შემადგენელი საკრედიტო ხელშეკრულება No -----
ხელშეკრულების მნიშვნელოვანი პირობები
შემადგენელი საკრედიტო ხელშეკრულება No -----
ქ. -------- --.--.20--
კრედიტის საპროცენტო განაკვეთი
კრედიტის საპროცენტო განაკვეთის ტიპი:
(--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ფიქსირებული % წლიური;)1
(--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ფიქსირებული. -- % წლიური;
--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ინდექსირებული. -- % წლიური. (რეფინანსირების განაკვეთს)(EURIBOR-ს)(Term SOFR-ს)(ლიბორს) დამატებული %;)2
(--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ინდექსირებული. -- % წლიური. (რეფინანსირების განაკვეთს)(EURIBOR-ს)(Term SOFR-ს)(ლიბორს) დამატებული %;)3
რეფინანსირების განაკვეთის შემთხვევაში:
(ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება რეფინანსირების (მონეტარული პოლიტიკის) განაკვეთი, მაგრამ არანაკლებ წლიური --- %-ისა და არაუმეტეს წლიური %-ისა.)
ლიბორის შემთხვევაში:
(ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად ყოველ -- თვეში ერთხელ გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება ლიბორი, მაგრამ არანაკლებ წლიური --- %-ისა და არაუმეტეს წლიური %-ისა.)
EURIBOR-ის შემთხვევაში:
(ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად ყოველ -- თვეში ერთხელ გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება
„EURIBOR“-ი, მაგრამ არაუმეტეს წლიური %-ისა თუ „EURIBOR“-ი ნულზე ნაკლებია, მაშინ
„EURIBOR“-ი ითვლება ნულად.)
Term SOFR-ის შემთხვევაში:
(ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად ყოველ -- თვეში ერთხელ გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება Term SOFR-ი, მაგრამ არანაკლებ წლიური --%-ისა და არაუმეტეს წლიური --%-ისა.)
კრედიტის ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი: -- %; (კრედიტის ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი ითვლება დაშვებით, რომ ხელშეკრულების დადების დროს მოქმედი ინდექსის ოდენობა უცვლელია ხელშეკრულების მოქმედების განმავლობაში;)4
1 თუ სესხი გაიცემა მხოლოდ ფიქსირებული საპროცენტო განაკვეთით;
2 თუ სესხი გაიცემა ფიქსირებული და ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთით (შერეულ განაკვეთიანი სესხი);
3 თუ სესხი გაიცემა მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთით;
4 მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის მქონე სესხებზე
ფინანსური ხარჯები:
ყოველთვიური შენატანები ((ძირითადი თანხა და პროცენტი): ლარი/ევრო/აშშ დოლარი.
ვადის ბოლოს შენატანი ----.-- ლარი/ევრო/აშშ დოლარი.)5 (თანდართული გრაფიკის შესაბამისად.)6 (შენატანები შეიცვლება ინდექსის ცვლილების შესაბამისად;)7
დაზღვევის ხარჯები:---.--
კრედიტის გაცემის საკომისიო: --.--
თანხის განაღდების საკომისიო: --.— გადარიცხვის საკომისიო: --.—
უზრუნველყოფის ხელშეკრულების რეგისტრაციის ხარჯი: --.--
ნოტარიული ხარჯი: --.--
სესხის გაცემის საკითხის განხილვის საკომისიო: --.--
სხვა სახელშეკრულებო ინფორმაცია:
კრედიტის მთლიანი თანხის ოდენობა: ლარი/აშშ დოლარი/ევრო
მომხმარებლის მიერ გადასახდელი მთლიანი თანხის ოდენობა: ლარი/ევრო/აშშ დოლარი.
კრედიტის და საკრედიტო ხელშეკრულების მოქმედების ვადა თვე;
კრედიტის ვადამდე დაფარვის საკომისიო: (ცვლადი საპროცენტო განაკვეთის დარიცხვის პერიოდში, ხელშეკრულების დასრულებამდე დარჩენილი ვადის მიხედვით: ა) 0% - 6 თვეზე ნაკლები ვადის შემთხვევაში; ბ) 0,5% 6-დან 24 თვემდე ვადის შემთხვევაში; გ) 1% - 24 თვეზე მეტი ვადის შემთხვევაში;) (ფიქსირებული საპროცენტო განაკვეთის დარიცხვის პერიოდში, ხელშეკრულების დასრულებამდე დარჩენილი ვადის მიხედვით: ა) 0% - 6 თვემდე ვადის შემთხვევაში; ბ) 0.5% - 6-დან 12 თვემდე ვადის შემთხვევაში; გ) 1% - 12-დან 24 თვემდე ვადის შემთხვევაში; დ) 2 % - 24 თვეზე მეტი ვადის შემთხვევაში;) (ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის დარიცხვის პერიოდში ხელშეკრულების დასრულებამდე დარჩენილი ვადის მიხედვით: ა) 0.5% - 6 თვეზე მეტი ვადის შემთხვევაში და 0% - 6 თვეზე ნაკლები ვადის შემთხვევაში;)
სესხზე საშეღავათო პერიოდის არსებობისას, პირველ რიგში დაიფარება საშეღავათო პერიოდის განმავლობაში დარიცხული საპროცენტო სარგებელი/პირგასამტეხლო/ნებისმიერი სახის ხარჯი სრულად (ასეთის არსებობის შემთხვევაში).
ვადაგადაცილების პირგასამტეხლო: სესხის ვადაგადაცილებული შენატანიდან ძირითადი თანხის --- % ყოველ ვადაგადაცილებულ დღეზე. ამასთან, წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული/დაკისრებული პირგასამტეხლოს და ნებისმიერი ფორმის ფინანსური სანქციის ოდენობის დაანგარიშება ყოველი ვადის გადაცილებისას არ უნდა აღემატებოდეს კანონმდებლობით დადგენილ მაქსიმალურ ოდენობას;
ხელშეკრულების მნიშვნელოვანი პირობების ცვლილების შემთხვევაში, მომხმარებლის ინფორმირება მოხდება ცვლილებამდე არანაკლებ 2 (ორი) თვით ადრე, ხოლო სხვა საფინანსო პროდუქტის ფასის ზრდის შემთხვევაში - არანაკლებ ერთი თვით ადრე წერილობით, ან ელექტრონული ფოსტით, ან ინტერნეტ-ბანკით, ან მოკლე ტექსტური შეტყობინებით, ან სატელეფონო ზარით.
უცხოური ვალუტით აღებული სესხი მომხმარებელს მნიშვნელოვანი რისკის წინაშე აყენებს. ვალუტის კურსის ცვლილებამ შესაძლოა ლარით გამოხატული შენატანები მნიშვნელოვნად გაზარდოს;
5 თუ სესხის გრაფიკით განსაზღვრული შენატანები თანაბარია
6 თუ სესხის გრაფიკით განსაზღვრული შენატანები არათანაბარია
7 მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის მქონე სესხებზე
კრედიტის ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი ლარის შესაძლო 15%-იანი წლიური გაუფასურების შემთხვევაში: -- %;8
(ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი ლიბორის 3 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -
- %;)
(ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი Term SOFR-ის 3 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -- %;)
(ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი EURIBOR-ის 3 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -- %;)
(ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი რეფინანსირების განაკვეთის 5 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -- %;)9
მომხმარებელს, უკმაყოფილების ან შენიშვნის არსებობის შემთხვევაში, უფლება აქვს განაცხადოს პრეტენზია ზეპირი, თავისუფალი წერილობითი, სტანდარტული წერილობითი ან ელექტრონული ფორმით, ასევე მიმართოს პრეტენზიის წარდგენის კანონმდებლობით გათვალისწინებულ სხვა მექანიზმებს. პრეტენზიაზე რეაგირება ხდება მისი მიღებიდან არაუმეტეს 1 (ერთი) თვის ვადაში;
გაეცანით მომხმარებლისათვის სასარგებლო ინფორმაციას საქართველოს ეროვნული ბანკის ვებგვერდსა – www. xxx.xxx.xx/xx – და ცხელ ხაზზე 032 2406406.
8 მონიშნული პუნქტები ეხება მხოლოდ უცხოურ ვალუტაში გაცემულ სესხს
9 მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის მქონე სესხებზე
შემადგენელი საკრედიტო ხელშეკრულება No------
ქ. -------- --.--.20---
მუხლი 1.
1.1. ბანკი: სს"პროკრედიტ ბანკი"; საიდენტიფიკაციო კოდი:204851197; ------
1.2. მსესხებელი/მსესხებლები: (სახელი, გვარი, (პ/ნ ), მისამართი)
მუხლი 2.
ბანკი გასცემს მსესხებელზე კრედიტს, ამ ხელშეკრულებით დადგენილი პირობებით.
2.1. კრედიტის მთლიანი თანხის ოდენობა: ლარი/ევრო/აშშ დოლარი.
2.2. საპროცენტო განაკვეთი კრედიტის თანხაზე: -- % წლიური.
2.3. კრედიტის საპროცენტო განაკვეთის ტიპი:
(--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ფიქსირებული % წლიური;)10
(--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ფიქსირებული. -- % წლიური;
--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ინდექსირებული. -- % წლიური. (რეფინანსირების განაკვეთს) (EURIBOR-ს)(Term SOFR-ს)(ლიბორს) დამატებული %;)11
(--/--/---- დან --/--/---- ჩათვლით პერიოდში - ინდექსირებული. -- % წლიური. (რეფინანსირების განაკვეთს) (EURIBOR-ს)(Term SOFR-ს)(ლიბორს) დამატებული %;)12
რეფინანსირების განაკვეთის შემთხვევაში:
(საქართველოს ეროვნული ბანკის მიერ განსაზღვრული რეფინანსირების (მონეტარული პოლიტიკის) განაკვეთი. სესხის გაცემის მომენტისათვის რეფინანსირების (მონეტარული პოლიტიკის) განაკვეთია -- %. ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება რეფინანსირების (მონეტარული პოლიტიკის) განაკვეთი, მაგრამ არანაკლებ წლიური --- %-ისა და არაუმეტეს წლიური --- %-ისა. საქართველოს ეროვნული ბანკის მიერ განსაზღვრული რეფინანსირების განაკვეთი (მონეტარული პოლიტიკის განაკვეთი) საჯაროდ ხელმისაწვდომია საქართველოს ეროვნული ბანკის ინტერნეტ გვერდიდან: xxx.xxx.xxx.xx.)
ლიბორის შემთხვევაში:
(აშშ დოლარის -- თვიან დეპოზიტზე ლონდონის ბანკთაშორისი შეთავაზების განაკვეთი (შემდგომში
„ლიბორი“). სესხის გაცემის მომენტისათვის (ბრიტანეთის საბანკო ასოციაციის მიერ გამოქვეყნებული, დამრგვალებული მეასედებამდე) ლიბორის საპროცენტო განაკვეთია --- %. ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად ყოველ -- თვეში ერთხელ გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება ლიბორი, მაგრამ არანაკლებ წლიური --- %-ისა და არაუმეტეს წლიური %-ისა. ლიბორი ქვეყნდება შესაბამისი პერიოდით და ვალუტით ბრიტანეთის საბანკო
ასოციაციის მიერ, ლონდონის საერთაშორისო ბირჟაზე მონაწილე, შერჩეული ბანკების მიერ წარმოდგენილ მონაცემებზე დაყრდნობით. მიმდინარე აქტუალური განაკვეთის ნახვა შეიძლება შემდეგი ინტერნეტ გვერდიდან: xxx.xxxxxx-xxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxx/xxxxx/xxxxx.xxxx.)
EURIBOR-ის შემთხვევაში:
(ევროს -- თვიან დეპოზიტზე ევროპის შიდა საბანკო ბაზარზე წამყვანი ბანკების მიერ ქვოტირების საფუძველზე მიღებული (ან დადგენილი) ევროს საშუალო წლიური საპროცენტო განაკვეთი დამრგვალებული მეასედებამდე (შემდგომში „EURIBOR“). სესხის გაცემის მომენტისათვის „EURIBOR“-ის საპროცენტო განაკვეთია -- %. ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად ყოველ -- თვეში ერთხელ გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება „EURIBOR“-ი, მაგრამ არაუმეტეს წლიური %-
ისა თუ „EURIBOR“-ი ნულზე ნაკლებია, მაშინ „EURIBOR“-ი ითვლება ნულად. XXXXXXX განისაზღვრება იმ პერიოდზე, რომელიც შეესაბამება პროცენტის დარიცხვის მოცემულ პერიოდს და ქვეყნდება ყოველი პროცენტის დარიცხვის პერიოდის დაწყებამდე ორი საბანკო დღით ადრე, ბრიუსელის დროით 11:00 საათზე Reuters Service-ის შესაბამის EURIBOR 01 გვერდზე. მიმდინარე აქტუალური განაკვეთის ნახვა შეიძლება შემდეგი ინტერნეტ გვერდიდან: xxxx://xxx.xxxxxx-xxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx-0-xxxxxx.xxxx.)
Term SOFR შემთხვევაში:
10 თუ სესხი გაიცემა მხოლოდ ფიქსირებული საპროცენტო განაკვეთით;
11 თუ სესხი გაიცემა ფიქსირებული და ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთით (შერეულ განაკვეთიანი სესხი);
12 თუ სესხი გაიცემა მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთით;
(CME GROUP-ის მიერ გამოქვეყნებულ, აშშ დოლარში დენომინირებული უზრუნველყოფილი ერთდღიანი ბანკთაშორისი დაფინანსების საპროცენტო განაკვეთის (SOFR) საპროგნოზო -- თვიანი საშუალო მაჩვენებელი (შემდგომში „Term SOFR“). სესხის გაცემის მომენტისათვის (CME Group-ის მიერ გამოქვეყნებული, დამრგვალებული მეასედებამდე) Term SOFR-ის საპროცენტო განაკვეთია --%. ბანკი უფლებამოსილია ცალმხრივად, მრავალჯერადად, მსესხებლის დამატებითი თანხმობის გარეშე, ავტომატურად ყოველ -- თვეში ერთხელ გაზარდოს/შეამციროს საპროცენტო განაკვეთი იმდენი პროცენტული პუნქტით, რამდენი პროცენტული პუნქტითაც გაიზრდება/შემცირდება Term SOFR-ი, მაგრამ არანაკლებ წლიური --%-ისა და არაუმეტეს წლიური -- %-ისა. Term SOFR დგინდება ფინანსური ინსტრუმენტების ბაზრის მოლოდინების გათვალისწინებით; კალკულაციის მეთოდი ითვალისწინებს Term SOFR -ის გამოქვეყნების წინა სამუშაო დღეს არსებული ფინანსური ინსტრუმენტების საშუალო საპროცენტო განაკვეთებს, რომლებიც თავის მხრივ ეფუძნება ერთდღიან ბანკთაშორისი დაფინანსების საპროცენტო განაკვეთებს (SOFR). Term SOFR-ი ქვეყნდება შესაბამისი პერიოდით და ვალუტით CME ჯგუფის (CME Group) მიერ. მიმდინარე აქტუალური განაკვეთის ნახვა შეიძლება შემდეგი ინტერნეტ გვერდიდან: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxx/xxx-xxxxx-xxxxxxxxx- administration/term-sofr.html. მონაცემების განახლება ხდება ყოველდღიურ რეჟიმში.)
2.4. ყოველთვიური შენატანები ((ძირითადი თანხა და პროცენტი): ლარი/ევრო/აშშ დოლარი. ვადის ბოლოს
შენატანი ლარი/ევრო/აშშ დოლარი.)13 (თანდართული გრაფიკის შესაბამისად.)14 (შენატანები შეიცვლება
ინდექსის ცვლილების შესაბამისად;)15
2.5. მომხმარებლის მიერ გადასახდელი მთლიანი თანხის ოდენობა: -- ლარი/აშშ დოლარი/ევრო
2.6. კრედიტის და საკრედიტო ხელშეკრულების მოქმედების ვადა: თვე;
2.7. კრედიტის მთლიანი თანხიდან ფინანსური ხარჯების გამოკლებით დარჩენილი გასატანი თანხის ოდენობა: --;
2.8. კრედიტის ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი: -- %; (კრედიტის ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი ითვლება დაშვებით, რომ ხელშეკრულების დადების დროს მოქმედი ინდექსის ოდენობა უცვლელია ხელშეკრულების მოქმედების განმავლობაში.)16
(ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი ლიბორის 3 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -- %;) (ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი Term SOFR-ის 3 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -- %;) (ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი EURIBOR-ის 3 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში: -- %;) (ეფექტური საპროცენტო განაკვეთი რეფინანსირების განაკვეთის 5 პროცენტული პუნქტით ზრდის შემთხვევაში %;)17
2.9. კრედიტის გაცემის საკომისიო: --.--
2.10. დაზღვევის ხარჯი: --.--
2.11. თანხის განაღდების საკომისიო: --.--
2.12. გადარიცხვის საკომისიო: --.--
2.13. უზრუნველყოფის ხელშეკრულების რეგისტრაციის ხარჯი: --.--
2.14. ნოტარიული ხარჯი: --.--
2.15. სესხის გაცემის საკითხის განხილვის საკომისიო: --.--
2.16. კრედიტის ვადამდე დაფარვის საკომისიო: (ცვლადი საპროცენტო განაკვეთის დარიცხვის პერიოდში, ხელშეკრულების დასრულებამდე დარჩენილი ვადის მიხედვით: ა) 0% - 6 თვეზე ნაკლები ვადის შემთხვევაში; ბ) 0,5% 6-დან 24 თვემდე ვადის შემთხვევაში; გ) 1% - 24 თვეზე მეტი ვადის შემთხვევაში;) (ფიქსირებული საპროცენტო განაკვეთის დარიცხვის პერიოდში, ხელშეკრულების დასრულებამდე დარჩენილი ვადის მიხედვით: ა) 0% - 6 თვემდე ვადის შემთხვევაში; ბ) 0.5% - 6-დან 12 თვემდე ვადის შემთხვევაში; გ) 1% - 12-დან 24 თვემდე ვადის შემთხვევაში; დ) 2 % - 24 თვეზე მეტი ვადის შემთხვევაში;) (ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის დარიცხვის პერიოდში ხელშეკრულების დასრულებამდე დარჩენილი ვადის მიხედვით: ა) 0.5% - 6 თვეზე მეტი ვადის შემთხვევაში და 0% - 6 თვეზე ნაკლები ვადის შემთხვევაში;)
2.17. სესხზე საშეღავათო პერიოდის არსებობისას, მისი წინასწარ ნაწილობრივი ან სრული დაფარვის შემთხვევაში, პირველ რიგში დაიფარება საშეღავათო პერიოდის განმავლობაში დარიცხული საპროცენტო სარგებელი/პირგასამტეხლო/ნებისმიერი სახის ხარჯი სრულად (ასეთის არსებობის შემთხვევაში).
2.18. ვადაგადაცილების პირგასამტეხლო: სესხის ვადაგადაცილებული შენატანიდან ძირითადი თანხის %
ყოველ ვადაგადაცილებულ დღეზე. ამასთან, წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული/დაკისრებული
13 თუ სესხის გრაფიკით განსაზღვრული შენატანები თანაბარია
14 თუ სესხის გრაფიკით განსაზღვრული შენატანები არათანაბარია
15 მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის მქონე სესხებზე
16 მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის მქონე სესხებზე
17 მხოლოდ ინდექსირებული საპროცენტო განაკვეთის მქონე სესხებზე
პირგასამტეხლოს და ნებისმიერი ფორმის ფინანსური სანქციის ოდენობის დაანგარიშება ყოველი ვადის გადაცილებისას არ უნდა აღემატებოდეს კანონმდებლობით დადგენილ მაქსიმალურ ოდენობას.
2.19. წინამდებარე ხელშეკრულება უზრუნველყოფილია/უზრუნველყოფილი იქნება მომავალში გასაფორმებელი უზრუნველყოფის ხელშეკრულებ(ებ)ით.
2.20. ბანკის მოთხოვნის შემთხვევაში უზრუნველყოფის საგნის დაზღვევა სავალდებულოა.
* ქვემოთ მოცემული ტექსტი შეეხება მხოლოდ CEB დაფინანსების პროგრამის ფარგლებში გაცემულ სესხებს.
2/1. განსაკუთრებული პირობები ევროპის საბჭოს განვითარების ბანკი-ს (CEB) მიერ დაფინანსებული პროექტის ფარგლებში გაცემული სესხებისათვის:
2/1.1. წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული სესხი გაიცემა - ევროპის საბჭოს განვითარების ბანკი-ს მიერ დაფინანსებული პროექტის ფარგლებში.
2/1.2. წინამდებარე ხელშეკრულების პირობების შესაბამისად, მსესხებელი კისრულობს ვალდებულებებს:
2/0.0.0. აითვისოს წინამდებარე ხელშეკრულების საფუძველზე მიღებული სესხი მხოლოდ და მხოლოდ კონკრეტული, შეთანხმებული პროექტ(ებ)ის დასაფინანსებლად;
2/0.0.0. პროექტი დაასრულოს შეთანხმებულ ვადაში და ასევე სესხის დაფარვის გრაფიკით დადგენილ ვადაში დაფაროს სესხი და შეასრულოს ხელშეკრულებით ნაკისრი სხვა ვალდებულებები;
2/0.0.0. შეასრულოს პირობები, რომლებიც გადმოცემულია CEB-ის მიერ ბანკისათვის მიწოდებულ შეტყობინებებსა, მითითებებსა და დანართ(ებ)ში;
2/0.0.0. მოიპოვოს უძრავ ქონებასთან დაკავშირებული ყველა შესაბამისი უფლება, ნებართვა და ავტორიზაცია, ასევე საჭიროებისამებრ გამართოს, შეაკეთოს, აღადგინოს და განაახლოს ყველა ქონება, რომელიც შეადგენს პროექტ(ებ)ის ნაწილს, და ამით უზრუნველყოს მათი ექსპლუატაციისათვის ვარგის და მუშა მდგომარეობაში არსებობა და ასეთი მდგომარეობის შენარჩუნება პროექტის ვადის განმავლობაში. ასევე, პროექტის მოქმედების მთელი ვადის განმავლობაში შეინარჩუნოს უძრავ ქონებაზე სერვიტუტის ან უძრავი ქონებით სარგებლობის უფლება და პროექტის შეუფერხებლად განხორციელებისათვის საჭირო ყველა ნებართვა/უფლება;
2/0.0.0. წინასწარი წერილობითი შეტყობინების საფუძველზე, CEB-ის თანამშრომლებსა და CEB-ის მიერ დანიშნულ მესამე პირებს, დართოს პროექტ(ებ)ის ადგილების, აღჭურვილობის და სამუშაოების მონახულების და სურვილისამებრ შემოწმების ჩატარების უფლება და ამისათვის მათ მიაწოდოს ყველა საჭირო ინფორმაცია და, აუცილებლობის შემთხვევაში, გაუწიოს დახმარება, ან უზრუნველყოს მათთვის ინფორმაციის მიწოდება და დახმარება;
2/0.0.0. დააზღვიოს პროექტში შემავალი ყოველგვარი სამუშაო და ქონება საუკეთესო სადაზღვევო კომპანიებთან ამ სფეროში არსებული ყველაზე უფრო კომპლექსური პრაქტიკის შესაბამისად;
2/0.0.0. პროექტით გათვალისწინებული ნებისმიერი შესყიდვა განახორციელოს „შესყიდვების ინსტრუქციის“ მიხედვით, სასაქონლო მარაგების, სამუშაოების და მომსახურების შესყიდვის განსაზღვრული წესებისა და კანონმდებლობის დაცვით და იძლევა გარანტიას, რომ პროექტის მიზნებისათვის განხორციელებული ნებისმერი ასეთი შესყიდვა შესაბამისობაში იქნება წინამდებარე ხელშეკრულების თარიღისთვის ძალაში მყოფ „შესყიდვების სახელმძღვანელო“-ში აღწერილ პოლიტიკასთან;
2/0.0.0. პროექტი განახორციელოს გარემოსდაცვითი და სოციალური დაცვის პოლიტიკით დადგენილ მოთხოვნებისა და კანონმდებლობის შესაბამისად. საჭიროების შემთხვევაში, პროექტისთვის მოიპოვოს შესაბამისი უფლებამოსილების მქონე გარემოს დაცვის ორგანოების ნებართვა. მსესხებელი ვალდებულია, მოთხოვნისთანავე წარმოუდგინოს ბანკს მტკიცებულებები და ნებისმიერი არსებითი ინფორმაცია იმის დასტურად, რომ წინამდებარე მუხლით გათვალისწინებული ვალდებულებები შესრულებულია, ასევე, დაფინანსებული პროექტიდან გამომდინარე, საჭიროების შემთხვევაში, მსესხებელი წარმოადგენს გარემოზე ზემოქმედების შეფასებას გარემოსდაცვითი და სოციალური დაცვის პოლიტიკის შესაბამისად;
2/0.0.0. მსესხებელმა უნდა უზრუნველყოს, რომ გარემოსდაცვითი და სოციალური შეფასების შესაბამისი დოკუმენტაცია გადასახედად/შესამოწმებლად ხელმისაწვდომი იყოს ევროპის საბჭოს განვითარების ბანკი-ს (CEB) მოთხოვნისთანავე;
2/0.0.00. განახორციელოს პროექტი ევროკავშირის კანონმდებლობის შესაბამისი სტანდარტების დაცვით იმდენად, რამდენადაც ისინი დანერგილია საქართველოს კანონმდებლობით, ან დაკონკრეტებულია CEB-ის ან/და ბანკის მიერ წინამდებარე ხელშეკრულების ხელმოწერის თარიღამდე, ასევე საქართველოს მოქმედი კანონების მიხედვით; 2/0.0.00. მოთხოვნის შემთხვევაში დაადასტუროს, რომ მოპოვებული აქვს ყველა საჭირო უფლება (მშენებლობისა და საქმიანობის წარმოებისთვის), რათა დაიცვას ქვეყნის შიდა კანონები, კანონები გარემოს დაცვისა და კონკურენციის შესახებ;
2/0.0.00. მსესხებელი აცხადებს და იღებს ვალდებულებას, რომ დაფინანსებული პროექტი, მისი მოქმედების მთელი ვადის განმავლობაში არ იწვევს და არ გამოიწვევს: ა) „ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენციისა“ და ბ) „ევროპის სოციალური ქარტიის“ მოთხოვნების დარღვევას;
2/0.0.00. მოთხოვნისთანავე ვადამდე წინსწრებით დაფაროს პროექტის ფარგლებში გაცემული ყველა მიმდინარე სესხი, თუ დაირღვევა რომელიმე ზემოთ მითითებული განსაკუთრებული პირობა;
2/1.3. ამ ხელშეკრულების განსაკუთრებული პირობების თანახმად ბანკი ვალდებულია და მსესხებელი თავის მხრივ თანხმობას აცხადებს შემდეგზე:
2/0.0.0. დანერგოს და შემდგომში შეასრულოს შიდა პოლიტიკა, პროცედურები და კონტროლის მექანიზმები, მოქმედი კანონმდებლობისა და საერთაშორისოდ აღიარებული საუკეთესო პრაქტიკის შესაბამისად, იმ მიზნით, რომ მსესხებელი არ გახდეს ფულის გათეთრების ან ტერორიზმის დაფინანსების ინსტრუმენტი. კერძოდ, ტერორიზმის დაფინანსებასთან დაკავშირებით, მსესხებელი იძლევა გარანტიას და უზრუნველყოფს, რომ არ გააფორმებს რაიმე გარიგებას გაეროს უშიშროების საბჭოს ან მისი კომიტეტების მიერ უშიშროების საბჭოს 1267 (მიღებული 1999 წელს), 1373 (მიღებული 2001 წელს) რეზოლუციების (ხელმისაწვდომია მისამართზე: xxx.xx.xxx/xxxxxxxxx), რომელიც დროდადრო განახლდება, ან/და ევროსაბჭოს მიერ 2001/931/CSFP და 2002/402/CSFP
„საერთო პოზიციების“ და მათთან დაკავშირებული ან მონაცვლე რეზოლუციების ან/და შესაბამისი ფუნქციის განმახორციელებელი აქტების შესაბამისად გამოქვეყნებულ სანქცირებულ პირთა სიებში დასახელებულ რომელიმე პირთან ან დაწესებულებასთან, ან ასეთი პირების ან დაწესებულებების სასარგებლოდ;
2/0.0.0. არც მსესხებელი პირადად და არც რომელიმე სხვა მასთან დაკავშირებული პირი, მისი თანხმობით ან წინასწარი ინფორმაციის საფუძველზე, განახორციელებს დაფინანსებული პროექტის შესრულებასთან ან პროექტის ფარგლებში არსებული ნებისმიერი ქვეპროექტის საფუძველზე რაიმე ხელშეკრულების შესრულებასთან დაკავშირებულ კორუფციულ, თაღლითურ, იძულების ან შეთქმულების საქმიანობას (პრაქტიკა), (შემდგომში ფულის გათეთრების და ტერორიზმის დაფინანსებასთან ერთად მოხსენიებულია როგორც „აკრძალული საქმიანობა (პრაქტიკა)“)
2/0.0.0. მსესხებელი იღებს ვალდებულებას, წინამდებარე ხელშეკრულების მოქმედების ვადისა და დაფინანსებული პროექტის ფარგლებში, ნებისმიერ დროს დაუშვას ბანკის ან ევროპის საბჭოს განვითარების ბანკი-ს (CEB) თანამშრომლები, ან მის მიერ დანიშნული ნებისმიერი მესამე პირები, საჭიროების შემთხვევაში პირადად, პროექტის მონიტორინგის, ტექნიკური და სხვა სახის შეფასებისათვის, მათ შორის ხელი შეუწყოს წვდომას დაფინანსებულ პროექტთან დაკავშირებულ ქონებასთან, კონტრაქტორებთან.
2/0.0.0. მსესხებელი იღებს ვალდებულებას CEB-ს წარუდგინოს პროექტის დაფინანსების, განხორციელებისა და ეკოლოგიური გავლენის შესახებ ნებისმიერი ინფორმაცია, ან დოკუმენტი, CEB-ის მიერ მათი მოთხოვნის შემთხვევაში, მოთხოვნის მიღებიდან გონივრულ ვადაში, იმ აუცილებელი პირობით, რომ თუ ასეთი ინფორმაცია ან დოკუმენტი CEB-ს დროულად არ მიეწოდა და მსესხებელი ამ ხარვეზს არ გამოსწორებს CEB-ს მიერ წერილობით დაწესებულ გონივრულ ვადაში, CEB-ს უფლება ექნება შესაძლებლობის ფარგლებში თავად გამოასწოროს ხარვეზი ბანკის ხარჯზე თავისი თანამშრომლების, კონსულტანტის ან რომელიმე მესამე მხარის მეშვეობით, ხოლო ბანკმა ეს პირები უნდა უზრუნველყოს ამ მიზნისთვის საჭირო ყოველგვარი დახმარებით; 2/0.0.0. წინა პუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში, მსესხებელი იღებს ვალდებულებას აუნაზღაუროს ბანკს ნებისმიერი ხარჯი, რაც წარმოიშობა CEB-ის მიერ უფლებამოსილების განხორციელების შედეგად. xxxxxx მიერ შესაბამისი მოთხოვნის წერილობით წარდგენისთანავე, ან მითითებულ ვადაში, მსესხებლის მიერ თანხის გადაუხდელობის შემთხვევაში, ბანკი უფლებამოსილია მსესხებლის ნებისმიერი ანგარიშიდან ჩამოწეროს თანხა შესაბამისი ოდენობით, საჭიროების შემთხვევაში მრავალჯერადად, შესაბამისი დავალიანების სრულად დაფარვამდე;
2/0.0.0. ბანკი ვალდებულია მოთხოვნის შემთხვევაში CEB-ს დროულად წარუდგინოს, ან მისთვის წარსადგენად მოიპოვოს ყველა დოკუმენტი და ინფორმაცია, რაც CEB–ს პროექტების ფიზიკური და ფინანსური მიმდინარეობისა და თითოეული მსესხებლის ფინანსური მდგომარეობის შესწავლის საშუალებას მისცემს;
2/0.0.0. ბანკი ვალდებულია საჭიროების და მოთხოვნის შემთხვევაში CEB–ს წარუდგინოს წინამდებარე ხელშეკრულებ(ებ)ის ასლ(ებ)ი დანართებითა და ცვლილებებითურთ, რაზეც მსესხებელი წინასწარ აცხადებს თანხმობას.
მუხლი 3.
3.1. ბანკი გასცემს მსესხებელზე კრედიტს, ამ ხელშეკრულებით დადგენილი პირობებით. 3.2. კრედიტის მიზანი: -----------------
3.3. პირგასამტეხლო:
3.3.1. პირგასამტეხლოს გადახდა არ ათავისუფლებს მსესხებელს ნაკისრი ვალდებულებების შესრულებისაგან.
3.3.2. პირგასამტეხლოს დარიცხვა ვალდებულების სრულ შესრულებამდე გრძელდება იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ბანკი ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შეუსრულებლობისათვის ან/და არაჯეროვნად შესრულებისათვის შეწყვეტს ხელშეკრულებას.
მუხლი 4.
4.1. პრეტენზიის წარდგენა შესაძლებელია თავისუფალი წერილობითი ან სტანდარტული წერილობითი პრეტენზიის ფურცლის შევსებით, ასევე ელექტრონული ფორმით (რომელიც ხელმისაწვდომია ბანკის ოფისებში) ან ბანკის ოფიციალურ ვებგვერდზე xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx პრეტენზიის ფორმის დარეგისტრირებით. პრეტენზიაზე რეაგირება ხდება მისი მიღებიდან არაუმეტეს 1 (ერთი) თვის ვადაში, რომელსაც განიხილავს ბანკში მომხმარებელთა უფლებების დაცვაზე პასუხისმგებელი სტრუქტურული ერთეული.
4.2. კრედიტის დაბრუნება და პროცენტების გადახდა ხორციელდება კრედიტის დაფარვის გრაფიკის მიხედვით
(დანართი N1).
4.3. შეტყობინების ვალდებულება არ არსებობს პირობების მსესხებლის სასარგებლოდ შეცვლისას.
4.4. ამ ხელშეკრულებაში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანა ხდება მხოლოდ წერილობითი ფორმით. ცვლილების/დამატების შეტანისთვის წერილობითი ფორმის დაცვა და/ან ცვლილების შესახებ შეტყობინება სავალდებულო არ არის როდესაც კეთდება მომხმარებლის სასარგებლო ცვლილება. ასევე, ბანკი უფლებამოსილია ხელშეკრულებაში ცალმხრივად შეიტანოს ცვლილება ან/და დამატება თუ მსესხებლის, თანამსესხებლის, სოლიდარული თავდების (თუ სესხი უზრუნველყოფილია სოლიდარული თავდებობით) ან/და უზრუნველყოფის საგნის მესაკუთრის მიერ არ შესრულდება ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულება.
4.5. წინამდებარე ხელშეკრულება დადებულია მსესხებელსა და ბანკს შორის გაფორმებული No გენერალური
ხელშეკრულების საფუძველზე. ამ ხელშეკრულებაზე სრულად ვრცელდება აღნიშნული გენერალური ხელშეკრულების მოქმედება, თუ წინამდებარე ხელშეკრულება სხვა რამეს არ ითვალისწინებს. წინამდებარე ხელშეკრულებაზე აგრეთვე მოქმედებს და ვრცელდება „დამატებითი სახელშეკრულებო პირობები“, რომლითაც ასევე განსაზღვრულია მხარეთა სხვადასხვა სახის უფლება-მოვალეობანი და სახელშეკრულებო პირობები.
„დამატებითი სახელშეკრულებო პირობები“ წარმოადგენს ამ ხელშეკრულების შემადგენელ და განუყოფელ ნაწილს და სავალდებულოა შესასრულებლად. „დამატებითი სახელშეკრულებო პირობები“ განთავსებულია როგორც ბანკის ოფისებში, ასევე ბანკის ინტერნეტ გვერდზე xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx. ხელშეკრულებაზე ხელმოწერით მსესხებელი ადასტურებს, რომ გაეცნო „დამატებით სახელშეკრულებო პირობებს“, ეთანხმება, პრეტენზია არ გააჩნია და კისრულობს მათი შესრულების ვალდებულებას.
4.6. ბანკი უფლებამოსილია, „დამატებით სახელშეკრულებო პირობებში“ მოცემული წესით და მიზნებიდან გამომდინარე, დაამუშავოს მსესხებლის შესახებ ნებისმიერი (მათ შორის, საბანკო, კომერციული, პერსონალური და ბიომეტრული) მონაცემები, მათ შორის: გამოითხოვოს ინფორმაცია სს „კრედიტინფო საქართველოდან“, გადასცეს მსესხებლის და/ან წინამდებარე ხელშეკრულების/კრედიტის შესახებ ინფორმაცია სს „კრედიტინფო საქართველოს“, მიიღოს მსესხებლის პერსონალური მონაცემები სსიპ სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტოდან.
4.7. თუ კრედიტის მოცულობა აღემატება 2 000 000 ლარს ან მის ეკვივალენტს სხვა ვალუტაში, მსესხებელი ვალდებულია, მიმართოს ბანკს წერილობითი ფორმით, კრედიტის ვადაზე ადრე დაფარვამდე 14 კალენდარული დღით ადრე.
4.8. ნებისმიერ ელექტრონულ ხელმოწერას, ხელმომწერის მიერ წინამდებარე გარიგების დადასტურებას ინტერნეტ ბანკინგით, შეთანხმებული მეილით ან/და მხარეთა შორის შეთანხმებული ნებისმიერი სხვა სანდო საკომუნიკაციო არხით, აქვს მატერიალურ დოკუმენტზე პირადი ხელმოწერის თანაბარი იურიდიული ძალა და გარიგება ძალაშია დადასტურების მომენტიდან. აღნიშნული ფორმით გარიგების დადასტურება არ შეიძლება გახდეს სადაო მატერიალურ დოკუმენტზე ფიზიკური ხელმოწერის არარსებობის გამო.
4.9. ხელშეკრულების მნიშვნელოვანი პირობების ცვლილების შემთხვევაში, მომხმარებლის ინფორმირება მოხდება ცვლილებამდე არანაკლებ 2 (ორი) თვით ადრე, ხოლო სხვა საფინანსო პროდუქტის ფასის ზრდის შემთხვევაში - არანაკლებ ერთი თვით ადრე წერილობით, ან ელექტრონული ფოსტით, ან ინტერნეტ-ბანკით, ან მოკლე ტექსტური შეტყობინებით, ან სატელეფონო ზარის მეშვეობით მეშვეობით.
4.10. ბანკის საზედამხედველო ორგანო: საქართველოს ეროვნული ბანკი. მისამართი: ქ. თბილისი, სანაპიროს ქ. N2.
4.11. მსესხებელი აცხადებს, რომ გაეცნო ბანკის ფილიალში/ვებ-გვერდზე პერსონალურ მონაცემთა დამუშავების პირობებს და თანხმობას აცხადებს, საჭირო მოცულობით, მისი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე.
4.12. წინამდებარე ხელშეკრულება გაფორმებულია მხარეებს შორის ორი თანაბარი ძალის მქონე ეგზემპლარად. ერთი ინახება ბანკში, ხოლო მეორე გადაეცემა მხარე(ებ)ს.
Classification: Restricted to Partners
დანართი: N1
კრედიტის დაფარვის გრაფიკი
წინამდებარე გრაფიკში მოცემული მონაცემები მოქმედია საპროცენტო განაკვეთის, ინდექსის ან სხვა ფინანსური ხარჯების ცვლილებამდე გაცემის თარიღი: --.--.20--
საპროცენტო განაკვეთი: % წლიური;
სესხის თანხა: ლარი/ევრო/აშშ დოლარი ( თანხა სიტყვიერად ) ;
სესხის გრაფიკის ველების დასახელება
# | თარიღი | დღე | შენატანი | ძირი | პროცენტი | დაგროვილი %-ის წილი | დარჩენილი დაგროვილი პროცენტი | სალდო |