1台2,000円が毎月加算されます。
◆お支払およびご請求について
初期登録料および月額固定料
ご利用開始月より、当月中に弊社より請求書をお送りします。請求書到着月の翌月末までにお支払いください。
※初期登録料は初回ご請求時に月額固定料と合わせてご請求します。
※最短利用期間は3ヵ月です。１ヵ月前までにお客様から解約のお申出が無い限り、3ヵ月単位で自動更新とさせていただきます。
利用料について
通訳サービスの利用料金は完全従量制です。月間の合計利用時間に応じ、月末締めで翌月弊社より請求書をお送りします。請求書到着月の翌月末までにお支払いください。
複数台ご利用の場合
月額固定料 ： 5,000円×ご利用台数
利用料 ： 全端末の利用時間を合算してご請求いたします
※手話通訳をご希望の場合、月額固定料に2,000円が追加され「7,000円×ご利用台数」となります。
◆利用開始希望日について
利用開始希望日は申し込み受付日から最短2週間といたしますので予めご了承ください。
◆問合せ先
サービスの申込み・利用方法に関する問合せは以下までご連絡ください。
株式会社テレコメディア 営業本部 （平日9時～18時）
e-mail：xxxxxxxxx-xxxxx@xxxxxxxxxxx.xx.xx
「ジャパンダイヤル ライトプラン利用規約※」を精読のうえ同意しサービスの利用を申込みます。
※当サービスの利用規約は（xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xx.xx/xxxxx_xxxx）にてご確認ください。