본 서비스를 사용하기 전에 아래의 Apple Business Manager 이용 약관을 신중하게 읽으시기 바랍니다. 본 이용 약관은 기관과 Apple 사이의 법적 계약에 해당합니다. '동의' 버튼을 클릭함으로써 기관은 권한 있는 대표를 통해 본 계약의 적용에 동의하고 본 계약의 당사자가 되는 것으로 간주됩니다. 기관이 본 계약에 동의하지 않거나 동의할 수 없는 경우 '취소' 버튼을 클릭하십시오. 기관이 본 계약에 동의하지 않는 경우에는 참여가...
본 서비스를 xx하기 전에 xx의 Apple Business Manager xx xx을 xx하게 읽으xx 바랍니다. 본 xx xx은 xx과 Apple 사이의 법적 계약에 해당합니다. 'xx' xx을 클릭함으로써 xx은 권한 있는 xx를 통해 본 계약의 적용에 xx하고 본 계약의 당사자가 되는 것으로 간주됩니다. xx이 본 계약에 xx하지 않거나 xx할 수 없는 xx '취소' xx을 클릭하십시오. xx이 본 계약에 xx하지 않는 xx에는 참여가 허용되지 않습니다.
Apple Business Manager 계약
목적
본 계약을 통해 귀하는 Apple Business Manager에 참여함으로써, 귀하의 xx 내의 MDM(모바일 xx xx)을 위해 Apple 브랜드 제품을 자동 등록하여 해당 제품을 위한 콘텐츠를 구매 및 xx하고, xx되는 Apple ID를 생성하며, xx 서비스를 위한 편의 xx에 접근할 수 있게 됩니다.
참고: 귀하는 본 서비스의 기능을 xx하기 위해 귀하의 xx 내에 활성화된 MDM 솔루션(예: macOS Server 또는 제3자 개발자의 프로파일 매니저)을 xx할 필요가 있습니다. MDM 솔루션을 통해 Apple 브랜드 제품을 xx, 배포, xx할 수 있습니다. 자세한 xx은 xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/x 참조하십시오.
1. 용어 xx
본 계약에서 xx되는 용어에 xx xx입니다.
'관리자'란 xx xx(예: 서버 xx, MDM 프로비저닝 xx 업로드, 귀하의 xx에 xx 추가, 콘텐츠 구매, 기타 xx 서비스의 xx)를 위해 본 서비스에 추가된 귀하의 회사 또는 조직의 직xxx 계약자(또는 서비스 제공업체)를 말합니다.
'계약'xx 본 Apple Business Manager 계약을 말합니다. 명확히 말하면, 본 Apple Business Manager 계약은 Apple Device Enrollment Program 계약의 후속 계약입니다.
'Apple'xx 본 계약에서 xx 명시되지 않은 한, 다음을 말합니다. (a) 북미, 중미 및 xx(캐나다 제외)와 미국 속주 및 속령 그리고 북미, xx 및 카리브해 지역의 프랑스 및 영국 속령에 위치한 xx의 xx Apple Inc.(주소: One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, U.S.A.), (b) 캐나다 또는 그 속주 및 속령에 위치한 xx의 xx Apple Canada Inc.(주소: 000 Xxxxxxx Xxxx., Xxxxx 0000, Xxxxxxx XX X0X 0X0, Xxxxxx), (c) 일본에 위치한 xx의 xx iTunes K.K.(주소: Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106- 6140, Japan), (d) 속령인 섬, 속주, xx 영토를 포함한 호주 및 뉴질랜드에 위치한 xx의 xx Apple Pty Limited(주소: 00 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx XXX 0000, Xxxxxxxxx), (e) 본 서비스가 제공되는, 위에 명시되지 않은 기타 모든 국가 또는 지역에 위치한 xx의 xx Apple Distribution International Ltd.(주소: Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx).
'Apple 소프트웨어'란 iOS, iPadOS, macOS, tvOS 및 watchOS xx 체제 소프트웨어 또는 이들의 후속 버전을 말합니다.
'xx된 xx'란 귀하가 xx하거나 xx하며, xx된 사용자(또는 서비스 제공업체)가 xx되어 본 서비스에서 사용할 수 있는 Apple 브랜드 제품을 말합니다. xx xx에도 불구하고, xx된 사용자가 개인적으로 xx하는 xx(예: 'BYOD' xx) 또는 허가받은 당사자가 xx하거나 xx하는 xx는 Apple이 서면으로 xx xx하지 않는 한 본 서비스의 일부로 감독을 받는 xx xx(예: 자동 xx xx)에 등록할 수 없으며, 본 서비스에 모든 xx를 추가할 수 있는 것은 아니라는 점을 분명히 합니다.
'xx된 사용자'란 귀하의 회사나 조직의 직원과 계약자(또는 서비스 제공업체), 귀하의 허가받은 당사자의 직원과 계약자를 말하거나, 귀하가 xx인 xx 'xx된 사용자'에는 자격을 갖춘 의사, xx 의사 및 xx의도 포함됩니다. 명확히 말하면, 귀하는 기타 유사한 사용자를 'xx된 사용자'로 포함xxx 요청할 수 있으며, Apple은 단독 xx에 따라 이를 xx할 수 있습니다. 그러나 Apple의 사전 서면 xx 없이는 어떠한 기타 당사자도 이 xx에 포함되지 않습니다.
'콘텐츠'란 Apple의 볼륨 콘텐츠 xx을 통해 본 서비스의 일부로서 사용권을 허가받거나 획득할 수 있는 자료 또는 xx를 말합니다.
'xx 등록 xx'xx 본 서비스의 일부로 xx 및 xx할 수 있는 Apple xx가 부착된 제품의 xx을 말합니다. xx의 초기 등록 흐름 및 xx 감독, xx 의무화, MDM 프로파일 잠금 처리 등의 xx을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
'문서'란 Apple이 본 서비스와 xx하여 사용할 수 있도록 귀하에게 제공할 수 있는 xx 자료, 기타 명세서 또는 문서를 말합니다.
'xx 사용자 사용권 계약' 또는 'EULA'란 Apple 소프트웨어의 소프트웨어 사용권 계약 xx xx을 말합니다.
'xx되는 Apple ID'란 귀하가 본 서비스 xx을 통해 생성하고 배포하는 사용자 xx(저장 공간, 캘린더, 메모 및 연락처를 포함하되 이에 국한되지 않음)을 말합니다.
'MDM 서버'란 본 서비스와 통신xxx 지정된, 귀하(또는 귀하를 xx하는 서비스 제공업체)가 xx하거나 xx하는 컴퓨터를 말합니다.
'허가받은 당사자'란 (a) 귀하가 차량 제조사인 xx, 귀하의 공인 차량 대리점 또는 인증 서비스 파트너, (b) 귀하가 호텔 xx 회사인 xx, 귀하의 xx로 xx되는 호텔 자산, xx 또는 브랜드(또는 호텔이 xx하거나 xx하는 명칭, xx 또는 브랜드) 또는 (c) Apple이 단독 xx에 따라 서면으로 xx할 수 있는 기타 유사한 당사자를 말합니다.
'개인 xx'란 본 계약에 따라 xx이 xx하며 개인을 식별하는 데 합리적으로 사용할 수 있는 데이터를 말합니다.
'서비스'란 본 계약에 따라 제공되는 웹 포털 및 모든 서비스 또는 xx를 포함해 자동 모바일 xx xx 등록, 콘텐츠 획득 및 xx, xx되는 Apple ID 생성, xx 및 xx, 관리자 xx xx을 위한 Apple Business Manager 서비스(및 그 모든 xx 요소, 기능 또는 특징)와 본 계약에서 xx하는 기타 xx 서비스를 말합니다.
'서비스 제공업체'란 본 계약의 xx에 따라 귀하를 xx하여 서비스를 제공하는 제3자를 말합니다.
'서버 토큰'xx 귀하의 공개 키, Apple ID 및 Apple이 제공한 토큰의 조합을 말하며 이를 통해 귀하의 MDM 서버를 본 서비스에 등록할 수 있습니다.
'귀하', '귀하의' 및 'xx'xx 본 계약을 체결하는 xx을 말합니다. xx의 여지를 없애기 위해, xx은 그 직원, 계약자, 제3자 서비스 제공업체 및 본 계약에 따라 xx을 xx하여 권리를 행사할 권한이 있는 대리인의 본 계약 xx에 xx 책임을 집니다.
참고: xx된 xx를 xx하고 해당 xx를 자신의 xx된 사용자에게 배포할 계획이 있는 당사자는 본 서비스에 등록해야 하므로 귀하가 제3자 서비스 제공업체인 xx 귀사와 업무 협조하는 xx이 본 계약을 체결하고 귀하를 관리자로 추가xxx 해야 합니다.
2. 서비스 xx 사항
2.1 서비스 xx
본 서비스를 xx하기 위한 조건으로 xx은 다음 사실을 xx하고 이에 xx합니다.
(a) xx은 본 계약에서 명시적으로 xxx는 목적 및 방법에 따라서만, 그리고 모든 xx 법규와 문서에 따라 본 서비스를 사용할 수 있습니다.
(b) xx은 일체의 불법적 xx, 부당한 xx, 부적절한 xx 또는 위법적인 xx을 위해 본 서비스(또는 그 일부)를 사용할 수 없습니다.
(c) xx은 xx된 사용자의 xx을 위한 xx된 xx xx를 위해 본 서비스를 사용할 수 있으며, 제3자에 xx 일반적인 배포를 위해서는 사용할 수 없습니다. xx은 xx된 사용자의 xx된 xx xx에 대해 모든 책임을 집니다(예: xx 얻기, 사용자에게 xx되는 xx의 기능에 관한 적절한 xx 제공).
(d) xx은 허가받은 당사자(및 해당 허가받은 당사자의 모든 xx된 사용자)의 모든 서비스 xx에 대해 책임을 집니다. 허가받은 당사자의 모든 행위는 xx이 행한 것으로 간주되며, xx(허가받은 당사자와 별도로)은 이러한 모든 행위에 대해 Apple에 책임을 집니다. Apple은 xx이 허가받은 당사자(또는 허가받은 당사자의 xx된 사용자)에게 접근 또는 xxxxx 허용할 수 있는 본 서비스의 특징 또는 기능을 제한할 수 있는 권리를 가지며, xx은 허가받은 당사자에 대해 책임을 지고 허가받은 당사자(및 해당 허가받은 당사자의 모든 xx된 사용자)의 모든 본 계약 위반에 대해 Apple에 직접 책임을 집니다.
(e) xx은 xx된 사용자로부터 xx된 xx를 본 계약에 따라 허용되는 xx으로 배포하는 데 필요한 모든 권리와 xx를
얻습니다.
(f) xx은 본 서비스를 통해 허용되는 xx으로 콘텐츠를 구매하고 xx할 권리를 가집니다.
(g) xx은 필요한 xx xx된 사용자로부터 xx되는 Apple ID를 생성하고 Apple이 xx되는 Apple ID용 서비스(개인 xx xx 및 유지 포함)를 제공xxx xxx는 데 필요한 모든 권리와 xx를 얻습니다.
(h) xx은 본 서비스에 관리자를 추가할 수 있지만, 해당xx xx의 직원 또는 계약자이거나 xx을 xx하는 서비스 제공업체인 xx에만, xx xx 목적에 한하여 그러한 당사자를 추가할 수 있습니다.
(i) xx은 본 서비스를 xx 자사(및 허가받은 당사자)의 내부 업무 xx 및 xx xx 목적으로 사용할 수 있으며, Apple이 서면으로 xx xx하지 않는 x x3자에게 본 서비스가 제공하는 서비스나 xx를 통합 또는 xx하거나 어떠한 xx으로든 본 서비스를 xxx는 제품xx 서비스를 공급하기 위해 사용할 수 없습니다.
2.2 기타 허가되지 않은 xx
xx은 무단 접근, 네트워크 기능에 xx 부담 또는 악성 코드 업로드를 포함하여(이에 국한되지 않음) 허가되지 않은 어떠한 xx으로도 본 서비스를 xx하지 않는 데 xx합니다. 이러한 행위를 위한 모든 시도는 Apple 및 해당 사용권 허가자의 권리를 침해하는 것입니다. xx은 본 계약에서 명시적으로 xxx는 xx를 제외하고, 본 서비스(또는 그 xx 요소)를 제3자에게 사용권 제공, 판매, 임대, 임차, 양도, 배포, 호스팅, 시분할 또는 서비스 부서 xx을 허가하거나, 다른 xx으로 제공할 수 없습니다. xx은 타인에 xx 스토킹, 괴롭힘, 오도, 악용, 위협, xx를 위해 또는 등록한 법인이 타사로 가장하기 위해 본 서비스를 사용할 수 없으며, Apple이 타인을 사칭하거나 다른 법인 또는 개인의 이름xx xx을 허위로 제시한 것으로 판단되는 일체의 xx을 거절하거나 차단할 권리를 갖는다는 사실에 xx합니다. xx은 본 서비스, 일체의 xx, 디지털 xx, 디지털 권리의 xx나 본 서비스, Apple 소프트웨어 또는 기타 xx Apple 소프트웨어나 xx을 통해 xx된 메커니즘의 확인 또는 인증을 방해하거나 타인을 통해 방해하지 않아야 합니다. xx이 xx 단체, 업무 xx업체, xx 단체나 업무 xx업체의 xx(해당 용어가 45 C.F.R § 160.103에서 xx된 대로) 또는 xx 의료 제공업체 또는 단체인 xx, xx은 본 서비스의 xx 요소, 기능 또는 기타 xx을 xx하여 'xx되는 xx xx'(해당 용어가 45 C.F.R § 160.103에서 xx된 대로) 또는 관련법에 따라 그에 xx하는 xx 데이터를 생성, xx, 유지 또는 전송하지 않기로 xx하며, Apple을 xx 또는 제3자의 업무 xx업체로 만들거나 xx Apple에 xx xx 개인xx 보호법을 직접 적용할 수 있는 어떠한 xx으로도 본 서비스를 xx하지 않기로 xx합니다. 본 계약에서 명시적으로 부여하지 않은 모든 권리는 Apple이 xx하며, Apple은 기타 어떠한 사용권, 면책 또는 권리도 묵시적 의사, 금반언 또는 기타의 방법으로 명시적 또는 묵시적으로 부여하지 않습니다.
2.3 서버 토큰 xx
xx은 xx의 MDM 서버를 본 서비스에 등록하고, xx된 사용자가 처음 활성화했을 때 xx된 xx에 전송될 xx 등록 xx을 업로드하는 목적에 한해서만 서버 토큰을 xx하는 데 xx합니다. xx은 자사의 서버 토큰을 어떠한 타 xx에도 제공 또는 이전하지 않으며, 이를 자사 서비스 제공업체 이외x x3자와 공유하지 않는 데 xx합니다. xx은 해당 서버 토큰의 xx 및 개인xx를 xx하고, xx되었거나 xx되었다고 판단할 이유가 있는 xx 이를 취소하기 위한 적절한 조치를 취할 것임에 xx합니다. Apple은 단독 xx에 따라 언제든지 서버 토큰을 취소하거나 비활성화할 권리가 있습니다. 또한 xx은 서버 토큰을 다시 생성하는 xx 새 서버 토큰이 MDM 서버에 추가될 때까지 xx의 본 서비스 xx에 xx을 미친다는 점을 이해하고 이에 xx합니다.
2.4 EULA xx xx
본 서비스의 일부로 xx은 xx된 사용자가 xx에서 실행하는 일반적인 초기 활성화 프로세스 이외의 Apple 소프트웨어에 관한 xx xx을 xxxxx 요청할 수 있습니다. xx은 xx의 xx 사항에 xx하는 한 본 서비스 기능을 사용할 수 있습니다.
(a) xx의 권한 있는 대표자는 해당 Apple 소프트웨어를 실행하는 xx된 xx를 xx된 사용자에게 배포하기 전에 본 서비스 웹 포털에서 Apple 소프트웨어의 EULA를 xx해야 합니다.
(b) Apple 소프트웨어의 EULA가 xx되는 xx xx은 본 서비스를 계속 xx하기 위해, Apple이 통지하는 즉시 권한 있는 대표자가 본 서비스 웹 포털을 xxx여 해당 EULA를 xx하는 데 xx합니다. xx은 해당 EULA를 xx하기 전에는 xx된 xx의 MDM 서버 추가 연결을 포함해 본 서비스를 사용할 수 없다는 사실을 xx합니다.
(c) xx은 그러한 EULA를 xx된 사용자에게 제공하고, 각 xx된 사용자가 Apple 소프트웨어의 EULA xx xx을 xx하고 xxxxx 할 책임이 있습니다.
(d) xx은 xx된 사용자의 Apple 소프트웨어 xx을 위해 필수적인 모든 xx를 얻을 책임이 있다는 데 xx합니다.
2.5 xx 이전
xx은 xx된 xx를 xx 등록 xxx 활성화된 xx로 재판매할 수 없으며, 이러한 xx를 어떠한 xx으로든 xx되지 않은 사용자에게 재판매하거나 이전하기 전에 본 서비스에서 해당 xx를 제거하는 데 xx합니다.
2.6 콘텐츠 구매
본 서비스에서 콘텐츠 획득이 자동으로 비활성화되며, 귀하의 xx에는 '앱 및 도서' xx 전에 본 서비스에서 제공되는 볼륨 콘텐츠 xx의 xx 사항 및 xx이 적용됩니다. 귀하는 본 서비스의 일부로 귀하의 관리자가 콘텐츠를 xx 및 xxxxx 구매 권한을 부여하고 Apple의 볼륨 콘텐츠 xx에 접근xxx 허용함으로써 본 서비스를 통해 해당 관리자가 콘텐츠에 접근하게 할 수 있습니다. 귀하는 이러한 모든 구매와 해당되는 xx의 xx에 대해 전적으로 책임을 집니다. 귀하는 본 서비스의 일부로 콘텐츠를 구매하는 xx, xx된 사용자를 xx하여 해당 xx을 xx할 권한이 있으며 해당 xx을 xx할 것이라는 점에 xx합니다. 귀하가 VPP 토큰을 xx하는 범위 내에서 귀하는 본 계약 문서에 따라 본 서비스의 일부로 콘텐츠를 xx하기 위해 이를 사용할 수 있습니다.
2.7 관리자 xx
귀하는 귀하의 관리자를 위해 본 서비스 xx에 사용할 관리자 xx을 생성할 수 있습니다. 이러한 관리자 xx은 고유한 사용자 이름과 암호의 조합으로 xx되며, 귀하가 xx하게 됩니다. 귀하가 관리자 xx을 생성하는 xx, 해당 xx에 대해 귀하가 제공하기로 결정한 본 서비스의 모든 특징 및 기능이 해당 xx에 대해 활성화되며, 귀하는 이러한 관리자 xx의 적절한 활성화 및 해당 xx과 관련한 모든 xx에 xx 책임을 집니다(예: 콘텐츠 구매 허용). 귀하는 이러한 관리자 xx을 xx xx 목적으로 본 서비스에 접근하고 이를 xx하기 위해서만 사용할 수 있음을 xx하고 이에 xx합니다. 귀하가 관리자 xx을 삭제하는 xx, 귀하와 관리자 xx 해당 관리자 xx에 접근할 수 없게 되며, 귀하는 이러한 행위의 xx가 불가능하며 Apple이 서비스 중단(데이터 xx 포함)과 xx하여 귀하에 대해 책임지지 않음을 xx하고 이에 xx합니다.
2.8 xx되는 Apple ID
귀하는 xx된 사용자가 본 계약 및 문서에 따라 본 서비스의 일부로 접근하고 사용할 수 있도록 xx되는 Apple ID를 생성할 수 있습니다. 귀하는 xx된 사용자에 대해 활성화할 본 서비스의 특징 및 기능을 결정할 책임이 있으며 xx된 xx에서의 xx되는 Apple ID 생성, xx 및 xx에 대해 책임집니다.
2.9 업데이트와 관련한 xx 또는 xxx수의 부인
Apple은 본 계약에서 제공하는 서비스(또는 그 일부)를 통지 없이 언제든지 확장, xx, 일시 중지, 중단 또는 수정할 수 있으며, Apple은 이러한 권리를 행사하는 xx 귀하 또는 제3자에 대해 책임을 지지 않습니다. Apple은 xx에 본 서비스의 업데이트를 제공할 xx가 없습니다. Apple이 업데이트를 제공하는 xx, 해당 업데이트에 별도의 계약이 수반되는 xx를 제외하고 본 계약의 조항이 해당 업데이트에 적용됩니다(별도 계약이 있는 xx 해당 계약이 적용됨). 업데이트를 제공하는 xx, 업데이트는 본 서비스와 다른 특징, 서비스, 기능을 가질 수 있습니다. Apple은 본 서비스에 대해 xxx수, xxxx 또는 기타 xx을 제공할 xx가 없습니다.
2.10 제3자 서비스 제공업체
본 계약의 조항에 따라 서비스 제공업체가 귀하를 xx하여 본 서비스에 접근 및 이를 xx하는 xx, 그리고 최소한 본 계약에서 명시한 것과 같은 xx으로 엄격하고 Apple을 xx하는 xx으로 귀하와 서비스 제공업체 사이에 구속력 있는 서면 계약이 적용되는 xx에 한해 귀하는 서비스 제공업체를 사용할 수 있습니다. 이러한 서비스 제공업체의 행위로서 본 서비스와 xx하여 행하는 행위 및/또는 본 계약에 기인하는 행위는 귀하가 행한 것으로 간주되며, 귀하(서비스 제공업체와 별도로)는 그러한 모든 행위(또는 부작위)에 대해 Apple에 책임을 집니다.
3. xx의 xx
xx은 다음 xx을 xx 및 보증합니다.
(a) xx의 권한 있는 대표자나 대리인은 xx을 xx하여 본 계약을 체결하고 본 계약의 조항 및 xx가 xx에 대해 법적 구속력을 가지xx 할 권리와 권한을 가집니다.
(b) 본 계약과 xx하여 xx이 Apple에 제공한 모든 xx는 최신 xx로, xx하고 xx하며 입증할 수 있는 완전한 xx이며, xx이 Apple에 제공한 xx와 xx하여 xx 사항이 발생하는 xx xx은 즉시 Apple에 통지해야 합니다.
(c) xx은 권한 있는 대표자, 서비스 제공업체, xx된 사용자, 관리자 및 허가받은 당사자의 본 서비스 xx과 본 계약 조항 xx를 모니터링하고 이에 대해 책임을 집니다.
(d) xx은 본 서비스와 xx하여 xx, xx의 권한 있는 대표자, 관리자, 서비스 제공업체, xx된 사용자, 허가받은 당사자, xx된 xx에 의해 발생하는 모든 xx, xx, xx, 책임 및 해당 행위에 대해 전적으로 책임을 집니다.
(e) 본 서비스 xx과 개인 xx를 포함한 데이터 및 서비스를 통해 제공되는 xx의 xx 또는 수집에 관하여 모든 개인xx xx 및 데이터 보호법(예: 개인 xx 처리와 관련한 자연인 xx 및 해당 데이터의 자유로운 이동에 관한 유럽의회 및 이사회의 2016년 4월 27일 xx(EU) 2016/679 및 폐지 지침 95/46/EC(이하 'GDPR'))의 xx를 보장하는 것은 전적으로 xx의 책임입니다.
(f) xx은 개인 xx와 관련한 xx(예: 개인 xx의 xx 및 모니터링, 개인 xx에 xx 접근 제한, 부적절한 xx의 방지 및 해결 등)에 대해 책임을 집니다.
(g) xx은 본 계약에 따라 자신의 xx를 다하고 조항을 xx합니다.
4. 서비스 xx 사항 또는 조항의 xx
Apple은 서비스 또는 본 계약의 조항을 언제든지 변경할 수 있습니다. 본 서비스를 계속 xx하려면 권한 있는 xx를 통해 xx이 본 계약의 새로운 xx 사항xx 조항에 xx하고 이를 xx해야 합니다. 귀하가 새로운 xx 사항xx 조항에 xx하지 않는 xx, Apple은 본 서비스 xx을 일시 중지 또는 xx할 수 있습니다. 귀하는 확인란에 체크 표시를 하거나 'xx' 또는 이와 유사한 xx을 클릭하는 것을 포함하여(이에 국한되지 않음) 전자 xx xx으로 이러한 새로운 계약 조항을 xx할 수 있음에 xx합니다.
5. 면책
관련법에 따라 허용되는 범위 내에서 귀하는 Apple, 그 이사, xx, 직원, 계열사, 독립 계약자 및 권한 있는 xx(이하 각각 'Apple 피면책 당사자')를 Apple 피면책 당사자에게 발생하며 다음으로부터 또는 이와 xx하여 발생하는 모든 xx, xx, 책임, 손해, 변호사 수임료 및 법원 xx을 포함하여(이에 국한되지 않음) xx 및 xx(이하 총칭하여 'xx')으로부터 면책하고 이들에게 해를 입히지 않으며 Apple의 xx 시 이들을 방어하기로 xx합니다. (a) 본 계약에서 행한 xx, 약속, xx, xx, 보증에 xx 귀하의 위반 행위, (b) 귀하의 본 서비스 xx(귀하의 서비스 제공업체, 관리자, xx된 사용자 및/또는 허가받은 당사자의 xx 포함), (c) xx된 xx, xx 등록 xx 및/또는 MDM 서버에 xx 귀하의 xx, 배포 또는 xx와 관련한 xx 사용자의 xx를 포함한(이에 국한되지 않음) 모든 xx, (d) xx된 xx, 관리자 xx, xx되는 Apple ID, 본 서비스를 통해 사용권을 받거나 구매한 콘텐츠 및/또는 기타 본 서비스의 제공, xx 및/또는 xx에 xx xx 사용자의 xx를 포함한(이에 국한되지 않음) 모든 xx 및/또는 (e) 귀하의 개인 xx xx 또는 xx(귀하의 허가받은 당사자 또는 xx된 사용자의 xx 포함)에 관한 모든 xx. 귀하는 Apple의 사전 서면 xx가 없는 xx 어떠한 xx에도 Apple의 권리에 xx을 미치거나 Apple 또는 Apple 피면책 당사자를 구속하는 제3자와의 합의 계약 또는 이와 유사한 계약을 체결할 수 없습니다.
6. 기간 및 xx
본 계약의 기간은 귀하가 본 서비스 웹 포털에서 본 계약을 최초로 xx한 날에 개시되며, Apple이 귀하의 서비스 xx을 최초로 활성화한 날로부터 xx 1년 xx(이하 '기간') 적용됩니다. 그 이후에는, 귀하가 본 계약의 xx을 xx하는 것을 조건으로, 본 계약에 따라 조기 xx하지 않는 한 기간은 연속하여 1년 xx 자동 갱신됩니다. 각 당사자는 사유와 xx없이 본 계약을 임의 xx할 수 있으며, xx 의사를 서면으로 상대방에게 통지한 때로부터 30일 후에 xx의 효력이 발생합니다.
귀하가 본 계약의 조항을 위반하거나 위반했다고 xx되는 xx, Apple은 단독 xx에 따라 귀하에 xx 통지 없이 (a) 본 계약 및/또는 귀하의 xx을 xx하거나 (b) 본 서비스(또는 그 일부)에 xx 접근을 일시 중지 또는 배제할 수 있습니다. Apple은 귀하에 xx 통지 없이 언제든지 본 서비스(또는 그 일부나 콘텐츠)를 xx, 일시 중지 또는 중단할 권리가 있으며, 이러한 권리를 행사하는 xx 귀하 또는 어떠한 제3자에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 귀하가 제4조에서 명시한 새로운 계약 조항을 한 가지라도 xx하지 않는 xx, Apple은 본 계약을 xx하거나 귀하의 본 서비스 xx 권한을 일시 중지할 수 있습니다. 귀하는 본 계약이 만료되거나 xx되는 xx 본 서비스에 접근할 수 없으며 Apple이 귀하, 귀하의 관리자, xx된 사용자 또는 허가받은 당사자가 본 서비스 xx xx에서 저장한 데이터나 xx에 xx 접근을 일시 중지하거나 이를 삭제할 권리를 가짐을 xx하고 이에 xx합니다. 귀하는 본 서비스를 xx하기 전에 이 문서를 검토해야 하며, 귀하의 데이터 및 xx에 관해 적절한 백업을 xx해야 합니다. Apple은 이러한 권리의 행사 또는 이러한 xx나 일시 중지로 인해 발생하는 어떠한 손해에 대해서도 귀하 또는 제3자에 대해 책임지지 않습니다. 다음 조항은 본 계약의 xx 후에도 존속합니다. 제1조, 제2.9조, 제2.10조의 두 번째 문장, 제3조, 제5조, 제6조의 두 번째 단락, 제7조, 제8조, 제9조 및 제10조.
7. 보증의 부인
귀하는 관련법에 따라 허용되는 범위 내에서 귀하의 본 서비스 xx 또는 xx 불능, 본 서비스를 통해 접근하는 모든 xx나 특징, 기능에 대해 귀하가 전적으로 위험을 부담하며, 만족스러운 품질, 성과, 정확성, 노력에 관한 모든 위험을 귀하가 xx한다는 사실을 명시적으로 xx하고 이에 xx합니다.
관련법에 따라 허용되는 최대 범위 내에서, 본 서비스는 어떠한 종류의 보증도 없이 모든 결함과 함께 '있는 그대로' 그리고 'xx 가능한 xx로' 제공됩니다. 또한 Apple, 그 이사, xx, 직원, 계열사, 권한 있는 xx, 대리인, 계약자, 리셀러 또는 사용권 허가자(제7조 및 제8조의 적용에 있어서 총칭하여 'Apple'이라고 함)는 상품성, 품질에 xx 만족, 특정 목적에 xx 적합성, 정확성, xx 없는 xx, 권리, 제3자 권리에 xx 비침해 등에 xx 묵시적 보증 또는 조건을 포함하여(이에 국한되지 않음) 명시적, 묵시적 또는 법규상으로 본 서비스와 관련한 모든 보증xx 조건에 대해 책임을 부인합니다.
Apple은 귀하의 본 서비스 xx 또는 xx에 xx 방해, 포함된 기능 또는 이행되거나 제공되는 서비스와 xx하여 본 서비스가 귀하의 xx 사항을 충족하고, 안전하며, 귀하의 서비스 xx 또는 서비스 작동이 방해받지 않으며 오류가 없다는 사실, xx 또는 오류가 xx될 것이라는 사실, 본 서비스가 계속 제공될 것이라는 사실, 본 서비스가 제3자 소프트웨어, xx 프로그램, 콘텐츠 또는 제3자 서비스, 기타 Apple 제품xx 서비스와 xx 또는 함께 작동할 것이라는 사실, 본 서비스를 통해 저장되거나 전송되는 데이터나 xx에 xx, xx, xx, 공격, 해킹, 방해가 발생하거나 기타 xx 침해가 발생하지 않을 것이라는 사실을 보증하거나 xx하지 않습니다. 귀하는 Apple이 때로는 귀하에게 통지하지 않고 본 서비스를 무기한 제거하거나 언제든지 서비스를 xx, 일시 중지, 중단 또는 취소할 수 있다는 점에 xx합니다.
또한 귀하는 본 서비스가 고장, 시간 xx, 오류 또는 부정확한 콘텐츠, 데이터, xx로 인해 사망, 상해 또는 심각한 물리적 xxxx 피해가 유발될 수 있는 xx에서 xx하기 위한 것이 아니라는 사실을 xx합니다. xx에는 핵 xx, 항공 내비게이션, 통신 시스템, 항공 교통 통제, 생명 유지 또는 xx 시스템이 포함되며 이에 국한되지 않습니다.
Apple 또는 Apple의 권한 있는 대표자가 제공한 구두 또는 서면 xx나 조언은 본 계약에 명시적으로 언급되지 않은 보증을 생성하지 않습니다. 본 서비스에 결함이 있는 것으로 xx될 xx 서비스, xx 또는 xx에 필요한 모든 xx은 귀하가 부담합니다.
8. 책임의 제한
관련법에 따라 xx되지 않는 범위 내에서 Apple은 해당 손해의 발생 가능성을 통지받았거나 xx 알고 있었던 xx에도, 책임 이론(계약 책임, 불법행위 책임, 기타 책임)과 xx없이, 본 계약 및/또는 귀하의 본 서비스 xxxx xx 불능으로 인해 발생하는 일실 xx, 데이터 또는 xx의 오xxx xx, 데이터 또는 정보의 전송이나 수신 불능, 영업의 중단 또는 기타 상업적 손해나 손실을 포함하여(이에 국한되지 않음) 인체 상해 또는 모든 우발적 손해, 특별 손해, 간접적 손해, 결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다. 귀하의 모든 손해(인체 상해와 관련된 경우 관련법에 따라 요구되는 경우를 제외하고)에 대한 Apple의 전체 책임 한도액은 어떠한 경우에도 미화 오십 달러($50.00)를 초과하지 않습니다. 상기 제한은 상기 구제 수단이 그 필수적인 목적을 달성하지 못하는 경우에도 적용됩니다.
9. 데이터 개인정보 보호 및 보안
9.1 개인 정보 사용 및 공개
귀하를 대신하여 데이터 처리자 역할을 하는 Apple은 본 계약에 따라 귀하가 제공하는 경우 개인 정보를 수신하거나 이에 접근할 수 있습니다. 본 계약을 체결함으로써 귀하는 Apple에 관련법, 본 서비스 사용을 통해 제공되는 귀하의 지침(예: 서비스를 통해 제공된 지침) 및 귀하가 제공하고 Apple이 서면으로 수락하고 인정하는 기타 모든 서면 지침에 따라 본 개인 정보를 처리 및 사용하여 서비스를 제공 및 유지하도록 지시합니다. Apple은 해당하는 경우 그리고 법률에 따라 금지되지 않는 한 해당 지침을 준수해야 하며, 법률에 따라 금지되는 경우 Apple은 해당 개인 정보를 처리하기 전에 귀하에게 알립니다(법률에 따라 공익을 근거로 귀하에게 알리는 것이 금지되지 않는 한). Apple은 본 서비스와 관련하여 Apple에 서비스를 제공하는 서비스 제공업체(이하 '하위 처리자')에 개인 정보를 제공할 수 있습니다. 귀하는 Apple이 'Apple'의 정의에 명시된 모든 Apple 조직을 하위 처리자로 사용하고 모든 기타 하위 처리자를 사용하도록 승인합니다. 단, 해당 하위 처리자는 본 계약의 데이터 보호 의무 이상의 보호 수준을 보장하는 데이터 보호 의무에 계약상 구속되며, 법률에 따라 요구되는 경우 요청 시 해당 하위 처리자의 목록을 사용할 수 있습니다. Apple은 Apple의 이용 약관을 이행하거나 Apple의 영업 활동 또는 사용자를 보호하기 위해 합리적인 수준의 공개가 필요하다고 판단되는 경우 귀하에 대한 개인 정보를 공개할 수 있습니다. 또한 구조 조정, 합병 또는 매각 시에 Apple은 귀하가 제공한 모든 개인 정보를 관련 제3자에게 이전할 수 있습니다. Apple이 개인 정보에 대한 제3자 요청(이하 '제3자 요청')을 수신하는 경우, Apple은 법에 따라 허용되는 범위 내에서 귀하에게 제3자 요청의 수신을 통지하고 요청자에게 해당 제3자 요청을 귀하에게 보내라고 통지합니다. 법률 또는 제3자 요청에 따라 달리 요구되는 경우를 제외하고, 귀하는 요청에 응답할 책임이 있습니다.
9.2 데이터 사고
개인 정보가 본 서비스에 대한 무단 접근으로 인해 수정, 삭제 또는 손실되었다는 사실을 Apple이 알게 되는 경우(이하 '데이터 사고'), Apple은 법률에 따라 요구되는 경우 지체 없이 기관에 통지하며, Apple은 피해를 최소화하고 데이터를 보호하기 위해 합리적인 조치를 취합니다. Apple이 데이터 사고를 통지하거나 이에 대응하는 경우, 이는 Apple이 데이터 사고와 관련하여 어떠한 책임이나 의무를 인정하는 것으로 해석되지 않습니다. 기관은 관련 사고 통지법을 준수하고 데이터 사고와 관련된 모든 제3자 의무를 이행할 책임이 있습니다. Apple은 특정한 법적 요구 사항이 적용되는 정보를 식별하기 위해 개인 정보 콘텐츠에 접근하지 않습니다.
9.3 보안 절차, 규정 준수
Apple은 본 서비스의 일부로 개인 정보를 전송, 처리, 저장하는 과정에서 개인 정보를 보호하기 위해 업계 표준 조치를 이행해야 합니다. 이러한 조치의 일환으로, Apple은 저장 중 및 전송 중인 개인 정보를 암호화하고, 본 서비스의 지속적인 기밀성, 무결성, 가용성 및 복원성을 보장하며, 문제가 발생할 경우 적시에 개인 정보의 가용성을 복구하고, 해당 조치의 유효성을 정기적으로 테스트, 사정 및 평가하기 위해 상업적으로 합리적인 노력을 기울입니다. Apple은 그 직원, 계약자 및 하위 처리자가 보안 절차를 준수하도록 적절한 조치를 취할 것이며, Apple은 해당 개인 정보 처리 권한이 있는 모든 사람이 본 서비스와 관련하여 개인 정보의 기밀성 및 보안과 관련된 법률을 준수하도록 보장해야 합니다. 암호화된 개인 정보는 Apple의 지리적 재량에 따라 저장될 수 있습니다. Apple이 데이터 처리자의 역할을 하는 범위 내에서, Apple은 해당하는 경우 귀하가 다음을 준수할 수 있도록 지원합니다. (a) GDPR의 제28조(감사를 허용하고 이에 기여함. 단, Apple의 ISO 27001 및 ISO 27018 인증이 해당 필수 감사 목적에 충분하다고 간주되는 경우), (b) GDPR의 제32조(본 제9.3조에 명시된 보안 절차를 이행하고 ISO 27001 및 ISO 27018 인증을 유지함), (c) GDPR의 제33조 및 제34조 또는 법률에 따라 그에 상응하는 기타 의무(감독 당국 또는 정보 주체에게 데이터 사고에 대한 필수 통지를 제공하여 귀하를 지원함), (d) 기관이 처리 전에 데이터 보호 영향 평가를 수행하거나 감독 당국과 협의하도록 요구하는 법률 및 (e) 개인 정보에 관한 데이터 보호 규제 기관이나 유사한 당국의 조사.
9.4 데이터 접근 및 전송, 해지, 처리자로서의 기관
법률에 따라 요구되는 경우, Apple은 모든 국제 데이터 전송이 적합한 보호 수준을 보장하거나, GDPR 제46조 및 제47조(예: 표준 데이터 보호 조항)의 보호 지침 등 관련법에서 명시한 적절한 보호 수단을 제공했거나, GDPR 제49조의 부분적 개폐가 적용되는 국가로만 이루어진다고 보장합니다. 귀하가 제3의 국가로 데이터를 전송하는 데이터 전송 계약을 체결해야 하는 경우, 귀하는 xxxxx://xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx에서 Apple이 실행하는 대로 귀하의 관할권에 대해 관련 데이터 전송 계약을 체결하기로 동의합니다.
Apple은 귀하가 Apple의 시스템 외부에 저장하거나 전송하는 데이터에 대해 책임지지 않습니다. 어떠한 사유로든 본 계약이 해지될 경우, Apple은 합리적인 기간 내에 귀하의 본 서비스 사용과 관련하여 Apple이 저장한 개인 정보를 안전하게 폐기합니다. 단, 사기를 방지하기 위한 경우나 법률에 따라 달리 요구되는 경우는 제외합니다. Apple의 개인정보 처리방침은 xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx에서 확인할 수 있으며, 본 제9조와 일치하는 범위 내에서 본 계약에 참조로 포함됩니다. Apple의 개인정보 처리방침과 본 제9조가 충돌하는 경우 본 제9조의 약관이 우선합니다.
기관이 허가받은 당사자의 데이터 처리자로서 본 계약을 체결하는 범위 내에서, 기관은 해당 기관이 자신 및 본 계약에서 명시한 제한된 범위 내에서 해당 허가받은 당사자를 대신하여 본 계약을 체결함을 진술 및 보증합니다. 기관은 해당 기관이 해당 허가받은 당사자로부터 본 계약을 체결하고 해당 당사자를 대신하여 하위 처리자로서 Apple과 협의하기 위해 관련 동의를 얻었으며, 이와 관련하여 해당 허가받은 당사자의 모든 청구에 대해 Apple에 책임을 진다고 진술합니다.
10. 일반적인 법적 조항
10.1 제3자 통지
본 서비스의 일부는 제3자 소프트웨어 또는 저작권 자료를 활용하거나 포함할 수 있습니다. 해당 자료에 대한 저작권 인정, 사용권 허가 조건 및 책임 부인은 본 서비스의 전자 문서 또는 그 해당 부분에 포함되어 있으며 귀하가 이러한 자료를 사용하는 경우 각각의 조항이 적용됩니다.
10.2 데이터 수집 및 사용 동의
귀하는 Apple 및 그 계열사, 대리인이 본 서비스와 관련된 서비스 제공을 용이하게 하기 위해, 감사, 데이터 분석, Apple의 제품 및 서비스 및 고객과의 의사소통을 개선하기 위한 연구 등의 내부 용도로 Apple의 제품 및 서비스를 제공, 테스트 및 개선하기 위해, 보안 및 계정 관리 목적으로 소프트웨어 또는 소프트웨어 업데이트, 제품 지원 및 본 서비스 또는 해당 소프트웨어와 관련된 기타 서비스를 귀하에게 용이하게 제공하기 위해(있는 경우), 그리고 본 계약 조항의 준수를 확인하기 위해 주기적으로 수집되는 고유한 시스템 또는 하드웨어 식별자, 쿠키 또는 IP 주소, 귀하의 본 서비스 사용, 귀하의 MDM 서버, 기기 등록 설정, 컴퓨터, 기기, 시스템, 응용 프로그램 소프트웨어 및 기타 소프트웨어와 주변 기기에 관한 정보를 포함하여(이에 국한되지 않음) 진단 정보, 기술 정보, 사용 정보 및 관련 정보를 수집, 유지, 처리 및 사용할 수 있음을 인정하고 이에 동의합니다. 본 조항에 따라 수집된 데이터는 Apple의 개인정보 처리방침에 따라 처리되며, 이 방침은 xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx에서 확인할 수 있습니다.
10.3 양도
본 계약은 Apple의 명시적인 사전 서면 동의 없이 귀하 또는 법률의 운영, 합병, 기타 수단에 의해 그 일부 또는 전부를
양도할 수 없으며, 본 계약상 귀하의 의무도 마찬가지입니다. 이러한 동의 없는 양도 시도는 무효입니다.
10.4 보도 자료 및 기타 홍보, 당사자 관계
귀하는 본 계약, 해당 이용 약관, 당사자 사이의 관계에 관해 Apple의 명시적인 사전 서면 승인 없이 보도 자료를 배포하거나 공개적으로 언급할 수 없습니다. Apple은 이러한 승인을 재량에 따라 거절할 수 있습니다. 본 계약은 귀하와 Apple 간의 제휴 관계, 파트너십, 합작 투자, 신임 의무 또는 기타 형태의 법적 연관성을 생성하는 것으로 해석되지 않으며 귀하는 명시적, 묵시적 또는 이를 표현하는 방식 등에 관계없이 반대되는 사실을 진술할 수 없습니다. 본 계약은 제3자를 위한 계약이 아닙니다.
10.5 통지
본 계약과 관련된 통지는 서면으로 해야 합니다. 귀하가 가입 과정에서 제공한 귀하의 이메일 주소로 또는 우편 주소로 Apple이 귀하에게 발송한 경우, 통지가 행해진 것으로 간주합니다. 본 계약과 관련된 Apple에 대한 모든 통지는 (a) 개인적으로 전달될 때, (b) 서면 배달 증거와 함께 상업 야간 운송업체를 통해 발송한 지 업무일 기준으로 3일 후, (c) 요금이 선납된 제1종 우편 또는 등기 우편을 통해 다음 Apple 주소로 발송한 지 업무일 기준으로 5일 후에 전달된 것으로 간주합니다. Apple Inc., App Store Legal (Apple Business Manager), One Apple Park, 169-4ISM, Cupertino, California 95014 U.S.A. 귀하는 이메일로 통지문을 수신하고 Apple이 귀하에게 전자적으로 보내는 통지가 법적 통신 요구 사항을 충족하는 것이라는 점에 동의합니다. 각 당사자는 위에 설명한 방법에 따라 별도의 서면 통지를 통해 주소를 변경할 수 있습니다.
10.6 분리 적용
관할 법원이 일체의 사유로 인해 본 계약의 특정 조항을 시행 불능이라고 판단하는 경우, 해당 조항은 양 당사자의 의도를 실현하기 위해 허용 가능한 최대 범위까지 적용되며, 본 계약의 나머지 조항은 완전한 효력을 유지합니다. 그러나 관련법이 '서비스 요구 사항' 또는 '기관의 의무'라는 본 계약 조항의 이행을 특별히 완전히 금지하거나 제한하는 경우 또는 해당 조항 중 일부의 이행을 금지하는 경우, 본 계약은 즉시 해지되며 귀하는 본 서비스 사용을 즉시 중단해야 합니다.
10.7 권리 포기 및 해석
Apple이 본 계약의 특정 조항을 이행하지 않는 경우에도 이를 해당 조항이나 기타 조항의 장래 이행을 포기하는 것으로 간주하지 않아야 합니다. 이 계약에는 계약의 표현을 초안 입안자 기준으로 해석해야 한다는 법률이나 규정이 적용되지 않습니다. 조항의 표제는 편의를 위한 것이며 본 계약의 이해 또는 해석 시 고려해서는 안 됩니다.
10.8 수출 통제
귀하는 미국 법률, 귀하가 본 서비스 또는 Apple 소프트웨어를 입수한 곳을 관할하는 법률 및 기타 모든 관련 법규가 승인하는 경우를 제외하고 본 서비스 또는 Apple 소프트웨어나 그 일부를 사용, 수출, 재수출, 수입, 판매, 이전할 수 없습니다. 특히 본 서비스 및 Apple 소프트웨어는 다음과 같은 국가로 수출되거나 재수출될 수 없습니다. (a) 미국의 통상 금지 국가 또는 (b) 미국 재무성의 특별 지정 국가 목록상의 개인이나 미국 상무성의 기피 인물 목록 또는 기피 단체 목록상의 개인 또는 단체. 귀하가 본 서비스 또는 Apple 소프트웨어를 사용하는 것은 본인이 해당 국가에 위치하지 않으며 해당 목록에 포함되지 않았음을 진술 및 보증하는 것입니다. 귀하는 또한 핵무기, 미사일, 혹은 생화학 무기 등의 개발, 설계, 제조 혹은 생산을 포함하여(이에 국한되지 않음) 미국 법에 금지된 어떠한 목적으로도 본 서비스 또는 Apple 소프트웨어를 사용하지 않을 것임에 동의합니다.
10.9 정부 최종 사용자
본 서비스, Apple 소프트웨어 및 관련 문서는 '상업용 컴퓨터 소프트웨어' 및 '상업용 컴퓨터 소프트웨어 문서'로 구성되는 '상업용 품목'이며, '상업용 품목'이라는 용어는 48 C.F.R. §2.101에 정의되어 있습니다. 이러한 용어는 해당하는 경우 48 C.F.R. §12.212 또는 48 C.F.R. §227.7202에서 사용됩니다. 48 C.F.R. 12.212 또는 48 C.F.R.
227.7202-1부터 227.7202-4의 관련 조항과 연결해 볼 때, 상업적 컴퓨터 소프트웨어와 상업적 컴퓨터 소프트웨어 문서는 (a) 상업용 품목으로서만, 그리고 (b) 본 계약의 이용 약관에 따른 다른 모든 최종 사용자에게 부여된 권리와 동일한 권리로서만 미국 정부에게 최종 사용자가 될 권리를 부여합니다. 미국의 저작권법에 따라 공개되지 않은 권리는 유보됩니다.
10.10 분쟁 해결, 준거법
귀하와 Apple 사이에서 본 계약, Apple 소프트웨어 또는 귀하와 Apple의 관계와 관련하여 발생하는 모든 소송이나 기타 분쟁 해결은 캘리포니아주 북부 지역에서 행하며, 귀하와 Apple은 해당 소송이나 분쟁 해결과 관련해 해당 지역 내의 주 법원 및 연방 법원의 인적 관할 및 전속 관할에 동의합니다. 캘리포니아주 법의 본문에 국제사법 문제가 있는 경우를 제외하고 본 계약 및 그 해석에는 미국 법률과 캘리포니아주 법률이 적용됩니다. 상기 내용에도 불구하고,
(a) 귀하가 미국 연방 정부의 기관, 대행 기관, 부서인 경우, 본 계약에는 미국 법이 적용되며, 해당 연방 법률이 없는 경우에는 캘리포니아주의 법률이 적용됩니다. 또한 본 계약의 모든 상반되는 내용에도 불구하고(제5조(면책)를 포함하되 이에 국한되지 않음), 모든 청구, 요구, 이의 제기, 분쟁에는 계약분쟁법(Contract Disputes Act)(41 U.S.C.
§§601-613), 터커법(Tucker Act)(28 U.S.C. § 1346(a) 및 § 1491) 또는 연방 불법행위청구법(Federal Tort Claims Act)(28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680) 또는 기타 관할 당국의 규정이 각각 적용됩니다. 의문의 여지를 없애기 위해, 귀하가 미국의 연방 정부, 주 정부 또는 지방 정부의 기관, 대행 기관, 부서인 경우 또는 미국 공립 인증 교육기관인 경우, 귀하의 면책 의무는 관련법(예: 적자방지법(Anti-Deficiency Act))을 위반하지 않는 범위 내에서 적용되며, 귀하에게 수권 또는 수권 법령이 있어야 합니다.
(b) 귀하가(본 계약을 체결하는 대상자로서) 미국의 공립 인증 교육 기관이거나, 미국 내의 주 정부나 지방 정부의 부서인 경우, (i) 본 계약 및 그 해석에는 귀하의 단체가 소재하는 해당 주의 법률을 적용하되 국제사법은 적용하지 않으며, (ii) 본 계약, Apple 소프트웨어, 귀하와 Apple의 관계와 관련하여 발생하는 귀하와 Apple 사이의 모든 소송이나 기타 분쟁 해결은 캘리포니아주 북부 지역 내의 연방 법원에서 진행하고, 귀하와 Apple은 귀하의 회사가 소재하는 주의 법률이 명시적으로 동의를 금지하는 경우를 제외하고 해당 지역 법원의 인적 관할 및 전속 관할에 동의합니다.
(c) 귀하가 귀하의 정부 간 헌장 또는 계약에 따라 국내 법원의 관할이 면제되는 국제 조직, 정부 간 조직인 경우, 본 계약이나 위반 행위와 관련하여 발생하는 모든 논쟁이나 청구는 국제중재센터(International Centre for Dispute Resolution)가 해당 국제 중재 규칙에 따라 진행하는 중재를 통해 판단합니다. 중재 장소는 영국 런던으로 하며, 중재 언어는 영어, 중재인 수는 3인으로 합니다. Apple이 요청하는 경우, 귀하는 해당 특권 및 면책권을 향유하는 정부 간 조직으로서의 지위에 관한 증거를 제출하는 데 동의합니다.
(d) 귀하(본 계약을 체결하는 당사자로서)가 유럽연합이나 아이슬란드, 노르웨이, 스위스 또는 영국에 위치한 경우, 준거법
및 관할법원은 아일랜드의 법률 및 법원입니다.
본 계약은 국제물품매매계약에 관한 국제연합협약(United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, CISG)의 적용을 받지 않으며, 해당 적용은 명시적으로 배제됩니다.
10.11 전면 합의, 준거 언어
본 계약은 본 계약에 규정된 서비스에 관해 양 당사자 간의 전면적 합의를 구성하며, 해당 사안에 관해 사전에 이루어진 모든 양해와 합의를 대체합니다. 의문의 여지를 없애기 위해, 본 계약의 어떠한 내용도 Apple 소프트웨어에 관한 EULA를 대체하지 않습니다. 본 계약은 (a) 양 당사자가 수정안에 서명하는 경우 또는 (b) 본 계약에 따라 명시적으로 허용되는 범위 내(예: Apple이 귀하에게 통지한 경우)에서만 수정할 수 있습니다. 편의를 위해 본 계약의 번역본이 제공되며, 영어 버전과 비영어 버전이 상충되는 경우, 관할 지역의 현지 법률이 금지하지 않는 범위 내에서 영어 버전이 우선적으로 적용됩니다. 귀하가 캐나다 퀘벡주에 위치하거나 프랑스 내 정부 기관인 경우, 다음 조항이 적용됩니다. 양 당사자는 본 계약 및 모든 관련 문서를 영어로 작성하도록 요청했음을 확인합니다. Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.
10.12 동의
기관은 '동의' 또는 유사한 버튼을 클릭하거나 확인란에 체크 표시를 함으로써 자신의 권한 있는 대표를 통해 본 계약의 이용 약관을 수락하고 동의한다는 점을 인정하고 이에 동의합니다.
EP12658
수정본: 2020/4/15
PLEASE READ THE FOLLOWING APPLE BUSINESS MANAGER TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THE SERVICE. THESE TERMS AND CONDITIONS CONSTITUTE A LEGAL AGREEMENT BETWEEN INSTITUTION AND APPLE. BY CLICKING ON THE “AGREE” BUTTON, INSTITUTION, THROUGH ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVE, IS AGREEING TO BE BOUND BY AND IS BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT. IF INSTITUTION DOES NOT OR CANNOT AGREE TO THIS AGREEMENT, THEN CLICK THE “CANCEL” BUTTON. IF INSTITUTION DOES NOT AGREE TO THIS AGREEMENT, THEN INSTITUTION IS NOT PERMITTED TO PARTICIPATE.
Apple Business Manager Agreement
Purpose
This Agreement permits You to participate in Apple Business Manager, which allows You to automate enrollment of Apple-branded products for Mobile Device Management (MDM) within Your Institution, to purchase and manage content for such products, to create Managed Apple IDs, and to access facilitation tools for related services.
Note: You will need to have an MDM solution (e.g., Profile Manager from macOS Server or from a third-party developer) enabled within Your Institution so that you can utilize the features of this Service. An MDM solution enables You to configure, deploy, and manage Apple-branded products. For more information, see xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/.
1. Definitions
Whenever capitalized in this Agreement:
“Administrators” means employees or contractors (or Service Providers) of Your company or organization who have been added to the Service for purposes of account management, e.g., administering servers, uploading MDM provisioning settings, adding devices to Your account, purchasing content, and performing other related services.
“Agreement” means this Apple Business Manager Agreement. For clarity, this Apple Business Manager Agreement is a successor to the Apple Device Enrollment Program Agreement.
“Apple” means the following, unless otherwise specified herein: (a) Apple Inc., located at One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, U.S.A., for Institutions in North, Central, and South America (excluding Canada), as well as United States territories and possessions; and French and British possessions in North America, South America, and the Caribbean; (b) Apple Canada Inc., located at 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canada, for Institutions in Canada or its territories and possessions; (c) iTunes K.K., located at Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Japan, for Institutions in Japan; (d) Apple Pty Limited, located at 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australia, for Institutions in Australia and New Zealand, including island possessions, territories, and affiliated jurisdictions; and (e) Apple Distribution International Ltd., located at Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland, for Institutions in all other countries or territories not specified above in which the Service is offered.
“Apple Software” means the iOS, iPadOS, macOS, tvOS, and watchOS operating system software, or any successor versions thereof.
“Authorized Devices” means Apple-branded products that are owned or controlled by You, have been designated for use by Authorized Users (or Service Providers) only, and that are eligible for use in the Service. Notwithstanding the foregoing, devices that are personally-owned
by an Authorized User (e.g., “BYOD” devices) or devices that are owned or controlled by a Permitted Entity are not permitted to be enrolled in supervised device management (e.g., automated device management) as part of the Service, unless otherwise agreed by Apple in writing, and not all devices are eligible to be added to the Service.
“Authorized Users” means employees and contractors (or Service Providers) of Your company or organization, employees and contractors of Your Permitted Entity, or if You are a hospital, the term “Authorized Users” also includes credentialed physicians, referring physicians and clinicians. For clarity, You may request, and Apple may approve, in its sole discretion, other similar users to be included as “Authorized Users”; however, no other parties shall be included in this definition without Apple’s prior written consent.
“Content” means any material or information that may be licensed or acquired as part of the Service through Apple’s Volume Content terms.
“Device Enrollment Settings” means settings for an Apple-branded product that can be configured and managed as part of the Service, including but not limited to the initial enrollment flow for a device, and settings to supervise a device, make configuration mandatory, or lock an MDM profile.
“Documentation” means the technical or other specifications or documentation that Apple may provide to You for use in connection with the Service.
“End User License Agreement” or “EULA” means the software license agreement terms and conditions for the Apple Software.
“Managed Apple ID(s)” means a user account (including but not limited to storage, calendar, notes, and contacts) that You create and deploy through the use of the Service.
“MDM Server(s)” means computers owned or controlled by You (or a Service Provider acting on Your behalf) that have been designated to communicate with the Service.
“Permitted Entity(ies)” means: (a) if You are a vehicle manufacturer, Your authorized vehicle dealerships and certified service partners; (b) if You are a hotel holding company, hotel properties operating under Your name, trademark or brand (or a name, trademark or brand it owns or controls); or (c) other similar entities that Apple may approve in writing in its sole discretion.
“Personal Data” means data that can be reasonably used to identify an individual that is under the control of the Institution under this Agreement.
“Service” means the Apple Business Manager service (and any components, functionality or features thereof) for automated mobile device management enrollment, acquisition and management of Content, the creation, use, and management of Managed Apple IDs, the use of Administrator accounts, and other related services as contemplated in this Agreement, including the web portal and any services or tools provided hereunder.
“Service Provider” means a third-party who provides a service on Your behalf in accordance with the terms of this Agreement.
“Server Token” means the combination of Your public key, Apple ID and a token provided by Apple that permits Your MDM Server(s) to be registered with the Service.
“You,” “Your,” and “Institution” means the institution entering into this Agreement. For
avoidance of doubt, the Institution is responsible for compliance with this Agreement by its employees, contractors, third-party service providers, and agents who are authorized to exercise rights under this Agreement on its behalf.
Note: If you are a third-party service provider, you need to have the Institution with whom you are working enter into this Agreement and add you as an Administrator since the entity that owns the Authorized Devices and plans to distribute such Devices to its Authorized Users must enroll in the Service.
2. Service Requirements
2.1 Use of the Service
As a condition to using the Service, Institution acknowledges and agrees that:
(a) Institution is permitted to use the Service only for the purposes and in the manner expressly permitted by this Agreement and in accordance with all applicable laws and regulations, and the Documentation;
(b) Institution is not permitted to use the Service (or any part thereof) for any unlawful, improper, inappropriate, or illegal activity;
(c) Institution is permitted to use the Service to manage Authorized Devices for use only by Authorized Users and not for general deployment to third parties, and Institution will be responsible for all use of the Authorized Devices by Authorized Users (e.g., obtaining consents and providing appropriate information to users about the managed features of devices);
(d) Institution will be responsible for all use of the Service by its Permitted Entity (and any Authorized Users of such Permitted Entity), and any actions undertaken by its Permitted Entity shall be deemed to have been taken by Institution, and Institution (in addition to its Permitted Entity) shall be responsible to Apple for all such actions. Apple reserves the right to set limitations on the features or functionality of the Service that Institution may allow its Permitted Entity (or Authorized Users of its Permitted Entity) to access or use, and Institution will be responsible for its Permitted Entity and be directly liable to Apple for any breach of this Agreement by its Permitted Entity (and any Authorized Users of such Permitted Entity);
(e) Institution will obtain all necessary rights and consents from Authorized Users to deploy Authorized Devices as permitted hereunder;
(f) Institution will have the rights to purchase and manage Content as may be permitted through the Service;
(g) Institution will obtain all necessary rights and consents from Authorized Users where necessary to create Managed Apple IDs and to allow Apple to provide the Service for Managed Apple IDs (including using and maintaining Personal Data);
(h) Institution may add Administrators to the Service, but only if such individuals are employees or contractors of Institution or are Service Providers acting on Institution’s behalf, and Institution may add such parties only for account management purposes; and
(i) Institution is permitted to use the Service only for its own (and its Permitted Entity’s) internal business operations and information technology purposes and is not permitted to provide a product or service to third parties that integrates with or leverages services or information provided by the Service or uses the Service in any way, unless otherwise agreed by Apple in writing.
2.2 No Other Permitted Uses
Institution agrees not to exploit the Service in any unauthorized way whatsoever, including, but not limited to, by trespass, burdening network capacity, or uploading malicious code. Any attempt to do so is a violation of the rights of Apple and its licensors. Institution may not license, sell, share, rent, lease, assign, distribute, host, permit timesharing or service bureau use, or otherwise make the Service (or any components thereof) available to any third-party, except as expressly permitted in this Agreement. Institution agrees that it will not use the Service to stalk, harass, mislead, abuse, threaten or harm or pretend to be anyone other than the entity that has enrolled,
and Apple reserves the right to reject or block any accounts that could be deemed to be an impersonation or misrepresentation of another entity or person’s name or identity. Institution will not interfere with the Service, or with any security, digital signing, digital rights management, verification or authentication mechanisms implemented in or by the Service or by the Apple Software or any other related Apple software or technology, or enable others to do so. If Institution is a covered entity, business associate, representative of a covered entity or business associate (as those terms are defined at 45 C.F.R § 160.103), or otherwise a health care provider or entity, Institution agrees that it will not use any component, function or other facility of the Service to create, receive, maintain or transmit any “protected health information” (as such term is defined at 45 C.F.R § 160.103) or equivalent health data under applicable law, or use the Service in any manner that would make Apple a business associate of Institution or any third-party or otherwise directly subject Apple to applicable health privacy laws. All rights not expressly granted in this Agreement are reserved and no other licenses, immunity or rights, express or implied are granted by Apple, by implication, estoppel, or otherwise.
2.3 Server Token Usage
Institution agrees to use the Server Token only for purposes of enrolling Institution’s MDM Server into the Service and uploading Device Enrollment Settings that will be sent to Authorized Devices when they are initially activated by Authorized Users. Institution agrees not to provide or transfer its Server Token to any other entity or share it with any other entity, excluding its Service Provider. Institution agrees to take appropriate measures to safeguard the security and privacy of such Server Token and to revoke it if it has been compromised or Institution has reason to believe it has been compromised. Apple reserves the right to revoke or disable Server Tokens at any time in its sole discretion. Further, Institution understands and agrees that regenerating the Server Token will affect Institution’s ability to use the Service until a new Server Token has been added to the MDM Server.
2.4 EULAs Term and Conditions
As part of the Service, Institution may elect to have Authorized Users accept the terms and conditions for the Apple Software outside of the normal initial activation process on a device. Institution may use this feature of the Service as long as Institution agrees to the following requirements:
(a) Institution’s authorized representative must accept the EULAs for the Apple Software on the Service web portal prior to deploying Authorized Devices running such Apple Software to Authorized Users;
(b) If the EULAs for the Apple Software have changed, Institution agrees to have its authorized representative return to the Service web portal and accept such EULAs promptly upon notice from Apple in order to continue using the Service. Institution acknowledges that it will not be able to use the Service, including associating additional Authorized Devices with its MDM Server, until such EULAs have been accepted;
(c) Institution is responsible for ensuring that such EULAs are provided to Authorized Users, and that each Authorized User is aware of and complies with the terms and conditions of the EULAs for the Apple Software; and
(d) Institution agrees to be responsible for obtaining any required consents for Authorized Users’ use of the Apple Software.
2.5 Device Transfer
Institution will not resell any Authorized Devices with Device Enrollment Settings enabled and agrees to remove such Devices from the Service prior to reselling them or transferring them to non-Authorized Users in any way.
2.6 Purchasing Content
Acquisition of Content is automatically disabled in the Service, and Your use is subject to the
requirements and terms for the use of Volume Content presented in the Service prior to the use of Apps and Books. You may choose to enable Your Administrators to access Content through the Service by granting them purchasing authority and allowing them to access Apple’s Volume Content terms to purchase Content for use and management as part of the Service. You are solely responsible for all such purchases and compliance with the applicable terms. If You purchase Content as part of the Service, You agree that You have the authority to and will accept such applicable terms on behalf of Your Authorized Users. To the extent that You receive a VPP token, You may use it to manage Content as part of the Service in accordance with the Documentation.
2.7 Administrator Accounts
You may create Administrator accounts for Your Administrators to use in administering the Service. These Administrator accounts will be a combination of a unique user name and password, which will be owned by You. When You create Administrator accounts, all features and functionality of the Service that You select to be available will be enabled for such accounts, and You are responsible for appropriately enabling these Administrator accounts and for all activity in connection with these accounts (e.g., permitting Content purchases). You acknowledge and agree that these Administrator accounts may be used only to access and manage the Service for account management purposes. If You delete any Administrator accounts, then neither You nor the Administrator will have access to such Administrator accounts, and You acknowledge and agree that this action may not be reversible, and that Apple shall not be liable to You for any discontinuation of Service (including data loss).
2.8 Managed Apple IDs
You may create Managed Apple IDs for Authorized Users to access and use as part of the Service in accordance with this Agreement and the Documentation. You are responsible for deciding which features and functionality of the Service to enable for Authorized Users and for the creation, use, and management of Managed Apple IDs on Authorized Devices.
2.9 Updates; No Support or Maintenance
Apple may extend, enhance, suspend, discontinue, or otherwise modify the Service (or any part thereof) provided hereunder at any time without notice, and Apple will not be liable to You or to any third-party should it exercise such rights. Apple will not be obligated to provide Institution with any updates to the Service. If Apple makes updates available, the terms of this Agreement will govern such updates, unless the update is accompanied by a separate agreement in which case the terms of that agreement will govern. Should an update be made available, it may have features, services or functionality that are different from those found in the Service. Apple is not obligated to provide any maintenance, technical or other support for the Service.
2.10 Third-Party Service Providers
You are permitted to use a Service Provider only if the Service Provider’s access to and use of the Service is done on Your behalf and in accordance with these terms, and is subject to a binding written agreement between You and the Service Provider with terms at least as restrictive and protective of Apple as those set forth herein. Any actions undertaken by any such Service Provider in relation to the Service and/or arising out of this Agreement shall be deemed to have been taken by You, and You (in addition to the Service Provider) shall be responsible to Apple for all such actions (or any inactions).
3. Institution’s Obligations
Institution represents and warrants that:
(a) Institution’s authorized representative or agent has the right and authority to enter into this Agreement on its behalf and to legally bind Institution to the terms and obligations of this Agreement;
(b) All information provided by Institution to Apple in connection with this Agreement will be current, true, accurate, supportable and complete; and, with regard to information Institution provides to Apple, Institution will promptly notify Apple of any changes to such information;
(c) Institution will monitor and be responsible for its authorized representatives, Service Providers, Authorized Users, Administrators’, and Permitted Entities’ use of the Service and their compliance with the terms of this Agreement;
(d) Institution will be solely responsible for all costs, expenses, losses and liabilities incurred, and activities undertaken by Institution, its authorized representatives, Administrators, Service Providers, Authorized Users, Permitted Entities, and Authorized Devices, in connection with the Service;
(e) Institution is solely liable and responsible for ensuring compliance with all privacy and data protection laws (e.g., Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of Personal Data and on the free movement of such data, and repealing directive 95/46/EC (“GDPR”)) regarding the use of the Service and use or collection of data, including Personal Data, and information through the Service;
(f) Institution is responsible for its activity related to Personal Data (e.g., safeguarding, monitoring, and limiting access to Personal Data, preventing and addressing inappropriate activity, etc.); and
(g) Institution will comply with the terms of and fulfill Institution’s obligations under this Agreement.
4. Changes to Service Requirements or Terms
Apple may change the Service or the terms of this Agreement at any time. In order to continue using the Service, Institution, through its authorized representative, must accept and agree to the new requirements or terms of this Agreement. If You do not agree to the new requirements or terms, Your use of the Service may be suspended or terminated by Apple. You agree that Your acceptance of such new Agreement terms may be signified electronically, including without limitation, by checking a box or clicking on an “agree” or similar button.
5. Indemnification
To the extent permitted by applicable law, You agree to indemnify and hold harmless, and upon Apple’s request, defend, Apple, its directors, officers, employees, affiliates, independent contractors and authorized representatives (each an “Apple Indemnified Party”) from any and all claims, losses, liabilities, damages, expenses and costs, including without limitation attorneys’ fees and court costs, (collectively, “Losses”) incurred by an Apple Indemnified Party and arising from or related to any of the following: (a) Your breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty made in this Agreement; (b) Your use (including Your Service Provider’s, Administrator’s, Authorized User’s, and/or Permitted Entity’s use) of the Service; (c) any claims, including but not limited to any end user claims, about Your use, deployment or management of Authorized Devices, Device Enrollment Settings, and/or MDM Servers; (d) any claims, including but not limited to any end user claims, about the provision, management, and/or use of Authorized Devices, Administrator accounts, Managed Apple IDs, or Content licensed or purchased through the Service, and/or any other use of the Service; and/or (e) any claims regarding Your use or management of Personal Data (including use by Your Permitted Entity or Authorized Users). In no event may You enter into any settlement or like agreement with a third- party that affects Apple’s rights or binds Apple or any Apple Indemnified Party in any way, without the prior written consent of Apple.
6. Term and Termination
The term of this Agreement shall commence on the date You first accept this Agreement in the Service web portal and extend for an initial period of one (1) year following the initial activation date of Your Service account by Apple (“Term”). Thereafter, subject to Your compliance with the terms of this Agreement, the Term will automatically renew for successive one (1) year terms, unless sooner terminated in accordance with this Agreement. Either party may terminate this
Agreement for its convenience, for any reason or no reason, effective 30 days after providing the other party with written notice of its intent to terminate.
If You fail, or Apple suspects that You have failed, to comply with any of the provisions of this Agreement, Apple, at its sole discretion, without notice to You may: (a) terminate this Agreement and/or Your account; and/or (b) suspend or preclude access to the Service (or any part thereof). Apple reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Service (or any part or content thereof) at any time without notice to You, and Apple will not be liable to You or to any third-party should it exercise such rights. Apple may also terminate this Agreement, or suspend Your rights to use the Services, if You fail to accept any new Agreement terms as described in Section 4.
You acknowledge and agree that You may not be able to access the Service upon expiration or termination of this Agreement and that Apple reserves the right to suspend access to or delete data or information that You, Your Administrators, Authorized Users, or Permitted Entities have stored through Your use of the Service. You should review the Documentation prior to using any part of the Service and make appropriate back-ups of Your data and information. Apple will not be liable or responsible to You or to any third-party should it exercise such rights or for any damages that may result or arise out of any such termination or suspension. The following provisions shall survive the termination of this Agreement: Section 1, Section 2.9, the second sentence of Section 2.10, Section 3, Section 5, the second paragraph of Section 6, and Sections 7, 8, 9, and 10.
7. DISCLAIMER OF WARRANTIES
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOUR USE OF, OR INABILITY TO USE, THE SERVICE, OR ANY TOOLS OR FEATURES OR FUNCTIONALITY ACCESSED BY OR THROUGH THE SERVICE, IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICE IS PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND APPLE, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AFFILIATES, AUTHORIZED REPRESENTATIVES, AGENTS, CONTRACTORS, RESELLERS, OR LICENSORS (COLLECTIVELY REFERRED TO AS “APPLE” FOR THE PURPOSES OF SECTIONS 7 AND 8) HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE SERVICE, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD-PARTY RIGHTS.
APPLE DOES NOT GUARANTEE, REPRESENT OR WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR USE OR ENJOYMENT OF THE SERVICE, THAT THE FEATURES OR FUNCTIONALITY CONTAINED IN, OR SERVICES PERFORMED OR PROVIDED BY, THE SERVICE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, WILL BE SECURE, THAT YOUR USE OF OR THAT THE OPERATION OF THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS OR ERRORS WILL BE CORRECTED, THAT THE SERVICE WILL CONTINUE TO BE MADE AVAILABLE, THAT THE SERVICE WILL BE COMPATIBLE OR WORK WITH ANY THIRD-PARTY SOFTWARE, APPLICATIONS, CONTENT, OR THIRD-PARTY SERVICES OR ANY OTHER APPLE PRODUCTS OR SERVICES, OR THAT ANY DATA OR INFORMATION STORED OR TRANSMITTED THROUGH THE SERVICE WILL NOT BE LOST, CORRUPTED, DAMAGED, ATTACKED, HACKED, INTERFERED WITH OR SUBJECT TO ANY OTHER SECURITY INTRUSION. YOU AGREE THAT FROM TIME TO TIME APPLE MAY REMOVE THE SERVICE FOR INDEFINITE PERIODS OF TIME OR MODIFY, SUSPEND, DISCONTINUE, OR CANCEL THE SERVICE AT ANY TIME, WITHOUT NOTICE TO YOU.
YOU FURTHER ACKNOWLEDGE THAT THE SERVICE IS NOT INTENDED OR SUITABLE FOR USE IN SITUATIONS OR ENVIRONMENTS WHERE THE FAILURE OR TIME DELAYS OF, OR ERRORS OR INACCURACIES IN THE CONTENT, DATA OR INFORMATION PROVIDED BY OR THROUGH THE SERVICE COULD LEAD TO DEATH, PERSONAL INJURY, OR SEVERE PHYSICAL OR ENVIRONMENTAL DAMAGE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE OPERATION OF NUCLEAR FACILITIES, AIRCRAFT NAVIGATION OR COMMUNICATION SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL, LIFE SUPPORT, OR WEAPONS SYSTEMS.
NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY APPLE OR AN APPLE AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THIS AGREEMENT. SHOULD THE SERVICE PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR, OR CORRECTION.
8. LIMITATION OF LIABILITY
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL APPLE BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA OR INFORMATION, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIVE ANY DATA OR INFORMATION, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF THIS AGREEMENT AND/OR YOUR USE OR INABILITY TO USE THE SERVICE, EVEN IF APPLE HAS BEEN ADVISED OR IS AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY (CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE), AND EVEN IF APPLE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL APPLE’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXCEED THE AMOUNT OF FIFTY DOLLARS ($50.00). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
9. Data Privacy and Security
9.1 Personal Data Usage and Disclosure
Under this Agreement, Apple, acting as a data processor on Your behalf, may receive or have access to Personal Data, if provided by You. By entering into this Agreement, You instruct Apple to process and use this Personal Data to provide and maintain the Service in accordance with applicable law, Your instructions given through the use of the Service (e.g., instructions given through the Service), and any other written instructions given by You that are accepted and acknowledged in writing by Apple. Apple shall comply with such instructions, if applicable, and unless prohibited by law, in which case Apple will inform You before processing such Personal Data (unless prohibited by law from informing You on grounds of public interest). Apple may provide Personal Data to service providers who provide services to Apple in connection with the Service (“Sub-processors”). You authorize Apple to use all the Apple entities set forth in the definition of “Apple” as Sub-processors and to use any other Sub-processors; provided such Sub- processors are contractually bound by data protection obligations at least as protective as those in this Agreement, and a list of such Sub-processors will be available upon request, if required by law. Apple may disclose Personal Data about You if Apple determines that disclosure is reasonably necessary to enforce Apple’s terms and conditions or protect Apple’s operations or users. Additionally, in the event of a reorganization, merger, or sale, Apple may transfer any and all Personal Data You provide to the relevant party. In the event Apple receives a third-party request for Personal Data (“Third-Party Request”), Apple will notify You, to the extent permitted by law, of its receipt of the Third-Party Request, and notify the requester to address such Third- Party Request to You. Unless otherwise required by law or the Third-Party Request, You will be
responsible for responding to the Request.
9.2 Data Incidents
If Apple becomes aware that Personal Data has been altered, deleted, or lost as a result of any unauthorized access to the Service (a “Data Incident”), Apple will notify Institution without undue delay if required by law, and Apple will take reasonable steps to minimize harm and secure the data. Notification of, or response to, a Data Incident by Apple will not be construed as an acknowledgment by Apple of any responsibility or liability with respect to a Data Incident.
Institution is responsible for complying with applicable incident notification laws and fulfilling any third-party obligations related to Data Incident(s). Apple will not access the contents of Personal Data in order to identify information subject to any specific legal requirements.
9.3 Security Procedures; Compliance
Apple shall use industry-standard measures to safeguard Personal Data during the transfer, processing, and storage of Personal Data as part of the Service. As part of these measures, Apple will use commercially reasonable efforts to encrypt Personal Data at rest and in transit; ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of the Service; in the event of an issue, restore the availability of Personal Data in a timely manner; and regularly test, assess, and evaluate the effectiveness of such measures. Apple will take appropriate steps to ensure compliance with security procedures by its employees, contractors and Sub-processors, and Apple shall ensure that any persons authorized to process such Personal Data comply with applicable laws regarding the confidentiality and security of Personal Data with regards to the Service. Encrypted Personal Data may be stored at Apple’s geographic discretion. To the extent Apple is acting as a data processor, Apple will assist You with ensuring Your compliance, if applicable, with the following: (a) Article 28 of the GDPR (by allowing for and contributing to audits; provided, that Apple’s ISO 27001 and ISO 27018 certifications shall be considered sufficient for such required audit purposes); (b) Article 32 of the GDPR (by implementing the security procedures set forth in this Section 9.3 and by maintaining the ISO 27001 and ISO 27018 Certifications); (c) Articles 33 and 34 of the GDPR or other equivalent obligations under law (by assisting You with providing required notice of a Data Incident to a supervisory authority or data subjects); (d) laws requiring Institution to conduct data protection impact assessments or to consult with a supervisory authority prior to processing; and (e) an investigation by a data protection regulator or similar authority regarding Personal Data.
9.4 Data Access and Transfer; Termination; Institution as Processor
If required by law, Apple will ensure that any international data transfer is done only to a country that ensures an adequate level of protection, has provided appropriate safeguards as set forth in applicable law, such as those in Articles 46 and 47 of the GDPR (e.g., standard data protection clauses), or is subject to a derogation in Article 49 of the GDPR. If You are required to enter a data transfer agreement to transfer data to a third country, You agree to enter into the applicable data transfer agreement for Your jurisdiction as executed by Apple at xxxxx://xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx.
Apple is not responsible for data You store or transfer outside of Apple’s system. Upon termination of this Agreement for any reason, Apple shall securely destroy Personal Data stored by Apple in connection with Your use of the Service within a reasonable period of time, except to prevent fraud or as otherwise required by law. Apple’s Privacy Policy is available at xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx, and, to the extent consistent with this Section 9, is incorporated herein by reference. If there is a conflict between Apple’s Privacy Policy and this Section 9, the terms of this Section 9 shall take precedence.
To the extent that Institution enters into this Agreement as a data processor for a Permitted Entity, Institution represents and warrants that Institution is entering into this Agreement on behalf
of itself, and, to the limited extent set forth herein, such Permitted Entity. Institution represents that it has the applicable consents from such Permitted Entity to enter into this Agreement and to engage Apple as a sub-processor on such entity’s behalf, and is responsible to Apple for any claims from such Permitted Entities with respect thereto.
10. General Legal Terms
10.1 Third-Party Notices
Portions of the Service may utilize or include third-party software and other copyrighted material. Acknowledgements, licensing terms and disclaimers for such material are contained in the electronic documentation for the Service or applicable part thereof, and Your use of such material is governed by their respective terms.
10.2 Consent to Collection and Use of Data
You acknowledge and agree that Apple and its affiliates and agents may collect, maintain, process and use diagnostic, technical, usage and related information, including but not limited to unique system or hardware identifiers, cookies or IP addresses, information about Your use of the Service, Your MDM Server, Device Enrollment Settings, computers, devices, system and application software, and other software and peripherals, that is gathered periodically to facilitate the provision of services to You related to the Service, to provide, test and improve Apple’s products and services, for internal purposes such as auditing, data analysis, and research to improve Apple’s products, services, and customer communications, to facilitate the provision of software or software updates, product support and other services to You (if any) related to the Service or any such software, for security and account management purposes, and to verify compliance with the terms of this Agreement. Data collected pursuant to this Section will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be viewed at: xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx.
10.3 Assignment
This Agreement may not be assigned, nor may any of Your obligations under this Agreement be delegated, in whole or in part, by You by operation of law, merger, or any other means without Apple’s express prior written consent and any attempted assignment without such consent will be null and void.
10.4 Press Releases and Other Publicity; Relationship of Parties
You may not issue any press releases or make any other public statements regarding this Agreement, its terms and conditions, or the relationship of the parties without Apple’s express prior written approval, which may be withheld at Apple’s discretion. This Agreement will not be construed as creating any agency relationship, or a partnership, joint venture, fiduciary duty, or any other form of legal association between You and Apple, and You will not represent to the contrary, whether expressly, by implication, appearance or otherwise. This Agreement is not for the benefit of any third parties.
10.5 Notices
Any notices relating to this Agreement shall be in writing. Notices will be deemed given by Apple when sent to You at the email address or mailing address You provided during the sign-up process. All notices to Apple relating to this Agreement will be deemed given (a) when delivered personally, (b) three business days after having been sent by commercial overnight carrier with written proof of delivery, and (c) five business days after having been sent by first class or certified mail, postage prepaid, to this Apple address: Apple Inc., App Store Legal (Apple Business Manager), One Apple Park, 169-4ISM, Cupertino, California 95014 U.S.A. You consent to receive notices by email and agree that any such notices that Apple sends You electronically will satisfy any legal communication requirements. A party may change its email or mailing address by giving the other written notice as described above.
10.6 Severability
If a court of competent jurisdiction finds any clause of this Agreement to be unenforceable for any reason, that clause of this Agreement shall be enforced to the maximum extent permissible so as to affect the intent of the parties, and the remainder of this Agreement shall continue in full force and effect. However, if applicable law prohibits or restricts You from fully and specifically complying with the Sections of this Agreement entitled “Service Requirements”, or “Institution’s Obligations” or prevents the enforceability of any of those Sections, this Agreement will immediately terminate and You must immediately discontinue any use of the Service.
10.7 Waiver and Construction
Failure by Apple to enforce any provision of this Agreement shall not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision. Any laws or regulations that provide that the language of a contract will be construed against the drafter will not apply to this Agreement.
Section headings are for convenience only and are not to be considered in construing or interpreting this Agreement.
10.8 Export Control
You may not use, export, re-export, import, sell or transfer the Service or Apple Software, or any part thereof, except as authorized by United States law, the laws of the jurisdiction in which You obtained the Service or Apple Software, and any other applicable laws and regulations. In particular, but without limitation, the Service and the Apple Software may not be exported or re- exported (a) into any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce’s Denied Persons List or Entity List or any other restricted party lists. By using the Service or Apple Software, You represent and warrant that You are not located in any such country or on any such list. You also agree that You will not use the Service or Apple Software for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture or production of nuclear, missile, chemical or biological weapons.
10.9 Government End-users
The Service, Apple Software and Documentation are “Commercial Items”, as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation”, as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end-users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end-users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.
10.10 Dispute Resolution; Governing Law
Any litigation or other dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue in the state and federal courts within that District with respect any such litigation or dispute resolution. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the United States and the State of California, except that body of California law concerning conflicts of law. Notwithstanding the foregoing:
(a) If You are an agency, instrumentality or department of the federal government of the United States, then this Agreement shall be governed in accordance with the laws of the United States of America, and in the absence of applicable federal law, the laws of the State of California will apply. Further, and notwithstanding anything to the contrary in this Agreement (including but not
limited to Section 5 (Indemnification)), all claims, demands, complaints and disputes will be subject to the Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), the Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) and § 1491), or the Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674- 2680), as applicable, or other applicable governing authority. For the avoidance of doubt, if You are an agency, instrumentality, or department of the federal, state or local government of the U.S. or a U.S. public and accredited educational institution, then Your indemnification obligations are only applicable to the extent they would not cause You to violate any applicable law (e.g., the
Anti-Deficiency Act), and You have any legally required authorization or authorizing statute;
(b) If You (as an entity entering into this Agreement) are a U.S. public and accredited educational institution or an agency, instrumentality, or department of a state or local government within the United States, then (i) this Agreement will be governed and construed in accordance with the laws of the state (within the U.S.) in which Your entity is domiciled, except that body of state law concerning conflicts of law; and (ii) any litigation or other dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in federal court within the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue of such District unless such consent is expressly prohibited by the laws of the state in which Your entity is domiciled;
(c) If You are an international, intergovernmental organization that has been conferred immunity from the jurisdiction of national courts through Your intergovernmental charter or agreement, then any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach thereof, shall be determined by arbitration administered by the International Centre for Dispute Resolution in accordance with its International Arbitration Rules. The place of arbitration shall be London, England; the language shall be English; and the number of arbitrators shall be three. Upon Apple’s request, You agree to provide evidence of Your status as an intergovernmental organization with such privileges and immunities; and
(d) If You (as an entity entering into this Agreement) are in the European Union, or in Iceland, Norway, Switzerland, or the United Kingdom, the governing law and forum shall be the laws and courts of the Republic of Ireland.
This Agreement shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
10.11 Entire Agreement; Governing Language
This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Service contemplated hereunder and supersedes all prior understandings and agreements regarding its subject matter. For avoidance of doubt, nothing in this Agreement supersedes the EULAs for the Apple Software. This Agreement may be modified only: (a) by an amendment signed by both parties, or (b) to the extent expressly permitted by this Agreement (for example, by Apple by notice to You). Any translation of this Agreement is provided as a courtesy to You, and in the event of a dispute between the English and any non-English version, the English version of this Agreement shall govern, to the extent not prohibited by local law in Your jurisdiction. If You are located in the province of Quebec, Canada, or are a government organization within France, the following clause applies: The parties hereby confirm that they have requested that this Agreement and all related documents be drafted in English. Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.
10.12 Acceptance
Institution acknowledges and agrees that by clicking on the “Agree” or similar button or by checking a box, Institution, through its authorized representative, is accepting and agreeing to the terms and conditions of this Agreement.
EP12658
Rev. 4/15/2020