វេ�ីេលខ២២៨៨/េលខ២៦០២/េលខ៨២២៨-CAM នមជំនួយឥតសំណមេលខ០១៨៧-CAM
គេ្រមាង សេ�រេេវវញិេ�ូវេដវេនក
វេ�ីេលខ២២៨៨/េលខ២៦០២/េលខ៨២២៨-CAM នមជំនួយឥតសំណមេលខ០១៨៧-CAM
សបយកសណណ សវ
កំេសន
សំំរ្តីរសី២
េលរសវេ�ភា�វត្េរេ
សវេ�ភា | កសរនេតងនណ | ីសេដ | សវេ�ភាសវី កំេសនគត្តរេឹមៃ ីី៣១�ខតលឆាំ២០១៤ |
រនាសនណីី១: រេមរ�ត�វនកសីញូតឱនភាសំណមង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) ានត្្គរាស�ូលសមវលរផដបល នីេួយៗ1េទេលរៈ (i) កសរផស�េមលំរត (DMS) នម (ii)វក�សន្សរផស�េមគណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួមនម្គរាសសមវលរផដ បលសំំរកសកំរត្រេ់ីខសេដវាមកស រផស�េមលំរត (DMS)ង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) រБ� រនញេកស្តតរ ានត្ េលរកសរផស�េមលំរត (DMS) នមវក�សន្សំំរ៣៥៨១ ្គរាស�ូលសមវលរផដបល នមសវេឃរវនញេកំរត ្រេ់ី�ូលខសង | កស្តរតានត្នរម្តរេ រБ� រេដ្តីរសីី៣ ឆាំ២០១៤ | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)បនរប� រកស្តរតានត្ង ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) បនានត្រប� វេទេលរលីលវលឹនកស ្តរតានត្ឹនកសរផស�េមលំរតនមវក� សន្សរសគណៈវេ�កសេេដាយវល រផដបលរនងស្វសួម(IRC)បន១០០%សំំរ �ខ្ភគាមតញមនមសំរវគំសសញ ំំរ�វាវ េបផ យ�រផតនម�ខ្ភគាមេជរមង កសានត្រប� វសំំរ�វាវ់ាំេាវវំាម�ត ូំេណរ សកសង |
1៣៥៨១្គរាស�ូលរផដបលេេយ�វាវនមរផដបលូំមសទមេេយាសគេ្រមេេយេនំររБញ� ល្គរាស�ូលសត
េដសំេំមេីង
2កស្តរតានត្សបយកសណណ ១១៦្តរេបនរБ� រសួកេចរយវាមេាលូំេណរ សកសឹនកសក កំនួន�ូលសលាីេនដនរម្តរេបន្តរតានត្េដ្តីរសីី២ឆាំ២០១៤ង
លរយស្េរស្េរលគំេំមាេសស(OSPF)
ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) ានត្រប� វេលរលីលវលឹន កស្តរតានត្សរសគណៈ វេ�កសេេដាយវលរផដ បលរនងស្វសួម(IRC)ង (េដ្តរេ្តីរសីី៣ ឆាំ២០១៤)ង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)គណនឱនភាសំណមេទេលរ: (i) កសបតរម្ីា្សេតងេេយាសកំរត ្រេ់ីខសនមរតវសរេេយេ្ររសនបស្នណ ឹមិីំនវេ្ររ្បស (CPI)3នម (ii) ជំនួយឧរត�េ� (កសសសេដ/្បវកំណញ លនមកសូរវជБញ� ន) េេយាសរតវសរេេយេ្ររសនបស្នណ ឹមិីំនវេ្ររ្បស (CPI)ង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)�វត្េរេនញេរសរ ណ េេយាសកសកំរត្រេ់ី ខសនមរ្រតំឹលៃវរម�ី េទេលរៈ (i)កសបតរម្ីា្សេតង នម (ii) ជំនួយឧរត�េ� | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) បនរБ� រនញេកស�វត្េរេង ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) បនានត្ រប� វ១០០%សំំរ�ខ្ភគាមតញមនម សំរវគំសសញ ំំរ�វាវេបផ យ�រផតនម�ខ្ ភគាមេជរមង កសានត្រប� វសំំរ�វាវ់ាំេាវ |
3តំឹលនម្តរេបនេធរេរក�រនាភាេេយេ្ររសនបស្នណឹមិីំនវេ្ររ្បស( CPI) ាីឆាំ២០០៦សចញតូល( i)
ឆា ំឹនកសរំមីីលំេដសរស្គរាសសមវលរផដបល�ូលបនលិ សេទវ�និមរំមីីលំេដម�ីូំម៥វ�និមនម(ii)
ឆា ំឹនកសីញូតសំណមសំំរ្គរាសសមវលរផដបលេវ្មេី់មងកស�វត្េរេូំមរសនរមសររេរំមសីលីីួលបនឹន�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភា
(�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភាសំំរ់ាំេាវវាមឆា ំ២០១០�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភាសំំរេបផ យ�រផតវាមឆា ំ២០១០�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភាសំំរ�វាវ
ាមតញមវាមឆា ំ២០០៩នម�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភាសំំរ�វាវាមេជរមនម�វាវតភ� រ�ូលបនបត( Missing Link) វាមឆា ំ២០០៨ង
(កសសសេដ/្បវកំណញ លនម កសូរវជБញ� ន)4ង (េដ្តីរសីី៣ឆាំ២០១៤) ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) ានត្រប� វេលរលីលវលឹន កសត្េរេង (េដ្តរេ្តីរសីី៣ ឆាំ២០១៤) | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) ាភវកនមវងលារតពរនេទ ្គរាស �ូលសមវលរផដបលេលរ(i) េាលេេល សំំរកសាភវករេវបដនីេួយៗ(ii) េធីគណន ឱនភាសំណមនម (iii) យនងកសរណរង មឹន យនងកសរណរង មាសីវុ�ូល�វលំរ5 (GRM) កំេបដកសគណននមកស ីញូតឱនភា សំណមង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)េស់រកំ: (i) េាលេេល សំំរ កសាភវករេវបដ នីេួយៗ នម (ii) សរ� សៈវ្ាេ វកយារតព រនេេយសេួ ូំម រណរង មាសីវុង (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤) | កសាភវកនមសរ� សៈ វ្ាេវកយារតពរនបន នមរБ� រេដ្តីរសីី ៤ឆាំ២០១៤ង | គណៈវេក� សេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)េស់រកំ�វនកសេូរេីេធរេកសវ្ាេ វកយារតពរនរេឃំ នមរេ្គរាស នីេួយ ៗវាម�ខេក �ក ឆា ំ២០១៤ (កសាភវកករ េវងរេាីឹមៃីី២០�ខេក �ក) |
4ជំនួយឧរត�េ�កសសសេដ/្បវកំណញ លនមកសូរវជБញ� នសំេដេទេលរកំរត្រេ់ីៈ“កសរផដបលវាមេាលរំមីីលំេដនមបតរម្បវកំណញ លក្រ់ាឹនកសកБ� រេជីេត
”េេយ�វផវេលររំមសីលីីួលបនឹន�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភា(េេរលេកមេលខ៣សំំរ�វនកសរំមីីលំេដរក�រនាភា)ង
5យនងកសរណរង មាសីវុ�ូល�វលរនរមរБញ� លតំរម្គរាស�ូលសមវលរផដបលេ ទវាមរនគណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលឹនឃំនីេួយៗនមសប យកសណណ ្តរតានត្្រកំ្តីរសសរសភា វបស្តរតានត្
ាីាមេ្្�ូលរនារនមរБញ� លារតពរនលំរតរំាីរណរង មតរផកំេបដកសគណននមកសីញូតឱនភាសំណមង
គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) េធរេកសាភវកង (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤) ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) រេម�តេលរកសាភវកសរស គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) កេួយនម្គរាស�ូល សមវលរផដបលង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េស់រកំវក�សន្�ូល�វត្េរេ សំំរ្គរាសសមវលរផដបល�ូល់ិដរប� ំមនញេ ឱនភាសំណមង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) េស់រកំវក�សន្�ូល �វត្េរេង (េដ្តរេ្តីរសីី៤ ឆាំ២០១៤) ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) ានត្រប� វេលរ គំសឹញ នវក�សន្ា្បម�ូល �វត្េរេង (េដ្តរេ្តីរស ីី៤ឆាំ២០១៤)ង | វក�សន្ា្បម�ូល �វត្េរេបនេស់រកំេដ ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤ង | កសេស់រកំវក�សន្បនរБ� រសំំរ�ខ្ �វាវាមតញមងកសេស់រកំវក�សន្ា្បម �ូល�វត្េរេ សំំរ�វាវ េវ្មៗេី់តវំាម�តូំេណរ សកសង គំសឹញ នវក�សន្ា្បមបនីីួលកស្ាេ េ្ាពមសរមធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB)នម គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)ង |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េស់រកំេធរេកសាភវករេវបដ នីេួយៗង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) �កវៃវាសមតកំលម ឹនវក�សន្ា្បម�ូល�វ ត្េរេេទេឍយ្គរាស�ូល សមវលរផដបលេចរយាន្ល រំាីកស�វត្េរេកំេបដកស រផស�េមលំរត (DMS) នមកសគណនឱនភា សំណមង (េដ្តរេ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥) គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) វងលឱកសេឍយ ្គរាស�ូលសមវលរផដបល វងលកេករលេលរវក�សន្ ា្បម�ូល�វត្េរេវាមសយៈ េាលេួយ�ខេេយំរករាី ឹមៃាភវករេវបដនីេួយៗង េូដរីកកផ មរវងេេយ ្គរាសសមវលរផដបលឍក កដចត�េលាេលរវក�សន្ | កសាេ្ាដេករល រេវបដនីេួយៗនមកស វងលវក�សន្ា្បម �ូល�វត្េរេេទេឍយ ្គរាស�ូលសមវល រផដបលនមបនរБ� រ េដ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥ង | វក�ាភវករេវបដនីេួយៗ្តរេបនេស់រកំ ក�វនកស នមករេវងរេេដ វាម�ខេក�ក ឆាំ២០១៤រនប រាីកស្រជំាភវករេឃំ (កសាភវករេឃំនមរេវបដនីេួយៗវំាម �តូំេណរ សកស)ង |
ា្បម�ូល�វត្េរេវាមសយៈ េាលេនដបន្រសនេររេគ យល្ាេង (េដ្តរេ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥) គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)វងលកសាន្លរំាី យនងកសរណរង មាសីវុសំំរ កសេនសខកតងកំេបដកស គណនឹនកសីញូតសំណម ង (េដ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) េ្ររ្រារនលវ្ាេវកយ ារតពរននម្រារនលីំនវីំនម េវ្មៗ�ូលរន្រសីលភា េូរេីវងលារតពរនរំាីកស ាេ្ាដេករលង (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៥នម ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) |
ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) ្តរតានត្េេរលរេសយៈ ភា វបស្តរតានត្េេរលាី ាមេ្្�ូលរនារនម រេសយៈកសាេ្ាដេករល កេួយ្គរាសសមវល រផដបលង (េដ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) វងលកសីញូតសំណមូល ្គរាសសមវលរផដបលង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) វងលកសីញូតសមង (េដ្តីរសីី១នម ្តីរសីី២ឆាំ២០១៥) ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB) ្តរតានត្េេរលរេសយៈ ភា វបស្តរតានត្ាីាមេ្្ �ូលរនារនមរេសយៈ កសីញូតសំណមេឍយ ្គរាសសមវលរផដបលង | កសីញូតសមបន រБ� រេដ្តីរសីី២ ឆាំ២០១៥ង |
កសគណននមកសីញូតសំណមសំំរកស បតរម្បវកំណញ ល6កំេបដ្គរាសសមវល រផដបល�ូលរំមីីលំេដមី�ង | សត� វាមកសាភវកង | សត� វាមកសាភវកង | ្វសួម(IRC)វំាម�តានត្យេតរ្គរាស �ូលបនលិ សីីលំេដឍករនកសលំបវ រ�ន�េេេយាសលីលវលឹនកសាន្េាល វាមកសរំមីីលំេដ សេួ ូំមសវេ�ភា រនប ររន្ំេវ្មៗ�ូលេវរតេ�រមេេយាស កសាន្េាលេដវាមកសរនេតងនងគំេំម �ូសសេឺ ីង វាមវសណី េនដភា្គរ្ានឹនកសៃរត�េ� េលរកសសសេដ�ូលបនវងលឱ្្គរាស�ូល សមវលរផដបល�ូលរនសីលីីួលបនគឺ វំាម្តរេបនានត្រយតំឹលេេយគណៈ វេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងសៈ ្វសួម(IRC)ង |
រនាសនណីី២: េលរវវេនសេចេ សកនសេរននលេដវ�និមរំមីីលំេដមី�ង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) បផ ន្ររណរយតំឹលេលរេចេ សកនសេរននលេដវ�និមរំមីីលំេដមី�េេយីន យេចេ សកនសេរននលូំមេនដសររេសមង េ �ូលបវារនលយា វកត យា វេខតង នមឍកជ ធស | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) : (i) ានត្វ�និមរំមីី លំេដ មី�នីេួយៗ (ii) េស់រកំរБ� ីសាសេារ់រណណ | បនរБ� រេដ្តីរស ីី៤ឆាំ២០១៤ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) កញលសេួ កេួយធនាស រ់េិវនណឍស(ី ADB) បនានត្រប� វេលរ េចេ សកនសេនរនលាីសណៈ នមេន�េន ាីសណៈ�ូលរនារកលាី�ខ វបែ |
6កសបតរម្បវកំណញ ល�ូលរញវរ�ន�េគតករាីឹមៃ�ូល្គរាសសមវលរផដបលេធេរកសរំមីីលំេដសចញតូលកសករេវងរេសវេ�ភាឹនវេ�េធ កំណញ លង
ីាង ស្បវ
�ូនូីង | ឹនេចេ សកនសេនរនល ាីសណៈ�ូលរនារ7 នមេចេ សកនសេនរនលេន�េន ាីសណៈ�ូលរនារ នម(iii) បផ ន្ររណ គណភា នមភា្គរ្ាន ឹនេចេ សកនសេនរនល ាីសណៈ�វផវរេសមង េ យា វកត យា វេខតង នមឍកជ ធ�ូនូីង (េដ្តរេ្តីរសីី៤ ឆាំ២០១៤) | ឆាំ២០១៤ង គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម(IRC)វំាមរយតំ ឹលរБ� រេលរាសេារ់រណណ នមបផ នា� នរយ តំឹលេចេ សកនសេនរនលវាមីីរំមនីេួយៗង | |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េស់រកំ�វនកសសវេ�ភារប� វ េាលេេលសំំរ�វលំរេចេ សកនសេរននលេដ វ�និមរំមីីលំេដម�ីង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) េស់រកំ�វនកស សវេ�ភារប� វេាលេេល េួយេេយ: (i) វំណត សវេ�ភារនប ន េូរេី�វ លំរេចេ សកនសេរននលាីស ណៈេដវ�និមរំម ីីលំេដ មី�នម (ii) វងលនញេកស បផ ន ្ររណរយតំឹលនមកល | �វនកសសវេ�ភា រប� វេាលេេលបន េស់រកំេដ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) បនករេវរងេេស់រកំ�វនកស សេ�ភារប� វេាលេេលេេយ�វផវេលរ រБ�ីសាសេារ់រណណ នមកសរយតំឹលង |
7េចេ សកនសេរននលាីសណៈសំេដេលរេចេ សកនសេរននល�ូលកសរសកតេខតងនមឍកជ ធស�ូនូីង
រសេ ក�ីឹនកសរនេតងនណលំរត ឹនសវេ�ភារនប ន�ូលសវ េឃរវង (េដ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) ធនាសរ់េិវនរឍសី (ADB)្តរតានត្េេរល�វន កសសវេ�ភា�ូលរБ� វ េាលេេលង (េដ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េធរេកស�វលំរេចេ សកនសេនរនល េដវ�និ មរំមីីលំេដមី��ូលបនសវេឃរវយ កសវេ�ភារនប នឹន�វនកសសវេ�ភា�ូល រប� វេាលេេលង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) �វលំរេចេ សកន សេនរនលា ីសណៈេដវ�និម រំមីីលំេដមី�េេយេកម េទរេ�វនកសសវេ�ភា �ូលរប� វេាលេេលង (េដ្តីរសីី១នមីី២ ឆាំ២០១៥) | េចេ សកនសេរននលបន �វលំរេដ្តីរសីី២ ឆាំ២០១៥ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េ្ាមនរមករេវងរេកស�វលំរ េដេូរេឆា ំ២០១៥ង |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)្រគលេចេ សកនសេរននល�ូលបន �វលំ រសកួ េទេឍយឍកជ ធស�ូនូី�ូល សេសរង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)្រគលេចេ សកន សេនរនល �ូលេន�េនកាី សណៈេទេឍយរាវ់ញេេចរយ | េចេ សកនសេរននលបន ្រគលេដ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥ង | េចេ សកនសេនរនលនរម្តរេ្រគលជញនរនប រ ាីកស�វលំរ្តរេបនរБ� រង |
នមេចេ សកនសេនរនល ាីសណៈ�ូលបន�វលំរ សកួ េទេឍយឍកជ ធស�ូនូី �ូលសេសរេេយរប� វ កផ មកចសលសយកស េ្ររ្បសនមកស�មូំគឺក រនបវសរសរាវីីួល េស់មៗខួិនង (េដ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)េសរ្ា វសួមសា់បលេធរេកផ ម រេូរេីីនយេណណ លសខភាេដវ�និម រំមីីលំេដមី�េដ់ំាេាវូំេណរ សកសរេ សមេយា វកតង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)�ណនំ្វសួមសា ់បលេេយសសេសសក លខតេេយីនយេណណ ល សខភាេដ់ំាេាវូំេណរ ស កសរេសមង េយា វកត�ូល េស់រកំេ�រមេេយ្វសួម សា់បលង (េដ្តីរសីី៣ឆាំ២០១៤) | េណណ លសខភាេដ វ�និមរំមីីលំេដម�ី េដ់ំាេាវូំេណរ សកស រេសមេយា វកត �ូលេស់រកំេេយ ្វសួមសា់បលេដ ្តីរសីី៣ ឆាំ២០១៤ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)េសារេទ្វសួមសា់បល �ូលបនេធរេេ�រមកលាី�ខសីស ឆាំ២០១៤ង កកសេ់រិយតរ្វសួមសា់បលបន រБញ� នសំេណរ េទេនីបសសា់បលំជីនី ់ំាេាវ េេយសំឱ្េធរេកស�វលំរូំេណរ សកស ឹនេណណ លសខភាង មី�ៗេនដេណណ លសខភា ្តរេបនជួសជល �វលំរនមរគ�លវវំាម្តរេបនា្មរមង |
យនងកសឹនកសេ្ររ្បសនមកស�មូំេចេ សកនសេនរនលេដវ�និមរំមីីលំេដម�ីង | សត� វាមកសាភវកង | សត� វាមកសាភវកង | ីី្ររវករា វសរសធនាសរ់េិវនណឍសី (ADB) ្តរេបនជួល េូរេីជួយេធរេា្បម �វនកសយនងកសវាមកសេ្ររ្បសនមកស �មូំ នមវំាម�តេធរេកសាភវកកេួយ |
េេឃំ, ្រីនសចគេនង, នមនយវេ ន េេដាយវលរផដបលឹន្វសួមេសូវក� នមចសБែេត� េូរេីរБ� រនញេ�វនកសេនដង | |||
រនាសនណីី៣: េលវរ វេនសេខបសឹនយនងកសរណរង មាសីវុេេយ់ិដរប� ំមេដវាម�វនកសសវេ�ភា�ូល្តរតានត្នមរប� វាីេាលេេលង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េស់រកំ�វនកសសវេ�ភា េាលេេល �ូល្តរតាន្តនមកចសលស េួយេូរេីេធរេេឍយ្រេសរសេ�រមនញេូំេណរ សកសឹន យនងកសរណរង មាសីវុង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)េស់រកំ�វនកសសវេ� ភាេាលេេល�ូល្តរត ានត្នមកចសលសេួយង (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤) ធនាសរ់េិវនណឍសី (ADB)ានត្នមវងលេក រលេលរ�វនកសសវេ�ភា (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤) | �វនកសសវេ�ភា �ូល្ាេេ្ាពមបន េស់រកំេដ្តីរសីី៤ ឆាំ២០១៤ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)បនា្បម�វនកសសវេ�ភា េួយេូរេីវាមសេត�ភាេលរូំេណរ សកស ឹនយនងកសរណរង មាសីវុងគណៈវេ�កស េេដាយវលរផដបលរនងស្វសួម(IRC) វំាមេ្ជរសេសសរ រគ�លវកតេូរេីជួយេលរ �វនកសេនដវាមកសា្មរមយនងកសរណរង ម ាសីវុរេសយៈយ (i)រេមរ�តនញេូំេណរ សកសលំរតឹនយនងកស រណរង មាសីវុង (ii)រេមរ�តកស�ណនំសំំរេ្ជរសេសសរ រាវ តំរម្គរាសសមវលរផដបលេដវាមយនង កសរណរង មាសីវុង (iii)េស់រកំសរ� សសំំរកសរណង ដររង លង នម(iv)ជួយេដវាមកសេេដាយរណរង ម ាសីវុង |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) រនេតងនណ�វនកសសវេ�ភា េាលេេល �ូល្តរតានត្កចសលសង | រនេតងនណ�វនកសសវេ�ភា េាលេេល�ូល្តរតានត្ កចសលសង (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤) | កសករេវងរេរនេតងនណ �វនកសសវេ�ភាេដ ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)បនរនេរតេ�រមេវនញេសរ សភាឹនគណៈវេ�កសឹនយនងកសរណរង ម ាសីវុឱ្ឍកជ ធស�ូនូីង |
ជំនួយរេក�វេីសសរសធនាសរ់េិវនងឍ សី(ADB)វំាម �តេស់រកំរ�ន�េធនីន គណៈវេ�កសរនងស្វសួមេូរេីេធេរឧ្្រេសរស េ�រមនញេយនងកសរណរង មាសីវុង (�ូលសម្រេយនរម្តរេបន យល្ាេវាម �ខ់ាញ ឆា ំ២០១៤)ង | |||
រនាសនណីី៤: រ់េិវនណវេ�េធ ីសេសរេួយេូរេីវាមសេត�ភាគណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស្វ(សIRCួម) �ូលនរម់ិដរប� ំមេដវាម�វនកសសវេ�ភា�ូល្តរតានត្េេយរប� វេាលេេលង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស្វសួ ម(IRC) េេយរនកសាេ្ាដេករលកេួយ ធនាសរ់េិវនណឍសី(ADB)េស់រកំ�វនកសសវ េ�ភា�ូល្តរតានត្េេយរប� វេាលេេល េូរេីវាមសេត�ភាង | គណៈវេ�កសេេដាយវ លរផដបលរនងស្វសួម(IRC) េស់រកំ�វនកសសវេ�ភា�ូ ល្តរតានត្េេយរប� វេា លេេលេូរេីវាមសេត�ភ ាេេយរនកសាំ្ីាីធន ាសរ់េិវនណឍសី (ADB)ង (េដ្តីរសីី១ឆាំ២០១៥) | �វនកសសវេ�ភា �ូល្តរតានត្េេយ រប� វេាលេេលបន េស់រកំេដ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥ង | គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)បនវំណតេាលេេលេធរេសកុ ាលឹវបវាមេួយ(�ូលរនគំេំមេធរេេដ េូរេ�ខធញាឆា ំ២០១៤) កូំេណរ កសរБញ� លាា េួយ �ូល នរមាភវកកេួយរគ�លវូំមរស ឹននយវេ នេេដាយវលរផដបល េូរេីរយតំឹលនញេកស្ររេ,កំណ កកំ បក�ូល្តរេេធរេឱ្្រេសរសេ�រមនម កសវាមសេត�ភាកកេមូលរគ�លវ កេួយឧរវសណង �ូលកំបកេូរេីេធេរឱ្ ្រេសរសេ�រមនញេូំេណរ សកសឹវបវាមង �វនកសសវេ�ភានរម្តរេបនេស់រកំេេយ �វផវេលរេញលេ នឹនសកុ ាលេនដង |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) រនេតងនណ�វនកសសវេ�ភា�ូល ្តរតានត្េេយរនរប� វេាលេេលង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) រនេតងនណ�វនកស សវេ�ភាង (េដ្តីរសីី២ឆាំ២០១៥) េដេាលរនកសេសរសា សំាី គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) ធនាសរ់េិវនណឍសី (ADB) វងលរាវជំនវនម េស់រកំវេ�េធ ីវងលេគ�រណង ដ ររង ល្ាេូំមរន ីស្នៈវក�សវក េដតំរនឍសីឹនេននងី គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC)ង (ករេវរងេេដ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥) | កសរនេតងនណ�វនកស សវេ�ភាករេវងរេេដ ្តីរសីី២ឆាំ២០១៥ង | ជំនួយរេក�វេីសសរសធនាសរ់េិវនង ឍសី(ADB)វំាម�ត្តរេបនេស់រកំេូរេីវងល ធនីនរ�ន�េសំំរគណៈវេ�កសរនងស ្វសួម(IRC)េូរេីា្មរមសេត�ភា (�ូលសាំ រមយនរម្តរេបនរនេរតវាម�ខធាញ ឆាំ២០១៤) |
រនាសនណីី៥:រេមរ�តគេ្រមេេដាយរំណ លេូរេីជួយសមរំណ លកំេបដ្គរាស�ូលជំបវរំណ លេ្ករនរេសយៈររង វឥណូននម វេ�េធ ីេេដាយរំណ លេួយង | |||
រ់េិវនណនមរនេតងនណកសរស�េមេូរេីជួយ េេដាយនសនងនណភាចសБែេត�ឹន្គរាសសម | សត� វាមកសាភវកង | សត� វាមកសាភវកង | វក�ាភវកកេួយភា វបសបវារនលបននម វំាមូំេណរ សកសេូរេីរេមរ�តកសរស�េមវាម |
វលរផដបលង | កសេធរេេឍយរននសនងនណភា�វាវចសБែេត� សរស្គរាសសមវលរផដបលេដរេវ�និម រំមីីលំេដមី�ូំមរសង | ||
រនាសនណីី៦: រនេតងនណវេ�េធ ីា្មីវរ�ន�េឹនកសាង សេ�រមេវ នញេ្បវកំណញ (លEIRP) វាមលវុណៈ្ី្ីមនមេេយនសនងនណភាង | |||
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC)រនងសកសរនេតងនណវេ�េធ ីា្មីវរ�ន�េ ឹនកសាង សេ�រេេវ នញេកំណញ ល(EIRP)ង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) រនងសកសាំ្ី សវេ�ភាឹនវេ�េធ ីា្មីវ រ�ន�េឹនកសាង សនញេកំណញ ល (EIRP)�ូលរនារេដ ្គរវ�និមរំមីីលំេដ ូំមរសង ធនាសរ់េិវនណឍសី (ADB)រនងស្តរតានត្ េលរ វេ�េធ ីា្មីវរ�ន�េឹនកស ាង សកំណញ ល(EIRP)ង | វេ�េធ ីា្មីវរ�ន�េឹនកសាង សនញេកំណញ ល(EI RP)វំាម្តរេបនរនេតងនណង ជំនួយរេក�វេីសសរសធនាសរ់េិវនណ ឍសី (ADB)វំាម្តរេបនេស់រកំេូរេីរនង នញេកសរនេតងនងឹនវេ�េធ ីា្មីវរ�ន�េឹនកស ាង សនញេកំណញ ល(EIRP)រនប រាីរБ� រនញេ មេក ឹន (EIRP)រក�រនា េដវាម �ខេន ឆាំ២០ ១៥ (�ូលសាំ រមយនរម្តរេបនរនេរតវាម�ខ ធញា ឆាំ២០១៤)ង | |
វាមសេត�ភា្វទេជួយខិួនៃម(SHGs) េូរេីេឍយរននសនងនណភាង | វាមសេត�ភា្វទេជួយ ខួិនៃម(SHGs)េូរេីកត�កម ចសБែេត�ឹនវេ�េធ ីា្មីវ រ�ន�េឹនកសាង សកំណញ ល (EIRP)ង (ករេវរងេេដ្តីរសីី៣ ឆាំ២០១៤) | កសរនេតងនណករេវរងេ េដ្តីរសីី៣ ឆាំ២០១៤ង | កសរយតំឹល្វទេជួយខិួនៃម(SHGs)បន រБ� រវាម�ខតលឆា ំ២០១៤, �វនកសសកុ ាលឹន្វទេជួយខិួនៃម ្តរេបនវំណតេាលេេលសំំរ�ខេក �ក ឆាំ២០១៤ង |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) េលរវ�វនកសយីលាសសង កវេកវសំំរ្វទេជួយខិួនៃម (SHGs)ង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) េលរគេ្រម�វនកស យីលាសសកវេកវេចរយ ជួយេស់រកំា� រននមវាម សេត�ភ ាេូរេី�្រកិ យាី ្វទេជួយខិួនៃម(SHGs) េឍយេទក្វទេសន្ំង (េដ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៤) | �វនកសយីលាសសង កវេកវបនេស់រកំ េដ្តីរសីី៤ ឆាំ២០១៤ង | យីលាសសវាមកសកវេកវនរម្តរេបនេធរេ េ�រមរនប រាីកសេធរេសកុ ាល�ូលេស់រកំ �វនកសសំំរ្វទេជួយខិួនៃម(SHGs) ង |
គណៈវេ�កសេេដាយវលរផដបលរនងស ្វសួម(IRC) រនេតងនណ�វនកសយីលាសសង កវេកវសំំរ្វទេជួយខិួនៃម (SHGs)ង | គណៈវេ�កសេេដាយ វលរផដបលរនងស្វសួម (IRC) រនេតងនណ�វនកស យីលាសសកវេកវង (ករេវរងេេដ្តីរសីី១ ឆាំ២០១៥) | គេ្រមរБ� រេដ ្តីរសីី៤ឆាំ២០១៥ង |