AWS 이벤트 약관

AWS 이벤트 ▇▇

▇▇ 수정일: 2018 년 11 월 29 일

본 ▇▇(“본 ▇▇”)의 조항들은 귀하의 AWS 이벤트(“이벤트”) 등록 및 참여에 적용되며 Amazon Web Services, Inc. (또는 제 13 조에 명시된 해당 AWS 계약 당사자) (“AWS”)와 귀하 간의 계약을 ▇▇합니다. 귀하는 본 ▇▇을 체결할 수 있는 권한이 있음을 ▇▇합니다. 본 ▇▇에서 ▇▇되는 특정 용어는 제 12 조에서 ▇▇되어 있습니다.

1. 이벤트.

귀하는 본 ▇▇에 따라서만 이벤트에 등록하고 참여할 수 있습니다. 이벤트에 등록하기 위하여 귀하는 이벤트 등록 절차를 완료하고 등록비를 지급▇▇▇ 합니다. 이벤트 등록 웹페이지에 ▇▇ 명시되거나 AWS 가 귀하에게 명시적으로 ▇▇ 통지한 ▇▇를 제외하고, 귀하는 이벤트 첫째 일에 최소 18 세가 되어야 합니다. 이벤트 등록은 등록 가능한 ▇▇에 한하며 AWS 는 ▇▇으로 게시된 ▇▇보다 조기에 마감할 수 있습니다. 또한 AWS 는 언제든지 ▇▇으로 이벤트 프로그램을 변경할 수 있습니다.

2. 안전 및 ▇▇.

귀하의 안전 및 ▇▇은 AWS 에게 중요한 ▇▇입니다. 귀하의 이벤트 진입(entry) 시 귀하와 귀하의 자산(property)은 합리적인 범위에서 조사의 ▇▇이 될 수 있습니다. 만약 귀하가 이러한 ▇▇절차에 참여하기를 거절하는 ▇▇, AWS 는 귀하의 이벤트 참여를 거절할 수 있습니다. AWS 는 또한 귀하의 행동으로 인하여 이벤트 참여자의 안전 또는 ▇▇이 우려되는 ▇▇ 귀하에게 이벤트를 종료▇▇▇(leave) 할 수 있는 권리를 ▇▇합니다. AWS 가 귀하의 진입(entry)을 거절하거나 귀하에게 이벤트를 종료할(leave) 것을 ▇▇하는 ▇▇, 귀하는 환불을 받을 수 없습니다.

3. 귀하의 ▇▇.

3.1 일반. AWS 는 AWS 개인▇▇취급방침(AWS Privacy Notice)에 따라 귀하의 ▇▇를 처리합니다.

3.2 이벤트 스폰서와의 공유. AWS 는 다음과 같은 ▇▇, 귀하의 ▇▇를 이벤트 ▇▇▇에게 제공할 수 있습니다. (a) 귀하가 이벤트 중 이벤트 스폰서와 관련된 세션 또는 기타 ▇▇에 참여할 것을 ▇▇하는 ▇▇ (이 ▇▇ AWS 는 이러한 세션 또는 기타 ▇▇과 관련된 이벤트 후원자에게만 귀하의 연락처 ▇▇를 제공합니다) 또는 (b) 등록시 ▇▇(Opt-in)하거나 AWS 이벤트 후원자로부터 통지를 ▇▇할 것을 ▇▇하는 ▇▇

3.3 음성 및 이미지. 이벤트에 참여함으로써 귀하는 AWS 가 귀하 음성의 녹음물과 귀하 얼굴의 이미지로부터 ▇▇를 ▇▇하여 이 ▇▇를 AWS 개인▇▇처리방침에 따라 ▇▇하고 사용할 수 있음에 ▇▇합니다.

4. 자료를 사용할 수 있는 라이선스.

귀하는 AWS, AWS ▇▇회사 및 독립된 AWS 의 계약업체들에게 이벤트의 모든 미디어에서 귀하의 음성과 이미지(“▇▇”)를 ▇▇, 녹화, 촬영하고 캡처할 수 있는 권리를 허락합니다. 이벤트에 참여함으로써 귀하는 AWS 및 AWS ▇▇회사, 대리인, 직원 및 ▇▇▇에게 AWS 사업과 관련된 여하한 목적을 위하여 귀하가 (전자사본, 하드카피 또는 기타 방법으로) ▇▇하거나 제시한 ▇▇ 및 기타 자료 (예를 들면 귀하의 ▇▇과 ▇▇▇보를 포함함)(총칭하여 “자료”)의 전부 또는 일부를 ▇▇, ▇▇, ▇▇▇고 배포할 수 있는 ▇▇▇적이고, 취소 불가능하며, 비독점적이며 영구적인 로열티 ▇▇의 권리 및 라이선스를 허락합니다. AWS 는 자료를 편집할 수 있고, 자료를 단독으로 또는 다른 ▇▇와 함께 사용할 수 있으며, 타인에게 이를 ▇▇하거나 배포할 수 있도록 허용할 수 있습니다. 법률상 허용되는 최대의 범위 내에서 귀하는 귀하가 자료에 대하여 가질 수 있는 모든 인격권을 포기합니다.

5. 세금.

각 당사자는 본 ▇▇에 따른 ▇▇ 및 지급에 관하여 동 당사자에게 부과되는 모든 ▇▇ 세금 및 기타 정부의 요금, 사용료, 가산금, ▇▇ 및 이에 ▇▇ 기타 추가금액을 지급할 책임이 있습니다. 귀하가 지급▇▇▇ 하는 요금에는 부가가치세, 소비세, 판매세 및 거래세와 총수입세 등 ▇▇ 세금 및 ▇▇(“간접세”) 는 포함되지 않습니다. AWS 는 귀하가 적절히 완료된 면세 증명서 또는 AWS 가 이에 기하여 간접세의 면제를 주장할 수 있을만한 직접 납부 허가서를 AWS 에게 제공한 ▇▇를 제외하고 간접세를 귀하에게 수금할 수 있습니다.

6. 취소.

6.1 귀하의 취소. 이벤트 등록비 또는 기타 요금이 ▇▇되는 ▇▇에는 취소에 ▇▇ ▇▇ 및 이벤트 환불 방침이 이벤트 등록 웹페이지에 ▇▇됩니다.

6.2 AWS 의 취소. AWS 는 예를 들면 ▇▇, ▇▇ 또는 안전의 측면에서 이벤트 장소 또는 연사의 가능여부 또는 적합성과 같은 사유로 언제든지 이벤트를 취소할 수 있으며 귀하의 이벤트 등록을 언제든지 거절, 제한하거나 취소할 수 있습니다. AWS 는 이러한 취소로 인하여 발생한 간접손해 또는 직접손해에 대하여 책임지지 않습니다. 귀하가 본 ▇▇을 ▇▇하면서 이벤트 또는 그 등록을 취소하는 ▇▇, AWS 는 귀하에게 이벤트 등록 웹페이지에 게시된 환불 정책에 따라 이벤트 등록비를 환불합니다.

6.3 취소의 결과. 귀하 또는 AWS 가 귀하의 이벤트 등록을 취소하거나 AWS 가 이벤트를 취소하는 ▇▇ 제 3 조, 제 4 조, 제 5 조, 제 6.3 조, 제 7.2 조, 제 8 조, 제 9 조, 제 10 조, 제 11 조, 제 12 조 및 제 13 는 완전히 ▇▇하게 존속합니다.

7. 준법 및 ▇▇ ▇▇

7.1 ▇▇의 ▇▇. 귀하는 귀하 및 귀하가 이벤트에 필요한 ▇▇을 조달하기 위하여 ▇▇▇ 귀하의 금융▇▇이 ▇▇를 받거나 유엔안전보장이사회, 미국정부 (예를 들면, 미국 재무부의

특별▇▇국민명단 및 해외▇▇기피자명단과 미국 상무부의 단체 명단), 유럽연합 또는 그 소속 국가 또는 기타 ▇▇ 정부당국이 ▇▇하는 명단을 포함한 여하한 ▇▇ 또는 제한 대상자 명단에 ▇▇되거나 이러한 ▇▇ 또는 제한 대상자에 의하여 ▇▇되거나 통제되지 아니함을 ▇▇하고 이를 보증합니다.

7.2 귀하는 귀하의 이벤트 참석(attendance)을 제한 또는 ▇▇▇거나 ▇▇ AWS 의 이해에 ▇▇되는 연방, 주, ▇▇ 또는 ▇▇의 ▇▇ 또는 ▇▇▇련 법령▇▇ 규칙은 없음을 적절한 ▇▇ 담당자로부터 확인 받았음을 보증합니다.

8. 위험 부담.

귀하는 귀하의 이벤트 참석 및 참여가 자발적으로 이루어진 것임을 확인하고 이벤트의 성격을 이해합니다. 법률상 허용되는 최대 범위 내에서 귀하는 이벤트의 참석 및 참여와 연관된 위험을 귀하가 전적으로 부담하기로 합니다.

9. ▇▇에 ▇▇ 면책.

법률상 허용되는 최대 범위 내에서 귀하(귀하 자신, 귀하의 상속인, 부양가족, 개인적 대리인, ▇▇▇ 및 귀하를 ▇▇하여 또는 귀하의 사망 또는 부상 시 ▇▇를 할 수 있는 기타 여▇▇ 자)는 귀하가 ▇▇ 또는 향후 이벤트나 ▇▇과 어떠한 ▇▇으로든 연관된 모든 ▇▇, ▇▇, 소인, ▇▇, 손해, ▇▇, ▇▇, ▇▇, ▇▇ 및 ▇▇(합리적인 변호사 수수료 및 ▇▇을 포함하되 이에 ▇▇되지 아니함) 일체로부터 AWS, AWS 계열사와 이들 각각의 이사, ▇▇, 직원, 계약업체, ▇▇, 대리인, 승계인 및 ▇▇▇을 면책합니다.

10. 책임의 제한.

AWS 및 AWS 의 계열사 및 라이센서는 해당 손해의 발생 가능성에 ▇▇ 통지를 받은 ▇▇에도, (a) 직접 손해, 간접 손해, 특별 손해, 결과적 손해, 징벌적 손해 또는 (b) 일실▇▇, ▇▇, 고객, ▇▇ 및 영업권에 ▇▇ 손해에 대하여 책임을 부담하지 않습니다. 어떠한 ▇▇에도, 본 ▇▇상 AWS 및 AWS 의 계열사 및 라이센서의 총 배상책임액수는 100 달러를 초과하지 아니합니다. 본 제 10 조의 제한은 ▇▇ 법령에서 허용되는 ▇▇▇의 범위에 적용됩니다.

11. 기 타.

11.1 권리 포기. AWS 가 본 ▇▇상 어떤 ▇▇을 집행하지 못하더라도 이는 그 ▇▇에 ▇▇ ▇▇ 또는 ▇▇의 권리 포기를 ▇▇▇지 아니하며, 차후에 AWS 가 그 ▇▇을 집행할 권리를 제한하지 아니합니다. AWS 의 모든 권리 포기는 서면에 의한 ▇▇에 한하여 ▇▇합니다.

11.2 일부 ▇▇. 본 ▇▇의 일부가 ▇▇이거나 집행 불가능한 것으로 판정될 ▇▇에도 본 ▇▇의 나머지 부분은 완전한 효력을 유지합니다. ▇▇이거나 집행 불가능한 부분은 ▇▇와 동일한 취지와 의도로 ▇▇됩니다. 이러한 ▇▇이 불가능할 ▇▇, ▇▇이거나 집행 불가능한 부분은 본 ▇▇으로부터 삭제되나, 본 ▇▇의 나머지 부분은 완전한 효력을 유지합니다.

11.3 불가항력. ▇▇지변, ▇▇쟁의 또는 기타 소요▇▇, ▇▇, 유틸리티의 고장 또는 기타 통신 불능, ▇▇, ▇▇ 또는 기타 ▇▇▇▇, 봉쇄, 수출입 ▇▇, 폭동, 정부 조치 또는 ▇▇, 테러행위 또는 전쟁 등 AWS 의 합리적인 통제가 불가능한 범위의 사유로 인하여 AWS 의 본 ▇▇▇▇ ▇▇의 이행이 ▇▇되거나 이행되지 못하는 ▇▇, AWS 및 AWS 의 관계인은 그러한 이행 ▇▇ 또는 불이행에 ▇▇ 책임을 부담하지 아니합니다.

11.4 양도. 제 3 자 수익자 없음. 귀하는 AWS 의 사전 서면 ▇▇ 없이 본 ▇▇ 또는 본 ▇▇상 귀하의 권리 및 ▇▇를 양도하거나 ▇▇ 이전하지 아니합니다. 본 제 11.4 항에 위반되는 양도 또는 이전은 ▇▇입니다. AWS 는 본 ▇▇을 귀하의 ▇▇ 없이 (a) AWS 합병, ▇▇, 또는 자산의 전부 혹은 실질적 전부의 양도와 ▇▇하여 또는 (b) 계열사에게 또는 회사▇▇의 일부로서 양도할 수 있습니다; 그러한 양도의 효과로써 ▇▇▇은 본 ▇▇의 당사자로 AWS 를 대체하는 것으로 간주되고 AWS 는 본 ▇▇상 이행할 그의 모든 ▇▇로부터 완전히 면책됩니다. 전술한 사항을 전제로 본 ▇▇은 당사자들 및 허용된 당사자들 각각의 승계인 및 ▇▇▇을 기속하여 이들의 ▇▇으로 ▇▇됩니다. 본 ▇▇은 본 ▇▇의 당사자가 아닌 어떤 개인 또는 법인에게 제 3 자 수익자 권리를 ▇▇하지 아니합니다.

11.5 준거법. 제 13 조를 전제로 본 ▇▇ 및 당사자들 간에 발생하는 모든 종류의 분쟁은 ▇▇▇ 주 법에 따라 규율되며 국제사법 ▇▇은 적용이 배제됩니다. 국제물품매매계약에 관한 국제연합 협약은 본 ▇▇에 적용되지 아니합니다.

11.6 분쟁. 제 13 조를 전제로, 법률상 허용되는 최대 범위 내에서 고객이 소액 법원에 ▇▇를 ▇▇할 수 있는 ▇▇를 제외하고는 본 ▇▇과 관련된 여하한 분쟁 또는 ▇▇는 기속력 있는 ▇▇로 해결됩니다. 미국연▇▇▇법 및 미국연▇▇▇ ▇▇ 법률은 본 ▇▇에 적용됩니다. ▇▇ 시 판사 또는 배심원단은 없으며 ▇▇ 판정문에 ▇▇ 법원 심리는 제한됩니다. 그러나, 중재인은 법원과 동일한 개인 별 ▇▇▇상 및 ▇▇▇단(가처분 및 선언적 ▇▇▇▇ 법령상 ▇▇▇상 포함)을 판정할 수 있으며 법원처럼 본 ▇▇의 조건을 ▇▇▇▇▇ 합니다. ▇▇절차를 개시하기 위하여 귀하는 ▇▇ ▇▇ 및 귀하의 ▇▇를 ▇▇한 서신을 ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ 에 소재한 AWS 의 등록 대리인인 Corporation Service Company 에게 발송▇▇▇ 합니다. ▇▇는 ▇▇▇▇협회(American Arbitration Association (AAA))에 의하여 해당 협회 규칙(▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇ 에서 제공하며 ▇▇으로(▇-▇▇▇-▇▇▇-▇▇▇▇) 입수 가능함)에 따라 행하여 집니다. ▇▇▇▇▇, 운영비 및 중재인 수수료 지급은 ▇▇▇▇협회의 규칙에 의하여 규율됩니다. 중재인이 귀하의 ▇▇를 부적절한(frivolous) 것으로 결정하지 않는 한, AWS 는 총 10,000 달러 이하의 범위에서 ▇▇ ▇▇을 변상합니다. 중재인이 귀하의 ▇▇를 부적절한(frivolous) 것으로 결정하지 않는 한, AWS 는 ▇▇▇▇ 변호사 ▇▇을 ▇▇하지 않습니다. 귀하는 ▇▇ 합의한 장소에서, 또는 서면 제출물에 기하여 ▇▇으로 ▇▇를 행하는 것을 선택할 수 있습니다. AWS 및 귀하는 분쟁해결절차를 개인 별로 행하며 집단▇▇, 병합사건 또는 대▇▇▇으로 행하지 아니하기로 ▇▇합니다. 사유를 불문하고 ▇▇가 ▇▇가 아닌 법원에서 ▇▇되는 ▇▇ AWS 및 귀하는 ▇▇▇판에 ▇▇ 모든 권리를 포기합니다. AWS 및 귀하는, AWS 또는 귀하가 지적재산권의 침해 또는 기타 ▇▇을 ▇▇▇기 위하여 법원에 ▇▇을 ▇▇할 수 있음에 ▇▇합니다.

11.7 ▇▇ ▇▇. AWS 는 ▇▇된 ▇▇을 AWS 사이트에 게재하는 방법으로 언제든지 본 ▇▇을 수정할 수 있습니다. ▇▇된 ▇▇은 게재되는 시점에 효력을 발생합니다. 귀하는 본 ▇▇의 ▇▇ 사항의 효력 발생일 이후에 이벤트에 참석함으로써, ▇▇된 ▇▇에 기속되기로 ▇▇합니다. 귀하는 본 ▇▇의 ▇▇ 사항을 확인하기 위하여 정기적으로 AWS 사이트를 확인할 책임이 있습니다. AWS 는 본 ▇▇의 서두에 기재된 ▇▇에 본 ▇▇을 최종적으로 ▇▇하였습니다.

11.8 완전한 합의; ▇▇. 본 ▇▇은 본 ▇▇의 사안에 관한 귀하와 AWS 간의 완전한 합의를 ▇▇합니다. 본 ▇▇은 본 ▇▇의 사안에 관하여 귀하와 AWS 간에 서면 또는 구두▇ ▇ 모든 과거 또는 ▇▇의 ▇▇, 양해, 합의 또는 의사▇▇에 ▇▇합니다. AWS 는 본 ▇▇의 ▇▇과 ▇▇하거나 본 ▇▇의 ▇▇에 추가되는 어떠한 조건 또는 기타 ▇▇(그러한 조건 및 ▇▇이 본 ▇▇을 중대하게 ▇▇▇는지의 여부를 불문하고)에 기속되지 아니하며, 그러한 조건 및 ▇▇에 명시적으로 반대합니다. AWS 가 본 ▇▇ ▇▇본의 번역문을 제공하는 ▇▇, ▇▇이 발생하면 ▇▇본이 ▇▇합니다.

12. ▇▇.

“AWS 개인▇▇ 취급방침”▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/▇▇/▇▇▇▇▇▇▇(▇ AWS 가 지정한 후속 사이트나 ▇▇ 사이트)에 게재된 개인▇▇▇▇정책(수시로 업데이트될 수 있음)을 ▇▇합니다.

“AWS 사이트”는 ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ (및 AWS 가 지정한 후속 사이트나 ▇▇ 사이트) (수시로 업데이트될 수 있음) 를 ▇▇합니다.

“이벤트 후원자”는 이벤트에 ▇▇ 제 3 자인 후원자를 ▇▇합니다.

13. 특정 관할권에 ▇▇ 특별▇▇.

본 ▇▇에 포함된 반대 ▇▇에도 불구하고:

13.1 아르헨티나. 아르헨티나에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Argentina S.R.L.입니다.

(b) 귀하는 본 ▇▇을 자유롭게 협상하였으며 법률고문과 논의(access) 하였음을 확인합니다.

13.2 호주. 호주에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Australia Pty Ltd.입니다.

13.3 브라질. 브라질에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 당사자는 Amazon AWS Servicos Brasil Ltda. 입니다.

(b) 제 5 조(“세금”)은 다음 ▇▇으로 대체됩니다. 귀하가 지불하는 모든 요금과 부과금에는 부가가치세, 상품˙서비스세(GST), ▇▇세, 거래세, 판매세 등 세금, 부담금과 ▇▇가 제외되어 있습니다.귀하는, AWS 가 귀하로부터 해당 세금을 징수해야 할 ▇▇가 있는지 여부를 판단하는 데 합리적으로 필요한 ▇▇(귀하의 세금식별번호 포함)를 제공해야 합니다. 귀하가

판매세∙▇▇▇▇ 이와 유사한 거래세를 합법적으로 면제받을 수 있는 ▇▇에는 각 과세당국에 대하여 법적으로 충분한 면세증서를 AWS 에 제공해야 합니다. 면세증서는, 그 수령일 이후 본 ▇▇에 따라 발생하는 부과금에 적용됩니다. 법적으로 ▇▇▇ ▇▇징수가 필요한 ▇▇, 귀하는 그 사항을 AWS 에 통지하고 그러한 ▇▇▇ ▇▇징수 이후 AWS 가 ▇▇하는 순 액수가 ▇▇▇ ▇▇징수가 ▇▇되지 않았더라면 AWS 가 ▇▇하였을 금액과 ▇▇하게 되도록 필요한 모든 추가 액수를 지불하고, ▇▇ 법률에 따라 관할 과세당국에 ▇▇징수금과 공제금을 납부하였다는 것을 보여주는 서류를 ▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇-▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ 에 이메일로, A. Presidente ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Avenue, 2.041, Torre E, 18th and 19th floors, Vila Nova Conceicao, 04543-011, Sao Paulo, Brazil 에 소재한 국제세금부서에 하드카피로 AWS 에 ▇▇▇▇▇ 합니다.

13.4 캐나다. 캐나다에게 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Canada, Inc. 입니다.

13.5 칠레. 칠레에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Servicios Amazon Web Services Chile Limitada 입니다.

13.6 중국. 중국에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ (본 ▇▇의 목적상 홍콩특별행정구, 마카오특별행정구와 대만 제외):

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Connect Technology Services (Beijing) Co., Ltd. 입니다.

(b) 제 5 조의 말미에 다음 ▇▇이 추가됩니다: 귀하가 ▇▇하는 ▇▇, AWS 는 AWS 에 완납된 각 요금과 부과금에 ▇▇ 세▇▇▇서(“Fapiaos”)를 발급합니다. Fapiao(즉, 일반적인 부가가치세 세▇▇▇서나 특별 부가가치세 세▇▇▇서)의 ▇▇은 귀하의 ▇▇▇▇와 확인차 ▇▇이 ▇▇되는 입증서류와 ▇▇에 따라 ▇▇▇니다.

(c) 본 ▇▇ 및 당사자들 간에 발생할 수 있는 모든 종류의 분쟁은 국제사법의 ▇▇과 ▇▇없이 중국 법률에 따라 규율됩니다. 본 ▇▇과 관련된 모든 분쟁은 북경 ▇▇ 중국국제▇▇무역▇▇위원회(China International Economic and Trade Arbitration Commission) (“위원회”)의 ▇▇에 회부됩니다. ▇▇는 ▇▇ ▇▇시 유효한 위원회의 ▇▇규칙에 따라서 ▇▇됩니다. ▇▇판정은 최종적이며 당사자들에게 기속력을 가집니다. 중재인은 3 인으로 ▇▇됩니다.

13.7 콜롬비아. 콜롬비아에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Colombia S.A.S. 입니다.

(b) 본 ▇▇으로부터 발생하는 모든 분쟁, 논란 또는 이의는 다음 ▇▇의 규칙을 따르는 보고타 ▇▇회의소의 ▇▇▇재센터(Center for Mediation and Arbitration of the Chamber of Commerce of Bogotá)의 ▇▇ 판정부의 결정을 통해 해결됩니다: (i) ▇▇ 판정부는 귀하와 AWS 가 직접 합의하여 ▇▇▇ 3 인의 중재인으로 ▇▇됩니다. 당사자들이 그 중재인 3 인에

▇▇ 합의에 이르지 못하는 ▇▇, 당사자들은 ▇▇회의소에 합의된 중재인들을 통보하고, 나머지 중재인은 보고타 ▇▇회의소의 ▇▇▇재센터에서 제공한 목록에서 ▇▇하여 ▇▇합니다; (ii) 중재인들은 법에 따라 결정합니다; (iii) ▇▇지는 보고타이며; (iv) ▇▇ 절차는 스페인어로 ▇▇됩니다.

13.8 홍콩. 홍콩에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Hong Kong Ltd. 입니다.

13.9 인도. 인도에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Internet Services Private Limited (“AISPL”) 입니다.

(b) 본 ▇▇ 및 당사자들 간에 발생할 수 있는 모든 종류의 분쟁은 국제사법의 규젖ㅇ과 ▇▇없이 인도 법률에 따라 규율됩니다. 본 ▇▇으로부터 발생하는 모든 분쟁과 이의는 AWS 가 ▇▇한 단독중재인의 ▇▇에 회부됩니다. ▇▇에 의한 결정과 판정은 최종적이며 당사자들에게 기속력을 가집니다. ▇▇는 1996 년 (인도) ▇▇ 및 화해법(Indian Arbitration and Conciliation Act, 1996) ▇▇(수시로 효력을 가질 수 있음)에 따라 이루어집니다. ▇▇절차는 영어로 ▇▇되며 ▇▇지는 뉴델리입니다.

(c) 본 ▇▇ 제 5 조는 다음 ▇▇으로 대체됩니다: 본 ▇▇에 따라 지불되어야 하는 모든 요금과 부과금은 AISPL 가 ▇▇ 법률에 따라 법적으로 부과▇▇▇ 하는 해당 상품∙서비스세( GST)를 포함하지 아니합니다. 본 항의 목적상 GST 는 ▇▇에 따라 ▇▇ GST, 주(州) GST, 연방직할지(Union Territory) GST 및 통합 GST 를 포함합니다. AISPL 이 부과한 GST 는 ▇▇ 법률에 따라 귀하에게 발행된 청구서에 ▇▇됩니다. AISPL 은 적용되는 GST 를 부과할 수 있고 이는 청구서에 별도로 표시되며, 귀하는 이를 납부▇▇▇ 합니다. AISPL 이 ▇▇ 법적 ▇▇에 따라 정확한 GST 청구서를 발행할 수 있도록, 귀하는 GST 의 법적 ▇▇에 ▇▇ 정확한 GST 등록 주소, ▇▇ 명칭, GSTIN("GST ▇▇") 등 필수적인 모든 ▇▇를 제공▇▇▇ 합니다. 귀하에게 발행된 GST 청구서가 부정확한 ▇▇, 귀하는 AISPL 가 그 청구서를 ▇▇할 수 있도록 적시에 AWS 로 ▇▇▇▇▇ 합니다. AISPL 는 귀하가 제공한 GST ▇▇를 토대로 서비스 공급장소를 정하며 이에 따라 그 청구서▇▇ GST(▇▇세, ▇▇, 연방세 또는 통합세)를 부과합니다. AWS 에 지불될 이용료와 부과금에 적용될 수 있는 ▇▇징수세는 AWS 의 ▇▇으로 합니다. 귀하는 ▇▇징수세를 적용하지 아니하고 AWS ▇▇▇▇ 요금과 부과금을 전액(총액으로) 납부▇▇▇ 합니다. 귀하가 ▇▇ 정부부처에 해당 요금과 부과금에 ▇▇ ▇▇징수세를 별도로 예치하고 그 예치금을 입증하는 ▇▇징수세 증명서를 AWS 에 ▇▇하는 ▇▇, AWS 는 원본 ▇▇으로 작성된 해당 ▇▇징수세 증명서를 ▇▇▇ ▇ 예치된 것으로 입증된 세금에 상당하는 액수를 귀하에게 변상합니다.

13.10 이스라엘. 이스라엘에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services EMEA SARL [이스라엘 지점(Israel Branch)]입니다.

(b) 본 ▇▇ 및 당사자들 간에 발생할 수 있는 모든 분쟁은 국제사법의 ▇▇과 ▇▇ 없이 룩셈부르크 법률에 따라 규율됩니다. 당사자가 잠정적인 구제를 구하는 ▇▇를 포함하여 본 ▇▇과 관련된 모든 분쟁은 룩셈부르크 지방법원이 판정합니다.

13.11 일본. 일본에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Japan K.K. 입니다.

(b) 본 ▇▇ 및 당사자들 간에 발생할 수 있는 모든 분쟁은 국제사법의 ▇▇과 ▇▇ 없이 일본 법률에 따라 규율됩니다. 당사자가 잠정적인 구제를 구하는 ▇▇를 포함하여 본 ▇▇과 관련된 모든 분쟁은 도쿄지방법원이 판정합니다.

13.12 말레▇▇▇. 말레▇▇▇에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Malaysia Sdn. Bhd.입니다.

13.13 멕시코. 멕시코에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Mexico S. de R.L. de C.V. 입니다.

13.14 뉴질랜드. 뉴질랜드에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services New Zealand Limited 입니다.

13.15 필리핀. 필리핀에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Philippines, Inc.입니다.

13.16 싱가포르. 싱가포르에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Singapore Private Limited 입니다.

13.17 남아프리카▇▇▇. 남아프리카▇▇▇에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는

Amazon Web Services, Inc. 입니다.

13.18 한국. 한국에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 아마존웹서비시즈코리아유한회사(Amazon Web Services Korea LLC.)입니다.

13.19 스위스. 스위스에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Luxembourg, Zweigniderlassung Zurich 에 ▇▇하는 Amazon Web Services EMEA SARL 입니다.

(b) 본 ▇▇ 및 당사자 간에 발생할 수 있는 모든 분쟁은 국제사법의 ▇▇과 ▇▇ 없이 룩셈부르크 법률에 따라 규율됩니다. 당사자가 잠정적인 구제를 구하는 ▇▇를 포함하여 본 ▇▇과 관련된 모든 분쟁은 룩셈부르크 지방법원이 판정합니다.

13.20 대만. 대만에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Taiwan Limited 입니다.

13.21 태국. 태국에서 개최되는 이벤트의 ▇▇ AWS 계약 체결 주체는 AWS contracting entity is Amazon Web Services (Thailand) Limited 입니다.

13.22 ▇▇에미레이트연합국. ▇▇에미레이트연합국에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services EMEA SARL 입니다.

(b) 본 ▇▇ 및 당사자 간에 발생할 수 있는 모든 분쟁은 국제사법의 ▇▇과 ▇▇ 없이 룩셈부르크 법률에 따라 규율됩니다. 당사자가 잠정적인 구제를 구하는 ▇▇를 포함하여 본 ▇▇과 관련된 모든 분쟁은 룩셈부르크 지방법원이 판정합니다. 제 11.6 조에 기재된 ▇▇절차가 집행 불가능한 ▇▇, 당사자들은 본 ▇▇에 ▇▇하여 발생하는 모든 다툼, 논쟁 또는 ▇▇는 두바이국제금융센터 법원이 담당하는 것에 ▇▇합니다.

13.23 베트남. 베트남에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) 계약 체결 주체는 Amazon Web Services Vietnam Company Limited 입니다.

(b) 제 10 조의 말미에 다음이 추가된다: 당사자들은 국제 상사 ▇▇이 ▇▇ 합의의 근간이 되며 제 10 조에 편입됨을 확인하고 이에 ▇▇합니다.

(c) 본 ▇▇으로 인하여 또는 본 ▇▇과 ▇▇하여 발생할 수 있는 모든 논란, 분쟁 또는 ▇▇는 국제▇▇회의소의 국제▇▇재판소(the International Court of Arbitration of the international Chamber of Commerce) 에서 그 ▇▇ 규칙에 따라 ▇▇를 통해 해결됩니다. ▇▇는 싱가포르에서 이루어지며 중재인은 3 인으로 ▇▇됩니다. 중재인 및 ▇▇ 당국(administering authority)의 수수료와 ▇▇이 발생하는 ▇▇ 당사자들이 동일한 비율로 부담합니다. ▇▇절차는 베트남 법률에 따라 규율 됩니다.

13.24 기타 유럽연합국가. 위에서 명시적으로 기재된 국가 이외 유럽, 중동 또는 아프리카 국가에서 개최되는 이벤트의 ▇▇:

(a) AWS 계약 체결 주체는 Amazon Web Services EMEA SARL 입니다.

(b) 본 ▇▇ 및 당사자 간에 발생할 수 있는 모든 분쟁은 국제사법의 ▇▇과 ▇▇ 없이 룩셈부르크 법률에 따라 규율됩니다. 당사자가 잠정적인 구제를 구하는 ▇▇를 포함하여 본 ▇▇과 관련된 모든 분쟁은 룩셈부르크 지방법원이 판정합니다.