全てのサービス パッケージ コンポーネントを利用するための追加条件:コネクテッドカーのポルシェ コミュニケーション マネージメント(以下、「PCM」といいます 。)は、インターネットに接続していなければなりません。このサービスパッケージのためのインターネット接続は、サービスパッケージの利用料金に含まれています。
ポルシェジャパン株式会社
ポルシェ コネクトのサービス「ナビゲーション&インフォテインメント サービス」に関する利用規約
(以下、「本利用規約」といいます。)
本利用規約は、ポルシェ コネクト「ナビゲーション&インフォテインメント サービス」というサービス パッケージの利用に関するものです。本利用規約は、My Porsche 、Porsche Connect ストア、及び Porsche Connect サービス、並びにポルシェ製品に関する取引条件(以下、「取引条件」といいます。)に加えて適用されます。取引条件の規定が本利用規約と矛盾する範囲においては、本利用規約が優先されるものとします。
サービス パッケージ「ナビゲーション&インフォテインメント サービス」
サービス パッケージ「ナビゲーション&インフォテインメント サービス」には、地域により異なる可能性がありますが、以下に説明する最大 18 のサービス パッケージ コンポーネントが含まれます。地域における最新の利用可能状況については、ポルシェ コネクト ストア xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx でご覧になれます。
期間:1 年
無料期間:オプション「コネクト プラス」付きのコネクテッドカーを新規に購入した場合、3 年間、無料でサービス パッケージ「ナビゲーション&インフォテインメント サービス」を利用することができます。
全てのサービス パッケージ コンポーネントを利用するための追加条件:コネクテッドカーのポルシェ コミュニケーション マネージメント(以下、「PCM」といいます。)は、インターネットに接続していなければなりません。このサービスパッケージのためのインターネット接続は、サービスパッケージの利用料金に含まれています。
新型Cayenne(MY 2018)、新型 Macan(MY
2018)、新 911(MY 2019)以外のポルシェコネクト装備車には、以下の内容が適用されます。
1. リアルタイム交通情報
サービス:PCM のナビゲーション システムは、最新の GPS データ及び交通量に関するデータを利用し、入力された目的地までのルートを分単位で最適化します。交通量は、示された地
図上に色で表示されます。交通量の少ないときは緑、やや混雑は黄色、渋滞は赤で表示されます。
2. オンラインによる地図の更新
サービス:PCM ナビゲーション システムの地図は、インターネット経由で更新できます。PCM は利用可能な更新を表示します。
3. GOOGLE® Earth
サービス:PCM ナビゲーション システムは、衛星画像の地図を表示できます。現在の車両の周囲の状況を読み込んだ地図データをバッファリングすることにより、インターネット接続が一時的に遮断されても衛星画像の表示は維持されます。モデルイヤー2019 以前の車両は、このサービスを利用するためにはアップデートが必要となります。詳細については、ポルシェxx販売店にお問い合わせ下さい。
4. オンライン検索
サービス:「オンライン検索」サービス パッケージ コンポーネントを利用すれば、お客様は、システムによって規定されたインターネット検索エンジンを利用して、所在地又は特定の目的地を見つけることが可能です。一部、検索結果は電話番号、営業時間又は他のインターネット利用者による評価等の追加的な情報を含みます。
5. 音声 POI(2020 年 12 月まで利用可能)
サービス:「音声 POI」サービス パッケージ コンポーネントを利用すれば、「オンライン検索」サービス パッケージ コンポーネントは、音声制御による操作が可能です。サポートされているコマンドには、特に、ナビゲーションの目的地の検索ワードのインプット及びナビゲーションの目的地の PCM ナビゲーション システムへの受渡しがあります。
6. ポータル パーソナル POIs
1 / 3
最終更新 11/2020 – 「ナビゲーション&インフォテインメント サービス」の利用規約
– 日本 – 英語 – バージョン 1.7
6.1 サービス:「ポータル パーソナル POIs」サービス パッケージ コンポーネントを利用すれば、ポルシェ コネクトポータル内のナビゲーションの目的地の検索、保存、及び管理が可能で、PCMへの送信ができ、PCM ナビゲーション システムでナビゲーションの目的地として選択できます。さらに、Google Map からの目的地を Google Send-to-car 経由で直接PCM に送信することが可能です。
6.2 利用制限:Google Send-to-car 機能の利用には、既存のグーグルアカウント及びサービス パッケージ コンポーネントの設定が必要です。
7. 駐車場情報
サービス:「駐車場情報」サービス パッケージ コンポーネントを利用すれば、お客様には、その車両の周囲又は PCM ナビゲ ーション システムのナビゲーションの目的地で、オペレーターによ り報告された、総合商業施設の駐車場施設、及び駐車場のうち最寄りの利用可能な駐車場(駐車料金及び営業時間を含む-もし情報が利用可能な場合は)が示されます。見つかった利用可能な駐車場は、PCM ナビゲーションシ ステムでナビゲーションの目的地として選択することができます。
8. 燃料価格
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「燃料価格」を利用すれば、その車両の周囲、PCM ナビゲーション システムのナ ビゲーションの目的地、又はその目的地までのルート上にあり、加入しているガソリンススタンドが表示されます。見つかったガ ソリンスタンドは、PCM ナビゲーションシステムのナビゲーション の目的地として選択できます。
9. ニュース
9.1 サービス:ポルシェ コネクト ポータルにより、インターネット経由でアクセス可能な RSS フィードを提供しているニュースソースの検索、管理、及びリストへの追加ができます。ニュースソースのリストに含まれるニュースは、その時点で PCM を利用して直接入手でき、音声出力により再生することが可能です。
9.2 利用制限:このサービスは、国ごとの規定に従い、乗車中に完全又は部分的に利用できるか、あるいは車両の停止時に限り、利用可能となります。
10. メッセージ 読み上げ
10.1 サービス:サービス パッケージ コンポーネント「メッセージ ディクテーション」を利用すれば、PCM で 音声入力により SMS メッセージの下書きができ、コネクテッドカーの音声出力により受信メッセージの再生が可能です。
10.2 利用制限:PCM 又は PCM に接続した携帯電話に挿入する SIM カードには、SMS の送受信を可能にする携帯電話会社が個別に提供するモバイル サービス プランが必要です。
11. フライト情報(2021 年 6 月まで利用可能)
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「フライト情報」を利用すれば、詳細なフライト情報が PCM に表示されます。フライト情報には、例えば、発着時刻、ターミナル、航空会社、及び航空機の型式が含まれます。さらに、このサービスは車両の周囲の主要な空港を探し出し、これを PCM ナビゲーションシステムのナビゲーションの目的地として選択することが可能です。
12. 天気
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「天気」は、現在 の天気の状況並びに数時間後及び数日後の天気予報を情報画像の形で PCM に表示します。天気予報には、気温、日照時間、降水確率、風速、及び気象警報が含まれます。
13. Gracenote オンライン
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「Gracenote オンライン」は、お客様が PCM で流している歌についての情報を表示します。
14. Eチャージ
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「Eチャージ」により、車両の周辺、PCM ナビゲーションシステムのナビゲーションの目的地へのルート上、又は目的地における、お客様のポルシェハイブリッド向けの、加入している充電ステーションが表示されます。検索結果は距離又は充電ステーションの事業者ごとに並べ替えることができます。見つかった充電ステーションは PCM ナビゲーションシステムのナビゲーションの目的地として選択できます。
次の内容は、新しい Cayenne(MY 2018)、新しい Macan(MY 2018)、新しい 911(MY 2019)に適用されます。
1. ファインダー
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「ファインダー」により、システムにより定義されたインターネット検索エンジンを利用して、住所又は目的地(充電ステーション、ガソリンスタンド、レストラン、ホテル、駐車場の有無等)を見つけることができます。検索結果は、電話番号、営業時間、燃料価格、駐車場料金等の追加情報を含むことがあります。My Porsche 又はポルシェ コネクト アプリ上でも、目的地を検索し、保存し、管理し、また PCM に送信することができます。
2. ナビゲーションプラス
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「ナビゲーションプラス」により、PCM のルート設定がオンラインルート設定により補完されます。オンラインルート設定は、お客様の習慣から学習し、ルート及び目的地を案内します。
PCM のナビゲーション システムは、最新の GPS データ及び交通量に関するデータを利用し、入力された目的地までのルートを分単位で最適化します。交通量は、示された地図上に色で表示されます。PCM ナビゲーション システムの地図は、インターネット経由で更新できます。PCM は利用可能な更新を表示します。
PCM ナビゲーション システムは、衛星画像の地図を表示できます。現在の車両の周囲の状況を読み込んだ地図データをバッファリングすることにより、インターネット接続が一時的に遮断されても衛星画像の表示は維持されます。
3. ニュース
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「ニュース」により、 RSS フィード又はTwitter アカウント等のニュースソースの管理、及びリストへの追加ができます。ニュースソースのリストに含まれるニュースは、その時点で PCM を利用して直接入手でき、音声出力により再生することが可能です。
4. 天気
サービス:サービス パッケージ コンポーネント「天気」は、現在の天気の状況並びに数時間後及び数日後の天気予報を情報画像の形で PCM に表示します。天気予報には、気温、日照時間、降水確率、風速、及び気象警報が含まれます。
本利用規約の変更
当社は、事前に当社ウェブサイトに掲示する等の方法により周知し、又はお客様に通知することにより、本利用規約を変更することができます。本利用規約の変更の効力発生日以降にお客様が本サービスを利用したときは、お客様は本利用規約の変更に同意したものとみなします。
ポルシェジャパン株式会社
ポルシェ コネクトのサービス「カーリモート パッケージ」に関する利用規約
(以下、「本利用規約」といいます)
本利用規約は、ポルシェ コネクト「カーリモート パッケージ」というサービスパッケージの利用に関するものです。本利用規約は、My Porsche ポータル、ポルシェ コネクト ストア、及びポルシェ コネクト サービス、並びにポルシェ製品に関する取引条件(以下、「取引条件」といいます)に加えて適用されます。取引条件の規定が本利用規約と矛盾する範囲においては、本利用規約が優先されるものとします。
サービス パッケージ「カーリモート パッケージ」
サービス パッケージ「カーリモート パッケージ」には、地域により異なる可能性がありますが、以下に説明する最大 12 のサービス パッケージ コンポーネントが含まれます。地域における最新の利用可能状況については、ポルシェ コネクト ストア xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxxx。搭載された SIM カードを利用して、「カーリモート パッケージ」の提供に必要なインターネット接続を車内に確立します。本サービス パッケージのためのインターネット接続は、本サービス パッケージの利用料金に含まれています。
期間: 1 年
含まれる期間:オプション「コネクト プラス」付きのコネクテッドカーを新規に購入した場合、プラグイン ハイブリッド車(以下、「PHEV」といいます
)については 5 年の期間、及びガソリンエンジン車の場合は 1 年の期間、無料でサービス パッケージ「カーリモート パッケージ」を利用することができま す。
全てのサービス パッケージ コンポーネントをご利用するための追加要件:本サービス パッケージの一部機能の利用には、インターネット接続付きのスマートフォンが必要になります。したがって、インターネットデータ通信に関する携帯電話会社との別途の契約が必要となります。本サービス パッケージ コンポーネントが利用できるか否か、またその速度は、このインターネット接続の利用可能状況、及び速度に依存します。加えて、一部機能の
利用には、「ポルシェ コネクト アプリ」(以下、「コネクト アプリ」といいます)が必要になります。コネクト アプリは iPhone® 版及び AndroidTM 版で 提供されます。サービス概要に別段の定めがある場合を除き、全てのサー ビス及び機能をコネクト アプリ上、及び My Porsche ポータルで利用する
ことができます。
ポルシェ コネクトは、今後もお客様のご要望にお応えするために、コネクトアプリ及び My Porsche ポータルをさらに開発いたします。
1. 車両制御
1.1 サービス: お客様は遠隔地から、走行距離、(ガソリン及び電力残量に基づく)航続可能距離、推奨サービス間隔(次回の車体点検サービス及びオイル交換サービスまでの間隔)、ドア、窓、ボンネット、トランク及びサンルーフの状況(開閉状況)、パーキングライトの状況、車内の時間、タイヤ空気圧、最後の問合せの日時などの情報を含む、お客様の車両の状況[を示すデータ」を確認することができます。タイヤ空気圧のサービス コンポーネントは、 2018 年前半以降ご利用可能になります。
1.2 利用制限: PHEV 専用の付加的情報(例えば、電気による航続可能距離)の表示は、該当車両のみ利用可能となります。
2. 走行制御
2.1 サービス:お客様は遠隔地から、車両の走行時データを確認することができます。例えば、全ての走行種類(短距離、循環、長距離)に関する、走行時間、走行距離、平均速度及び平均消費量(燃料及び電力)などのデータを確認することができます。
2.2 利用制限: 閲覧情報は、エンジンが停止され、再度始動された後に情報が更新され、閲覧できるようになります。
3. クラクションとウィンカー
3.1 サービス:お客様は遠隔地から、お客様の車両のクラクションを短く鳴らしたり、ウィンカーを作動させたりすることができます。実行後、お客様には確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。
3.2 利用制限:このサービスは、車両が停止している状態で、エンジンが切られ、かつハザードランプが点灯していない場合のみに利用可能です。国ごとの規定により、別の利用制限が適用される場合があります。
4. ロックとロック解錠
4.1 サービス:お客様は遠隔地から、車両のドア及びトランクをロック及びロック解錠することができます。実行後、お客様には確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。
4.2 利用制限: このサービスは、車両が停止している状態で、運転席ドアが閉まっており、エンジンが切られ、かつキーがエンジンの鍵穴挿さっていない場合のみに利用可能です。国ごとの規定により、別の利用制限が適用される場合があります。
責任制限:車両のロック解除を遠隔操作で行う場合、車両又は車内に置かれた物品の盗難リスクは増大します。したがって、解錠機能を実行する際は、不正使用を防止するために、必ず4桁の数字によるセキュリティ コードの入力が求められます。お客様は、カーリモート パッケージの初期登録及び設定時にセキュリティ コードを設定します。設定後のコードは、My Porsche ポータルで変更することができます。
5. カーファインダー
5.1 サービス:お客様は遠隔地から、お客様の車両の所在地及び位置を表示させることができます。また、使用されるモバイル機器の現在位置も地図に表示されます。車両の現在位置が表示されない
(地下駐車場に駐車されている等の理由により)場合、最後に保存されたGPS の位置が使用されます。お客様は、プライバシー モードを起動することで、データ伝送機能を停止することができます。
5.2 利用制限:このサービスは、データ伝送の遮断がない場合のみ利用可能です。データ伝送の遮断がない場合には、車両の走行中ずっと、及び車両が停止している時も利用することができます。
6. プレヒーター
6.1 サービス: お客様は遠隔地から、カーヒーター(車両に装備されている場合)の作動状況の確認、運転、停止、及びタイマーの設定を行うことができます。お客様は、この機能の実行前に、法的免責事項に同意しなければなりません。タイマー設定したプレヒーターの作動が終了すると、お客様のモバイル機器に確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。プレヒーターのサービスは、2018 年後半以降ご利用可能になります。
6.2 利用制限: このサービスは、カーヒーターを装備するガソリンエンジン車のみに提供されます。このサービスは、車両が停止している状態で、エンジンスイッチが入っている場合のみに利用可能です。国ごとの規定により、別の利用制限が適用される場合があります。
7. 充電制御
7.1 サービス: お客様は遠隔地から、お客様の PHEV 車両の充電を開始・停止することができ、また、プラグの状況、残り充電時間、及び電気による航続可能距離などの PHEV 車両の状況を確認することができます。航続可能距離は、地図に円で表示されます。さらに、お客様は遠隔地から、お客様の PHEV 車両の高電圧バッテリーの充電を、具体的な発車時間に合わせて最適化することができます。お客様は、発車時間に合わせてタイマーを設定することができ、問題が発生した場合(例えば、何らかの外部要因による充電の中断)、及び、タイマーの設定時間になり充電が終了した時に、確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。
7.2 利用制限: PHEV 専用の情報(例えば、電気による航続可能距離)の表示は、当該車両のみに利用可能です。地図に表示され
る距離を示す円は、あくまでも地図上の図式的なものです。実際の道路の走行距離は、航続可能距離の地図に表示されているものとは異なります。したがって、ある地点が航続可能距離を示す円内に表示されている場合でも、実際の道路では航続可能距離の範囲外となる場合もあります。
8. 温度
8.1 サービス:お客様は遠隔地から、リモートカーエアコンの状況を確認したり、運転/停止したりすることができます。リモートのカーエアコンがお客様の指示通りに運転又は停止されたら、お客様に確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。さらに、お客様は遠隔地から、リモートカーエアコンのタイマーを設定することができます。お客様の指示通りに設定されたら、及び設定したタイマー運転が終了したら、お客様のモバイル機器に確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。
8.2 利用制限: PHEV 専用の情報の表示は、当該車両に関してのみ利用可能です。
9. 車両アラーム
9.1 サービス:車両盗難防止アラームが起動されると、お客様には確認メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。確認メッセージには、盗難アラームが起動されたこと、及び起動日時に関する情報が記載されます。「カー セキュリティ パッケージ」と異なり、起動された盗難アラームに関して第三者に情報が知らされることはありません。
9.2 利用制限:本サービスにおいては、車両がインターネット接続を確立できる場合のみ、確認メッセージ又はプッシュ通知を送信することができます。車両の盗難警報装置が起動されても、車両の制御ユニットがインターネットに接続していない(地下駐車場に駐車されている等の理由により)場合、メッセージ又はプッシュ通知は、インターネット接続が利用可能になり次第、送信されます。
責任制限:車両にプライバシーモードが設定されている場合、盗難警報装置が起動した場合も通知は行われません。
10. 位置アラーム
10.1 サービス:お客様は遠隔地から、走行可能エリアの半径を設定することができます。お客様は、車両がこの範囲から出た場合、又は入った場合、通知を受け取ります。同時に最大4エリアまで管理することができます。問題が発生した場合(エリアから出た場合、又はエリアに入った場合)、問題が発生した地点を示す地図の付いたメッセージ又はプッシュ通知がお客様に送信されます。
10.2 利用制限: このサービスは、エンジンのスイッチが入り、車輪の動きが検出された場合のみプッシュ通知を送信します。
11. 走行速度アラーム
11.1 サービス:お客様は遠隔地から、走行速度の値を設定することが できます。車両速度が設定した速度を超過した場合、お客様に通知が送信されます。 最大 4 つの速度を管理することができます。問題が発生した場合(車両速度が設定速度を超過した場合)、
問題が発生した地点を示す地図の付いたメッセージ又はプッシュ通知がお客様に送信されます。
11.2 利用制限: このサービスは、エンジンのスイッチが入り、車輪の動きが検出された場合のみプッシュ通知を送信します。
12. バレーアラーム
12.1 サービス: お客様は遠隔地から、走行可能エリア及び走行速度 に関してあらかじめ設定した情報(例えば、半径:1km、速度: 50km/時)に基づいた、総合アラーム(位置アラーム及び走行速度アラームを合わせたサービス)を作動又は停止することができます。お客様は、車両が設定エリアから出た、若しくは設定エリアに入っ た場合)、又は設定速度を超過した場合、通知を受取ります。
12.2 利用制限: このサービスは、エンジンのスイッチが入り、車輪の動きが検出された場合のみプッシュ通知を送信します。このサービスは、アプリからのみ利用可能です。
13. 本利用規約の変更
当社は、事前に当社ウェブサイトに掲示する等の方法により周知し、又はお客様に通知することにより、本利用規約を変更することができます。本利用規約の変更の効力発生日以降にお客様が本サービスを利用したときは、お客様は本利用規約の変更に同意したものとみなします。
ポルシェジャパン株式会社
ポルシェ コネクトのサービス「インターネット接続サービス」に関する利用規約
(以下、「本利用規約」といいます)
お客様は、Porsche AG(以下、「ポルシェ AG」といいます)が製造したポルシェ ブランドの自動車(以下、「本車両」といいます)を購入されたものです。本車両には、インターネット接続サービスに対応した、データ通信モジュール内蔵のカーナビゲーション端末(以下、「本装置」といいます)が搭載されています。
本利用規約は、ポルシェ コネクトの「インターネット接続サービス」
(以下、「インターネット接続サービス」といいます)の利用に関す
るものです。本利用規約は、My Porsche、ポルシェ コネクト ストア、及びポルシェ コネクト サービス、並びにポルシェ製品に関する取引 条件(以下、「取引条件」といいます)に加えて適用されます。
取引条件の規定が本利用規約と矛盾する範囲においては、本利用規約が優先されるものとします。
インターネット接続サービス
インターネット接続サービスは、本装置の無線通信機能を利用することにより、(a)無線 LAN 対応情報装置、(b)本装置をインターネットに接続させます。
インターネット接続サービスは、ソフトバンク株式会社が提供する 3G 及び LTE 通信ネットワークを介して提供されます。そのため、インターネット接続サービスは、日本の 3G 及び LTE 通信ネットワークのサービスエリア内で利用可能です。インターネット接続サービスは、いわゆるベストエフォート型のサービスであり、通信機器の特定の条件、ネットワークトラフィックの状況、及びサービスを利用している環境によって、速度が低下することもあります。したがって、サービスエリア内であっても、電波信号の伝搬が不十分なところ(トンネル、地下施設、多層式駐車場、建物の陰になるところ、山間部及びxxx)では利用できないこともあります。
お客様の通信量の総量が、ポルシェコネクトがxxで適切とみなす一か月の上限を超過した場合、ポルシェコネクトは、その独断の裁量により、インターネット接続サービスをその月の末日まで停止することができるものとします。
お客様は、本車両の同乗者以外の第三者にインターネット接続サービスを使用させることはできません。お客様は、本利用規約の下で提供された SIM カードを、本利用規約が適用される本車両にのみ使用することができます(SIM カードを他の車両において使用することはできません)。
1. お客様の義務
1.1 お客様は、インターネット接続サービスに関連する、若しくは本契約に基づく、契約上の地位の全部又は一部を譲渡し、承継させ、又は担保に供することはできません。
1.2 インターネット接続サービスを利用するための識別子、パスワード及び/又はその他の識別情報(以下総称して「識別子等」といいます)が付与された場合、お客様は、その管理を行い(特に、お客様は、デフォルトの識別子等が依然として割り振られている場合は、新しい、デフォルトの識別子等とは異なる識別子等を指定すべきです)、識別子等を利用して行われた行為について一切の責任を負うものとします。第三者がお客様の識別子等を利用したことによりお客様又は第三者が被った損害について、ポルシェ コネクトは責任を負わないものとします。
1.3 お客様は、氏名、住所、電話番号、電子メールアドレスその他ポルシェ コネクトに届け出た項目に変更があった場合には、取引条件の第 1.3 条に従い、その旨を直接又は本販売店 を介してポルシェ コネクトに届け出るものとします。この届出を行わなかったことにより生じた不利な結果について、ポルシェ コネクトは責任を負わないものとします。
1.4 お客様は、自己の責任及び費用負担により、本装置その他の機器及びインターネット接続サービスの利用に必要なそ の他の環境条件の提供、維持及び管理を行うものとします。
1.5 インターネット接続サービスの利用により取得可能な情報には、著作権その他の知的財産権により保護されているものが含まれます。お客様は、当該権利を有する者から承認を得ないかぎり、私的な利用以外の目的に、複製、改変、販売、公表その他の方法により、当該情報を利用することはできません。
1.6 お客様は、法令に違反する、又は公序良俗に反する形で、インターネット接続サービスを利用することはできません。
1.7 お客様は、インターネット接続サービスの利用により、以下の行為を行ってはならないものとします。
a. ポルシェ コネクト又は他者の著作権、商標権その他の知的財産権を侵害する、又は侵害する可能性のある行為
b. 他者の財産、プライバシー又は肖像権を侵害する、又は侵害する可能性のある行為
1 / 3
最終更新 05/2018 – インターネット接続サービスに関する取引条件– 日本– 英語 – バージョン 1.2
c. 他者を差別、中傷若しくは侮辱する行為、他者の差別を助長する行為、又は他者の名誉や信用を傷つける行為
d. 詐欺、規制薬物の乱用、児童買春、預金口座及び/若しくは携帯電話の違法売買等の犯罪に結びつく行 為、又は犯罪に結びつく可能性が高い行為
e. わいせつなものと見なされる画像や文書、又は児童買春若しくは児童虐待の画像や文書の送信又は公表を伴う行為
f. マルチ商法(ネズミ講)を設定又は勧誘する行為
g. インターネット接続サービスの利用により使用可能な情報を改変又は削除する行為
h. なりすましでインターネット接続サービスを利用する行為
i. ウイルスその他の有害なコンピュータプログラムを送信又は公表する行為
j. 承諾なしに他者に広告、出版物若しくは勧誘メールを送信する行為、又は他者が不快と感じるメール(嫌がらせメール)を送信する行為
k. 他者の機器又はインターネット接続サービス機器の利用又は運用を阻害する、又は阻害する可能性のある行為
l. 違法賭博に関与する行為、又は違法賭博への関与を他者に勧誘する行為
m. 直接かつ明示的な違法行為(銃の譲渡、児童xxxの提供、公文書の偽造、殺人、脅迫等)の請負、仲介又は勧誘(他者にそうするように頼むことを含む)
n. 不特定多数の人を対象とした残酷な情報(殺人現場、動物虐待を描写した画像、社会的規範に照らして他
者を非常に不快にさせる情報等)の公表又は送信
o. 自殺を誘発する、又は勧める行為
p. 上記のいずれかに該当する行為であると知りながら、当 該行為を助長する形で、又は助長することを目的として、リンクを貼ること
q. 犯罪若しくは違法行為に結びつく可能性の高い、又は 実際に結びつくウェブページ情報、あるいは不当な中傷、侮辱又はプライバシーの侵害となる情報を公表するよう、不特定多数の人に促す行為
r. その他ポルシェ コネクトが公序良俗に反し、他者の権利を侵害すると見なす行為
1.8 お客様によるインターネット接続サービスの利用が前項の規定に違反し、他者からポルシェ コネクトに請求若しくは要求があり、ポルシェ コネクトが必要であると見なした場合、又はお客様によるインターネット接続サービスの利用がインターネット接続サービスの運用の観点から不適切とポルシェ コネクトが判断した場合、ポルシェ コネクトはお客様に対し、以下の措置のいずれかを、又は以下の措置を組み合わせて、取ることができます。
a. 前項各号の規定に違反する行為をやめるようにお客様に要求すること
b. 当該請求を解決するため、当該他者と協議するようにお客様に要求すること
c. 表示されている情報を削除するようにお客様に要求すること
d. 事前に通知することなく、お客様が送信・表示した情報全体若しくはその一部を削除し、又は当該情報を他者が閲覧できないような状態にすること
e. 本条の規定に従って、インターネット接続サービスの利用を中止させること
f. 取引条件の規定に従って、ポルシェ ID 契約を終了させること
1.9 インターネットの利用についてはお客様の自己責任であるという基本原則により、前項の規定は、お客様に関する監視、保護、助言又は義務をポルシェ コネクトが負っていると解釈されてはなりません。
1.10 ポルシェ コネクトは、お客様が以下の各号のいずれかに該当することが判明した場合、お客様のインターネット接続サービ スの利用を中止させることができます。本項の規定に従ってお客様のインターネット接続サービスの利用を中止させる場合、ポルシェ コネクトは、いかなる根拠でお客様の利用が中止されるのかを実際の中止前にお客様に通知します。但し、緊急事態、その他、ポルシェ コネクトの管理が及ばない事態の場合については、ポルシェ コネクトは事前の通知なくインターネット接続サービスの利用を中止することができるものとします。
(1) お客様のインターネット接続サービスの利用が 1.7 条の各号のいずれかに違反し、お客様が、1.8 条第 a~d号の要求を受けたにもかかわらず、ポルシェ コネクトの指定した期間内に当該要求に従わなかった場合
(2) 本利用規約の規定に違反した場合
2. インターネット接続サービスの修正、終了、停止、中止又は制限
2.1 ポルシェ コネクトは、お客様に通知することにより、インターネ
ット接続サービス全体又はその一部を修正又は終了させることができます。
2.2 ポルシェ コネクトは、次の各号のいずれかに該当する場合、お客様への通知の有無にかかわらず、インターネット接続サービスの全部又は一部について、その提供の停止若しくは中止、又はその利用の制限を行うことができます。
a. インターネット接続サービスの提供に必要な設備の保守、検査、工事、修理等が必要な場合
b. 天災若しくは事故等の緊急事態、又はそのような状況が発生する可能性がある場合
c. 他の電気通信事業者により提供されるインターネット接続サービスの不具合の場合
d. ポルシェ コネクトの管理の及ばない運営上又は技術上の事象
e. データ通信トラフィック量の極端な増加
f. その他インターネット接続サービスの提供の停止若しくは中止、又はインターネット接続サービスの利用の制限が必要であるとポルシェ コネクトが見なした場合
2.3 ポルシェ コネクトは、大量の帯域幅を継続的に利用している通信手順の使用を通じて実施されるポルシェ コネクト所定の電気通信を検知すること、当該電気通信に割り当てられ
た帯域幅を制御すること、又はその他の措置を講じることにより、電気通信の速度又は容量を制限することができます。
2.4 ポルシェ コネクトは、ポルシェ コネクトが設定した基準を超えるトラフィック量を継続的に発生させることにより、お客様がインターネット接続サービスに利用されている機器に対して過剰な負荷をかけた場合、又は、お客様がその他の利用若しくは運用を妨げた場合、インターネット接続サービスの利用を制限することができます。
2.5 本利用規約で規定されている停止に加え、ポルシェ コネクトは、前条の規定に従ってインターネット接続サービスの利用に制限を課している間、インターネット接続サービスの提供を停止させることもできます。
2.6 他に異なる定めのある場合を除き、インターネット接続サービスに関する本利用規約は、インターネット接続サービスを必要とする他のサービスと同様の期間、有効であるものとします
(すなわち、インターネット接続サービスに関する本利用規約は、インターネット接続サービスを必要とする他の利用規約が終了し、かつインターネット接続サービスを必要とする他の有効かつ継続している利用規約が存在しない場合には、終了します)。
3. 免責事項
3.1 ポルシェ コネクト及びポルシェ AG は、インターネット接続サービスの有用性又は正確性について保証していません。ポルシェ コネクト及びポルシェ AG は、インターネット接続サービス
(外部提供業者が提供する個別情報サービスが含まれますが、これに限定されるものではありません)の利用、利用不能状態、修正、終了、停止、中止又は利用の制限によりお客様が被った損害について、責任を負わないものとします。お客様と外部提供業者との間における紛争は、お客様と当該外部提供業者との間でのみ解決するものとし、お客様はポルシェ コネクト又はポルシェ AG に対して一切の要求を行わないものとします。
3.2 ポルシェ コネクトは、お客様が本契約に違反したことに起因する、又はインターネット接続サービスに関連するお客様の違法若しくは非合法行為に起因する損害について、お客様に賠償を要求する権利を留保します。
3.3 インターネット接続サービスを利用してインターネット上の各種ウェブサイトにアクセスする場合、お客様は自己の判断と責任でアクセスします。このアクセスに起因してお客様又は第三者が被った損害(コンピュータウイルスへの感染又は意図しない情報の開示が含まれますが、これに限定されるものではありません)について、ポルシェ コネクト及びポルシェ AG は責任を負わないものとします。
3.4 お客様は、インターネット接続サービスの利用によりお客様が第三者に与えた損害について、単独で責任を負うものとします。お客様と第三者との間における紛争は、お客様と第三
者との間でのみ解決するものとし、お客様はポルシェ コネクト又はポルシェ AG に対して一切の要求を行わないものとします。
4. 本利用規約の変更
当社は、事前に当社ウェブサイトに掲示する等の方法により周知し、又はお客様に通知することにより、本利用規約を変更することができます。本利用規約の変更の効力発生日以降にお客様が本サービスを利用したときは、お客様は本利用規約の変更に同意したものとみなします。
ポルシェジャパン株式会社
ポルシェ コネクトのサービス「ブレークダウンコール」に関する利用規約
(以下、「本利用規約」といいます)
本利用規約は、ポルシェ コネクト サービス「ブレークダウンコール」の利用に関するものです。本利用規約は、My Porsche ポータル、ポルシェ コネクト ストア、及びポルシェ コネクト サービス、並びにポルシェ製品に関する取引条件(以下、「取引条件」といいます)に加えて適用されます。取引条件の規定が本利用規約と矛盾する範囲においては、本利用規約が優先されるものとします。
「ブレークダウンコール」
「ブレークダウンコール」(以下、「本サービス」といいます)は、ポルシェ サービスセンター(以下、「サービスセンター」といいます)への音声及びデータの接続を確立し、お客様の所在地、及び関連する全ての車両情報をサービスセンターに送信します。お客様は本サービスを通じて、サービスセンターのエージェントと直接話すことができます。
本サービスは、ネットワークを利用可能な場合に提供されます。地域における最新の利用可能状況については、ポルシェ コネクト ストア xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxxx。搭載された SIM カードを利用して、本サービスの提供に必要な接続を確立します。この接続は本サービスに組み込まれており、別途料金が請求されることはありません。
期間:10 年
含まれる期間:オプション「コネクト プラス」付きのコネクテッドカーを新規に購入した場合、10 年の期間、無料で本サービスを利用することができます。
1. サービス詳細の説明
1.1 お客様は、コネクテッドカーのポルシェ コミュニケーション マネージメント(以下、「PCM」といいます)から、又はポルシェ コネクト アプリ経由で本サービスを起動することができます。起動されると、車両からサービスセンターまでの音声及びデータ接続が自動的に確立されます。車両からサービスセンターに転送されるデータには、車種、製造年、オプション機器、車両の位置、事故の発生の有無、乗車人数、燃料残量、タイヤ空気圧、及び航続可能距離などの情報
(以下、「車両データ」といいます)が含まれます。
1.2 当社のシステムは、必要な支援をお客様に提供するために車両データを収集します。当該車両データは、お客様の故障状況の一次評価を行う目的で、サービスセンターのエージェントに共有されます。
1.3 サービスセンターのエージェントは、音声通話中にお客様からお話を伺い、故障状況のさらなる評価を行います。車両に生じた問題が軽微な場合は、サービスセンターのエージェントが対応方法をお客様にアドバイスすることがあります(「次のガソリンスタンドでオイルを補給してください」等)。車両に重大な問題が発生している場合は、サービスセンターのエージェントは、外部業者に連絡し、路上修理、又は作動しない車両のけん引などの支援を要請することができます。お客様の通話が、他のサービス提供者に転送されることはありません。また、サービスセンターは、お客様の車両を修理する必要がある場合、お客様から事前の同意を得ていることを条件に、車両データをポルシェ センターに転送することができます。
1.4 緊急時通話に続いて、ポルシェ アシスタンスによる追加サービス
(ポルシェ コネクトの対象範囲には含まれません。ポルシェ アシスタンス、とりわけ対象となるサービス コンポーネントに関する詳しい情報 は 、
xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxx/xx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/
porscheservice/porsche-assistance/でご覧になれます。)の提供を受ける場合は、別途ポルシェ アシスタンス会員資格が必要であり、それに伴い追加費用が発生する場合があります。サービスセンターは、お客様の車両に関するポルシェ アシスタンスのステータスを確認することができます。
1.5 お客様が第三者の製品又はサービスを入手又は使用する場合、当該第三者の製品又はサービスの関連規約も適用されますが、ポルシェは、当該入手又は使用に関して責任を負わないものとします。
1.6 お客様のモバイル機器上のポルシェ コネクト アプリ経由で本サービスを起動する場合、お客様が第三者の通信接続業者と締結するモバイル通信契約の条件に応じて、追加費用が適用される場合がありますのでご注意ください。
2. サービス提供地域
ポルシェ コネクトは本利用規約に基づき以下の地域(以下、「サービス提供地域」といいます)において、本サービスをお客様に提供いたします。サービス提供地域:日本
3. 利用制限及びシステム上の制約
3.1 本サービスを不適切な方法で使用した場合、ポルシェ コネクトは、本サービスの提供を制限することができます。
3.2 本サービスは、GPS 衛星信号を受信し、無線通信システム及びネ ットワークを用いてサービスセンターと交信する、車載テレマティクス ユニットを利用することにより提供されます。本サービスの機能を提供するために使用され、当該ユニットを構成する技術の性質により、本サービス(又は本サービスの一部)の機能は、当該ユニット又はそのアンテナの撤去又は操作、電磁気[の干渉]、車両が車庫、アンダーパスその他 GPS 又は無線通信ネットワーク圏外の場所にあること、気象条件その他当社の制御不可能な干渉要因
(例えば、GPS 又は通信ネットワークの不具合)を含むがこれらに限らない物理的特性によって、サービス提供地域の全てのエリアで、常に利用できるとは限らず、及び/又はそれらの特性の悪影響を受ける場合があります。とりわけ、当該ユニットの作動、及びそれによる、本利用規約に基づく本サービスの機能の提供は、それを用いて当該ユニットが作動する、GPS、無線・有線通信ネットワークの運用状況に依存しており、かつ、これらのネットワークは、サービス提供地域の全区域で運用可能でではありません。その結果、本サービスの全ての機能があらゆる場所及び時点で利用可能ではなく、また、本サービスの全ての機能が操作可能であるという保証はありません。
3.3 本サービスは、車両保険、その他の保険を提供しません。お客様には法律に基づき自動車保険の加入が義務付けられることがあることにご留意ください。また、お客様が合理的であると判断され場合の、追加の保険の加入はお客様ご自身の責任となります。本サービスに支払われた代金は、車両若しくは車両内の財物の価格にも、お客様その他の人が被った毀損に関わる費用又は損害賠償額にも一切関係しません。
4. 本利用規約の変更
当社は、事前に当社ウェブサイトに掲示する等の方法により周知し、又はお客様に通知することにより、本利用規約を変更することができます。本利用規約の変更の効力発生日以降にお客様が本サービスを利用したときは、お客様は本利用規約の変更に同意したものとみなします。
ポルシェジャパン株式会社
ポルシェ コネクトのサービス「コンシェルジェサービス」に関する利用規約
(以下、「本利用規約」といいます)
本利用規約は、ポルシェ コネクトの「コンシェルジェサービス」(以下、「コンシェルジェサービス」といいます)の利用に関するもので す。本利用規約は、ポルシェ コネクト ポータル、ポルシェ コネクト ストア、及びポルシェ コネクト サービス、並びにポルシェ製品に関する取引条件(以下、「取引条件」といいます)に加えて適用されます。取引条件の規定が本利用規約と矛盾する範囲において は、本利用規約が優先されるものとします。
コンシェルジェサービス
コンシェルジェサービスは、お客様に、第 1 条に記載のいずれかのカテゴリに関する問い合わせについての音声接続によるアシスタントを提供するものです。コンシェルジェサービスにおいて提供されるサービスは下記に記載のものを最大限とし、これよりも少ない場合があります。コンシェルジェサービスは車両内においてのみ利用可能です。コンシェルジェサービスはベストエフォート型のサービスであり、第三者による制限(たとえば、コンテンツデータが利用可能となっていること、あるいはパートナー企業(レストラン等)の協力があること)に服します。
期間:1 か月
含まれる期間:オプション「コネクト プラス」付きのコネクテッドカーを新規に購入した場合、3 か月の期間、無料で「コンシェルジェサービス」を予約することができます。
1. サービス詳細の説明
以下に関するご質問を行うには、お客様はポルシェ コミュニケーション マネージメント(以下、「PCM」といいます)のメニューから「コンシェルジェサービス」の項目を選択してください。PCM への電話接続により、ポルシェコンシェルジェに接続が行われます。
1.1 車両にナビゲーションの目的地を送信する
サービス:コンシェルジェのエージェントが、お客様の指定(たとえば、車両の所在地に近いガソリンスタンド、レストラン、ホテル、等)に従って特定のポイント(POI)を検索し、POIを PCM に送信し、PCM ナビゲーションシステムにおいてナビゲーションの目的地として選択することができます。
1.2 レストランの予約
1.2.1 サービス:コンシェルジェのエージェントが、お客様の指定(たとえば、車両の所在地に近いところ)に従ってレストランを検索し、予約を行い、レストランの場所を PCM のナビゲーションシステムに送信し、PCM ナビゲーションシステムにおいてナビゲーションの目的地として選択することができます。
1.2.2 利用制限:本サービスは、お客様が前もってポルシェコネクトポータルに支払情報を提供していることが必要となります。
1.3 駐車場スペース及び料金情報
サービス:コンシェルジェのエージェントが、お客様の指定(たとえば、旅行の目的地)に従って駐車場スペースを検索し、空き状況及び料金(もし情報が利用可能であれば)の情報を提供し、駐車場の位置を PCM のナビゲーションシステムに送信し、PCM ナビゲーションシステムにおいてナビゲーションの目的地として選択することができます。
1.4 レンタカーの予約
1.4.1 サービス:コンシェルジェのエージェントが、お客様の指定(たとえば、旅行の目的地)に従ってレンタカーを検索し、予約を行い、レンタカーの場所をPCM のナビゲーションシステムに送信し、PCM ナビゲーションシステムにおいてナビゲーションの目的地として選択することができます。
1.4.2 利用制限:本サービスは、お客様が前もってポルシェコネクトポータルに支払情報を提供していることが必要となります。
1.5 フライト情報
サービス:コンシェルジェのエージェントが、お客様の指定に従ってフライト情報を検索し、価格の比較を行います。
1 / 3
最終更新 07/2019 – コンシェルジェサービスに関する取引条件– 日本– 英語 バージョン 1.3
1.6 チケットサービス
1.6.1 サービス:コンシェルジェのエージェントが、イベントやアクティビティ(たとえば、旅行の目的地での映画又は演劇)についてのご提案を行い、お客様のリクエストに応じてチケットの予約を行うことができます。
1.6.2 利用制限:本サービスは、お客様が前もってポルシェコネクトポータルに支払情報を提供していることが必要となります。
1.7 総合情報サービス
サービス:コンシェルジェのエージェントが、インターネットにおいて一般的な情報(たとえば、公開のイベントやアトラクション)を調べることができます。
2. サービスご使用のための追加的要件
2.1 インターネット接続:PCM はインターネットに接続していることが必要です。したがって、インターネットデータプランのためのポルシェコネクトのサービス「インターネット接続サービス」が必要となります。ポルシェコネクトのサービス「インターネット接続サービス」のための追加的な利用規約が適用となります。サービスが利用できるか、またその速度は、インターネット接続の利用可能状況及び速度に依存します。
2.2 電話接続:お客様の携帯電話を通じてポルシェコンシェルジェに接続するためには、電話での接続が確立される必要があり、これには追加的な費用(サービスを海外で使用するためのローミングの費用を含みます)がかかる場合があります。互換性のある携帯電話の一覧は、お客様の車両の取扱説明書に記載されています。
2.3 支払情報:支払いを伴うサービスのためには、これらのサービスをご利用になる前にポルシェコネクトポータルで支払のオプションをお客様が提供される必要があります。これらのサービスのためには、クレジットカード情報などのお客様の情報が、たとえばレストラン等のサービス提供者に移転されます。
2.4 データ利用:お客様は、コンシェルジェのエージェント又は各種サービス提供者(支払サービスの提供者を含みます。)の依頼に応じて、サービスの提供又は予約の目的で、お客様の個人情報(氏名、住所、生年月日、携帯電話番号、電子メールアドレス、車台番号/VIN、現在の車両位置等を含みますが、これらに限られません。)および支払データを提供することに同意します。お客様は、お客様の個人情報および支払データがコンシェルジェのエージェント又は各種サービス提供者(支払サービスの提供者を含みます。)によって記録され、保存されることに同意します。またお客様は、コンシェルジェのエージェント又は各種サービス提供者(支払サービスの提供者を含みます。)が、電話、ショートメッセージサービス
/SMS、電子メール等の様々な手段によりお客様にコンタクトすることに同意します。
3. お客様の義務
3.1 コンシェルジェのエージェントを通じて予約がなされる場合、当該予約はお客様を代理して行われます。本利用規約に同意することにより、当該契約がお客様及び各サービス提供者
(たとえば、レストラン等)を拘束することにお客様は同意するものとします。
3.2 お客様と第三者との間のいかなる紛争も、お客様と当該第三者との間で解決するものとし、お客様はポルシェコネクト及びポルシェに対していかなる要求も行わないものとします。
3.3 特に、お客様は、コンシェルジェサービスを通じてお客様により行われたすべての予約より生じる費用を負担するものとしま す。お客様は、お客様のポルシェ ID アカウントの下でコンシェルジェサービスを通じて行われた予約から、又はその結果とし て発生するすべての損失、責任、費用、経費、主張及びその他の義務について、ポルシェコネクト及びポルシェを保証し、損害を与えないことに同意するものとします。xxxxxxxx に対して他者から何らかの主張又は要求が行われた場合で、ポルシェコネクトが必要と認めた場合、ポルシェコネクトは下記に記載の対応の一つ又はその組み合わせを、お客様に関 して行うことがあります。
a. 当該主張を解決するために、当該他者と協議することを要求すること
b. 本条の規定に従って、コンシェルジェサービスの利用を中止させること
c. 取引条件の規定に従って、ポルシェ ID 契約を終了させること
3.4 ポルシェコネクトは、コンシェルジェサービスの不正利用によりお客様又は第三者に生じる損害について、責任を負わないものとします。安全のために、コンシェルジェのエージェントは、お客様のご本人確認をするために、予約を行う前に必ずお客様に生年月日その他の情報をお訊ねします。
4. コンシェルジェサービスの修正、終了、停止、中止又は制限
4.1 ポルシェ コネクトは、お客様に通知することにより、コンシェルジェサービス全体又はその一部を修正又は終 了させることができます。
4.2 ポルシェ コネクトは、次の各号のいずれかに該当する場合、お客様への通知の有無にかかわらず、コンシ
ェルジェサービスの全部又は一部について、その提供の停止若しくは中止、又はその利用の制限を行うことができます。
a. コンシェルジェサービスの提供に必要な設備の保守、検査、工事、修理等が必要な場合
b. 天災若しくは事故等の緊急事態、又はそのような状況が発生する可能性がある場合
c. 他の提供事業者により、またその協力の下で提供されるコンシェルジェサービスの不具合の場合
d. ポルシェ コネクトの管理の及ばない運営上又は技術上の事象
e. データ通信トラフィック量の極端な増加
f. その他コンシェルジェサービスの提供の停止若しくは中止、又はコンシェルジェサービスの利用の制限が必要であるとポルシェ コネクトが見なした場合
4.3 ポルシェ コネクトは、お客様がコンシェルジェサービスに過剰な負荷をかけた場合、ポルシェコネクトの設定する基準を超えた電話を継続的に行った場合、またお客様が他
の使用又は運営を妨げた場合、コンシェルジェサービスの利用を制限することができます。
5. 本利用規約の変更
当社は、事前に当社ウェブサイトに掲示する等の方法により周知し、又はお客様に通知することにより、本利用規約を変更することができます。本利用規約の変更の効力発生日以降にお客様が本サービスを利用したときは、お客様は本利用規約の変更に同意したものとみなします。
ポルシェジャパン株式会社
Porsche Connect サービス 「Porsche Connect Care」に関する利用規約
(以下、「Porsche Connect Care 利用規約」といいます。)
〒105-6329 xxx港区虎ノ門 1 丁目 23 番 1 号 虎ノ門ヒルズ森タワー29 階に所在するポルシェ ジャパン株式会社(以下、「当社」といいます。) は、 xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxx/xx/ において (1) My Porsche Portal 及び (2) (i) ポル シェの車両、部品、機器及びその他の車両に関 連する又は車両とは独立した製品の販売、並び に(ii)車両に関連する又は車両とは独立したサー ビスの提供に関する様々なオンラインマーケッ トプレイス機能(以下、「マーケットプレイス」といいます。)を運営しています。マーケット プレイスにおいて当社は Porsche Connect スト アも運営しています。Porsche Connect ストア を含むマーケットプレイスを利用するためには、 My Porsche、Porsche Connect ストア、及び Porsche Connect サービス、並びにポルシェ製 品に関する取引条件(以下「取引条件」といい ます。)が適用されます。最新の取引条件は、 xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxxx- sandconditions から、いつでもアクセス、ダウ ンロード及び印刷をすることができます。
Porsche Connect ストアにおいて、ユーザーは、 Porsche Connect サービスを構成する「Por- sche Connect Care」を利用することができま す。Porsche Connect Care 利用規約は、Por- sche Connect Care の利用に適用され、Porsche Connect Care の注文、利用及び/又は更新に適 用されます。Porsche Connect Care 利用規約は、取引条件に重ねて適用されます。取引条件の条 項が、Porsche Connect Care 利用規約と矛盾す る場合には、Porsche Connect Care 利用規約が 優先するものとします。
取引条件において定義される用語は、 本 Porsche Connect Care 利用規約においても同様の意味を有するものとします。具体的には以下の用語が該当します。
- 「顧客」:取引条件第 1.3 条に定義されます。
- プライマリーユーザー及びセカンダリーユ ーザー:取引条件第 3.2 条に定義されます。
- Porsche Connect ストア 及び Porsche Connect サービス: 取引条件第 3.1.1 条に定義されます。
"Porsche Connect Care"
Porsche Connect Care(以下、「サービス パッケージ」といいます。)は、以下の車種でのみ利用可能です。
- Taycan
ただし、2020 年型 Taycan では、サービスパッ ケージ「Porsche Connect Care」を利用するた めには、認定ポルシェワークショップでの無料 のソフトウェアアップデートが必要となります。
(サービスパッケージに含まれる個々のサービスは、このソフトウェアアップデートを行ってもご利用いただけない可能性があります。)車両識別番号(VIN)の 10 桁目の文字が"L"の場合には、2020 年型 Taycan です。ソフトウェアアップデートに関して、詳しくは、お客様を担当するポルシェセンターまでお問い合わせください。
サービスパッケージは特定の国でのみ利用することができ、また、ネットワークが利用できることを前提とします。現在、サービスパッケージが利用できる地域は、Porsche Connect ストア(xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/) に掲載しています。また、サービスパッケージの各種機能が利用できる地域は、Porsche Con- nect Care 利用規約の下記規定をご参照ください。
期間:10 年間
無料のサービス パッケージ: ご購入済みの新車のコネクタブル車両を含め、新車のコネクタブル車両については、サービスパッケージを無料で利用できます。
接続:サービスパッケージの提供に必要な接続は、内蔵 SIM カードで確立されます。この接続はサービスパッケージに含まれており、別途料金がかかることはありません。
Porsche Connect Care には、下記の様々な機能
(以下、「本サービス」といいます。)が含まれます。
1. 故障通報
「故障通報」サービスが起動されると、本サービスにより、各車両を担当するサービスセンターへの音声・データ接続が確立され、お客様の車両の位置情報及び関連する全ての車両情報がサービスセンターに送信されます。お客様は、当該車両情報に関し、サービスセンターの従業員と直接話すことができます。
1.1 本サービスの詳細
1.1.1 お客様は、コネクタブル車両の Porsche Communication Management ( 以 下 、
「PCM)」といいます。)を通して、又はポ ルシェ・コネクト・アプリを通して、本サービスを起動することができます。そのた め、全てのプライマリーユーザー及びセカンダリーユーザーが本サービスを起動できるほか、車両内部にアクセスできる者であれば誰でも本サービスを起動することがで きます。本サービスの起動後、車両から担 当のサービスセンターへの、音声・データ 接続が自動的に確立されます。車両からサ ービスセンターに送信されるデータには、 車両識別番号(VIN)、車種、製造年、オプシ ョン機器、車両位置、事故の発生の有無、 燃料残量、タイヤの空気圧、燃料の残量に 基づく走行可能距離、車両状態、エラーメッセージ等の情報(以下、「車両データ」 といいます。)が含まれます。必要な場合、サービスセンターの従業員は、車両データ を取得できるようお客様の車両識別番号を お尋ねします。
1.1.2 音声接続中、サービスセンターの従業員は、お客様の故障状況に関して評価をするため、お客様に質問をします。故障状況
に応じ、サービスセンターは、以下のような様々なヘルプオプションをお客様にご提供することができます。
1.) サービスセンターの従業員は、処置方 法に関するアドバイス(「最寄りのガ ソリンスタンドでオイルを補充してく ださい」など)をすることができます。
2.) 遠隔修理(Over The Air)を通じたトラブルシューティングが可能な場合、サービスセンターの従業員は、そうしたトラブルシューティングを実施することができます。サービスセンターの従業員は、お客様とともに故障分析及び
/又は修理をし、そのプロセスと所要 時間についてお客様にお知らせします。遠隔修理を通じたトラブルシューティ ングの範囲によっては、必要な条件や 使用制限(エンジンの停止、車両の停 止、イモビライザーの作動、窓の閉め きり、充電中でないことなど)が生じることがあります。また、遠隔修理を 通じたトラブルシューティング中には、故障通報機能及び/若しくは緊急通報機能が使用できず又は限定される可能 性もあります。遠隔修理を通じたトラ ブルシューティングを開始する前に、 サービスセンターの従業員は、そうし た必要な条件及び/又は使用制限についてお客様にお知らせします。お客様は、これらの必要な条件及び/又は使 用制限を、確認しなければなりません。当該措置は、問題を解決するための一 つの試みにすぎず、追加の措置が必要 になる場合もあります。
3.) サービスセンターの従業員は、外部業者によるサポート(ロードサービス又は故障車のレッカー移動など)を要請することができます。お客様からのお電話が他のサービス提供者に転送されることはありません。お客様の車両を修理する必要がある場合、サービスセンターは、お客様から事前の同意が得られることを条件に、車両データをポルシェセンターに転送することができます。
1.1.3 故障通報の後に Porsche Assistance に よって提供されるサービス(これは Porsche Connect Care の一部ではありません)には、
別途契約の締結が必要となり(Porsche As- sistance、特にこれに含まれる個々のサービ スに関する詳しい情報は、お客様を担当す るポルシェセンターでご確認いただくこと もできますし、お客様に Assistance サービ スを提供する「株式会社プレステージ・コ アソリューション」に対して請求すること もできます)、これにより追加料金が発生 することがあります。サービスセンターは、お客様の車両の Porsche Assistance のステ ータスを確認することができます。
1.1.4 お客様が第三者の製品又はサービスにアクセスし、又は利用する場合には、当該製品又はサービスに関する契約条件が適用されます。当社は、当該製品又はサービスへのアクセス又は利用についての責任を負いません。
1.1.5 ポルシェ・コネクト・アプリを介してお客様のモバイルデバイスで本サービスが起動された場合、お客様が第三者の通信プロバイダとの間で締結している携帯電話の契約の条件によっては、追加費用が発生することがありますので、ご注意ください。
1.2 利用制限及びシステム上の制約
1.2.1 本サービスは、GPS 衛星信号を受信し、無線通信システム及び通信ネットワークを 通じてサービスセンターと通信する車載テ レマティクス ユニットを通じて提供されま す。本サービスの諸機能に用いられ、テレ マティクスユニットに取り入れられている 技術の性質により、本サービス(又は本サ ービスの一部)の諸機能は、Porsche Con- nect Care 利用規約の第 1.3 項に定める故障 通報契約対象エリア内の一部で利用ができ ない場合や、物理的状況(テレマティクス ユニット若しくはそのアンテナの撤去又は 操作、電磁気の干渉、車両が車庫内、地下 道、又はその他 GPS 若しくは無線通信ネッ トワークの圏外である場所にあること、大 気の条件及びその他当社のコントロールが 及ばないマイナス要因(例えば、GPS 若し くは通信ネットワークの障害)を含みます が、これらに限られません)により悪影響を受ける場合があります。特に、テレマティクス ユニットの作動、 それによる Porsche Connect Care 利用規約に従った本 サービスの諸機能の提供は、テレマティク ス ユニットが接続する GPS ネットワーク、 並びに無線及び固定通信ネットワークが機
能することが前提となります。そのため、本サービスの全ての機能が、常に、どの場所においても利用可能なわけではなく、本サービスの全ての機能をいつでも、どこでも利用できるということを保証することはできません。
1.2.2 本サービスには、車両保険又はその他 の保険は含まれていません。お客様は保険 への加入を法律上義務付けられる場合があ ります。また、お客様が合理的だと考える のであれば、追加の保険に加入することは お客様の責任であることにご注意ください。本サービスについてお支払いいただく料金 は、車両又は車両内の物の価値、又はお客 様若しくはその他の方が被る傷害若しくは 損害のコストには関係しません。
1.2.3 遠隔修理を通じたトラブルシューティング( Porsche Connect Care 利用規約第
1.1.2 項の 2.)参照)の場合、サービスセンターの従業員は、事前に、通報者の身元の確認を行います。
1.3 契約地域
当社は、下記の地域(以下、「故障通報契約対象エリア」といいます。)において、 Porsche Connect Care 利用規約に従い、お客様に対し本サービスを提供します。
日本
2. Smart Service
本サービスのうち「Smart Service」は、常用ブレーキ、ファーストエイドキット、12V バッテリー、ブレーキ液等といった、特定の車両部品の個別のメンテナンスの必要性や修理の必要性
(予測)を、お客様の PCM 及び My Porsche Portal において、メッセージ及びステータス表示を通してお客様に通知します。この予測は、お客様の車両データの継続的評価に基づき行われます。当該車両データは、ポルシェのシステムに自動的に転送され、お客様を担当する Porsche Center は、必要に応じて当該データを取得することがあります。お客様を担当する Porsche Center は、お客様に対し、お客様が選択した手段を通して、当該車両データに基づき積極的に連絡をすることができます。
2.1 利用制限及びシステム上の制約
本サービスは、ポルシェの純正車両部品に関してのみ機能します。
2.2 契約地域
当社は、下記の地域( 以下、「Smart Ser- vice 契約対象エリア」といいます。)において、Porsche Connect Care 利用規約に従い、お客様に本サービスを提供します。
日本
3. データの使用
サービスパッケージの利用に関連して、サービスパッケージに含まれる各本サービスを行うために一定のデータが(これには個人情報が含まれる可能性があります)収集されることがあります。本サービスの内容により、例えば、当該サービスの提供のために、部品(12V バッテリー、ワイパーブレードなど)のデータを収集・処理し、当該データを分析することが必要となる場合があります。
当社は、そうしたデータ(匿名となる可能性があります)を、 (i) サービス パッケージ及び/又は当社の製品(ポルシェの車両を含みます)の品質、安全性及びセキュリティを管理しかつ向上させるため、並びに (ii) その他の商業上の目的のために使用することがあります。サービスパッケージ及び/又は当社の製品(ポルシェの車両を含みます)の品質、安全性及びセキュリティを管理しかつ向上させることを目的とした特定のデータの使用については、ポルシェの車両及び/又は My Porsche Portal の機能を使用して、アクティブ化及び非アクティブ化が可能です。
上記の目的のため、当該データは、他のポルシェの関連会社、及び、当社又はその他のポルシェの関連会社がこれに関連して起用している第三者、並びに当該データが匿名化される限度において、その他の第三者に移転される場合があります。
当該データの使用は、適用のあるデータ保護法を遵守して行われます。法律上義務付けられている場合、当社は、必要な同意を取得します。詳しくは、 データ保護及びプライバシー ( xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxx- vacy )でご確認いただけます。
ポルシェジャパン株式会社
Porsche Connect サービス「Porsche Connect」に関する利用規約
(以下「本 Porsche Connect 利用規約」といいます)
x000-0000 xxxxxxxx 0 xx 00 x 0 xxxxxxxxxxx00 xに所在するポルシェジャパン株式会社 (以下「当社」といいます。)は、 xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxx/xx/ において、( 1 ) My Porsche Portal 並びに、(2)(i)ポルシェの車両、部品、機器及びその他の車両に関連する又は車両とは独立した製品の販売及び(ii) 車両に関連する又は車両とは独立したサービスの提供に関する様々なオンラインマーケットプレイス機能(以下、「マーケットプレイス」といいます)を運営しています。 当社は、マーケットプレイスにおいて、Porsche Connect ストアの運営も行っています。Porsche Connect ストアを含むマーケットプレイスの使用に関しては、My Porsche Portal 及びポルシェのオンラインマーケットプレイス(Porsche Connect ストアを含む)の使用に関する取引条件並びに Porsche Connect サービス及びポルシェジャパン製品の販売に関する取引条件 (以下、併せて「取引条件」といいます)が適用されます。最新の取引条件は、 xxxxx://xxxxxxx- xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxxxxxxxxxxxxxxxxx から、いつでもアクセス、ダウンロード及び印刷をすることができます。
Porsche Connect ストアにおいて、ユーザーは、「 Porsche Connect」(以下「サービス パッケージ」といいます。)を予約することができます。本Porsche Connect 利用規約は、Porsche Connect の利用に適用され、Porsche Connect の注文、利用又は更新に適用されます。本 Porsche Connect 利用規約は、取引条件に重ねて適用されます。取引条件の条項が本 Porsche Connect 利用規約と矛盾する場合には、Porsche Connect 利用規約が優先するものとします。
取引条件において定義される用語は、本 Porsche Connect 利用規約においても同様の意味を有するものとします。具体的には以下の用語が該当します。
- 「顧客」:取引条件第 1.3 条に定義されます。
- Porsche Connect ス ト ア 及 び Porsche Connect サービス: 取引条件第 3.1.1 条に定義されます。
- 当社顧客:取引条件第 3.1.2 条に定義されます。
„Porsche Connect"
Porsche Connect は、以下の車種でのみ利用可能です。
- Taycan
Porsche Connect には、地域によって、以下のサービスが含まれます。現在、各サービスが利用できる地域は、Porsche Connect ストア
(xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/)に掲載しています。
期間: 1 ケ月から
無料期間: 新車の Porsche Connect 利用可能車両を購入した場合、Porsche Connect を 36 ヶ月間無料で利用することができます。
サービス パッケージに含まれるすべてのサービスを利用するための利用条件: Porsche Connect 利用可能車両のポルシェ コミュニケーション マネジメント システム(以下「PCM」といいます。)は、ネットワークに接続されていなければなりません。PCMの内蔵 SIM カードにより接続可能な場合、サービスパッケージのための当該接続は、サービスパッケージの価格に含まれます。PCM の内蔵 SIM カードによる接続ができない場合(例:すべての国において PCM の内蔵 SIM カードによる接続が可能というわけではないため)、適切なモバイルデータプランに加入した携帯電話を使用して接続することができます。この場合、モバイル サービスプロバイダとの間で別個の契約の締結が必要となります。この場合、携帯電話プロバイダとの間の契約にもよりますが、サービスが海外で使用される場合の
ローミング費用を含む追加の費用が生じる可能性があります。携帯電話により PCM を接続する場合は、モバイルプランに基づき接続が許可されていることをご確認ください。サービス パッケージに含まれるサービスの利用可能性と速度は、モバイル サービス プロバイダによって提供されるデータ接続の利用可能性と速度によって異なります。
Porsche Connect が利用可能な Taycan の新車について、以下の規定を適用するものとします。
1. ファインダー
内容: 「ファインダー」サービスの利用により、お客様は、システムに統合されたオンラインサーチエンジンによって、あらかじめ定義されたデータベース内で、関心のある地点(例:充電ステーション、ガソリンスタンド、レストラン、ホテル、及び駐車場)を検索することができます。検索結果には、電話番号、営業時間、燃料価格、駐車料金、又は他のユーザによる評価などの追加情報が表示できます。また、関心のある地点は、 My Porsche 及び Porsche Connect アプリ内の PCM で検索、保存、管理及び転送することができます。
2. ボイス・パイロット
2.1 内容: 「ボイス・パイロット」サービスでは、お客様は、PCM の各種機能及びその他のサービスを音声コマンドで操作することができます
。オンライン音声認識は自然言語をサポートしています。
2.2 利用制限: 自然言語の認識は、サポートされている言語に限られます。音声認識は、必ずしも期待通りの結果を提供するわけではありません。
3. ナビゲーション・プラス
内容: 「ナビゲーション・プラス」サービスでは、お客様の車両に搭載された PCM のルート算出機能をオンラインサービスで補完します。 PCM のナビゲーションシステムは、現在の GPS と交通データを利用して、入力された目的地へ時間通りに到着するルートを最適化します。地図上では、交通状況に応じて、道路に色でマークがされます。PCM ナビゲーションシステムの地図はオンライン上で更新されます。 PCM ナビゲーションシステムは、地図を衛星表示で表示することができます。現在の車両環境のロードマップデータをキャッシュに格納することで、接続が一時的に中断された場合であっても衛星表示が維持されます。PCM ナビ
ゲーション システムでは、可能な場合、選択された目的地のストリートビューを表示することができます。
4. ニュース
4.1 内容: 本サービスでは、RSS フィードに PCMで直接登録するか、第三者の RSS リーダーに接続することで、最新ニュースを呼び出すことができます。ボイス・パイロットを使用すれば記事の読み上げを利用することができます。キーワードサーチによって、好みのトピック又はキーワードに関する情報を得るために、登録チャンネルをブラウズすることもできます。
4.2 利用制限: Porsche が承認した RSS リーダーでのみ利用可能です。
4.3 利用条件:車両内でパーソナライズされたサービスを利用するためには、既存の又は新たに設定された RSS リーダーアカウントを、当社顧客のポルシェ ID にリンクさせなければなりません。なお、当社顧客がアカウントの設定を望まない場合であっても、当該当社顧客は、検索機能によって関心のあるフィードを検索し
、当該当社顧客のポルシェ ID においてそのようなフィードに登録することができます。もっとも、この場合、これらのフィードは、車両内においてのみ利用可能となります。
5. 天候
5.1 内容: 「天候」サービスでは、現在の気象状態と、現在の位置、起動中の目的地、及び保存されているお気に入りの場所の今後数時間及び数日の天気予報が表示されます。この予報には、例えば、温度、日照時間、降水確率、風速、及び大気質指数が含まれます。ボイス
・パイロットによる読み上げも可能です。
5.2 利用制限: 大気質指数は中国でのみ表示されます。
6. 車両コントロール
6.1 サービス: お客様は、スマートフォン上で、お客様の車両の状態を遠隔で確認するオプションを有しています。本サービスは、外部の状態(例:ドアの状態)の表示、サービス インターバルの表示、又は走行距離の表示を含みます。
7. トリップ・コントロール
7.1 サービス: お客様は、車の移動データを遠隔で確認するオプションを有しています。本サービスは、すべての種類の移動(短期、反復、長期)に関する運転時間、経路、平均速度及び平均燃料消費量が含みます。
7.2 利用制限: アクセス可能な情報は、イグニッションの状態が変化した後にのみ更新されます
。
8. ホーン & インジケータ(2020 年後半から利用可能)
8.1 サービス: お客様は、お客様の車両のホーン又はインジケータを簡単に遠隔で起動することができます。お客様は、起動後に確認メッセージやプッシュ通知を受信します。
8.2 利用制限: 本サービスは、車両が停止しており、イグニッション及びハザードランプのスイッチが切れている場合にのみ利用可能です。各国固有の規制に従って、さらなる制限が適用される場合があります。
9. ロック & ロック解除(2020 年後半から利用可能)
9.1 サービス: お客様は、お客様の車両のドアとトランクを遠隔でロックし、及びロックを解除することができます。お客様は、ロック及びロック解除後に確認メッセージやプッシュ通知を受信します。
9.2 利用制限: 車両が停止しており、運転席のドアが閉じており、イグニッションのスイッチが切れており、かつイグニッションロックにキーが挿入されていない場合にのみ使用できます。各国固有の規制に従って、さらなる制限が適用される場合があります。
9.3 注意事項: 車両から離れた状態でロック解除機能を使用すると、車両が盗まれたり、車両内に置かれた物品が盗まれるリスクが高くなります。不正利用を防ぐため、ロック解除機能を使用するために、4 桁の暗証番号を入力しなければなりません。Porsche Connect を初めて登録及び設定する際、お客様は暗証番号を設定します。暗証番号は My Porsche Portal で変更できます。
10. カーファインダー
10.1 サービス: お客様は、車両の場所と位置を遠隔で表示することができます。この機能に使用されるモバイルエンドデバイスの現在位置
もマップ上に表示されます。車両の現在の位置が利用できない場合(例:地下のガレージに駐車しているため)、最も近接した時点で保存された GPS の位置が使用されます。プライバシーモードを有効にすると、データ転送を無効にすることができます。
10.2 利用制限: 本サービスは、データ転送に不具合がない場合にのみ利用できます。その他、走行中及び車両の停止中に、すべての機能を利用することができます。
11. E コントロール
11.1 サービス: お客様は、お客様の Taycan のステータスを制御し、以下の方法で、遠隔で充電プロセスを開始又は停止することができます。お客様は、接続状態、残存充電時間、電気走行距離を制御できます。電気走行距離は地図上に円で表示されます。さらに、Taycanの高電圧バッテリーの充電プロセスを、特定の出発時間に合わせて最適化することができます。お客様は、出発タイマーを設定することができ、イベント(例:充電プロセスの中断)が発生した場合、及び起動された e タイマーが停止した場合、すぐに、確認メッセージ又はプッシュ通知を受信します。
11.2 利用制限: 地図上に円で示された範囲は推定値に過ぎません。地図上に示された値は実際の距離を反映していません。したがって、電気走行距離を示す円内に表示された場合でも
、実際には電気走行距離の外となる場合があります。
12. エアコン
サービス: お客様は、暖房又は空調の状態を制御し、遠隔でスイッチを ON 又は OFF にすることができます。お客様は、暖房又は空調のスイッチが正常に ON 又は OFF になった場合、すぐに、確認メッセージ又はプッシュ通知を受信します。また、遠隔での暖房又は空調用のエアコンタイマーを遠隔で設定することもできます。タイマーが設定された場合、お客様は、起動されたエアコンタイマーが停止すると、すぐに、モバイルデバイスに確認メッセージ又はプッシュ通知を受信します。
13. カー・アラーム
13.1 サービス: お客様は、お客様の車両の盗難防止警報が発せられたときに、メッセージ又はプッシュ通知を受信します。このメッセージには、発せられた警報及び時刻の情報が含ま
れています。「カー セキュリティ パッケージ」とは異なり、発せられた警報について第三者に通知されることはありません。
13.2 利用制限: このサービスは、車両が Porsche- system に接続できる場合にのみメッセージ又はプッシュ通知を送信することができます。盗難防止警報が発せられたが、車両の制御ユニットがネットワークに接続できない場合(例:地下ガレージに駐車しているため)、接続が可能になり次第すぐに、メッセージ又はプッシュ通知が送信されます。
注意事項: プライバシーモードに設定されている場合、警報が発せられた場合には、メッセージは送信されません。
14. ロケーション・アラーム
14.1 サービス: お客様は、遠隔で、地理的境界を円の形で設定することができます。車両がこのエリアを出た場合、又はこのエリアに入った場合には、すぐに、お客様は、メッセージを受信します。お客様は、同時に最高で4 つのエリアを保持することができます。お客様は、イベント(車両がエリアを出た場合、又はエリアに入った場合)が生じた場合、イベントが生じた場所を表示する地図を含むメッセージ又はプッシュ通知を受信します。
14.2 利用制限: 本サービスは、イグニッションのスイッチがオンになり、ホイールの動きが検出された場合にのみメッセージを送信します。
15. 速度警報
15.1 サービス: お客様は、遠隔で速度値を設定できます。お客様は、速度が設定速度を超えると、メッセージを受信します。お客様は、同時に最高で 4 つの速度値を保持できます。お客様は、イベント(車両が速度値を超えた場合)が生じた場合、イベントが生じた場所を表示する地図を含むメッセージ又はプッシュ通知を受信します。
15.2 利用制限: 本サービスは、イグニッションのスイッチがオンになり、ホイールの動きが検出された場合にのみメッセージを送信します。
16. バレー・アラーム
16.1 サービス: お客様は、地理的範囲及び速度値をプリセットすることで、遠隔でバレー・アラーム (ロケーション・アラームとスピード・アラームの組み合わせ)を起動又は停止することが
できます。お客様は、車両が設定したエリアを出たり若しくはエリアに入った場合、又は設定した速度を超えた場合、メッセージを受信します。
16.2 利用制限: 本サービスは、イグニッションのスイッチがオンになり、ホイールの動きが検出された場合にのみメッセージを送信します。本サービスは、アプリでのみ利用できます。
17. カレンダー
17.1 内容: カレンダーサービスでは、オンラインで利用可能な第三者のカレンダーを PCM に直接リンクすることができます。また、スマートフォン上の Porsche Connect アプリで承認されたカレンダーを、Porsche Connect アプリによって PCM に接続することができます。本サービスでは、日ごと又は週ごとの表示ができます。ボイス・パイロットで予定を読み上げることができます。さらに、本サービスは、カレンダーの予定に含まれる住所を、ナビゲーションの目的地として直接に識別し、かつ使用することができます。電話会議へのダイヤルインも可能ですが、ダイヤルインは、Bluetooth によって PCM に接続されたお客様の携帯電話によってのみ行うことができます。
17.2 利用制限: 公開されているオンラインカレンダーのみを接続することができます。VPN 接続はサポートされていません。電話会議へのダイヤルイン(すなわち、PIN 又は他の会議 IDを入力せずにダイヤルインする方法)は、サポートされている会議招待フォーマット及び PCM 接続携帯電話との Bluetooth による場合のみ可能です。
17.3 利用条件: 車両内でサービスを利用するためには、サポートされているオンラインカレンダーを当社顧客のポルシェ ID にリンクしなければなりません。お客様は、車両に接続するため、Porsche Connect アプリをスマートフォンにダウンロードしなければなりません。本サービスは、Porsche Connect アプリのオペレーティングシステムの設定において、Porsche Connect アプリに対して、カレンダーへのアクセスが、明示的に許可されている場合にのみ
、スマートフォンカレンダーにアクセスすることができます。
18. 音楽ストリーミング(アップルミュージック)
18.1 内容: ミュージック ストリーミングサービスは
、リンクされたお客様のメディアライブラリへの
直接的かつ個人的なアクセスと、車両でサポートされている各第三者の音楽ストリーミングプロバイダの機能を提供します。最初のセットアップの後、当社顧客は、これらの使用にスマートフォンを必要とせず、サポートされているすべての車両において、自己のポルシェ ID で本サービスを利用することができます。また、ゲストモードでも利用できます。選択されたプロバイダに対しては、顧客固有のメディアライブラリへのラジオタイトルの直接保存、又はボイス・パイロットによるナビゲーションなどの独占的な機能を利用することができます。
18.2 利用制限: 本サービスは、本サービスが第三者のプロバイダによっても提供されている国でのみ利用することができます。ゲストモードでは、第三者のプロバイダのサービスは、各車両内でのみ利用することができますが、他の車両内では使用することはできません。
18.3 利用条件: 当社顧客は、コンテンツを利用するために、各第三者プロバイダ及びサービスパッケージについて有効な登録を有している必要があります。サービスを利用するために必要なデータは、サービス パッケージに含まれています。サービスを、パーソナライズされた方法で使用するため、当社顧客は、自己の第三者アカウントをポルシェアカウントに一度接続しなければなりません。
19. Apple CarPlay
19.1 内容: Apple CarPlay サービスを利用すると
、本サービスをサポートしている接続された iPhone の個々の機能及びアプリがPCM に表示され、お客様は、これを直接操作することができます。
19.2 利用制限: 本サービスは、技術的に互換性のある iPhone でのみ動作します。各国固有の規制に従って、さらなる制限が適用される場合があります。
ポルシェジャパン株式会社
Porsche Connect サービス・コンフォート アクセス、 ポルシェ インテリジェント レンジ マネージャー及びパワーステアリング プラス (以下それぞれを「FOD シングルサービス」といいます。)に関する利用規約
(以下「 FOD シングルサービス利用規約」といいます。)
〒105-6329 xxx港区虎ノ門 1 丁目 23 番 1 号虎ノ門ヒルズ森タワー29 階に所在するポルシェジャパン株式会社 (以下又は「当社」といいます。)は、 xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxx/xx/ において、( 1 ) My Porsche Portal 並びに、(2)(i)ポルシェの車両、部品、機器及びその他の車両に関連する又は車両とは独立した製品の販売及び(ii) 車両に関連する又は車両とは独立したサービスの提供に関する様々なオンラインマーケットプレイス機能(以下、「マーケットプレイス」といいます。)を運営しています。当社は、マーケットプレイスにおいて、 Porsche Connect ストアの運営も行っています。Porsche Connect ストアを含むマーケットプレイスの使用に関しては、My Porsche Portal 及びポルシェのオンラインマーケットプレイス機能(Porsche Connectストアを含む) の使用に関する取引条件並びに Porsche Connect サービス及び当社製品の販売に関する取引条件 (以下、併せて「取引条件」といいます。)が適用されます。最新の取引条件は、 xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxx- xxxx.xxx/xx/xx/x/xxxxxxxxxxxxxxxxxx から、いつでもアクセス、ダウンロード及び印刷をすることができます。
Porsche Connect ストアでは、FOD シングルサービス、つまり (1)、「」、、及び(3)「パワーステアリングプラス」の予約をすることができます。本 FOD シングルサービス利用規約は、本FOD シングルサービスの利用に適用され、かつ、各 FOD シングルサービスの注文、利用又は更新に適用されるものとします。各 FOD シングルサービスは、独立したサービスであり、個別に注文することができます。本 FOD シングルサービス利用規約は、取引条件 に追加して適用されるものとします。取引条件の条項が本 FOD シングルサービス利用規約と矛盾する場合には、FOD シングルサービス利用規約が優先するものとします。
取引条件において定義される用語は、本 FOD シングルサービス利用規約においても同様の意味を有するものとします。具体的には以下の用語が該当します。
- 「顧客」:取引条件第 1.3 条に定義されます。
- Porsche Connect ス ト ア 及び Porsche Connect サービス: 取引条件第 3.1.1 条に定義されます。
- 当社顧客:取引条件第 3.1.2 条に定義されます。
各 FOD シングルサービスは、特定の国でのみ利用することができます。各 FOD シングルサービスを、現在利用できる地域は、Porsche Connect ストア( xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/) に掲載しています。
1.
1.1 内容: FOD シングルサービス「コンフォート アクセス」は、アクティブキーを使用せずに車両のロックの解除及びロックを可能にします。これには、足の動きによる後部ドアの非接触での開閉が含まれます。
1.2 利用条件: なし
1.3 利用期間: FOD シングルサービス「コンフォート アクセス」は、一回限りの FOD シングルサービスとして購入することができ、当社顧客は車両の使用期間中継続して当該サービスを利用することができます。
1.4 起動: Porsche Connect ストア内で FOD シングルサービス「コンフォート アクセス」を購入後、車内でサービスを起動しなければなりません。なお、本サービスの起動のためには、車両をインターネットに接続しなければなりません。
1.5 価格/ 支払条件: 価格及び支払条件は、
Porsche Connect ストアに掲載しています。
1 ページ 2
2. パワーステアリング プラス
2.1 内容: FOD シングルサービス「パワーステアリング プラス」は、ステアリングをスピードに合わせて可変調整します。高速の場合には、ステアリングはダイレクトに、より正確に応答します。低速の場合には、特にスムーズな操縦と駐車を可能にします。
2.2 利用条件: なし
2.3 利用期間: FOD シングルサービス「パワーステアリング プラス」は、一回限りの FOD シングルサービスとして購入することができ、当社顧客は車両の使用期間中継続して当該サービスを利用することができます。
2.4 起動: Porsche Connect ストア内で FOD シングルサービス「パワーステアリング プラス」を購入後、車内でサービスを起動しなければなりません。なお、本サービスの起動のためには、車両をインターネットに接続しなければなりません。
2.5 価格/ 支払条件: 価格及び支払条件は、
Porsche Connect ストアに掲載しています。
2 ページ 222
最終更新 2020 年 11 月 - FOD シングルサービス取引条件 - 日本 - JP - Version 2.0