EBA របស់សហភាពអឺរុប ខិតជិតដល់កលកំណតឱសនវទ «ផា� ច់ ឬបន� EBA» េនៃថ�ទី១២ ែខសីហ ខងមុខេនះផង និងចំ

្រក�ង្រគីស� នសន់ (នរ័ េវស៍) ៃថ�ទី០១ ែខសីហ ឆា� ២០២០

េសចកីែថ�ងករណ៍

រដ� ភិបាលកម�ុជាេដះែលងេលក រង ឈន

ជាបនា� ន់

េដយកតសមា� ល់េឃញថា រដ� ភបាលកមុ�ជា ែដលដឹកនាេដយនាយករដ�មĘន�ី ហ៊ុន ែសន បន�េដរផុ�យពីេគាលករណ

លទ�ិ្របជាធិបេតយ្យ និង្របាសចកពីខឹ�មសររដ�ធម�នុБ� ទង្រស�ង ែដលជំនួសេដយករដឹកនាតមយន�ករអនថយ និងផា� ចករ

ជាកររេំ លភសិទ�ិមនុស្សធ�នធ�រ បំបិទសិទ�ិបេБ� ញមតិ ជាពិេសសបĘង� បេលសកម�ជនសហជីព ខណៈែដល្របពន�អនុេ្រគាះពន

EBA របស់សហភាពអឺរុប ខិតជិតដល់កលកំណតឱសនវទ «ផា� ច់ ឬបន� EBA» េនៃថ�ទី១២ ែខសីហ ខងមុខេនះផង និងចំ

េពលែដលស� នភាព្រពំែដនកមុ�ជា ្រត�វបាន្របេទសេវៀតណាម ចូលេបាះតង់ េកនេឡងចំនួន ២៨៤ តង់ េនតមបេណា�យ្រពំែដន

ែដលជាករគំរមកំែហង និងរេំ លភឈ� នពន មកេលបូរណភាពទឹកដីកមុ�ជា។

្រក�ម្របឹក្សោឃា� េំ មលកម�ុជា សូមេថា� លេទសយា៉ ងដចអហង� ចំេពះអជា� ធររដ� ភបាលកមុ�ជា ចបខួ�ន េលក រង

ឈុន តំណាង្រក�ម្របឹក្សោឃា� េំ មលកម�ុជា និងជា្របធានសហភាពសហជីពកម�ុជា េ្រកមបទេចទ្របកនអំពី«ករបំៃភ�ពិតេល

បb� ្រពំែដន ជាបទេល�សជាកែ់ ស�ង តមមា្រត៤៩៥ ៃន្រកម្រពហ�ទណ� » កលពីេមា៉ ង ៩:៤០ នាទី េនរ្រតីៃថ�ទី ៣១ ែខកក�ដ

ឆា� ២០២០។ ករណី ករចបខួ�នេនះ មនែមនជាបទេល�សជាកែ់ ស�ងដូចករេចទ្របកនេ់ ឡយ ប៉ុែន�ជាេរឿងនេយាបាយ និងជាករ

េធ�េឡងខុសេមា៉ ងរដ�បាល េហយនិងេធ�េទតមទំេនងចិត�របស់អជា� ធររដ� ភបាល ែដលរេំ លភយា៉ ងធ�នធ�រេលរដ�ធម�មនុБ� កមុ�ជា

ជំពូកទី៣ សី�អំពីសិទិ� និងករណី យកិច�របស់្របជាពលរដ�ែខ�រ ្រតងក

េសចក�ី្របកសជាសកល ស�ីពីសិទ�ិមនុស្ស។

ថាខណ� ទី១ ៃនមា្រត៤១ ្រពមទង

រេំ លភេលមា្រត១៩ ៃន

េលក រង ឈន

គឺសកម�ជនសហជីព និងសកម�ជន្រពំែដនដេ៏ ឆ�ម ែដលចូលរមជាមយបងបូ�នកម�ករ ្រក�ម្រគ�បេ្រង�ន

ពលរដ�រងេ្រគាះដីធី� េដម្បយុតិ�ធមសង�ម និងបានចុះអេង�តសកម�ភាពរេំ លភ្រពំែដនកមុ�ជា ពីសំណាក្រ់ បេទសេវៀតណាម េពលថ�ីៗ

េនះ។ ជាកែ់ ស�ងេនកុ�ងេសចកី�ែថ�ងករណ៍ កុ�ងនាមជាតំណាង្រក�ម្របឹក្សោឃា�េមលកមុ�ជា កលពីៃថ�ទី២១ ែខកក�ដកន�ង

េទ េលក រង ឈន បានេធ�េឡងេដយែផ�កេលករចុះអេង�តផា� ល់ េឃញជាកែ់ ស�ងថា «ករេបាះបេង� ល្រពំែដន េលខ ១១៤

ដល់េលខ ១១៩ មានភាពមន្រប្រកតីេ្រចន ែដលេធ�ឲ្យពលរដ�បាតបងដី េទភាគីេវៀតណាមជាេ្រចនរយហិកត» េនឃុំ្រតពំងផុ�ង

្រស�កពញាែ្រកក េខត�ត្បូងឃុ�ំ ែដលជាដីដូនតកសិករែខ�រ។

្រក�ម្របឹក្សោឃា� េំ មលកម�ុជា សូមអំពវដល់រដ� ភបា

ល និងតុលករកមុ�ជា េដះែលងេលក រង ឈន

ជាបនា�ន់ និង

េដយគា� នលក.ខណ� េដម្បរី ម

ចំែណកេលកកម�ស់សិទិ�មនុស្សេឡងវញ សិទិ�បេБ� ញមតិ សិទ� ួប្របជំុជាសធារណៈរបស់ពលរដ�

និងសហជីពកម�ករ ្រពមទងរបរមគា� ករពរអធិបេតយ្យជាតិ និងបូរណភាពទឹកដែី ខ�រ ្រសបតមខឹ�មសររដ�ធម�នុБ� កមុ�ជា េគាល

ករណ៍ ច្បោបអន�រជាតិ និងកិច�្រពមេ្រព�ងសនិ�ភាពទ្រី ក�ងបា៉ រស

ឆា� ១

៩៩១។

្របធាន្រក�ម្របឹក្សោឃា� េំ មលកម�ុជា

Address: Xxxxxxxxxxx 00, Xxxxxxxxx 000, 0000 Xxxxxxxxx, XXXXXX /Contact xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx / Hompage: xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx