Airbnbバハマ・サバティカル選考規約最終更新日：2020年1月28日

Airbnbバハマ・サバティカル選考規約最終更新日：2020年1月28日

応募に必要なご購入やお支払いはありません。ご購入やお支払いをいただいても、プログラム受入の可能性が高まることはありません。プログラムはボランティア参加で、報酬は支給されません。サバティカルは、Airbnbでの雇用の機会を得るための試用プログラムではありません。

サバティカル選考に応募することで、選考の規約（以下「選考規約」といいます）に同意するものとします。本選考規約に適用される適用法及び管轄区域について詳しくは、以下の「解釈と紛争」の項をご参照ください。選考規約の翻訳版があり、齟齬がある場合は、英語版が優先されます。

文中の「The Bahamas National Trust」 または 「BNT」とは、P. O. Box N-4105, Bay Street Business Centre, Bay St. East, Nassau, Bahamasを登録所在地とする本選考及びサバティカルの主催者を指します。

「Airbnb」は、本選考及びサバティカルのスポンサーを指します。本公式ルールの目的のため、データ保護の取扱いに関して、Airbnbの契約の相手方は居住国／地域に基づきます。

- 居住国／地域が米国の場合、契約の相手方は000 Xxxxxxx Xxxxxx, 0xx Xxxxx, Xxx Xxxxxxxxx, XX 00000, United Statesに所在するAirbnb, Inc.となります。

- 居住国／地域が中華人民共和国（本選考規約においては香港、マカオ及び台湾は含まないものとします）（以下「中国本土」といいます）の場合、契約の相手方はAirbnb Internet (Beijing) Co., Ltd. （以下「Airbnb China」といいます）となります。

- 居住国／地域が日本の場合、契約の相手方はAirbnb Global Services Limited （以下「Airbnb GSL」といいます）となります。

- 居住国／地域が米国、中国本土、日本以外の場合、契約の相手方はThe Watermarque Building, South Lotts Road, Ringsend, Dublin 4, Irelandに所在する Airbnb Ireland UC（以下「Airbnb Ireland」といいます）となります。

本規約では、Airbnb及びBNTは「弊社」、「私たち」と総称する場合もあります。

「居住国／地域」は、応募の自己申告でAirbnbによる認証を経たものか、若しくはブラウザやIPアドレスに関連付けられた各種データ属性を用いたAirbnbの居住地判断により決まります。居住国／地域を変更すると、契約の相手方のAirbnb社は上記の居住国／地域で決定され、その日のうちに変更が適用となります。

サバティカルプログラム

本プログラムでは、2020年4月1日から5月29日（2日間前後する場合あり）の2か月間、                                                                                     バハマ市民として現地の生活を体験することになります（以下「サバティカル」といい

ます）。参加者は以下のことに対応する必要があります。

1. サバティカル期間中、バハマに渡航し、予定ルート上の各地点に指定された期間、留まる;

2. サバティカル中は、生態系の急速な変化により困難に直面する地元産業の復

興、及び同国の豊かな自然資源の保護を支援すべくボランティア活動に従事する;

3. アンドロス島に2週間滞在し、世界最大級のサンゴ礁生態系において専門家に岩礁・サンゴ礁の保全と再生方法を学ぶ;

4. エグズーマ諸島に2～3週間滞在し、倫理的な漁業の実施、地元産の魚介類及び農産物を料理に活用する方法を学ぶ;

5. エルーセラ島に2週間滞在し、ブッシュティー（薬草茶）の作り方と用法及び自然療法について学び、これらの重要なバハマ文化の保存を支援するためのワークショップを実施する;

6. なお、食事や現地交通手段や宿泊施設、そのほか現地で基本的な生活を送るために必要となる物品及び支援が提供されるものとします。

サバティカル中に発生する、各参加者のバハマまでの往復移動（サバティカル開始時に参加者の通常の居住地最寄りの空港からの往路と終了時の帰路）及び宿泊は弊社が選定するプロバイダ経由で手配され、弊社より提供されます。

サバティカル参加資格が与えられるのは、本選考規約に従う参加者だけです。補欠の関係で弊社が対応を必要とすると判断した場合を除き、サバティカルに参加する目的で代理又は資格を譲渡することは認められません。不測の事態や状況の変化により、参加者のサバティカル参加の能力や都合が大きく損なわれる場合であっても、当該参加者に賠償、交換、換金の権利は与えられないものとします。

選考

選考の目的は、サバティカル参加者5名（以下「参加者」といいます）を選定することにあります。

下記参加資格を常に満たす対象者（以下「応募者」または「あなた」といいます）は、 2020年1月28日午前0時～2020年2月18日午後11時59分（東部標準時）の期間中、下記手続きに従い選考に応募することができます。応募は選考期限までに受領されなければなりません。2020年2月18日午後11時59分（東部標準時間）を過ぎて届いた応募は、審査の対象とはみなされず自動的に破棄されます。

応募資格

選考募集の対象は年齢が18歳以上で、次のいずれかの国／地域にお住まいの方だけで す。アルゼンチン、オーストリア、オーストラリア、ベルギー、ブラジル、カナダ、チリ、中国本土、デンマーク、ドバイ、フランス、ドイツ、香港、アイルランド、イン ド、イタリア、xx、xxxxx、xxxx、xxxx、xxxxxxxx、xx

xxx、xxxxx、xxx、シンガポール、南アフリカ、韓国、スペイン、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、英国、米国。上記の国／地域の居住者でない場合、選考に

応募又は参加する資格はありません。

18歳以上であっても、居住する国／地域が定める未xx者の場合は、親権者や法定後見人の許可を得て、その親権者や法定後見人が本選考規約に同意することが参加の条件となります。

加えて、応募者は下記要件を満たす必要があります。

1. サバティカル終了後も6か月以上有効なパスポートを保持している;

2. 2か月のサバティカル期間中、サバティカルが実施される場所での滞在に必要なビザ又はその他の許可（サバティカル中、ボランティアに必要な渡航又はその他の許可を含む）を保持するか、又は取得する資格がある;

3. 少なくとも中級レベル以上の英会話ができる;

4. サバティカル期間と、弊社の妥当な管理外の事態（悪天候など）に備え、終了後

2日間の予備日を含め、自らの意思で渡航できる;

5. 通常よりやや難易度の高いアドベンチャーを伴うサバティカル及び海外渡航への参加に十分な身体的、医学的及び精神的健康状態にあり、水辺や水中でのサバ ティカル活動への参加に十分な水泳能力を有すること。旅行の性質上、定期検査や画像診断を伴う治療を要する個人、抗凝固剤を服用中の個人、及び重度のアレルギー反応（アナフィラキシーなど）の病歴がある個人は、参加の対象外となりますのでご注意ください。

弊社パートナー及びAirbnb、若しくはその子会社又は関係会社で働く取締役、役員、従業員、独立請負業者、広告主及び代理業者（以下総じて「権利放棄対象当事者」といいます）と、その家族又は世帯のメンバー（配偶者、パートナー、同居人、子ども、両 親、兄弟姉妹、祖父母、孫を含みxxがこれに限定されません）は参加資格がないものとします。

サバティカルに参加するには、参加者は（もしまだお持ちでない場合は）Airbnbにアカウント登録を行うことが求められ、バハマの法律に基づいてBNTとのボランティア契約に署名し、サバティカルの開始前に、トランジットを含むサバティカルの期間中において、主要保険会社との間に有効かつ適切な保険契約があるという証明を必ず提供するものとします。内容はサバティカル期間中の第三者責任及び病気又は負傷をカバーするものであり、その妥当性は弊社の裁量により弊社が決定します。さらに、応募者は、応募をもって、参加に十分な健康状態であることを確認する必要が主催者にある場合に、被面接者が参加するために医学的に健康であることを主催者に証明するよう求められる場合があることを了承します。

応募方法

サバティカルの参加者を決める選考への応募は、次の手順で行う必要があります。

1. xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx のページ（以下「ウェブサイト」）に移動する;

2. 「Apply now」ボタンをクリックする;

3. 本選考規約及びウェブサイトからご覧いただける個人情報保護ポリシーに同意する;

4. 英語で連絡先を含む所定の個人情報をすべて入力し、回答必須の質問にすべて答えて、応募フォームを提出する（以下「応募」といいます）;

5. 被面接者として選ばれた場合はサバティカルと応募理由に関する電話又はビデオ会議形式の面接に1回又は複数回出席し、応募希望のサバティカルの性質上、要求があれば、さらに詳しい自身の追加情報（健康証明書など）を提供するものとします。

ご応募は、一度のみ応募できるものとし、その時点で18歳以上であり、応募で申告する居住国又は地域に実際に居住していることを表明するものとします。応募を以て、応募者は、対象となる応募者から受理した不備のない応募書類の中から参加者が選ばれることに同意するものとします。応募者は、選考により選ばれた場合、サバティカルに個人で参加することを了承するものとします。したがって、参加者の子ども又はその他の扶養家族を同伴させることはできません。サバティカルに一緒に参加を希望する夫婦や恋人など二者一組は、各自それぞれの応募時に自身のパートナーと一緒に参加したいという旨を示して提出してください。このような場合、該当する応募者は各自が応募資格要件を満たし、本選考規約の規定に従う必要があるものとします。但し、弊社は、パートナー両名が必ず一緒にサバティカルの参加枠を与えられるという保証はいたしません。

法律によって許される最大の限度で、権利放棄当事者は（i）コンピューター又はネットワークの問題、サーバーの問題、メールアカウントの問題、（ii）権利放棄当事者の合理的支配が及ばない事由により応募が受領されない不具合、（iii）選考における管理に影響する管理面の不具合又は問題を含む、機械的、技術的、ネットワーク、印刷、誤 植、人間的若しくは同様の選考、登録処理又は審査、参加者の発表、又は選考関係の資料に関するあらゆる不具合について責任を負わないものとします。

参加者の選考

全応募者から一次選考で最大50名が選ばれ（以下「被面接者」といいます）、選考委員会の委員1名又は複数名による電話又はビデオ会議形式の面接を1回又は複数回受けま す。最終的には、被面接者の中から5名が参加者として選ばれ、サバティカルに参加することになります。さらに、被面接者の中から追加で5名の応募者が選ばれ（以下「補欠」といいます）、先に選ばれた参加者が参加を見合わせた場合や、参加する立場にない場合は、代わりにサバティカルの参加枠を得られる場合があります。但し、その場 合、選ばれた補欠の方は参加要件すべてを満たし、参加者に課されるすべての義務を果たすことを求められます。

応募の書類審査と被面接者の選考は、能力の有無に対する純粋な判断をもとに行います。能力条件は以下の通りです。

－ 30％ 主題に対する情熱が示されているか、本サバティカルの持続可能性へ の純粋な関心及びサバティカル、プロジェクト、並びに活動のミッションへの貢献能力があるか

－ 30％ 応募書類の回答中に創造性、人柄、及び個性が表れているか。ユーモア及びストーリーテリング能力があればさらに加点

－ 20％ サバティカル後に自身の体験を他者と共有するというポテンシャルに対する情熱。共有したいという強い意志を持ち、快活に多様な聴衆の前で対話にて自身の経験を認識させる能力を有することが示されているか

被面接者に電話又はビデオ会議形式の面接を実施後、次の追加の総合基準をもとに参加者の選考を行います。

- 10% 野外活動が好きなことが伝わるか、現地の生活に必要な体力と能力、ほか

の仲間と密に連携できる能力があるか

- 10% バハマの地域社会への貢献能力及び、「バハマ・サバティカル」のプロジェクトとその活動に対するボランティア能力を有するかどうか。

参加者は次の7名から成る委員会（以下「選考委員会」といいます）からのフィードバックに基づく資料により、全被面接者の中から選びます。

- Airbnb社内から2名

- BNTチームから1名

- バハマxx促進委員会（Bahamas Out Island Promotion Board）から1名

- バハマ観光開発銀行（Tourism Development Bank）から1名

- バハマホテル観光協会（Bahamas Hotel & Tourism Association）から1名

- 中立な立場の者1名

選考委員会の決定は最終判断であり、拘束力があるものとします。他の応募者から本質的に非常に類似する応募内容が提出される場合、選考委員会はその裁量により当該構想の中から一番良いもののみを選ぶものとします。法律で禁じられている場合を除き、選考委員会が相応しい応募がないという意見に至った場合、参加者又は補欠の人数が足りない場合、若しくは参加者又は補欠が選考規約に従い回答しない場合、弊社はその裁量において選考を中止、延長、又は繰り返す場合があります。誤解を避けるために記す と、これはコンテストではありません。運や偶然で選考結果が変わることもありませ ん。

適用法により許される範囲において、弊社はその裁量により応募者が提出する情報並びに選考への応募又はサバティカルの参加に関係して必要であると思われるその他の情報について検証及び裏付け確認を行うことがあります。選考応募を以て、応募者は、被面接者に選ばれた場合、下記の個人情報の提示が参加要件として求められる場合もあることを明確に了承し、これに同意するものとします。

- 有効なパスポート、居住国／地域、及び現在の年齢を含む、応募資格を確認できる書面又は証明;

- サバティカルの実施場所に滞在する渡航許可、サバティカル中のボランティアに

必要なその他の許可;

- サバティカル中のボランティア活動を制限又は禁止する契約上又は法律上の義務がないこと;

- サバティカルへの参加前後又は参加中に、メディア又はマーケティングコンテンツに出ることを制限又は禁止する契約上の義務がないこと;

- 関連する活動の必要に応じて、健康診断を受けたり、一般的に良好な健康証明書を提供したりすること;

- 運転免許証の有無、及びその関連情報（有効期限、発行機関、免許証が有効な国

／車両種別など）。

参加者の通知／発表

参加者及び補欠は2020年3月10日までに選ばれ、結果は１日以内に応募用紙記載のメールアドレス宛てに通知されます。サバティカル参加資格を確保するには、各参加者は メール通知受理後1日以内に、本選考規約に明記される任務、責任、xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxx、サバティカルの任務を受け入れます。またサバティカルの任務を受け入れてから2日以内に次のことをしなければなりません。

1. サバティカル期間中にサバティカル実施場所に渡航し、滞在し、かかる場所でボランティアを行うため、渡航許可を取得する資格があることを確実に示す根拠を提供すること;

2. 本選考規約により必要とされる英語の承諾書及び免責事項に署名して返却すること。尚、この要件について弊社がその裁量により対応期間を延長する場合を除 き、必ず所定の期日内に対応しなければならないこととします。

以上の必須条件及び期日を守らない場合、弊社の裁量により、応募者は参加資格を失 い、当該ポジションを埋める補欠が選定されます。弊社は、選考終了後30日以内に Twitter（@airbnb）、FacebookといったSNS公式チャネルを含めた各種媒体で、参加者の氏名や居住国／地域、若しくはその両方を公式に発表する場合があります。この発表には、応募者の面接又はサバティカルへの参加資格が与えられたことを知らせる応募者宛ての通知が映像として含まれる場合があります。

サバティカルの選考応募にあたって、応募者は、弊社が選考で使用する情報が正しく、嘘偽りのないものであることを表明・保証し、また、今後もするものとします。選考に際し、詐欺、虚偽又は類似の行為があったと弊社が知り得た場合、又は選考若しくは弊社の評判に悪影響を及ぼすおそれがあると懸念するような行為又は不作為の事実を知り得た場合、弊社はその独自の裁量により、応募者に通知又は理由を提示することなく、

（i）応募を選考対象から外す、又は（ii）サバティカルへの参加を強制終了とする権利を留保します。

禁止コンテンツ

選考の一部として提出された応募内容又はコンテンツは、応募者本人のオリジナル作品であり、過去公開されたことがなく、知的財産権又はプライバシー、評判又はその他の人格権を含みこれに限定されない、他の当事者の権利を侵害してはなりません。応募には（i）違法又は有害行為の支持又は推奨、（ii）暴力的、不敬的、下品、猥褻、中傷的又はその他の不快な内容、（iii）成人向けの内容、又は（iv）誹謗中傷する内容を含んでいてはなりません。弊社は、こうした禁止事項又は本選考規約に規定するその他の条項に違反する応募者、若しくは弊社が何らかの理由で不適切であるとみとめる応募内容を、その裁量で失格にする権利を留保するものとします。

権利の付与

応募の提出を以て、応募者はAirbnbに非独占的かつ永久の（又は関連する知的財産権により付与される保護期間）、現在すでに存在するか又は後に作成するかを問わず、エンターテイメントやプロモーション又は広告といったあらゆる目的のため、応募内容をすべて又は一部、変更の在る無し、形態又は媒体（インターネット、新聞を介して配布される印刷媒体、ビラ配り、店頭広告、フライヤー、リーフレット等）によらず変換、編集、変更、複製、配布、送信、公開、外部への伝達、放送、実行、表示又は使用する、世界中の、取消不能で、著作権使用料無料の権利を付与するものとします。法律により認められる可能な限りの範囲で、応募者はその応募内容に関していわゆる著作人格権を放棄し、主張又は行使しないというAirbnbの姿勢に同意するものとします（作品を制作した者として識別される権利、作品の名誉を棄損するような扱いに抗議する権利を含みます）。疑義を避けるため付け加えると、本項の「使用許可」とは全額使用料を支払い済みのライセンスを指します。応募を以て、応募者は自身の応募内容が上記のとおりオリジナルであり、応募内容を提出し、本選考規約に規定する権利をAirbnbに付与するあらゆる権利を有し、且つ、自身の応募内容内で身元が特定されたり、描写、言及される人物にその同意を得ていることをAirbnbに保証するものとします。法域内で合法の場 合、応募者はこの条項に違反したことにより生じる不利益に対してAirbnbに責任を追及せず、かつ無害に保つことに同意するものとします。

許可及び権利放棄

選考への応募を以て、応募者は参加者に選ばれた場合、サバティカル（ボランティア）に参加するための法的若しくは身体的制約がないこと、選考又はサバティカルに関して弊社又は弊社エージェント又は弊社サバティカルパートナーからの連絡を受けること、且つ応募内容を支える意図で合理的に要求される、署名を済ませた権利放棄・同意書及び資格に関する書類及び要求される健康診断を含む書類を提供すること、弊社が個人情報保護ポリシー及び応募するサバティカルに適用される補完的プライバシー規約に従って個人情報を処理する権利を付与すること、選考又はサバティカルの結果生ずる広告に参加すること、選考及びサバティカル中に選考、サバティカル、弊社及び参加者の活 動、経験、意見に関する表明を含む映像・写真又はこれに類似する方法で記録されること（声、画像、似顔絵、パフォーマンス等を含む）、そしてこうした記録媒体を、xx

的に世界中のあらゆるメディアで、あらゆる宣伝やその他の目的のためにAirbnbが使用することに同意するものとし、さらに参加者はこうした資料に対して権利を得ないものとします。

参加者は、よき市民として行動し、サバティカル実施場所への往復渡航時を含むサバ ティカル中に適用される法律及び法令に従うこと、サバティカル中はAirbnb、サバティカルのロジスティクスチーム、プログラムアドバイザーと連携すること、サバティカル中はずっと活動に参加し滞在することを表明するものとします。参加者は、Airbnbまたはそのパートナーの評判を落とすような行為又は不作為をしないことに同意するものとします。参加者は、この表明に違反した場合、サバティカルへの参加が直ちに終了する場合があることを了承するものとします。

健康と安全

選考への応募又はサバティカルへの参加は、参加者各自のリスクであり、健康及び安全は参加者自身が管理しなければならない責任です。選考への応募を以て、応募者はサバティカルに参加し、前記「サバティカル」の項で説明する活動を実施するための十分な健康状態にあることを確認するものとします。

一般免責事項

適用される強制法規により必要とされる場合を除き、サバティカルは、法律で認められる最大限の範囲において、明示的又は暗示的な保証又は条件なく、本選考規約で説明されるとおり提供されるものとします。本選考は、地域の法規制（税法を含みます）の影響を受けることがあります。参加者は、サバティカルの実施に適用される、またはその結果として生じる税金または社会貢献に対してそれぞれ単独で責任を負います。Airbnbは、関連する税金または社会貢献に対する支払い義務を一切負いません。

サバティカルへの参加承諾前に、応募者は参加規約の内容について受け入れることを確認し、起こり得る損害について弊社を保護し、サバティカルに関する弊社の責任を免除することについての同意書に署名する必要があるものとします。弊社は、法律によりみとめられる場合、参加者に資格の宣言又は宣誓供述書への署名及び返却、免責、及び宣伝資料に参加者の氏名、画像、申し込み内容の使用を許可するパブリシティリリースを求める場合があります。受領から2日以内に、要求される宣言、宣誓供述書又は本選考規約で言及されるその他の書類に署名及び返却することを拒否又はこれが不可能である場合、失格となり、別の参加者を立てる選考が行われることがあります。

セレクションを入力することにより、申請者は、理論、及び適用法で許可される最大限の範囲で、セレクション、その管理及び/又はそれに関連するすべての請求と原因の責任、並びにサバティカルへの参加（それに関連する旅行または活動を含む）から権利放棄対象者を免責します。但し、本選考規約のいずれの条項も、その権利放棄当事者の過失、詐欺により引き起こされた死亡又は人身傷害に対する個人や企業の責任を制限又は除外するものではなく、法律で扱う範疇ではないその他の責任を制限するものでもありません。

ドイツ、オーストリア、ベルギーに通常居住している申請者に関しては、直前の段落の代わりに以下の一般責任リリースが適用されます。選択、その管理および/またはサバティカルへの参加に起因または関連する訴訟の請求および原因。但し、本選考規約のいずれの条項も、権利放棄対象当事者が義務を怠ったことによる過失による人身傷害や死亡、身体又は健康への被害に対する責任、権利放棄対象当事者の責任を履行する法定代理人又は個人による義務の故意的不履行又は過失の責任、又は、権利放棄対象当事者の責任を履行する法定代理人又は個人による義務の故意的不履行又は重大な過失により生じる損害の責任を制限又は除外するものではありません。

個人情報

選考を進める目的で、Airbnbは応募者の個人情報（氏名、連絡先、応募内容など。以下

「選考用個人情報」といいます）を収集、確認、保管する必要があります。選考用個人情報は提出必須です。セレクション個人データの提供に失敗した場合、セレクションまたはサバティカルに参加することはできません。選考用個人情報を処理する目的は、本選考規約に基づくAirbnbの責任履行を可能にすることにあります。選考及びサバティカルの管理を目的として、Airbnbは第三者プロバイダと選考する個人情報を共有することがあります。

応募者は、かかる個人情報を進める上では必要であり、選考を行う必須の要件であるという、Airbnbの個人情報使用の目的、性質、期間、範囲を認識、承諾し、これを確認するものとします。さらに、インタビュー対象者として選択された場合、選択に参加する資格を確認または確認するために、Airbnbが独自の裁量で、提供された情報の背景及び/又は検証チェックを実行できること、及び該当する場合、サバティカルに参加します。一部管轄区域では、個人情報の処理について応募者の書面による同意が必要となる場合があります。このような場合、Airbnbはかかる同意を求めます。

これらの選択条件に基づく義務（選択の管理、インタビュー対象者のリストの作成、参加者と準備金の選択を含む）および法律で許可されている場合は、正当な利益（例：サバティカルに関するマーケティングおよびプロモーション目的）。選考及びサバティカルの管理を目的として、弊社は第三者プロバイダと選考する個人情報を共有することがあります。

場合によっては、弊社は応募者に追加の個人情報（関連する活動に対応できる医療上の健康状態を示すため）を弊社パートナーに提供するようお願いする場合があります。このような場合、弊社又は弊社パートナーは応募者に対し、当該個人情報を処理することと、必要に応じて第三者プロバイダに当該個人情報を共有することへの同意を求めま す。このような追加の個人情報を提出するよう求められた場合、この情報は選考する個人情報とはみなされず、Airbnbではなく第三者により完全に管理され、Airbnbにそうした情報にアクセスする権利は一切ありません。

Airbnbによる応募者の個人情報処理方法、情報保管期間、個人情報に関する参加者の権利については、xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxでAirbnbの個人情報保護ポ

リシーを、xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxでサバティカルの補足個人情報保護ポリシーをご覧ください。

一般条項

準拠法と管轄

- 応募者が米国に居住する場合、本選考規約は抵触法の原則にかかわらず、米国及びカリフォルニア州の法令に従って解釈されるものとします。訴訟手続き（小額訴訟を除きます）は、応募者と弊社の双方が他の裁判地にすることに合意する場合を除き、カリフォルニア州サンフランシスコの州裁判所又は連邦裁判所に提起されなければなりません。応募者と弊社はいずれも、カリフォルニア州サンフランシスコを裁判地とし、その人的裁判権に服することについて同意します。

- 応募者が中国本土に居住する場合、本選考規約は中華人民共和国の法律（以下

「中国法」といいます）に従って解釈されるものとします。本契約に起因又は関連する一切の紛争は、北京の中国国際経済貿易仲裁委員会（CIETAC）に仲裁の申立てを行うものとし、かかる仲裁は、仲裁の申立ての時点において有効な CIETACの仲裁規則に従って行われるものとします。但し、本条は、応募者に特定の行為の実施又はその禁止を義務づける命令、及び中国法又は応募者に適用されうるその他の法令に基づき認められるその他の暫定的な救済措置につき、管轄裁判所に申立てを行うAirbnbの権利を制限するものと解釈されてはならないものとします。仲裁手続きは英語で行うものとします。仲裁判断は最終決定であり、両当事者に拘束力があります。

- 応募者が米国及び中国本土以外の国又は地域に居住する場合、本選考規約は、アイルランドの法律に従って解釈されます。国際物品売買契約に関する国際連合条約（CISG）の適用は除外されます。適用法の選択は、地域の消費者保護規制に基づく消費者としての権利に影響を及ぼすものではありません。応募者が消費者として行動する場合、本選考規約に起因するか又は関連して弊社に対して応募者が提起する訴訟手続きは、アイルランドに所在する裁判所又は応募者の法域内の管轄裁判所にのみ提起できます。消費者の応募者に対する権利行使を望む場合、 Airbnbは、応募者の管轄区域内の管轄裁判所においてのみ当該権利を行使できます。

中止、延期、変更

適用法及び所定の認可の許す範囲内で、弊社は合理的管理を超える事由や状況に対し、そうする必要がある又は適切と判断した場合、選考を中止、延期、変更、終了できることをあなたは了承するものとします。こうした事由や状況には、火災、嵐、洪水、地 震、爆発、戦争、侵略、反乱、破壊、疫病、労働紛争、航空を利用した渡航を危険にさらす又は脅かす行為、又は第三者（下請業者、顧客、政府、又は政府関連機関を含む）の行為又は不作為（法律、規制、反対、又は承認の不履行を含む）が含まれますが、これらに限定されません。さらに、あなたは、適用法によりみとめられる最大限の範囲に

おいて、こうした中止、延期、変更、終了に起因する又は関係する申立て及び訴訟を第三者に対して行わず、その責任を免除するものとします。応募者又は参加者によるサバティカルの権利譲渡、払い戻し、現金引換え、代理、現金同等物の引き渡し、交換はみとめられません。

選考が違法とみなされる地域では、選考は無効です。本規約の条項が一部でも管轄区域の裁判所により無効、違法、又は法的強制力がないと判断される場合、有効、合法、法的強制力をもたせるよう必要な最小限の変更が行われたとみなされるものとします。こうした変更が不可能である場合、該当する条項またはその一部は削除したとみなされるものとします。本項に基づく条項またはその一部を変更又は削除しても、本選考規約の残りの規定の有効性及び強制力には影響を与えないものとします。適用法によりみとめられる最大限の範囲において、弊社がその裁量により異常、過失、混乱又は損害によ り、選考の管理、安全性、xx性、合理性、又は適切な実施を害する又は害するおそれがあると判断する場合、弊社は選考を延期、変更、終了することがあります。この場 合、可能であれば参加者はその問題の影響を受けていなかったか又はそうでなければ弊社によりxx且つ適切だとみなされる資格を満たす受領済みの応募から選ばれるものとします。

国別規約

参加者がイタリアに居住する場合、本選考はイタリアのD.P.R. 430/2001の規定に基づくコンテストに該当しないことにご注意ください。参加者は、サバティカルへの個人的な適性、およびその結果として第6条、par。前述の法令第6条第1項 a）の例外が適用されます。

参加者がスウェーデンに居住する場合、弊社がスウェーデンの国税局に通知できるよう、要求に応じて自身の社会保障番号を提出しなければなりません。

参加者がアルゼンチンに居住する場合、本選考は商用ロイヤルティーの規則（Ley de Lealtad Comercial N° 22802 及びDecreto Reglamentario 1153/07）及び個人情報保護法

（Ley de Protección de los Datos Personales N° 25326）及びその他の該当及び関連す

る規則に従っていることにご注意ください。これはコンテストではなく、選考に介入する機会もまったくないことから、参加者が選ばれる確率を計算する必要はありません。選定は公示基準に従い、各応募のストーリーを評価して行いますので、内容によって選ばれる確率は異なります。アルゼンチンの参加者は xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxの個人情報保護ポリシーの条項に明示的に同意するものとします。

参加者がカナダの居住者である場合、サバティカルの前に、時間制限のある数学的スキルテストの質問に正しく回答する必要があります。技能試験の質問に正しく答えられない場合、参加者はサバティカル参加資格がないものとみなされます。

***