重要－これは、お客様と WinMagic Inc.並びにその関連会社（以下「ウインマジック」と言います）との間の法的な契約となります。
ウインマジック
ソフトウェア使用許諾契約書 ( 04.12.2010 )
重要－これは、お客様と WinMagic Inc.並びにその関連会社（以下「ウインマジック」と言います）との間の法的な契約となります。
このソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」と言います）で言うところの「本ソフトウェア」とは、このライセンスに伴って提供される、あるいはウェブサイトで購入する CD に含まれている機械可読オブ
ジェクト・コードである SecureDoc™の暗号化ソフトウェア（そのあらゆる変種、修正版、最新版、編集版、複製版、更新版）を意味しますが、（a）ウインマジック以外の当事者が提供し、或いは使用許諾する別
のランセンス契約やユーザー同意書等に組み込まれ、あるいは付随しているオープンソース・ソフトウェア以外のソフトウェア（以下「第三者ソフトウェア」と言います）また、（b）本ソフトウェアもしくは第三者ソフトウェア（以下「オープンソース・ソフトウェア」と総称します）と共に販売されているオープンソース・ソフトウェアは、これに含まれません。「文書類」とは、既刊のユーザーマニュアル及び本ソフトウェアに付随する文書類を意味します。「ライセンス・マテリアル」とは、本ソフトウェアと文書類の両方を意味します。
権原：ライセンス・マテリアルは、それに適用されるあるいはそれから生じるあらゆる著作権、商標、特許等の知的財産権も含み、ウインマジックがそれらの所有権を有し、ウインマジックの単独にして排他的な財産です。xxxxx・xxxxxは、カナダ及び米国を始めとする各国の著作xx並びに関連条約によって保護されています。
使用許諾：本契約に定める条件に従い、ウインマジックは、ライセンス・マテリアルの使用を許諾（以下
「ライセンス」と言います）するべく非独占的で譲渡不能かつ再許諾不可能な限定ライセンスをお客様に供与します。
ライセンスの受諾：お客様は、ライセンス・マテリアルを内包した密封パッケージを開封することにより、あるいはライセンス・マテリアルをウェブサイトからダウンロードする前に本契約の条件に合意すること
により、お客様が本契約書を読む機会を得てその内容を理解し、本契約の各条項に同意したものと見なされます。もし、お客様が本契約の何らかの条項に同意せず、あるいは本契約の諸条件に拘束される事としない場合、ウインマジックはここにお客様がライセンス・マテリアルについて得たあらゆる利益や権利を取消すと共にライセンス・マテリアルを包含したパッケージの開封日より 10 日以内にライセンス・マテリアルをその購入場所に変換するよう、あるいは、そうする事が妥当である場合には、ライセンス・マテリアルのダウンロードを直ちに停止するよう求めます。
第三者ソフトウェア：本ソフトウェアに組み込まれあるいは付随している如何なる第三者ソフトウェアもウインマジック以外の当事者が所有するもので、カナダ及び米国を始めとする各国の著作xx並びに関連条約によって保護されています。ウインマジックは、ウインマジックが本契約によって使用許諾する本ソフトウェアと併せて第三者のソフトウェアを使用する為の必要な権利、許可及び同意を得ております。し
かしながら、本ソフトウェアに組み込まれあるいは付随しているソフトウェアは、全て、第三者ソフトウェアに対するお客様の使用権を律する別の諸条件やある種の制限事項を含む別のソフトウェア・ライセンス契約に従うべきものとなっているか、あるいはその可能性があります。お客様が本ソフトウェアを受諾して使用する事になったとしても、ウインマジックが本契約に従ってお客様に供与できる権利や特権あるいは資格（時に応じて改正されている場合もあります）以上のものをお客様が受領したり取得したりする事はなく、また、お客様は、第三者ソフトウェアを本契約が認める範囲内で、あるいはお客様もしくはウインマジックが第三者ソフトウェアを使用する際に適用される更に厳しい制限が設けられた何らかの第三者ソフトウェア・ライセンス契約の認める範囲内で、併用するライセンス・マテリアルとの関係の中でのみ使用するものであることを認め、合意するものとします。更に、お客様はライセンス・マテリアルとの
関係から本ライセンスを受諾することで第三者ソフトウェアに係るライセンスも受諾する事となり、また、第三者ソフトウェアに係るそのようなライセンスとの関係で第三者ソフトウェアに適用される「ライセン
スの受諾」と題した諸条項やその変更条項を受け容れる事となります。
オープンソース・ソフトウェア：お客様に提供される、あるいはお客様の利用に供される、本ソフトウェア及び第三者ソフトウェアは、それらが依拠しているLinux ベースのオペレーティングシステムを開発する際に使用されたオープンソース・ソフトウェアに付随している場合があります。そのようなオープンソース・ソフトウェアは、たとえ流通販売上の目的で本ソフトウェア及び第三者ソフトウェアと一体化されていたとしても、本ソフトウェア及び第三者ソフトウェアとは別途の独立したソフトウェア・プログラムであり、そのようなものとして販売されます。オープンソース・ソフトウェアは、下記 URL に定めるオープンソース・ライセンスの諸条件及び通知内容に服すべきものとなります： xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxx_xxxxxx （以下「オープンソース・ライセンス」と言いま
す）。上述の「ライセンスの受諾」の項に定めた諸条項に従い、本契約に拘束される事に合意したお客様は、オープンソース・ソフトウェアに関係する範囲内でオープンソース・ライセンスの諸条件に同意した事となります。
使用制限：お客様が本ソフトウェアや第三者ソフトウェア（以下「許諾ソフトウェア」と総称します）を修正したり変更したり分解模倣したり逆コンパイルしたりあるいは（商業目的や営利目的であるか否かに関わりなく）販売したり再許諾したり再販したりあるいは譲渡したりする事はできず、また、何らかのインストールされたプログラム等を含み、許諾ソフトウェアと連動するようなあるいはコンビとなるような何らかのソフトウェアをウインマジックの事前の同意を得ずに創作したり編集したりする事はできず、また、そのような事前の同意は、ウインマジック独自の単独かつ排他的な裁量で合理的理由なく拒否できるものとします。許諾ソフトウェアはバックアップ用に、また、記録の保管を目的に、一度だけコピーする事ができます。お客様がオープンソース・ソフトウェアを使用するに際しては、オープンソース・ライセンスの規定に従うものとします。
お客様は、ウインマジックがお客様に然るべく通知した上で、お客様が本契約を順守しているかを監査する権利を有する事を認めるものとします。この監査で生じる費用は、監査で本契約の諸条件に対する重大な違反が明らかにされた場合には、お客様がその違反の是正に要する関連費用を含む全ての費用を支払うものとしますが、そのような違反がなかった場合には、ウインマジックが負担します。監査は通常の営業
時間内に行われ、ウインマジックは、そのような監査によってお客様の営業活動に支障が出ないよう努めるものとします。
価格及び支払い：ライセンス・マテリアル及び第三者ソフトウェア（以下「ソフトウェア・パッケージ」と総称します）の購入価格には連邦税、州税及び地方税（ウインマジックの所得税以外の税金）及びソフトウェア・パッケージの配送費用は含まれておらず、それらはお客様がソフトウェア・パッケージの購入時に購入価格と合わせて規定通りに支払う事となります。お客様が本契約の下で支払うべき金額を然るべき時に支払わなかった場合、お客様は、年率 18％の金利を月レートに換算したもの（適用法令がそれ以下と定めている場合にはその金額）を未払金(未払xxを含む)が全て完済されるまで毎月ウインマジックに支払う事とします。
限定保証：ライセンス・マテリアルの購入日から 90 日の期間（以下「保証期間」と言います）ウインマジックは、本契約の条項に基づき次の通り保証します：（ⅰ）お客様に提供した本ソフトウェアが記録されている媒体がある場合、その媒体に何ら重大な欠陥がないこと、また（ⅱ）本ソフトウェアが対応する文書類に記されている仕様に合致していること。次の場合には、本条項の制限付き保証が無効となり、お客様は、当該保証に関する如何なるクレームも提起しないこととします。即ち、（ⅰ）お客様がソフトウェア・パッケージの購入者ではない場合、（ⅱ）お客様が保証違反となる欠陥やエラーを保証期間中にウインマジックに対して報告しなかった場合、（ⅲ）お客様に提供した本ソフトウェアもしくはそれが記録されている媒体を誤用した場合、（ⅳ）ウインマジックが発行した更新版をお客様が迅速にインストールしなかった場合、（ⅴ）お客様に提供した本ソフトウェアもしくはそれが記録されている媒体が事故、過失、誤用ないし乱用もしくは本契約の違反となるような行為によって損傷を受けたり改変されたりあるいは悪影響を受けた場合、（ⅵ）欠陥やエラーに係るクレーム原因の一部もしくは全部がウインマジック以外の他の人物に因るものである場合、もしくは（ⅶ）本ソフトウェアの購入時にウインマジックによる互換性の証明がなされていないシステム上に本ソフトウェアをインストールした場合。お客様が保証期間内に適切に保証クレームを提起した場合、当該制限付き保証に従ってウインマジックが負う唯一の義務は、ウインマジックの自由裁量により次のいずれかとします：即ち、（ⅰ）本ソフトウェア・パッケージについてお客様が支払った購入代金その他の金額を返金するか、（ⅱ）許諾ソフトウェアを交換するか、あるいは（ⅲ）電子メールを通じて許諾ソフトウェアのサポートを行う事とします。もしウインマジックが自らの自由裁量によって許諾ソフトウェアを交換する事とした場合、交換された許諾ソフトウェアに適用する保証期間は本来の保証期間の残余期間か、あるいは 30 日間うちのより長い方の期間とします。本条項に定める制限付き保証は、ウインマジックが本ソフトウェア・パッケージについて、また、本ソフトウェア・パッケージに対するサポートについて行う唯一の保証内容となります。ウインマジックは、明示的にも黙示的にもあるいは慣習や取引慣行上からもそれ以外の保証は一切行っておらず、また、適用される法律の許す限り、財産所有xxの権利を侵害していないことや商品が適格なものであること、あるいは何らかの特定の目的に適合するものであることを暗示するような保証をする事について明確に否認するものとします。加えて、ウインマジックは第三者ソフトウェアもしくはオープンソース・ソフトウェアについても、制定法もしくは法律やxx法上からも、あるいは慣習や取引過程ないし取引慣行上からも、何ら明示的あるいは黙示的な表明や保証を行うものではなく、また、財産所有xxの権利や条件等を侵害していな
いことや商品が適格なものであり、あるいは何らかの特定の目的に適合するものであることを示唆するような保証を行う事についても、法律の許す限り、明確に否認するものとします。
賠償責任：お客様が本ソフトウェアを正当に使用していたにも拘わらずカナダもしくはアメリカ合衆国で本ソフトウェアの購入日以前に登録された著作権もしくは特許権の侵害であると申し立てられた場合、ウインマジックは、お客様に対して提起されたクレームもしくは訴訟についてお客様を弁護し、或いは、自らの自由裁量により、解決する事とし、そのような申し立てがなされた結果、最終的にお客様に生じた費用、損害、経費を補償するものとします。但し、そのようなクレームや訴訟についてお客様はウインマジ
ックに速やかに書面で報告し、そのようなクレームや訴訟の弁護ないし和解交渉を行うために必要な権限、情報及び支援をウインマジックに供するものとします。次のようなものについて行われる特許権や著作権
の侵害もしくはそれらに関する主張、クレームまたは訴訟については、ウインマジックは、お客様に対し本契約に基づく責任や義務を何ら有するものとしません。即ち、（ⅰ）本ソフトウェアをウインマジックが提供したものではない他の製品と組み合わせたもの、（ⅱ）本ソフトウェアをインストールした後にウインマジック以外の人物や事業体によって追加されたり修正されたりしたもの、（ⅲ）第三者ソフトウェアやオープンソース・ソフトウェア及びそれらに関係するマテリアル等々を含み、ウインマジックの所有になるものと見なされていないソフトウェアもしくはその他の技術。お客様に生じたどのような費用についても、ウインマジックの明確な事前の許可を書面で得ていない限り、ウインマジックは何ら本契約上の
義務を負うものとしません。本ソフトウェアもしくはその一部が何らかの侵害行為に当たるとされた場合、あるいは、何らかの侵害行為に当たり得るとウインマジックが判断した場合、ウインマジックは、自らの
判断と費用にて、次の事柄を行う権利を有するものとします：即ち、（ⅰ）お客様が本ソフトウェアを継続して使用できるようにする為の権利の取得、（ⅱ）侵害行為にならないようにするための本ソフトウェアの交換もしくは修正、または（ⅲ）お客様が本ライセンスの料金としてウインマジックに実際に支払った額から当初の納品日から起算した毎月 2％に相当する額を差し引いた金額の返金。本条項は、本ソフトウェアもしくはその一部に係る特許権侵害や著作権侵害の申し立てに関するウインマジックにおける唯一かつ排他的な全ての責任について定めるものであり、また、お客様に対する唯一かつ排他的な全ての救済措置について定めるものです。
賠償責任の制限：如何なる場合も、利益、事業もしくは機会の損失に関するクレーム等を含む特別損害、
結果的損害、付随的損害、間接的損害、懲罰的損害等の損害に対して、その原因の如何に拘わらず、また、保証違反や契約違反であるか不法行為、過失、厳格責任に関するものであるか、それ以外のものであるか
に拘わらず、また、仮にウインマジックがそのような損害の可能性について知らされていたとしても、あるいはそのような損害が予知し得たものであったとしても、ウインマジックもしくはその関連会社がお客様に対してその責任を負う事はありません。まして、お客様が SecureDoc™を主要なデータベースもしくはプロファイルにバックアップするのを怠り、あるいは自らのパスワードを失念した場合に、ウインマジックがデータの損失について責任を負う事はあり得ません。
守秘義務：ウインマジック及びお客様は、本契約及び本ソフトウェア・パッケージの関係で他方に関する秘密情報（以下「機密情報」と言います）を保有したり接触したりする可能性があることを認識しているものとします。お客様は、本ソフトウェア・パッケージにはウインマジックが開発し、獲得し、あるいは
使用許諾を受けた極秘情報や企業秘密が包含されている事を認識しているものとします。ウインマジック及びお客様は、他方の機密情報を保護するために必要な次の事柄を含むあらゆる適切な予防策を講じるものとします：即ち、（ⅰ）自らの機密情報を守る為に行うであろうあらゆる措置を講じること、また、
（ⅱ）特に、ウインマジックの機密情報に関して、お客様は、ウインマジック又はその正式な代表者が適時に要求するその他の対策を講じるべく同意するものとします。お客様は、ライセンス・マテリアル上に記された機密性や所有権の表示を除去したり複写したりあるいは改変したりするような行為を許容してはなりません。ライセンス・マテリアル上の何れかの箇所に記された著作権情報があることにより、それが公表されたものとされてはならず、その情報の機密性が損なわれてはならないものとします。何れの当事者も（ⅰ）許可を得て機密情報にアクセスする必要があり、また、（ⅱ）本契約等の規約に基づいて機密情報に適用される機密保持制約を順守して使用する自らの従業員やコンサルタントを除き、秘密事項とし
て指定された他方の当事者の機密情報を何れかの個人や事業体その他の人物に対して、たとえ部分的にも、開示してはならないものとします。お客様はウインマジックの要請があった場合には、そのような従業員
やコンサルタントに本契約に定められた守秘義務条項を順守させるための適切な秘密保持協定を締結させるものとします。お客様は、ウインマジックのライセンス・マテリアルや機密情報を無断で使用しあるいは開示する行為が、ウインマジック及びそのライセンサーに回復不能の損害を与えるものである事を承知しているものとします。そのような使用や開示が無断で行われた場合に、お客様は直ちにその旨をウインマジックに通知し、自らの費用負担で、ライセンス・マテリアルや機密情報を回復し、また、そのような
無断使用や情報の流出が繰り返されるのを防止するのに必要なあらゆる可能な措置を講じるものとします。何れの当事者も当該機密情報のうち、次のものに該当する情報である旨を示し得る部分については何らの
義務も有しないものとします。即ち、（ⅰ）ライセンス・マテリアルを受領する以前から既に知られていた、あるいは独自に開発していた情報、（ⅱ）何ら守秘義務も有さずに第三者から合法的に取得していた情報、及び（ⅲ）何れかの当事者におけるあるいは本契約上の守秘義務を課せられているその従業員やコンサルタントにおける何らかの行為や不作為の結果によってではなく、一般に公開されるようになった情報。
輸出制限：本ソフトウェア、第三者ソフトウェア及びオープンソース・ソフトウェアは輸出入制限が科せられる対象となる可能性があります。本ソフトウェア、第三者ソフトウェア及びオープンソース・ソフトウェアをカナダ及びアメリカ合衆国以外の国に輸出する際には、適切な政府機関の許可を得る必要があります。お客様は、カナダ及びアメリカ合衆国で本ソフトウェア、第三者ソフトウェア及びオープンソー ス・ソフトウェアの輸出入に適用される全ての関係法令を順守しなければなりません。
米国政府の権利の制限：米国政府による許諾ソフトウェアの変更、複製、リリース、表示もしくは開示は、本契約並びに条項 48 C.F.R. セクション 12.12 及びサブセクション 227.7202-3 等々を含む米国の連邦規
制に服すべきものとします。
譲渡：ウインマジックは、本契約に基づいて、本契約及びウインマジックの諸権利を、お客様に通知する事なく、自らの関連会社、子会社もしくは第三者に販売し、あるいは譲渡できるものとします。お客様においても、ウインマジックの書面による同意（不当に拒否することはありません）を事前に得る事を条件に、本契約に基づいて本契約及びお客様の権利を他に譲渡する事ができるものとしますが、（ⅰ）譲渡さ
れた当事者は、本契約の諸条件に服するものとし、また、（ⅱ）お客様は、いかなる第三者にも金銭上の
利益を目的に許諾ソフトウェアを再許諾し、賃貸し、販売し、あるいは譲渡してはならないものとします。
許諾契約の終了：このライセンスは、お客様の購入した日から終了する日まで有効となります。お客様は、ライセンス・マテリアルとそれをコピーしたものを破壊すると共に、本ソフトウェアをお客様のコンピュ
ータからアンインストールする事によって何時にても本ライセンス及び本契約を終了する事ができます。ウインマジックは、お客様が本契約の諸条件や条項に違反した場合、お客様が支払不能となり、破産し、あるいは支払不能や破産となるおそれのある場合、もしくはウインマジックが本契約や本ライセンス等に基づく自らの権利や利益、あるいは本ソフトウェア・パッケージに係る自らの権利や利益がお客様もしくは他の第三者によって危険に晒されていると合理的判断に基づいて信じる正当な理由がある場合には、いかなる時にも本契約、本ライセンス及び第三者ソフトウェアとの関係でお客様が有するどのような権利も終了し得るものとします。
準拠法：本契約は、オンタリオ州法及びそこで適用されるカナダの法律に準拠するものとします。お客様は、本契約やその内容に関するいかなる訴訟もオンタリオ州の裁判所で行うべきものである事に同意するものとします。
雑則：本契約におけるある条項の全部または一部が強制力を持たないとされた場合、それが他の条項の効力に影響する事はありません。本契約は、お客様とウインマジックにおける、その契約内容に関する完全な合意を構成するものであり、以前に行われたあらゆる作成文書、協議事項、表明事項あるいは了解事項に代わるものとなります。
契約の変更：本契約は、ウインマジックが、適時、一方的に変更できるものとします。変更した場合の通知はウインマジックのホームページに掲載されます。変更内容はウインマジックのホームページに掲載された日より 30 日後に発効するものとします。お客様にて変更内容がウインマジックのホームページに掲
載された日より 30 日が満了した後に引き続きライセンス・マテリアルを使用する場合には、変更された本契約の条件に拘束されるのを条件で同意した事になります。お客様がウインマジックのホームページに
掲載された本契約の変更内容に同意なさらない場合には、ライセンス・マテリアルの使用を直ちに停止し、
「ライセンスの受諾」と題して定めた規定を順守するよう求めます。
本契約に関するご質問等、お客様が何らかの理由でウインマジックにお問い合わせなさりたい場合の連絡先は下記の通りとなります：
社名：WinMagic Inc.
住所：200 Xxxxxxxx Blvd W, Suite 201 Mississauga, Ontario, Caxxxx X0X 0X0
電話： x0 000 000-0000
ファックス: x0 000 000-0000
営業: 1-888-879-5879