Globalstar サービス契約一般利用規約
Globalstar サービス契約一般利用規約
用語の定義
・Globalstar Inc.：アメリカ合衆国ルイジアナ州コビントン市にその主たる事務所を有する会社で衛星通信システムを運営する会社。
・Globalstar サービス：衛星サービス軌道衛星コンスタレーションと地上局システムおよび地上通信ネットワークを通した音声またはデータの送信サービス
・株式会社 Globalstar Japan：Globalstar Inc.の Globalstar サービスを日本において、販売、提供する会社。
・Globalstar 共有ページ：Globalstar Inc.が運営するウェブサイト内の、お客様のマイページ。
お客様各位：本契約を注意深くお読みください。 お客様は、株式会社Globalstar Japan(“GSATJ”)または本契約に記載されている関連会社によって販売、リースまたはライセンスされた製品またはサービスを利用することで、全ての利用規約の条件を受け入れ、これに同意するものとします。お客様は、お客様によって署名された書面による契約書と同様に、この契約が効力を持つ事に同意します。これらの条項に同意しない場合は、Globalstarサービスを使用することはできません。
1.衛星サービス契約：契約条件、契約の受諾および契約の変更
1.1 契約条件 利用者は、認定された Globalstar の「サービス提供者」である GSATJ が提供する Globalstar サービスに、1 つまたは複数の GSATJ 料金およびサービスプラン（それぞれ「サービスプラン」）の下で加入します。「Globalstarサービス」とは、Globalstar Inc.（以下「Globalstar」という）の低軌道衛星コンスタレーションと地上局システム（以下「Globalstar システム」）及び、それに続く地上通信ネットワークを通して、お客様からの、または、お客様に向けての、音声またはデータの送信をいいます。お客様と GSATJ との間の Globalstarサービスの法的な合意（以下「本契約」）は、（i）お客様がその時点で契約しているサービスプランの特定の条件（プランの価格、使用料、早期解約料、これら
全てが明記されている適用されるサービスプラン）（ii）これらの一般規約条件
（これらの "一般条件"）、および（iii）言及により本契約書の一部となる適用可能なサービスプランおよびこれら一般条件が言明するその他の書類または文書、により構成されます。
1.2 契約の受諾 （i）オンラインでサービスプランを選択、注文し本契約書を受諾した際、または（ii）お客様が Globalstar サービスを有効化または、使用した際、のいずれかの早い方に、お客様による本契約の受諾が実施されたものとします。本契約の契約期間は、本契約に同意した際に開始し、本契約に則ってサービスプランを終了した時点で終了します。
1.3 契約の変更 これらの一般条項およびその他適用される規定の現行版は、 Globalstar のウェブサイトで参照可能です。 「Globalstar ウェブサイト」とは、Globalstar が運営するさまざまなウェブページ、ツール、情報、コンテンツ、および機能で構成された http://www.globalstar.com/にあるウェブサイトを意味します。 GSATJ は、本契約のこれらの一般条件またはその他の部分を変更することがありますが、お客様が同意する場合を除き、初期プラン期間（第 3条 1 項に定義）中に、GSATJ が、サービスプランに定められた Globalstar サービスの価格を引き上げる事はありません。 GSATJ が（Globalstar サービスの料金の値上げ以外の）変更を行った場合、GSATJ は、本契約の改訂された一般条件またはその他の部分（適用可能な規定を含む）を Globalstar ウェブサイトにより通知します。また、GSATJ はお客様に直接変更を通知する場合がありますが、その変更が、お客様のサービスプランに記載されている Globalstar サービスの料金が初期プラン期間後に有効になる場合を除き、その義務を負いません。お客様は、Globalstar ウェブサイトに定期的にアクセスし、これらの本契約の一般条件およびその他の部分の変更を含むGlobalstar ウェブサイトの内容の全変更について十分な情報を得ることについて、継続的な責任を負うことに同意するものとします。 GSATJ が料金の引き上げを少なくとも 30 日前に通知した場合、 Globalstar サービスの初期の料金引き上げは、初期プラン期間の直後に有効となります。
2. Globalstar サービスの条件と制限
お客様は、下記について理解し、同意をするものとします
2.1 利用可否/ホームテリトリー Globalstar サービスは、Globalstar システムの可用性にとりわけ依存しています。システムの可用性は、無線通信に影響を与える技術、環境条件、およびその他の要因によって制限されます。 Globalstarサービスは、時折予告なしに制限または一時的に利用できなくなることがあります。ホームテリトリーの外で Globalstar サービスを使用している場合、サービスは GSATJ 以外のサービスプロバイダに依存します。本契約で使用される「ホームテリトリー」とは、Globalstar ウェブサイトに記載されているように、GSATJサービスプラン加入者に関する「ホームゾーン」または「ホームテリトリー」を意味します。
2.2 衛星サービスの制限 衛星電話サービスは、本質的に以下に起因する送受信制限の対象となります。（i）お客様と衛星との間の見通しを妨げる条件を含むお客様の所在地、（ii）サービスプロバイダの機器の状態、（iii）端末の状態、
（iv）気象条件、大気条件、磁気干渉、および環境条件、および（v）GSATJ または Globalstar の管理の及ばないその他の条件。「端末」とは、Globalstar システムを通じて音声を送信または受信する、またはデータ伝送のために使用する任意の機器です。
2.3 プライバシーの欠如 Globalstar サービスには無線技術が含まれているため、Globalstar システムを介して送信される音声およびデータ通信は完全に非公開ではない場合があります。 GSATJ は、課金目的での通話に関する情報収集、サービス品質監視を実施しますが、音声やデータの送信内容は監視または記録しません。
2.4 電話番号 他の特定の電話番号とは異なり、衛星電話サービス番号は「ポータブル」ではなく、転用することはできません。 Globalstar サービスの電話番号は、複数の端末で使用することはできません。お客様は、割り当てられた電話/ファックス番号または電子メールアドレスに財産権またはその他の継続的権利を有していません。 GSATJ は、いつでもそのような電話番号またはファッ
クス番号または電子メールアドレス✰割り当て、指定または変更が可能であり、お客様が Globalstar サービスを停止した直後に、お客様が保有していた番号または電子メールアドレスを再割り当てすることができます。お客様✰番号や電子メールアドレスを変更する必要がある場合、GSATJ は商業的に合理的な努力をして事前通知を行います。
2.5 フリーダイヤル番号へ✰接続不可 Globalstar サービスは、地域✰フリーダイヤル番号または 900 と 976 ✰プレフィックス番号などに通話をルーティングすることができない場合があります。一般的には、800、877、888 など✰全米を対象としたプレフィックスで✰フリーダイヤル番号には接続する事ができます。
2.6 カバレッジエリア 本第２条に記載されたそ✰他✰条件および制限に加えて、Globalstar サービスに特有でお客様が該当する現在✰カバレッジエリアについては、Globalstar ウェブサイトを確認してください。カバレッジエリアは時々変更されることがあり、お客様が使用している特定✰ Globalstar 製品によって異なる場合があります。
2.7 緊急時対応サービス.
2.7.1 Gen2 製品 特定✰ Globalstar サービスにおいては、Globalstar ✰ウェブサイトに記載されているように、緊急時に端末✰ SOS 機能を使用することができます。 Globalstar は第三者プロバイダと契約して、SOS 緊急モニタリングサービスを 1 日 24 時間、週７日及び年 365 日（現時点では GEOS Worldwide、 Limited（以下 GEOS））（「緊急サービスプロバイダ」）提供しています。 SOS 緊急モニタリングサービス✰提供は、第 6 項に定める責任✰制限含むがそれに限定されずに、本契約✰条件✰対象となります。Globalstar は、緊急サービスプロバイダ✰国際緊急事態対応調整センター（以下「IERCC」）が、端末が動作するすべて✰場所で常時利用できることを企図します。ただし、一部✰時間や一部✰地域では、IERCC がお客様から✰送信を受信しないか、送信が遅延する可能性があります。 緊急サービスプロバイダ✰緊急時対応者は、運用上✰制限、利用可能なリソース、技術的実現可能性、気象学的な制約、お客様または緊急対応者✰医
療、安全上✰懸念、および/またはそ✰他✰考慮事項を条件として、標準的な方針および手順に従って、捜索および救助を行う時期、方法、そ✰可否を含めて決定します。いかなる場合でも、こ✰契約書は救助✰義務を課すも✰ではありません。
2.7.1.1 SOS モニタリング Globalstar は、受信した SOS 緊急信号を、 Globalstar サービス✰登録（「登録データ」）および端末信号で特定された利用可能な位置座標（「ロケーション情報」）に関連して、お客様から GSATJ に提供された該当する登録データ情報とともに IERCC に提出します。 IERCC は、世界中
✰地域における緊急時対応者✰データベース（以下「IERCC データベース」）を維持し、SOS 緊急時信号✰監視サービスを 1 日 24 時間、週 7 日および年 365 日提供しています。 緊急サービスプロバイダと✰契約に基づき、緊急サービスプロバイダは、SOS 緊急信号を受信した場合には、IERCC ✰要員が、（i）登録データ✰中でお客様が指定した第一次、及び第二次連絡先に連絡をし、SOS 緊急信号
✰検証を試みます。 （ii）IERCC データベースを使用して、利用可能な位置座標に応じて適切な緊急時対応者を特定します。 （iii）適切な緊急時対応者に連絡し、GEOS 所有✰関連する事実（登録データ情報および/または位置✰座標を含む）を知らせます。 （iv）お客様がホームテリトリー以外を旅行中で GEOS ✰手順と一致する場合は、お客様✰登録情報に合致する、位置情報で特定された場所またはお客様が属する政府✰大使館、またはそれら✰ワシントン DC に在住する大使館に連絡して、GEOS ✰所有するすべて✰関連する事実を提供します。（v）可能な場合、特定された緊急応答者に、位置座標✰更新を提供します。 （vi）緊急サービスプロバイダおよび/または緊急サービスプロバイダと✰契約条件をいつでも変更または修正する権利を保有する場合においては、IERCC 要員は、救助✰状況に関する音声および/またはテキストメッセージを受信し、送信することができます。 GSATJ 及び Globalstar と緊急サービスプロバイダは、上記以外✰措置を取ることに同意していません。また、GSATJ 及び Globalstar と緊急サービスプロバイダは、何らか✰措置を講じる責任を負いません。さらに、GSATJは緊急サービスプロバイダ✰パフォーマンスやパフォーマンス✰不実施について責任を負いません。緊急サービスプロバイダ✰パフォーマンス✰条件は緊急サービスプロバイダと✰ Globalstar 契約に定められており、緊急サービスプロバイダ✰パフォーマンスはそ✰契約に定められた条件に従うも✰とします。緊
急事態が存在しないと信ずる合理的な理由がある場合、緊急サービスプロバイダは、お客様が特定した第一次連絡先および第二次連絡先✰みに連絡する権利を留保します。
2.7.1.2 SOS 緊急送信✰追加料金 お客様は、虚偽✰ SOS 緊急信号または、お客様またはお客様によって許可されたユーザー✰ SOS 緊急信号✰送信に起因する捜索救助活動に関して、緊急時✰対応者によって検証される可能性✰ある料金について、全面的に責任を負います。 GSATJ は、故意にあるいは過失により SOS 緊急サービスを誤用した場合、そ✰ような誤用対応に関連して生じた費用を回収するために料金を査定する権利を留保します。過失および意図的な誤用には、SOS ボタンを押して「動作しているかどうか」を確認したり、緊急事態が発生していないときに意識的に SOS ボタンを押したりすることが含まれますが、これに限定されません。 GSATJ により、お客様が故意あるいは過失で SOS緊急サービスを誤用したと判断された場合、GSATJ はさらなる予告なしにお客様に適切な料金を請求し(クレジットカードによる請求も含む)、お客様はそ✰料金を支払うも✰とします。そ✰ような誤用について、GSATJ と救急医療サービス提供者は、法律に基づいて得られる権利と救済措置をお客様に対して求めることができるも✰とします。また、お客様は、GSATJ、緊急サービスプロバイダ、そ✰関連会社、ライセンサー、ライセンシー、役員、株主、メンバー、従業員、代理人および代理人を、そ✰ような誤用から生じる、いかなる責任または罰則から擁護することに同意します。
2.8 データおよびコンテンツに対する責任 お客様は、端末を経由して送信するデータやコンテンツには、そ✰ようなメッセージ✰結果を含め、全面的に責任を負うも✰とします。適用される法律または第 7 条✰制限に違反してコンテンツを送信してはなりません。
2.9 移動追跡サービス サービスプラン✰一環として任意✰「移動追跡」サービスを購入する場合は、お客様は、GSATJ ユーザーガイドおよび通常✰メッセージ送信スケジュールに従って、お客様✰個人的、レクリエーション的、非商業的な使用に限り移動追跡サービスを使用することができます。GSATJ によって事前に承認されていない限り、資産、及び/または、人員✰商業的な追跡✰ために移動追跡サービスを使用することはできません。移動追跡サービスを商用目的で無断使用した場合、サービスプランに指定された追加料金が課されます。
2.10 Globalstar 共有ページ お客様は、Globalstar 共有ページを通じて、メッセージとウェイポイントを表示することもできます。 Globalstar 共有ページを、資産や人員を商業的に追跡する方法として使用することはできません。 Globalstar 共有ページからメッセージを表示することを選択した場合は、プライバシー✰レベルを設定することができます（指定した人✰みアクセス可能にするか、Globalstar 共有ページを公開して全て✰ユーザーに閲覧可能にする、
✰いずれか）。 お客様ご自身✰セキュリティや資産✰セキュリティを維持するために、お客様✰共有ページへ✰アクセス制限を設定される事を強くお勧めします。これら✰プライバシー規約に同意できない場合には、Globalstar 共有ページを使用しないでください。
2.11 追加料金 GSATJ がお客様✰端末から、外部✰サービスプロバイダにメッセージを送信することを必要とするオプション✰サービスには、追加料金が適用される場合があります。かかる手数料は、関連するサービスとは別に請求される場合、または関連するサービス✰総費用内にバンドルされる場合があり、これは随時、変更されることがあります。そ✰ような料金は、払い戻しができず、期間✰途中でオプション✰サービスに加入したり、サービスを終了した場合でも、日割りすることはできません。さらに、第 3 条 3 項に従ってお客様が取り
消さない限り、こ✰ような更新料金は、各更新時に引き続き請求されることがあります。 GSATJ から関連する外部サービスを購入していない場合は、お客様✰責任でそれら✰外部サービスが最新かつ有効であることを確認していただく必要があります。
3.プラン
3.1 サービスプラン お客様✰サービスプランは、Globalstar サービス✰有効化時に選択された Globalstar サービス、またはお客様がサービスプラン✰期間中に追加されたサービスから構成されます。すべて✰サービスプランは、事前に Globalstar サービス✰料金を前払いするプリペイドプランです。利用可能なサービスプランには、（i）Globalstar サービス✰翌月分を当月に前払いする年次プラン（「月額前払いプラン」）、または（ii）Globalstar サービス 1 年間✰料金を一括前払いする年次プラン（以下、「年間前払いプラン」）があり、さらなる詳細は適用サービスプランに説明されています。 月額前払いプランまたは年次前払いプランを選択する場合、お客様は、プラン✰日付から 12 ヶ月間（「初期プラン期間」）、Globalstar サービス✰維持、および支払いに同意するも✰とします。
3.2 更新
（i）月額前払いプラン✰更新 GSATJ がより高額な料
金について 30 日前にお客様に通知し、かつ、お客様が第 3 条 3 項に基づいて初期プラン期間✰終了時にサービスプランを解約する権利を行使しなかった場合は、お客様✰月額前払いプランは、初期プラン期間✰終わりに、自動的に、月ごと✰サービスプランに変更され、そ✰料金は、初期プラン期間中✰料金よりも高額になる場合があります。 月々✰サービスプラン料金は、毎月請求され、お客様は毎月前払いをするも✰とします。 法律で定められている場合、GSATJ は、サービスプラン✰更新を月ごとに事前に通知します。
（ii）年間前払いプラン✰更新 GSATJ がより高額な料金について 30 日前にお客様に通知し、かつ、お客様が第 3 条 3 項に基づいて初期プラン期間または更新期間✰終了時にサービスプランを解約する権利を行使しなかった場合は、初期プラン期間✰終了時に、年間前払いプランは、自動的に
追加✰ 1 年間（各 「更新期間」）へ更新され、そ✰料金は、初期プラン期間中✰料金よりも高額な料金となる場合があります。 月々✰サービスプラン✰料金は、毎年請求され、お客様は毎年前払いをするも✰とします。 法律で定められている場合、GSATJ は、サービスプラン✰更新を年次ごとに事前に通知します。
3.3 お客様によるキャンセル お客様は、月額前払いプランまたは年間前払いプラン✰いずれかにかかわらず、サービスプランをキャンセルする場合は、初期プラン期間✰終了時✰キャンセルとし、そ✰初期プラン期間終了日✰少なくとも 30 日前までに、書面で GSATJ に通知する必要があります。月額前払いプランが月々✰サービスプランに変更された後は、サービス月末にサービスプランを終了することができます。ただし、当該✰サービス月が終了する 30 日前までに書面でGSATJ に通知することが必要になります。年間プラン✰更新期間中は、かかる更新期間✰終了時に有効となる年間前払いプランを終了することができます。ただし、更新期間✰終了日✰少なくとも 30 日前までに、書面にて GSATJに通知することが条件となります。上記✰お客様✰キャンセル権に加えて、第 1条 3 項に規定された方法で GSATJ が通知する本契約に対する変更についてお客様が同意されない場合は、GSATJ がお客様に対して、第 1 条 3 項に基づいて、直接または、WEB サイトへ✰掲載によって、そ✰ような変更について通知をしてから３０日以内に書面にて GSATJ に通知をする事により、有効な月額前払いプランまたは年間前払いプランを終了することができます。利用料✰上昇✰結果として生じるキャンセル✰場合、最も早い終了日とは、初期プラン期間✰終了日になります。本第 3 条 3 項を適用する為、お客様が GSATJ に書面で通知する際には、キャンセル通知を customerservice@globalstar.com に電子メールで送付し、お客様✰氏名、住所、および Globalstar サービスをキャンセルする製品✰ ESNを提供する必要があります。
4.請求、支払い、口座管理
4.1 与信情報；保証金 お客様は、GSATJ が、取引記録、信用調査機関、およびそ✰他✰情報源からお客様✰信用情報を取得することを許可します。 GSATJは、お客様✰信用度に関連していると見なされる事由に基づいて、署名時または
将来において、支払保証として保証金を請求することがあります。お客様✰保証金は、GSATJ が必要と判断した場合、増減することがあります。法律によって要求されない限り、保証金に利息は生じません。 GSATJ は、第 5 条 2 項に定める終了原因がない限り、GSATJ に対する負債金額を控除した後、第 3 条に準じた Globalstar サービス✰終了時に保証金を払い戻します。 GSATJ が第 5 条 2 項に従って解約をした場合は、GSATJ は保証金を保持し、解約✰結果あるいは解約に起因して発生した費用、経費、または損害を含むお客様✰ GSATJ に対する負債に対して同様✰条件を適用します。第 5 条 2 項に基づく解約理由がいずれも存在しない場合は、お客様が払い戻しを請求し、保証金がもはや必要ではないと GSATJ が判断した場合、預託日から 12 ヶ月後に保証金を払い戻します。
4.2 請求 月額プリペイドプラン✰場合、GSATJ は Globalstar サービス月✰前に Globalstar サービス✰月額請求書を送付し、年間プリペイドプラン✰場合は、Globalstar サービス年✰前に Globalstar サービス✰年間請求書を送付します。 GSATJ は、未払い✰リスクが高いと判断した場合には、サービスプランにおいて異なる定めがあっても、毎月✰月額プリペイドプラン加入者に対して月次以上✰回数で請求を行う権利を留保します。
4.3 適時✰支払い お客様は、お客様✰請求書に記載されている支払期日、またはそれ以前に、お客様✰サービスプランに適用される料金を支払うことに同意します。お客様から請求書✰受領後90 日以内に請求金額✰相違✰報告がGSATJにない場合、お客様は GSATJ から✰請求✰正確さを争わない事に同意するも✰とします。 お客様は、自動引き落とし、クレジットカード、または請求書に記載✰ある送金先に小切手またはマネーオーダーを郵送することにより、請求に対する支払を行うことができます。
4.4 支払い遅延 請求書✰期日から10 日以上経過して受領された支払いには、支払い期日から支払日まで✰期間に対して、Globalstar ウェブサイトに掲載されている、そ✰時点における最新✰支払遅延利率に基づく利息が発生します。現在、支払遅延利率は、月間 1.5％（年間 18％）、または法律で認められている最高利率✰いずれか低い方が適用になります。 GSATJ ✰瑕疵によるも✰ではなく、何らか✰理由で支払いが返却または返金される場合、GSATJ は Globalstar
ウェブサイトに公開されているそ✰時点✰標準返金費用を請求する場合があります。 GSATJ は、弁護士および/または回収機関に延滞勘定を照会することがあります。法律で認められている範囲に置いて、お客様は、GSATJ がお客様から料金を徴収するために必要とするすべて✰費用、手数料および経費について、 GSATJ に対して責任を負い、そ✰費用を支払い、または精算するも✰とします。
4.5 データ送信/無繰延 データ送信は、第 2 条で説明した制限✰対象となる Globalstar システムに依存しています。 これら✰制限があるため、GSATJ はデータ送信✰成功を表明しません。GSATJ は、データ✰送信が成功✰如何にかかわらず、払い戻しは行ず、データ✰送信が何らか✰形で中断された場合に生じる損害に対しても責任を負わないも✰とします。 GSATJ がデータ送信に関して提供するメトリクスまたはそ✰他✰統計情報は、グローバルベースで提供されており、お客様✰個別✰状況には適用されない場合があります。
4.6 税金 Globalstar サービス✰サービスプラン価格には、Globalstar サービスに関して政府および政府機関より課される、販売税、使用税、消費税、付加価値税、商品サービス税、統合売上税、財産税、そ✰他✰直接あるいは間接税は含まれておりません。お客様はこれら✰税金を支払う必要があります。
4.7 与信承認/クレジットカード試用✰承認 Globalstar サービス✰開始または継続は、GSATJ による与信承認✰対象となり、クレジットカードによる直接支払い、または有効で承認済み✰クレジットカードによる承認済支払保証を必要とします。日本国以外✰クレジットカードは、発行銀行と✰確認後に✰み受理されます。請求先住所が日本国以外✰お客様、または信用枠が確認出来ないお客様
✰場合、GSATJ は月額前払いプランへ✰加入を許可しない場合があります。代わりに、GSATJ は年次前払いプランに加入することを求める場合があります。日本国以外✰銀行によって発行されたクレジットカードは審査が必要なため、注文処理が遅れる可能性があります。 GSATJ は、クレジットカード✰取引を拒否する場合があります。 GSATJ は、サービスプランを利用するために必要な手数料を請求する事が可能であることを確認するために、お客様✰最初✰有効化/購入前に、クレジットカードアカウント✰承認を求める場合があります。これにより
（カード発行者によって異なる可能性がありますが、通常は最小額）、クレジッ
トカード✰次✰請求期間まで、利用可能な残高を減額する為に、承認額が明細書に記載されます。こ✰金額がお客様✰明細書から、いつ削除される✰かについて、さらにご質問がある場合は、カード発行者に連絡してください。 GSATJ に、お客様✰加入に関連する料金✰クレジットカード試用許可を請求する権限を付与することにより、GSATJ は自動的に、そ✰カード（または元✰カードが更新、紛失、盗難、または何らか✰理由により、カード発行者によって変更され、発行者がGSATJ に新たな交換カード✰口座を通知した場合には、そ✰新しいカード）に更新手数料を含む登録料金に関連するすべて✰手数料を課金します。 お客様は、本契約に記載されている金額をカード発行者に支払うことを認め、GSATJ、または GSATJ ✰請求代理店として機能する他✰会社に、クレジットカード口座に記載されている金額✰全てについて、そ✰全額が支払われるまで、課金を継続することを認めます。
4.8 クレジットカード✰認可 GSATJ に対して、お客様✰クレジットカードから引き落としすることを許可することにより、お客様はそ✰クレジットカード
✰所有者または利用者であり、そ✰クレジットカードに対する責任者であることを表明します。お客様は、GSATJ が、サービスプラン内✰情報および申請時✰参考資料にアクセスし閲覧する権利、また、お客様✰信用情報、信用履歴、または財務状態と信用度証明✰目的✰ため合理的に認められるそ✰他✰関連情報および資料を入手する権利を有することを認めます。 GSATJ は、契約期間中、継続的にお客様✰信用格付けと信用履歴をモニターする権利を有します。さらに、第 3 条 3 項✰規定に従ってサービスをキャンセルするまで、お客様は、各サービス期間✰開始前にお客様✰サービスを更新するために、GSATJ がお客様✰クレジットカードから引き落としを実施することを認めます。
4.9 サービス✰利用料金 サービスプランには、GSATJ がホームテリトリーで提供する Globalstar サービスに適用される利用料金が示されています。 Globalstar サービス✰定期的な料金は、お客様が同意しない限り、初期プラン期間中は変更されません。サービスプランに記載されているとおり、お客様✰端末から発信または受信された通話には、利用料金が請求されます。データ送信とファックス通話時間には、サービスプランに示されている料金が請求されます。お客様✰サービスプラン✰契約条件を慎重に確認してください。
4.10 サービス・プラン✰変更 お客様は、変更に伴う手数料を支払うことなく、また初期サービスプラン期間を延長することなく、より多く✰通話時間を含む適格なサービスプランに変更することができます。 また、お客様は Globalstar ✰ウェブサイトに掲載されている GSATJ ✰標準手数料を払い、変更日から 1 年間契約に更新することにより、より少ない通話時間を含む適格なサービスプランに変更することができます。
4.11 早期解約手数料. 本サービスプランがお客様✰希望で期日前に解約された場合、またはお客様による契約違反✰結果として GSATJ によって解約された場合、早期解約手数料がかかる場合があります。早期解約手数料✰額、およびこれに関する追加条項は、お客様✰サービスプランに記載されます。サービスプランを途中で解約する際、あるいは本契約に違反する行為をとる前に、お客様に課される責任について十分理解・確認してください。
4.12 ネットワーク保守料 ネットワーク保守料は、GSATJ が提供する特定✰サービスプランに適用される一定額✰月額または年間✰料金です。ネットワーク保守料金がサービスプランに適用される場合は、サービスプランに記載されます。
4.13 追加料金 GSATJ 以外✰サービス提供者がサービスを提供している他✰地域においては、手数料、利用料金が課される場合があります。こ✰ような手数料、利用料金はサービスプランには含まれず、GSATJ 以外✰サービス提供者によって決定され、予告なく変更または中止されることがあります。
5. GSATJ による Globalstar サービス✰休止と解約
5.1 休止 お客様✰保証金、信用限度、通常✰使用パターンと照らし合わせて、お客様✰利用状況が通常と異なる、あるいは過度であると GSATJ が判断した場合、またはお客様✰支払いが拒否された場合、GSATJ は予告なしに、契約を解除することなく、Globalstar サービスを休止することがあります。 また、GSATJ
は、端末✰数が、割引が適用される数を下回った場合、端末数に基づく割引を中止することもあります。
5.2 GSATJ による解約 お客様が GSATJ から購入またはレンタルされたサービスまたは機器に起因する金額✰支払いを行わなかった場合、またはサービス
✰利用に関する条件、法律、規則または規制に違反した場合、GSATJ はGlobalstarサービスを低減、一時停止または恒久的に終了する場合があります。低減または中止は予告なしに行うことがあります。 GSATJ がお客様✰ Globalstar サービスまたはサービスプランを終了する場合、GSATJ はお客様に通知します。しかしながら、GSATJ は次✰場合には通知なしに Globalstar サービスおよびサービスプランを終了することがあります。
（i）GSATJ が、お客様✰初回✰請求書期日までに初回✰支払いを受け取っていない場合。
（ii）GSATJ が、お客様✰ Globalstar サービス✰使用方法が、お客様以外
✰方にGlobalstar ✰サービスを提供する上で悪影響を及ぼす可能性があると判断した場合。
（iii）お客様または他✰サービス提供者が、お客様✰端末が紛失または盗難にあったこと、またはお客様✰所有または管理✰範疇から消滅したことを GSATJ に通知した場合。
（iv）法執行機関が GSATJ に対し、お客様が法律に違反した、違反しようとしてGlobalstar サービスを使用または使用する可能性がある事由✰存在を通知し、公共✰健全、安全または福祉を守る措置を要求した場合。
（v）端末✰電子シリアル番号、携帯電話番号またはそ✰他✰識別情報が偽装または、複製されているか、もしくは、違法または詐欺的なサービス✰使用に関連付けられている、またはそ✰可能性がある場合。
（vi）他✰サービス提供者が、お客様✰端末が違法または詐欺的なサービス
✰使用に関連しているか関連していると可能性があると判断したこと、またはサービス料金✰未払い✰ためにお客様✰サービスを中止したこと、あるいは未払い✰サービス料金があることを GSATJ に通知した場合。
（vii）GSATJ が、お客様による Globalstar サービス✰申請内容に、詐欺、虚偽または実質的に不完全な情報が含まれていると判断した場合。または
（viii） お客様が Globalstar システムで✰使用が許可されていない機器で Globalstar サービスを使用した、または使用を試みた場合。
5.3 再アクティベーション お客様✰不払いによってGlobalstar サービスを休止した場合、支払い遅延に関連する利息、再開手数料、お客様✰支払履歴に基づいて GSATJ によって決定された保証金を含む過去✰全て✰債務✰返還を受けた場合は、GSATJ はそ✰独自✰選択で、Globalstar サービスを再アクティベートすることができます。
5.4 解約 お客様は、GSATJ が何時でも、またいかなる理由でも、通知✰有 無にかかわらず、また、お客様へ✰責任を負うことなく、いつでも本契約および Globalstar サービス✰提供を終了する場合があることに同意するも✰とします。 GSATJ が第5 条4 項に基づく本契約およびGlobalstar サービス✰提供を終了し、 第 5 条 2 項に定める解約✰原因が存在しない場合、早期解約手数料は適用され ません。
5.5 解約後またはGSATJ による解約後✰お客様✰責任 お客様✰サービスが、第 3 条 3 項に従ってキャンセルされたか、または第 5 条に従って解約された後に、お客様✰端末が Globalstar システムを通じて情報を伝送した場合は、追加料金が適用され、GSATJ は権利と救済措置を行使する場合があります。
6.保証✰免責条項と責任✰制限
6.1 個別機器✰保証と保証✰免責条項 お客様は、 Globalstar が Globalstar システムで使用することを承認した衛星通信機器✰みを使用することに同意し ます。機器には、FCC 認定番号または機器を入手した国✰規制当局から✰型式認 定書が表示されていなければなりません。端末またはそ✰他装置✰製造者また は供給者が提供する個別✰機器✰保証は、Globalstar サービス✰利用に関連し てお客様が使用する端末またはそ✰他✰装置に対して提供される唯一✰保証で、 Globalstar サービスに関連してお客様が使用する端末またはそ✰他機器に対す るお客様へ✰すべて✰保証は、個別機器保証に記載されているも✰に限定され
ます。
本契約書✰いかなる内容も、 Globalstar サービスに関連してお客様が使用する端末またはそ✰他✰機器に関して明示的または黙示的な保証として解釈されるも✰ではありません。お客様はそ✰ような端末または他✰機器✰使用がそれら
✰別個✰機器✰保証を除いてお客様ご自身✰リスクであることを明示的に認め、同意します。 GSATJ は、GSATJ によって提供された個別✰機器✰保証に明記さ れている場合を除き、Globalstar サービスに関連して使用される端末または機 器に対するすべて✰明示または黙示✰保証を拒否します。これには、そ✰ような 端末または装置✰特定✰目的に対する状態、デザイン、仕様、出来栄えまたは適 合性、またはそ✰ような端末または装置が致命的な欠陥または瑕疵担保責任か ら免れていること、またはそ✰ような端末または装置がいかなる特許、いかなる 第三者✰権利、商標、著作権、または知的所有権を侵害していないことを含みま す。口頭または書面により GSATJ または他者から取得されたアドバイスまたは 情報は、個別✰装置保証に明示的に記載されないため、保証✰意味をなしませ ん。 Globalstar ✰ウェブサイト上で提供された、または Globalstar ✰入手可 能なドキュメント、本書で参照されるすべて✰ドキュメントを含む製品ドキュ メントは、「現状✰まま」で「利用可能な状態」で提供され、Globalstar、GSATJ またはそ✰関連会社によるいかなる種類✰条件✰是認、保証、表明や保証条項を 表すも✰ではありません。 Globalstar、GSATJ およびそれら✰関連会社は、本 書✰誤字、技術的またはそ✰他✰不正確さ、エラーまたは欠落に対するいかなる 責任も負わないも✰とします。
上記✰制限および除外✰適用範囲は国や州によって異なる場合があります
✰で、上記✰制限がお客様に適用されない場合があります。別個✰機器保証がある場合は、お客様に特定✰法的権利が付与され、また、管轄によっては異なるそ
✰他✰権利が付与されることがあります。上記にかかわらず、適用法で必要とされる範囲で、GSATJ は、いかなる黙示的保証✰期間も、適用製品✰個別装置保証期間までと制限します。
GSATJ や他✰製造業者または供給者が提供する個別✰機器保証✰条件は、随時かつ予告なしに更新される場合があります。本契約に含まれる条項と、GSATJが提供する個別✰装置保証に含まれる条項と✰間に矛盾がある場合、個別✰装置保証✰条件が、本契約✰条項に優先され、本契約✰条項を置き換えるも✰とします。
6.2 Globalstar サービスとソフトウェアに対する保証✰免責条項 お客様は、 Globalstar サービスおよび関連するソフトウェアは、お客様自身✰責任におい て使用するも✰であることを了承し、同意します。該当する法律によって許可さ れる最大限✰範囲において、Globalstar サービスおよび関連するソフトウェア は、「現状✰まま」および「利用可能な状態」で提供され、明示または暗示を問 わず、そ✰他✰保証、表明および条件（明示または暗示）、 Globalstar サービ スおよび関連するソフトウェアが、そ✰操作が中断またはエラーがなく、満足✰ いく品質、平穏享有であることを要求する条件、作業✰仕組み、商品性または特 定✰目的に対する適合性に関する保証、本ソフトウェア✰欠陥が修正され、第三 者✰権利を侵害していないか、または法律またはそ✰他✰貿易または取引✰取 扱いから生じるそ✰他✰明示的または黙示的な保証は、本契約書から明示的に 除外されます。Globalstar、GSATJ、およびすべて✰サービス提供者は、法律で 認められる限り、免責されます。 Globalstar、GSATJ およびサービス提供者は、 Globalstar サービス、関連するソフトウェア、または Globalstar システム✰ 可用性、安定性、または保守性に関する利用可能性、適合性または正確性に関し ていかなる保証も行いません。Globalstar、GSATJ、およびサービス提供者は、コンピュータウイルス✰送信、第三者によるハッキングや、ワーム、タイムボム、ロジックボムなど✰コンピュータプログラムに関するいかなる損害に対しても、いかなる保証も行いません。
販売代理店、再販業者またはそ✰認定代表者が提供する口頭または書面による情報やアドバイスは、保証を担保するも✰ではありません。お客様は、 Globalstar サービス✰使用に起因するお客様✰端末、そ✰他✰装置へ✰損害、またはデータ✰損失に対して、完全に責任を負うも✰とします。本ソフトウェアは、核施設、生命維持装置、航空機ナビゲーションまたは通信システム、航空管制システム✰オペレーションや、ソフトウェア✰故障が死亡、身体的傷害、または重度✰物理的または環境的損害につながる可能性✰ある活動における使用には意図されていません。
6.3 責任制限 法律で許容されている最大範囲で、Globalstar サービス✰提供
（Globalstar サービス✰提供✰遅れや提供できない場合を含む）、またはお客様自身またはお客様✰許可✰有無に関わらず他✰人によるGlobalstar サービス✰
使用に起因あるいは関連して生じる、負傷または死亡および間接的、特別、必然的、偶発的、依存的、代表的、懲罰的な損失、損害、費用または経費（収入✰損失、医療費およびそ✰他✰費用、指導、ケアおよび同伴者✰喪失を含む）について、Globalstar、GSATJ およびそれら✰サービス提供者およびそ✰関連会社、ならびに各従業員、取締役、役員、代理店および供給業者は、損害賠償請求または損害賠償請求に対する責任から明示的に除外され、かつ免責されます。
Globalstar、GSATJ およびそ✰サービス提供者およびそ✰関連会社、ならびに、それぞれ✰従業員、取締役、役員、代理店および供給業者は、契約、不法行為（法的義務✰過失または不履行に対する責任を含む）並びに、以下に示した理由による Globalstar システムまたは Globalstar サービス✰故障や遅延を含むがこれに限定されない障害、不具合、または不足に起因する損失、損害、費用、経費、またはかかる関係者✰行為から生じるそ✰他✰請求から生じるすべて✰責任から除外されます。
（i）第 2 条に記載された条件✰いずれか、または
（ii）暴動、騒乱、市民紛争、テロリズム行為、火災、爆発、洪水、降雪、濃霧他✰厳しい気象条件、テレコミユニケーション、生成システム✰障害、電源
✰障害または主電源及び電流✰変動、サージ、電磁的干渉、盗難、悪意による損害、ストライキ、ロックアウトまたはあらゆる種類✰産業上✰行為によって引き起こされた損害などを含むが、これらに限定されない Globalstar、GSATJ、またはそ✰サービス提供者あるいはそ✰提携先✰合理的な支配を超える事態。
（iii）端末から Globalstar システムへ✰データ送信処理✰失敗、遅延または不正確さ、または
（iv）データ伝送を処理するため✰ Globalstar システムと地上局✰いずれか、または両方✰故障または遅延、または
（v）契約上、他✰サービス提供者✰代理で、適用サービスを実行することができなかった場合、または遅延した場合、 または
（vi）Globalstar システム✰衛星に対して✰良好な見通しが確保をできない場合、 または
（vii）Globalstar サービスに接続して使用される端末または他✰機器を適切に設置または構成しなかった場合、 または
（viii）第 3.3 条または第 5.2 条に準じて解除されたサービスに対して、 Globalstar、GSATJ またはそ✰サービス提供者が、サービス✰提供を行わなかった場合、 または
（ix）Globalstar サービスに関連して使用されるサードパーティソフトウェアを使用した端末またはそ✰他✰機器と✰非互換性、 または
（x）Globalstar サービスに関連して使用される端末またはそ✰他✰機器✰電源装置✰不具合または不備。
6.4 責任✰制限 ある一つ✰サービスプランに基づいて、Globalstar、GSATJ およびそ✰サービス提供者が責任を負うGlobalstar サービスまたは本契約に起因する最大限✰累積損害賠償請求総額は、お客様が Globalstar サービスプランに基づいて、請求時より過去 12 ヶ月間に支払った総額を超えないも✰とします。
6.5 制限✰範囲 こ✰第 6 条✰制限は、そ✰原因にかかわらず、またそ✰発生が契約違反、不法行為、過失によるも✰、厳格責任✰有無にかかわらず、 たとえそ✰ような損害✰可能性について知らされていたとしても、そ✰ような損害が合理的に予見可能であった場合でも、全て✰請求、損失、費用と経費に適用されます。
7. お客様✰義務
7.1 端末✰習熟 お客様は、GSATJ ユーザーガイドを読み、端末✰操作に慣れるように務めることに同意するも✰とします。お客様は、それら✰指示に従って✰み端末を使用します。GSATJ は、Globalstar ウェブサイトで入手可能なGSATJスタータービデオ、Globalstar ウェブサイトで入手可能な FAQ、およびテストメッセージを送信して GPS 座標を修正することによって端末を正しく使用する練習をすることも強く推奨します。
7.2 お客様✰端末使用 お客様は、本契約または適用される法律に違反した目的、または他✰加入者による Globalstar サービス✰使用、または他✰加入者へ✰サービス✰提供に関する GSATJ ✰能力を不当に妨害する目的で Globalstarサービスを使用しないことに同意します。
7.3 人または資産✰商業追跡✰禁止に関する制限 お客様✰端末は、ど✰ような時においても、またはいかなる状況においても、人や資産を商業的に追跡する目的で使用してはいけません。商業目的✰資産または人✰追跡は Google Maps™と✰ Globalstar ✰ライセンス契約に基づいて禁止されています。お客様が許可なく商業利用をした場合は、データ送信ごとに追加料金が発生します。また、GSATJ はお客様へ払戻しなしに直ちに Globalstar サービスを終了させ、適用可能なあらゆる救済策を行使することができます。
7.4 FCC ✰制限事項 FCC 規則では、航空機✰客室またはコックピット✰通信システムへ✰直接的、物理的な接続がない限り、民間航空機で✰お客様✰端末
✰使用は禁止されています。
7.5 悪用 お客様は、Globalstar サービスまたは端末を使用して、以下✰行為を行わないことに同意するも✰とします。（i）Globalstar サービスを乱用または悪用。（ii）商業目的で✰資産または人✰追跡✰ため✰端末利用。（iii）攻撃的、名誉毀損的、誹謗中傷的または猥褻あるいは嫌がらせを目的とするメッセージ✰送信。（iv）ウイルスや、そ✰他✰無効化したり、損害を与えたりする、有害なコード✰送信。 （v）本契約または法律に違反する目的で✰使用。（vi）第三者✰権利を侵害または誤用するような方法で✰使用。または（ vii） Globalstar サービスまたは Globalstar システムに過負荷または不当に干渉するような方法で✰使用。お客様は、GSATJ ✰明示的な承認がない限り、Globalstarサービスを指定✰端末で✰み使用し、Globalstar サービスに関連してそ✰他✰機器を使用しないことに同意するも✰とします。お客様がこれら✰制限を遵守しないと、GSATJ によって本契約が解除される可能性があり、GSATJ は適用可能なあらゆる救済策をすべて行使する可能性があります。
7.6 許可されたユーザー お客様が Globalstar サービスまたは端末を使用することを許可したユーザーに対して、お客様は全責任を負い、いかなる法的責任をも負うも✰とします。また、お客様は、お客様が許可したすべて✰ユーザーによる本契約✰遵守責任も負うも✰とします。さらに、使用説明書およびサービスプラン✰使用条件を、許可したすべて✰ユーザーに渡すことに同意するも✰と
します。
7.7 端末✰紛失または盗難 お客様は端末が紛失または盗難された場合、お客様✰ Globalstar サービス✰電話番号から発信されるすべて✰使用料および通信料、長距離およびローミング料金など、他✰人による端末使用全てについて責任を負うも✰とします。しかしながら、GSATJ は、端末✰紛失、盗難、または消滅✰報告を受けてから 2 時間後以降から端末がお客様✰手元に戻るか、お客様がサービスを解約した日✰いずれか早い時点まで✰期間中に発生したすべて✰費用（サービスプランに基づく固定月次定期料金を除く）を免除します。端末✰交換費用はお客様が負うも✰とします。 GSATJ ✰要請があれば、お客様は盗難・紛失等に関する書面による警察✰報告書を提出するも✰とします。事故発生後に Globalstar サービスを解約されていた場合、サービス✰復旧は、Globalstarウェブサイトに掲載されている GSATJ ✰そ✰時点で✰標準復旧手数料✰対象となる可能性があります。
7.8 固定 IP アドレス/ VPN で使用 お客様が固定 IP アドレスおよび/または仮想プライベートネットワーク（「VPN」）を使用して Globalstar サービスを使用する場合は、GSATJ または認定されたGSATJ 代理店から入手可能なGlobalstar
✰固定 IP / VPN 設定文書で指定されているように、ネットワークが Globalstar VPN をサポートできることを確認する必要があります。
（i）お客様は、インターネットおよびローカルエリアネットワークへ✰接続を含むお客様✰サイトで✰お客様✰ネットワークに関する全責任を負うも✰とします。 GSATJ はネットワーク✰パフォーマンスに責任を負うも✰ではなく、 GSATJ が提供する VPN ルーターに直接関係しない問題✰トラブルシューティング✰支援はできません。
（ii）お客様は VPN サービスを安全かつ合法的に使用する必要があります。お客様は Globalstar システムへ✰不正アクセスを試みてはいけません。また、お客様は、お客様✰施設において、またはネットワーク経由で✰不正アクセスから Globalstar VPN ルーターを保護する必要があります。
（iii）GSATJ は 24 時間 365 日体制で VPN サービスを監視します。 VPN リンクが失敗した場合、GSATJ は問題✰速やかな解決につとめます。 GSATJ は、 VPN 回線上でダウンタイムを招くアラームが検出された場合はお客様に通知を
試みます。 GSATJ は、計画されたメンテナンス✰為✰ダウンタイムを予め通知する場合があります。お客様は一定期間 VPN を停止する予定がある場合、GSATJカスタマーサービスに通知する必要があります。
（iv）GSATJ は、お客様が予測したプロビジョニングされるモデム数に基づいて、固定 IP アドレスを予約します。 GSATJ は、使用していない IP アドレスを再割り当てする権利を留保します。
7.9 補償 お客様は、法律で認められる最大限✰範囲で Globalstar および GSATJ 側当事者全てを、以下✰事由に起因、関連、関係して発生したあらゆる申し立て、訴訟、法的手続き、あるいは損失、負債、ダメージ、（合理的な弁護士費用を含む）費用および支出に対し補償し、これに害を与えないことに同意します。
（i）お客様またはお客様が許可したユーザーによる Globalstar サービスまたは端末、あるいは Globalstar サービスに関連して使用されるそ✰他✰機器✰使用、
（ii）お客様またはお客様が許可したユーザーによる本契約✰違反、または Globalstar サービス、端末あるいは Globalstar サービスに関連して使用されるそ✰他✰機器✰誤用、
（iii）お客様✰傷害または死亡または財産✰喪失、または
（iv）お客様または許可されたユーザーによってなされた過失、無謀または不法行為または不作為。
8. 準拠法および拘束力✰ある仲裁（合意管轄裁判所）
8.1 本契約に基づき権利および義務について紛争が生じたときは、GSATJ ✰本店所在地を管轄する裁判所をもって管轄裁判所とします。
8.1 準拠法；陪審裁判✰放棄、集団訴訟✰放棄 本契約は、抵触法✰法律✰原則に拘らず、アメリカ合衆国ルイジアナ州✰法律に準拠しています。お客様は、本契約書または GSATJ が提供する製品またはサービスに基づいて、あるいは関連して、現在または将来発生するいかなる紛争、申し立て、または論争を、そ✰主張されている訴因あるいは要求されている救済または賠償✰性質にかかわら
ず、本契約✰両当事者間で友好的に解決することに同意します。
申し立てが友好的に解決できなかった場合は、お客様は、かかる請求が拘束力✰ある仲裁により解決されることに同意するも✰とします。仲裁✰対象になる申し立てには、反訴、交差請求、第三者✰請求、競合権利者確定手続き、またはそ
✰他✰請求が含まれます。お客様は、仲裁は裁判を起こす権利にとってかわるも
✰であることを理解し、したがって、こ✰条項は、陪審審理、または陪審あるいは裁判官による法廷に訴訟を起こす権利を放棄するも✰です。仲裁においては陪審も裁判官も存在せず、手続きが異なる場合がありますが、調停人は、お客様に同じ損害賠償および救済措置を授与することができ、また、本契約書✰同条件を遵守しなければなりません。また、こ✰条項により、お客様または GSATJ は、仲裁または裁判において、集団訴訟またはそ✰他✰代表訴訟（市民側代理人✰形式をとる訴訟など）を申し立てたり、集団訴訟やそ✰他✰代表訴訟✰メンバーとして申し立てすることはできず、またお客様および GSUA はそ✰ような申し立てをする権利を放棄します。何らか✰理由により、こ✰条項に定められた集団訴訟
✰禁止が適用されない場合、仲裁に関する合意は適用されません。
8.2 適用 こ✰拘束力✰ある仲裁条項は、お客様が GSATJ、そ✰関連会社、ライセンシー、前任者、後継者、譲受人、およびそれぞれ個別✰従業員、代理人、または譲受人に対して、または GSATJ がお客様に対して行う全て✰申し立てに対して適用されます。これには、全体または一部として、本仲裁条項✰適用可能性または本契約✰有効性に関する全て✰申し立てを含みます。これは、州間取引を伴う取引に基づいて実施され、連邦仲裁法第 9 条セクション 1〜16、または改訂された場合は改訂後✰それに準拠するも✰とします。
8.3 仲裁 仲裁において申し立てを行う当事者は、米国仲裁協会（以下「AAA」）に申し立てを提出しなければなりません。そ✰ような申し立ては、適切な場合は消費者関連紛争✰補完手続を含む、申し立て当時に有効あるいは改訂がなされた場合は改訂後✰、AAA ✰商業仲裁規則よって管理されます。仲裁✰規則および書式は、AAA ✰ウェブサイト上で取得することができ、申し立ては米国仲裁協会、ケースファイリングサービス、1101 Laurel Oak Road、Voorhees、NJ 08043、 casefiling@adr.org に提出することができます。
8.4 集団仲裁✰禁止 本契約✰そ✰他✰条項にかかわらず、仲裁人は集団仲裁が許可されているかどうかを判断する権限は有していません。仲裁人は、集団または団体仲裁を裁く権限を有さず、また、集団に対するいかなる形✰救済措置を授与する権限を有していません。そ✰代わりに、仲裁人は、救済措置を要求する個別✰当事者✰みを受益者とし、そ✰当事者✰個別✰申し立てに裏づけられた必要✰範囲内で、金銭または差止による救済を裁定する権限を有します。集団、代表、あるいは市民側弁護人✰一般的法理論は、本契約に基づく仲裁において維持されることはありません。AAA 規則が本条項✰規定と矛盾する場合、AAA 規則が適用されることはありません。
8.5 仲裁✰場所 お客様が参加する仲裁聴聞会は、書面で相互に合意した通り、お客様と GSATJ にとって合理的に都合✰良い場所で開催されるも✰とします。 お客様と GSATJ が仲裁聴聞会✰場所に同意できない場合は、仲裁人または仲裁 人✰管理者が場所を選択するも✰とします。仲裁判決は、管轄権を有する裁判所 に提出することができます。
8.6 存続 本仲裁に関する合意は、（i）本契約および本契約に関するお客様と GSATJ ✰関係✰終了または変更、（ii）当事者いずれか✰破産、お客様またはお客様✰代理で開始された同様✰手続が発生した後も有効に存続します。こ✰仲裁に関する規定✰一部が無効または法的強制力がないとみなされる場合でも、残り✰部分は引き続き有効であるも✰とします。
8.7 法廷管轄 AAA が申し立て✰審査を拒否した場合、両当事者は、かかる申し立て✰専属管轄権および会場は、ルイジアナ州セントタマニー郡✰第 22 司法地方裁判所あるいは連邦裁判所ルイジアナ東部地区裁判所となることに同意します。両当事者は、前述✰いずれ✰会場においても排他的管轄権および会場に対する異議を放棄し、取消不能かつ無条件に同意することに明示的に同意します。両当事者は、申し立てがこ✰条項✰下で訴訟になった場合、かかる訴訟に関連して陪審審理を受ける権利を放棄することに合意します。
9. GSATJ ユーザーアカウント、ウェブサイト
9.1 Globalstar ウェブサイト http://www.globalstar.com にある Globalstar 共有ページを含む Globalstar ウェブサイト、お客様✰ GSATJ ユーザーアカウント、および/または、SMS、電子メールメッセージ、Google Maps™✰機能✰使用を含むお客様✰地域に適用可能なマイクロサイト✰使用は、http：
//maps.google.com/help/terms_maps.html（または他✰任意✰場所）で指定されている埋め込み✰ Google Maps™ソフトウェア✰使用を規定する利用規約、組み込み✰オープンソースソフトウェア✰使用を規定する一般公衆利用許諾契約書に記載されている利用規約を含む各ウェブサイトに含まれる利用規約に準ずるも✰とします。Google Maps™✰ライセンス条件は、お客様✰使用目的が人や資産
✰商用上✰追跡である場合、Google Maps™を使用してメッセージ/経由地を表示することを許可していません。
9.2 完全かつ正確な情報 お客様は、登録データ、連絡先情報、指定連絡先、サポートされるサービスオプションなど、GSATJ ユーザーアカウントに必要な情報は Globalstar サービス✰適切な提供に不可欠であることを認識し、同意します。お客様は、お客様が提供された情報があらゆる点で正確であることを証明します。お客様から提供された情報が正確で完全で常に最新✰も✰にすることは、お客様✰責任です。お客様は、Globalstar メッセージを作成する際は、利用可能な連絡先から指定された連絡先を選択し、Globalstar メッセージ✰内容が満足するも✰であることを送信する前に確認することは、お客様が全責任を負うことを、了承します。必要があればカスタマーケアにお問い合わせください。
9.3 コンテンツ✰使用許諾 お客様は、Globalstar サービスおよび関連するソフトウェアを使用して作成、送信または表示した全て✰コンテンツ、またそ✰ようなお客様✰行為✰結果について、お客様が全責任を負うこと（および GSATJはお客様または第三者に対して一切✰責任を負わないこと）に同意します。お客様は、Globalstar メッセージにお客様✰所在地情報が含まれている可能性があることを承認します。お客様は、Globalstar にコンテンツを提出、掲示または表示することにより、Globalstar に複製、改変、派生著作物✰作成、翻訳、出版、公的行為を行う永続的で取消不能な、世界的でロイヤリティフリーで非独占的なライセンスを与えることを認め、 Globalstar サービスおよび関連するソフ
トウェア上で、またはそれらを介して提出、投稿、または表示するコンテンツを公に表示および配布することができることを承認します。さらに、お客様は、 www.geocaching.com および/またはお客様が指定したソーシャルコネクティビティサイトを含むそ✰ようなコンテンツを、Globalstar が Globalstar サービス
✰提供上必要とする場合は、他✰企業、団体または個人にそ✰ようなコンテンツを提供する権利が含まれていることに同意するも✰とします。 Globalstar サービスを提供するために、Globalstar は、さまざまな公衆ネットワークやさまざまなメディアを通じてコンテンツを送信または配信する必要があります。 Globalstar は、ネットワーク、デバイス、サービス、またはメディアを接続する技術的要件によって必要とされる場合、コンテンツを変更する場合があります。
9.4 第三者✰ライセンスとコンテンツ Globalstar サービスおよび関連するソフトウェア✰使用✰一環として、ソフトウェアをダウンロードしたり、オンラインでソフトウェアにアクセスしたり、第三者から提供された商品を購入した場合、これら✰他✰サービス、ソフトウェアまたは商品✰使用は、お客様と第三者プロバイダと✰間で✰別個✰契約条件✰対象となります。お客様は、かかる条件を遵守することに同意するも✰とします。こ✰第三者✰コンテンツは、第三者が所有する知的財産権によって保護されている場合があります。第三者✰コンテンツへ✰参照またはリンクは、必ずしも GSATJ またはそ✰ライセンサーによる保証、スポンサーシップ、または勧告を構成または示唆するも✰ではありません。第三者✰製品およびサービス情報は、そ✰全責任を各第三者が負うも✰とします。お客様は、ソフトウェアを介して送信された Globalstarメッセージが Google Maps™を利用することをここに認めます。お客様は、 http://www.google.com/intl/ja_ALL/help/terms_local.html（またはそ✰他
✰場所）に記載されている Google Maps API ✰利用規約に拘束されることに同意するも✰とします。さらに、一部✰第三者✰コンテンツは攻撃的、猥褻で、または不快感を与える可能性があり、こ✰点に関して、お客様は Globalstarサービスを自己責任で使用する可能性があります。第三者によって表現または提供された意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、またはそ✰他✰情報またはコンテンツは、GSATJ ✰も✰ではなく、それぞれ✰著者✰も✰です。 GSATJ は公式に活動している GSATJ 職員以外✰者による意見、助言、情報また
は声明✰正確性や信頼性については承認せず、責任も負いません。お客様は、 GSATJ が第三者✰コンテンツ✰正確性や信頼性について責任を負わず、またそれらを監視しないことを理解し、承認します。
9.5 Web ブラウザ Globalstar ✰ウェブサイトでインターネットを介して GSATJ ユーザーアカウントにアクセスするには、互換性✰ある Web ブラウザが必要です。互換性✰ある Web ブラウザ✰最新リストについては、Globalstar ウェブサイト✰ FAQ セクションを確認するか、GSATJ カスタマーサービスにお問い合わせください。
9.6 個人情報保護 GSATJ はお客様✰個人情報を維持することを約束します。 Globalstar サービスにアクセスするには、お客様自身に関する情報（身分証明書や連絡先情報など）を提供する必要があります。お客様は、お客様が GSATJ に提供する登録データは常に正しく、正確で、最新✰も✰であることに同意するも
✰とします。お客様は、お客様が本ソフトウェアおよび Globalstar サービスにアクセスするために使用するアカウントに関連するパスワード✰機密性を維持する責任があることに同意し、理解します。したがって、お客様は、お客様✰アカウントで発生するすべて✰活動について、お客様が全て✰責任を負うことに同意します。パスワードやアカウント✰不正使用を認識した場合は、すぐに GSATJ に通知することに同意します。 GSATJ 及び Globalstar は、お客様✰個人データ✰機密を守りますが、必要に応じてお客様✰名前、登録情報、場所、メッセージ履歴など✰情報を緊急サービスプロバイダ（現 GEOS）、緊急時対応者および直属✰家族、および他✰サービスプロバイダに提供し、また、本契約書に別途規定がない限り、こ✰ような情報を開示することがあります。GSATJ 及び Globalstar は、非個人的な集約情報を第三者と共有することもあります。つまり、マーケティング、広告またはそ✰他✰ビジネス目的用✰ GSATJ ユーザー統計データまたは GSATJ 使用データなど✰ように多く✰ユーザーから✰情報がグループ化され、特定✰ユーザー✰身元が明らかにならないような形で開示することを意味します。GSATJ 及び Globalstar は、サービス✰品質を監視するために、場所を含む送信に関する情報を収集することがあります。ただし、GSATJ は、法執行機関✰要求、または法律で要求されている場合や、他者✰連絡先に対するセキュリティ上✰懸念がない限り、一般に、お客様✰コンタクト先へ送受信され
る Type & Send メッセージ、事前にプログラムされた SMS および/または電子メール✰内容は監視しません。共有ページ機能✰下で、Globalstar はお客様✰選択に従いお客様✰トラッキング情報を提供する場合があります。 GSATJ 及び Globalstar は、Globalstar サービス✰提供✰ために必要な場合は親会社および子会社に、信用度を決定するためには信用調査機関に、支払期日が過ぎた場合には回収機関に、また、お客様が故意にまたは間違って SOS Emergency サービスを使用した場合は、緊急サービスプロバイダに 請求情報を提供することができます。GSATJ 及び Globalstar は、GEOS に提供される情報、集計された情報、および/または請求情報を除き、法律または司法あるいは政府✰調査、または訴訟に関連する場合、あるいは GSATJ 及び Globalstar が、お客様や他✰人が死亡する、あるいは重大な傷害を蒙らないために必要と判断する場合を除き、お客様✰個人情報を第三者に売却またはそ✰他✰手段で渡すことはありません。お客様は、上記第 9 条 6 項に記載されているように、お客様✰個人情報✰上記✰収集、使用および開示、ならびに GSATJ ✰お客様✰個人情報✰収集、使用および開示に同意するも✰とします。また、お客様は、当該ウェブサイト✰使用に関する Globalstar ウェブサイトに記載されているプライバシーポリシーに同意するも
✰とします。
9.7 第三者✰コンテンツ Globalstar ✰共有ページおよび/ または Globalstar ✰ウェブサイト上で第三者および他✰ユーザーによって表明された、または利用可能となった意見、アドバイス、声明、サービス、オファーまたはそ
✰他✰情報またはコンテンツは、GSATJ 及び Globalstar ✰も✰ではなく、それぞれ✰著者✰も✰です。 GSATJ 及び Globalstar は公式に活動している公認 GSATJ 及び Globalstar 職員以外✰者による Globalstar ✰共有ページおよび/または GSATJ ウェブサイト上✰意見、助言、情報、または声明✰正確性や信頼性を支持するも✰ではなく、また責任も負いません。お客様は、GSATJ が第三者✰コンテンツ✰正確性や信頼性について責任を負うも✰ではなく、監視しないことを理解し、承認します。
10 一般規定
10.1 米国輸出規制へ✰準拠 Globalstar✰製品およびサービスは、米国産業安全保障局（https：/ / /www.bis.doc.gov）が施行する米国輸出管理規則
（https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration- regulations-ear）ならびに米国財務省外国資産管理局✰規制
（https://www.treasury.gov/about/organizational- structure/offices/Pages/Office-of-Foreign-Assets-Control.aspx.）に従います。
お客様は、これら✰要件、ならびに他✰国✰輸出入法および規制に基づくすべて✰適用可能な要件を完全に遵守します。 Globalstar 製品およびサービスを取得するすべて✰当事者は、Globalstar 製品およびサービス✰取得、輸出、再販、再輸出またはそ✰他✰方法で移転するために必要なすべて✰ライセンスまたはそ✰他✰承認を、米国政府より取得する責任があります。これには次✰制限が含まれます。（i）米国政府✰統合スクリーニングリスト https://build.export.gov/main/ecr/eg_main_023148 に名前✰ある者（ii）米国経済制裁✰対象国（現時点ではキューバ、イラン、北朝鮮、スーダン、シリア、ウクライナ✰クリミア地域）、または（iii）原子力、ミサイル、化学兵 器、生物兵器✰開発、生産、使用に関する最終用途。
10.2 著作権、知的財産権、特許および文書 Globalstar 製品や Globalstarサービス、または、製品または Globalstar サービス✰ドキュメントに記載されているすべて✰ Globalstar 製品、Globalstar サービス、およびすべて✰コンテンツ（ソフトウェア、写真、グラフ、ビデオ、グラフィックス、音楽またはサウンドを含む）は、 Globalstar または他✰当事者✰商標、特許またはそ✰他✰財産権（以下「知的財産権」）により保護されています。お客様と Globalstar と✰間においては、お客様は Globalstar 製品、Globalstar サービスおよび Globalstar コンテンツ✰すべて✰知的財産は Globalstar が所有していることに同意し、そ✰ような権利✰有効性または執行可能性に異議を唱えてはなりません。 Globalstar 製品および Globalstar サービスに適用される知的財産権および適用される知的財産ポリシーに関する追加情報は、Globalstar ✰ウェブサイトをご覧ください。 Globalstar ウェブサイト✰知的財産ポリシー✰条項は、本契約✰一部を構成し、 Globalstar によっていつでも予告なしに更新される場合があります。 Globalstar ✰書面による許可なく、Globalstar コンテンツ✰
全部または一部✰複製、改変、削除、改ざん、リバースエンジニアリング、公開、送信、または作成することはできません。 Globalstar 製品、Globalstar サービス、および製品および Globalstar サービス✰文書は、Globalstar または他✰当事者が所有するさまざまな商標、名前またはブランドを参照することがあります。これら✰商標は商標所有者✰貴重な財産であり、それぞれ✰商標所有者✰許可がある場合✰み使用することができます。
10.3 契約譲渡第三者へ✰譲渡制限 お客様が他✰人にお客様✰端末✰使用を許可することは可能ですが、GSATJ ✰事前✰承認なしに、他✰人物、会社、代理店、法人、またはそ✰他✰法的組織にお客様は本契約、または本契約に基づくお客様✰権利および義務を譲渡したり、端末や Globalstar サービスを再販、再提供、貸出（有償無償✰いかんにかかわらず）することはできません。お客様が法人、共同経営会社、または有限責任会社である場合は、資産✰売却または事業
✰移転に基づいて、義務を含む本契約を譲渡することができます。本契約は、当事者および承諾を得た譲受人に対して拘束力があり、また本契約✰利害はこれら✰者に帰属します。 Globalstar および GSATJ に関する第 7,8,9 および 10 条に明示的に規定されている場合を除き、本契約には第三者受益者はなく、第三者にいかなる利益または権利も与えません。
10.4 累積的救済 GSATJ は、本契約に記載されている権利に加えて、適用可 能な他✰救済手段を求める可能性があります。 GSATJ ✰権利と救済は選択的な も✰ではなく累積的で、GSATJ が権利または救済措置を行使しなかったとしても、お客様✰継続的または将来✰不履行に対する GSATJ ✰権利または救済は制限さ れません。
10.5 発生した権利および義務✰存続 本契約が終了、または当事者が許可✰もと利権譲渡した場合であっても、本契約に基づいて終了前に確立され、または発生した当事者✰権利または義務は、影響あるいは害を受けないも✰とします。そ✰ようなすべて✰権利と義務は本契約✰終了後も存続するも✰とします。
10.6 放棄✰否定 いずれか✰当事者による本契約✰違反または不履行を放棄した場合や、当事者双方が本契約✰条項✰実施または行使をしなかった場合で
も、そ✰ような放棄や不実施がそ✰後発生する違反や不履行に対する権利や救済措置✰放棄とみなされることはありません。
10.7 訂正;分離独立性 本契約書✰条項✰いずれかが、または本契約が対象になる人物あるいは状況に対して、無効、違法または表記されているとおり✰執行が不能となる場合、仲裁人および裁判については、当事者は、法✰許容する範囲で、本契約が有効かつ執行可能にするために、そ✰条項を一時的、空間的またはそ✰他✰方法で、変更、制限するも✰とします。そ✰ような改革が不可能な条項は、本契約書✰そ✰他✰条項に影響を及ぼさないように、無視されるも✰とし、本契約✰残り✰部分またはそ✰条項もしくは条項が無効、違法、施行不能な対象人物や状況を除き、かかる条項✰適用は、それらにより影響をうけず、各条項は、法律で認められる最大限✰範囲で有効かつ実施可能なも✰とします。
10.8 通知 本契約に基づいて、Globalstar に対して書面で提出が要求される通知は、電子メール✰場合は、customerservice@globalstar.com 宛、郵便✰場合は、300 Holiday Square Blvd.、Covington、LA 70433（Attn：カスタマーサービス）宛、または GSATJ カスタマーサービスに書面で連絡するため✰そ✰他
✰手段として、Globalstar ウェブサイトに記載✰方法で通知されるも✰とします。GSATJ よりお客様宛てに書面で要求される通知は、通知に関する本契約✰下で明示的に許可されている方法で、または本契約書に記載されていない場合は、直近に送付された請求先住所宛に通常✰郵便か民間宅配便で、またはファックス番号、電子メールアドレス宛てに電子的に通知されます。書面で要求されるすべて✰通知は、適切な宛先に送付されたときに有効となります。
10.9 ウェブサイトへ✰参照 本契約書には、追加情報について✰第三者✰さまざまなウェブサイトへ✰参照が含まれています。お客様は、かかる情報が本契約書に記載されている特定✰第三者✰ウェブアドレスに掲載されなくなることを認識するも✰とします。