AWS 파트너 네트워크 약관
AWS 파트너 네트워크 ▇▇
▇▇ 업데이트: 2017 년 7 월 31 일.
본 AWS 파트너 네트워크 ▇▇(“본 ▇▇”)은 고객이 AWS 파트너 네트워크 프로그램 ("본건 프로그램")에 참여하는 것에 ▇▇ 조건을 포함하는 것으로 Amazon Web Services, Inc. (또는 ▇▇ 제 10 조에 언급된 Amazon Web Services, Inc.의 계열사) (“AWS,” “당사,” “당사를” 또는 “당사의”)와 고객 또는 고객이 ▇▇하는 주체(이하 “고객”) 간의 합의에 해당한다. 본 ▇▇은 고객이 본 ▇▇과 함께 제시된 박스를 클릭하거나 이에 앞서 고객이 본건 프로그램의 ▇▇을 ▇▇한 시점(“효력발생일“)부터 ▇▇하다. 고객은 합법적으로 계약을 체결할 자격이 있으며 고객이 ▇▇하는 회사를 비롯한 주체를 ▇▇하여 본 ▇▇을 체결하는 ▇▇에는 고객이 해당 주체에 구속력을 미칠 수 있는 합법적인 권한을 가지고 있음을 ▇▇한다.
1. 본건 프로그램
1.1 본건 프로그램 참여. 본건 프로그램에 참여하기 위하여 고객은 ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇▇(“본건 사이트”)를 통하여 완전한 프로그램 신청서를 ▇▇하고 당해 ▇▇ 계약(▇▇ ▇▇됨)에 의하여 기속되고 본건 프로그램에서 ▇▇되▇▇ 한다. 본건 프로그램의 참여로 인하여 고객에게 당사의 서비스를 재판매하거나 서브라이센스할 수 있는 권한이 부여되는 것은 아님을 명확히 한다.
1.2 본건 프로그램의 ▇▇. 고객이 본건 프로그램에서 ▇▇되는 ▇▇ 본건 사이트에 명시된 특정한 ▇▇을 ▇▇할 수 있다. 고객이 본건 프로그램과 ▇▇하여 ▇▇하는 ▇▇은 본 ▇▇에 의하여 규율된다.
1.3 본건 프로그램의 ▇▇. 당사는 AWS 또는 본건 프로그램에 관한 ▇▇ 또는 고객에게 ▇▇가 있을 수 있는 것으로 판단되는 기타 ▇▇를 고객에게 발송하기 위하여 고객이 제공한 ▇▇▇▇를 수시로 사용할 수 있다. 고객은 고객의 본건 사이트 또는 제 3 자 웹사이트 및 소프트웨어 ▇▇에 따른 ▇▇를 포함하여 고객이 본건 프로그램과 ▇▇하여 당사에 제공한 ▇▇를 당사가 개인▇▇처리방침(▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇) (수시로 업데이트될 수 있음)에 따라 수집, 저장, ▇▇, 공개하고 처리할 수 있음을 허락한다. 일부의 ▇▇ 당사는 다른 국적의 수령인에게 고객의 ▇▇를 공개할 수 있다.
1.4 요금. 고객은 특정한 프로그램 ▇▇에 참여하기 위하여 본건 사이트에 명시된 해당 요금을 지급해야 한다. 고객이 본건 프로그램에 참여하는 ▇▇ 고객이 본건 프로그램에 등록하기 위하여 ▇▇ 사용한 AWS ▇▇으로 본건 사이트에 명시된 요금이 매년 과금된다. 본건 프로그램과 ▇▇하여 AWS 또는 AWS 계열사에게 지급된 요금은 환불되지 아니한다.
1.5 고객의 행위. 고객은 ▇▇ (a) 본건 프로그램 내에서 전문적이고 능숙한 ▇▇으로 ▇▇하며 (b) 여하한 정부당국의 모든 ▇▇ 법령 및 ▇▇을 ▇▇하며 (c) 불법적이거나, 유해하거나 부당하거나 ▇▇적인 행위 또는 ▇▇에 관여하지 아니한다.
1.6 독립 당사자들. 고객 및 AWS 는 독립 계약자들이며 본 ▇▇으로 인하여 파트너쉽, 합작투자, 대리인, 신탁 ▇▇ 또는 ▇▇▇계가 생성되지 아니한다. “파트너” 용어는 단지 AWS 파트너 네트워크의 멤버쉽을 ▇▇할 뿐이다. 일방 당사자 또는 일방 당사자의 각 계열사들은 여하한 목적으로도 상대방 당사자의 대리인이 아니며 상대방 당사자를 기속할 수 있는 권한이 없다.
1.7 추가 ▇▇. 고객의 당사 서비스 ▇▇은 AWS ▇▇▇약 또는 고객의 당사 서비스 ▇▇을 규율하는 기타 계약(“▇▇▇약”)에 명시된 조건에 의하여 규율된다. 고객이 테스트 드라이브 프로그램에 참여하기로 ▇▇하는 ▇▇ 고객은 테스트 드라이브 ▇▇도 ▇▇▇▇▇ 한다. 특정 ▇▇에 참여하거나 본건 프로그램의 일부로서 특정한 ▇▇을 ▇▇하기 위하여서는 제 3 자 조건을 포함하여 추가 ▇▇(“추가 ▇▇”)에 ▇▇할 것이 ▇▇될 수 있다. 본 ▇▇과 추가 ▇▇이 ▇▇하는 ▇▇ 추가 ▇▇이 적용되지만, 제 3 자의 추가 ▇▇과 ▇▇하는 ▇▇에는 본 ▇▇이 적용된다.
2. ▇▇ 및 마케팅
2.1 파트너 자료. 당사는 본건 사이트에 고객의 ▇▇, 웹사이트 및 일반적인 기타 계약 ▇▇를 ▇▇할 수 있다. 고객은 본건 프로그램과 ▇▇하여 고객이 당사에 제공한 ▇▇, 서비스표, ▇▇, 전유적인 기타 로고 또는 표지, URL, 도메인 이름 또는 기타 출처 또는 ▇▇ 표지(총칭하여 “고객 표장”)을 사용할 수 있는 비독점적이며, 전 ▇▇적이고 ▇▇인 라이선스를 당사 및 당사 계열사에게 허여하며 이러한 ▇▇에는 본건 사이트, 고객 목록, 광고, 전단, 브로셔, 뉴스레터 및 기타 유사 자원(resources)이 포함될 수 있다. 고객은 AWS 또는 AWS 계열사에게 기타 텍스트, 이미지, 웹 콘텐츠, 오디오, 비디오 또는 기타 콘텐츠(소프트웨어 제외) (“추가 자료”)를 제공하기로 할 수 있으며 (이는 ▇▇는 아님) 고객은 본건 프로그램과 ▇▇하여 추가 자료 전부 또는 일부를 ▇▇, 발표, 배포 및 번역할 수 있는 비독점적이며, ▇▇▇적이고, ▇▇인 라이선스를 당사 및 당사 계열사에게 허여한다. 고객은 본 조에 기재된 권리를 AWS 및 AWS 계열사에게 허여하는 데 필요한 모든 권리가 있음을 보증한다. AWS 는 고객의 표장 또는 고객의 추가 자료를 합리적으로 ▇▇▇거나 수정할 수 있다. 당사자들 간에 있어서 고객은 고객의 표장 및 고객의 추가 자료에 대하여 모든 권리, 소유권 및 ▇▇을 ▇▇ 및 ▇▇한다.
2.2 고객의 AWS 파트너 네트워크 ▇▇ 표시. 고객은 당사의 사전 서면 ▇▇ 없이 고객의 본건 프로그램 참여에 관하여 보도자료를 배포하거나 공개발표를 할 수 없다. 고객이 미국 연방 정부와 당사 서비스에 대하여 교류하는 ▇▇ 고객은 고객이 본건 프로그램에 참여하고 있음을 ▇▇▇▇▇ 한다. 고객의 본건 프로그램 참여가 본건 사이트에 기재된 바와 같이 적격▇▇을 갖춘 ▇▇ (각 적격 파트너를 “로고 파트너”라 함) 당사는 고객에게 고객이 본건 프로그램의 참여자임을 표시하는 작은
그래픽 이미지(“AWS 파트너 네트워크 로고”)를 제공할 수 있으며 당사는 이를 수시로 변경할 수 있다. 당사는 ▇▇ 로고 파트너들의 본건 프로그램에 ▇▇ 참여를 나타▇▇ 위한 목적으로 로고 파트너의 웹사이트 또는 오프라인 자료(예를 들면, 인쇄물, 우편 또는 기타 문서)에 AWS 파트너 네트워크 로고의 최신 버전을 게시할 수 있는 비독점적이며, ▇▇▇적이고, ▇▇인 ▇▇ 가능한 라이선스를 로고 파트너에게 부여한다. 전술한 라이선스의 범위를 벗어난 AWS 파트너 네트워크 로고의 여하한 ▇▇은 당사의 사전 서면 ▇▇을 요한다. 고객은 AWS 파트너 네트워크 로고를 어떠한 ▇▇으로도 수정할 수 없다. 고객은 고객이 AWS 파트너 네트워크 로고를 사용할 수 있는 제한된 허락을 기타▇ ▇ 또는 사업체에게 이전, 양도하거나 서브라이센스할 수 없다. 고객은 AWS 파트너 네트워크 로고를 ▇▇하는 ▇▇ 본건 사이트에 게시된 상▇▇▇지침(Trademark Use Guidelines)을 ▇▇해야 하며 이는 수시로 업데이트될 수 있다. 당사는 고객에게 서면 통지로써 언제든지 AWS 파트너 네트워크 로고를 사용할 수 있는 고객의 라이선스(있는 ▇▇)를 취소할 수 있다. 당사는 AWS 파트너 네트워크 로고 및 ▇▇ 지적재산권의 모든 권리를 ▇▇하며 본 조에 명시적으로 기재된 바를 제외하고 AWS 파트너 네트워크 로고 또는 ▇▇ 지적재산권은 본 ▇▇에 따라 이전 또는 라이선스되지 아니한다. 고객이 로고 파트너의 자격▇▇을 갖추지 못한 ▇▇ 고객은 자신을 AWS 의 “파트너” 또는 AWS 파트너 네트워크의 ▇▇으로 언급할 수 없으며 AWS 파트너 네트워크 로고를 사용할 수 없음을 명확히 한다.
3. 프로그램 콘텐츠 & ▇▇
3.1 프로그램 콘텐츠. AWS 는 본건 프로그램 ▇▇으로 텍스트, 이미지, 웹 콘텐츠, 오디오, 비디오 또는 기타 콘텐츠(소프트웨어 제외) (“프로그램 콘텐츠”)를 본건 사이트 및 제 3 자 웹사이트와 소프트웨어를 통하는 방법을 포함하여 다양한 방법을 통하여 고객에게 제공할 수 있다.
3.2 프로그램 콘텐츠의 소유권 및 ▇▇. 당사는 프로그램 콘텐츠의 모든 권리, 소유권 및 ▇▇을 ▇▇ 및 ▇▇한다. 당사자는 계약기간(제 5 조에 ▇▇됨) ▇▇ 오로지 당사 서비스를 고객의 고객들에게 마케팅하기 위한 목적으로 프로그램 콘텐츠를 ▇▇ 및 배포할 수 있는 제한적이며, 취소 가능하며, 비독점적이며, 서브라이센스 및 이전 불가능한 라이선스를 고객에게 허여한다. 본 조에 ▇▇된 바를 제외하고 고객은 ▇▇ 지적재산권을 포함하여 프로그램 콘텐츠에 대하여 본 ▇▇상 당사로부터 어떠한 권리도 득하지 아니한다.
3.3 프로그램 콘텐츠의 제한. 고객은 프로그램 콘텐츠를 본 ▇▇에 명시적으로 허용된 바 이외 여하한 ▇▇으로 또는 여하햔 목적으로 프로그램 콘텐츠를 ▇▇하지 아니하기로 한다. 고객은 (a)
3.2 조에서 허용된 바를 제외하고 프로그램 콘텐츠를 ▇▇, ▇▇하거나 제 3 자에게 판매, 서브라이센스, 배포하거나 ▇▇ 이를 이전하지 아니하며; (b) 프로그램 콘텐츠를 ▇▇, ▇▇▇거나 ▇▇ 이차적 저작물을 생성할 수 없으며 이를 시도할 수 없다. 계약기간 ▇▇ 및 계약기간 이후 고객은 고객이 사용한 프로그램 콘텐츠에 관하여 저작권 침해 또는 기타 지적재산권 침해를 주장하거나 제 3 자가 이를 주장하는 것을 ▇▇, ▇▇ 또는 조장하지 아니한다.
3.4 고객의 기여물, 게시물 및 사례▇▇.
(a) 고객이 여하한 프로그램 콘텐츠에 대하여 당사에 여하한 ▇▇물 또는 기여물(“기여물”)를 제공하는 ▇▇, 고객은 이로써 당사에게 기여물의 모든 권리, 소유권 및 ▇▇을 당사에게 양도하며 이는 취소 불가능하고, 당사가 기여물에 ▇▇ 당사의 권리를 문서화하고, ▇▇하게 하고 이를 ▇▇▇기 위하여 ▇▇하는 여하한 ▇▇을 당사에 제공하기로 한다.
(b) 고객이 샘플 코드 저장소의 여하한 코드 또는 퀵 스타트 템플릿(“게시물”)을 제공하는 ▇▇, 고객의 게시물은 고객이 당사가 ▇▇하는 기타 라이선스를 ▇▇하고 당사에 이에 서면 ▇▇하지 아니하는 한 Apache License, Version 2.0 조건에 의하여 규율된다.
(c) 고객이 서면 ▇▇ 등으로 ▇▇된 사례 ▇▇ 또는 증거 (“사례 ▇▇”)를 당사에 제공하는 ▇▇ 고객은 이로써 (i) 본건 사이트를 포함하여 AWS 가 ▇▇하는 웹사이트;
(ii) ▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ 의 AWS 비디오 저장소; 및/또는 (iii) 광고(commercial presentations)에서 마케팅 목적으로 사례▇▇를 고객의 회사명 및 로고와 함께 ▇▇, 발표, 배포 및/또는 번역할 수 있는 권한을 AWS 에게 부여한다. 고객은 고객의 기여물, 게시물 및 사례▇▇가 제 3 자의 권리를 침해하지 아니하며 고객▇ ▇ 3 자의 추가 ▇▇ 없이 또는 제 3 자에 ▇▇ 금전적 책임 없이 당사에게 전술한 권리를 허여할 수 있는 완전한 권리 및 권한이 있음을 ▇▇ 및 보증한다.
3.5 기밀▇▇. 고객은 AWS 가 본건 프로그램과 ▇▇하여 공개한 비공개 ▇▇를 ▇▇▇약 또는 기밀▇▇의 ▇▇을 규율하는 고객 및 AWS 간 기타 계약의 조건에 따라 기밀로 처리하기로 한다. 고객은 확인되었거나 확인이 가능한 자(identified or identifiable person)에 관한 ▇▇를 포함하여 AWS 가 고객에게 제공하는 제 3 자에 관한 여하한 ▇▇(“제 3 자 ▇▇”)를 기밀로 처리하며 이러한 제 3 자 ▇▇를 AWS 및 AWS 서비스와 ▇▇하여 당사의 명시적인 ▇▇ 하에 고객의 제품 및 서비스를 마케팅하기 위하여서만 ▇▇한다.
3.6 제 3 자 ▇▇. 고객이 AWS 에게 제공하는 제 3 자 ▇▇의 ▇▇ 고객은 (a) 고객이 제 3 자 ▇▇를 AWS 및 AWS 계열사와 공유하고 (b) AWS 및 AWS 계열사가 AWS 의 제품 및 서비스와 본건 프로그램을 마케팅하기 위하여 ▇▇ 주체(subject)(들)과 접촉하기 위하여 제 3 자 ▇▇를 ▇▇하는데 필요한 모든 ▇▇를 ▇▇하였음을 ▇▇ 및 보증한다.
4. 자▇▇▇ 프로그램.
4.1 자▇▇▇ ▇▇. 당사는 당사의 단독 ▇▇으로 고객의 개념▇▇(proof-of-concept) 프로젝트, 시장개발▇▇, 고객 이동 또는 기타 유사 프로젝트(“프로젝트”)를 ▇▇하기 위하여 자금을 지원할 수 있다.
4.2 ▇▇. 고객이 (a) AWS 에 제안한 고객의 프로젝트안, 본건 프로그램의 ▇▇ 지침 및 프로젝트에 ▇▇ 당사의 사전 ▇▇용 확인에 부과된 여하한 조건에 따라 프로젝트를 성공적으로 완료하고
(b) AWS 가 ▇▇한 관할권에서만 프로젝트에 ▇▇ 작업을 행하고 (c) 프로젝트를 본 ▇▇에 따라 완료한 ▇▇에만 고객은 프로젝트에 ▇▇ 자▇▇▇을 요청할 수 있다.
4.3 AWS 역할. 고객은 AWS 및 AWS 계열사와 이들 각각의 직원, ▇▇, 이사 또는 ▇▇가 프로젝트와 ▇▇하여 발생하는 ▇▇ 또는 인(人 )에 ▇▇ 여하한 책임, ▇▇, ▇▇ 또는 손해와 합리적인 변호사 수수료 및 ▇▇ ▇▇에 대하여 책임이 없으며, 법률상 허용되는 ▇▇▇ 이들이 해를 입지 아니▇▇▇ 하기로 한다.
5. 기간 및 ▇▇
본 ▇▇은 효력발생일에 개시하며 본 ▇▇이 ▇▇ ▇▇▇약의 여하한 ▇▇ 시 자동 ▇▇되는 ▇▇를 제외하고 ▇▇될 때까지 ▇▇하게 존속한다 (“계약기간”). 일방 당사자는 사유 여하를 불문하고 ▇▇ ▇▇▇약에 따라 최소 30 일 통지를 함으로써 본 ▇▇을 ▇▇할 수 있다. 본 ▇▇이 여하한 사유로 ▇▇되는 ▇▇: (a) 고객 또는 당사가 허여한 모든 라이선스는 ▇▇되며; (b) 고객은 모든 본건 자료(▇▇ 제 6 조에 ▇▇됨)의 ▇▇을 즉시 중지하고 이를 고객의 사이트로부터 제거하며; (c) 고객 스스로 본건 프로그램의 참여자 또는 AWS 파트너로 표시하거나 제시하는 것을 중단▇▇▇ 한다.
6. 보증의 부인
본건 프로그램 및 AWS 파트너 네트워크 로고, 프로그램 콘텐츠, 제 3 자 ▇▇ 및 당사가 본건 프로그램을 통하여 제공할 수 있는 여하한 ▇▇ 또는 기타 자료(총칭하여 “본건 자료”)는 “있는 그대로” 제공된다. 법상 ▇▇되는 범위를 제외하고 당사 및 당사의 계열사는 상품성, 만족스러운 품질, 특정 목적에의 적합성, 권리 불침해 또는 완전한 사용권에 ▇▇ 묵시적 보증, 본건 자료가 오류가 없으며 유해 요소(harmful components)가 없을 것이라는 보증 및 ▇▇▇▇ 또는 상관습으로부터 발생하는 여하한 보증을 포함하여 본건 프로그램 또는 본건 자료에 관하여 명시적이거나, 묵시적이거나, 법으로 ▇▇하는 등의 여부를 불문하고 여하한 종류의 ▇▇ 또는 보증을 하지 아니한다. 국제물품매매에 관한 유엔협약(United Nations Convention for the International Sale of Goods)은 본 ▇▇에 적용되지 아니한다.
7. 책임의 제한
당사 및 당사의 계열사는 (a) 고객의 본건 프로그램 참여; (b) 고객의 본건 자료 ▇▇; 또는 (c) 본 ▇▇, 본건 프로그램 또는 고객의 본건 자료 ▇▇ 또는 열람과 관련한 고객의 투자, ▇▇ 또는 ▇▇과 ▇▇하여 발생하는 간접 손해, 부수적 손해, 특별 손해, 결과적 손해 또는 징벌적 손해 또는 일실 ▇▇, ▇▇ 또는 영업권 ▇▇에 대하여 책임지지 아니하며 이는 이러한 손해의 가능성을 고지 받은 ▇▇에도 마찬가지이다. 본건 프로그램 및 본건 자료와 ▇▇하여 발생하는 AWS 및 AWS
계열사의 총 책임은 ▇▇ ▇▇ 이전 12 개월 ▇▇ 지급하거나 지급▇▇▇ 하는 것으로서 제 1.4 조에 언급된 요금의 반환으로 제한된다. 본 제 7 조의 제한 및 배제는 오로지 ▇▇ 법상 허용되는 최대 한도로 적용된다.
8. ▇▇
당사는 수시로 본 ▇▇을 ▇▇하거나 본건 프로그램 전부 또는 여하한 부분을 ▇▇▇거나 중지할 수 있다. 당사는 본건 사이트에 게시하거나 본건 프로그램에 ▇▇ 고객 신청서에서 당사에 제공된 이메일 주소를 ▇▇하여 고객에게 이메일을 전송함으로써 ▇▇사항을 통지한다. 고객은 ▇▇사항에 대해 정기적으로 본건 사이트를 확인할 책임이 있다. ▇▇▇ 이러한 ▇▇이 게시된 날 ▇▇ 또는 당사가 고객에게 이메일로 통지하는 ▇▇에는 이메일 메시지에 기재된 바와 같이 효력이 발생한다. 계속하여 본건 프로그램에 참여함으로써 고객은 본 ▇▇의 최신 버전을 ▇▇하고 이에 기속되기로 한다. 당사는 본 ▇▇의 초반에 기재된 날짜에 본 ▇▇을 ▇▇ ▇▇하였다.
9. 기타
9.1 양도; 제 3 자 수익자 없음. 고객은 당사의 사전 서면 ▇▇ 없이 본 ▇▇을 양도하거나 본 ▇▇에 따른 권리를 위임하거나 재실시하지 아니한다. 본 조에 위배되는 어떠한 양도나 이전은 ▇▇이다. ▇▇ 조건에 따라, 본 ▇▇은 당사자들과 그들 각각의 승계인 및 ▇▇▇을 기속하고 그 ▇▇으로 ▇▇됩니다. 본 ▇▇으로 인하여 본 ▇▇의 당사자가 아닌 개인▇▇ 단체에 ▇▇ 제 3 자 수익자 권리가 생성되지 아니한다.
9.2 포기의 배제. 당사가 본 ▇▇의 어느 조항을 이행하지 못하는 것은 ▇▇나 향후 해당 조항에 ▇▇ 포기에 해당하지 않으며 추후 해당 조항을 이행할 당사의 권리를 제한하지 아니한다.
9.3 완전한 합의; 영어. 본 ▇▇은 본 ▇▇에 ▇▇되어 본 ▇▇의 일부가 된 기타 모든 문서를 포함하며 본 ▇▇에 ▇▇된 사항에 ▇▇ 고객과 당사 간의 완전한 합의에 해당한다. 본 ▇▇은 본 ▇▇에 ▇▇된 사항과 ▇▇하여 서면 또는 구두 ▇▇이든 불문하고 고객과 당사 간에 이루어진 기존 또는 ▇▇의 모든 ▇▇, 이해, 합의, 의사▇▇에 ▇▇▇다. 당사가 본 ▇▇ ▇▇본의 번역을 제공하는 ▇▇에는 두 버전 간 ▇▇시 ▇▇본이 적용된다.
9.4 요율 및 피드백. AWS 는 고객의 제품 또는 서비스에 ▇▇ 요율▇ ▇하거나 고객들로 하여금 고객의 제품 또는 서비스의 요율▇ ▇▇▇▇ 하는 메커니즘을 사용할 수 있으며 이러한 요율 및 피드백이 공개적으로 열람되도록 할 수 있다.
9.5 준거법. 재판적. 본 ▇▇ 및 당사자들 간에 발생할 수 있는 여하한 분쟁은 국제사법 ▇▇과 ▇▇ 없이 ▇▇▇ 주의 법률에 따라 규율된다. 어떤 ▇▇으로든 AWS 자료나 본 ▇▇과 관련된 분쟁에 ▇▇ 판결은 ▇▇▇주, 킹카운티에 있는 주 법▇▇▇ 연방 법원의 관할로 한다. 각 당사자는 ▇▇ 법원의 독점적 관할권과 재판적에 ▇▇한다. 각 당사자는 자신, 그 계열사 또는 제 3 자의 지적▇▇▇▇ 기타 전유적 권리에 ▇▇ 실제 침해나 침해 혐의에 대해 관할 법원에서 ▇▇▇치나 기타 구제책을 구할 수 있다.
9.6 ▇▇의 ▇▇. 고객은 고객 및 고객의 금융▇▇ 또는 고객 또는 고객의 금융▇▇을 ▇▇하거나 ▇▇하는 여하한 자가 ▇▇를 받지 아니하거나 ▇▇ 유엔안전보장이사회, 미국정부 (예를 들면, 미국 재무부의 특별▇▇국민명단 및 해외▇▇기피자명단과 미국 상무부의 단체 명단), 유럽연합 또는 유럽연합국 또는 기타 ▇▇ 정부당국이 ▇▇하는 명단을 포함하되 이에 ▇▇되지 아니하고 여하한 ▇▇ 또는 제한 대상자 명단에 ▇▇되지 아니함을 ▇▇하고 이를 보증한다. 고객은 유엔, 미국 국무부, 미국 재무부 또는 미국 상무부, 유럽연합 또는 기타 ▇▇ 정부당국의 ▇▇ 또는 통상▇▇의 ▇▇이 되는 여하한 국가, 개인, 법인, 조직 또는 단체를 포함하여 ▇▇, 재수출 또는 ▇▇▇ 제한되거나 ▇▇되는 여하한 국가, 개인, 법인, 조직 또는 단체에 여하한 상품, 소프트웨어 또는 ▇▇(“▇▇”)을 직접적으로 또는 간접적으로 ▇▇, 재수출, 전송하거나 ▇▇, 재수출 또는 전송되도록 하지 아니한다.
9.7 분리 가능성. 본 ▇▇의 어느 일부가 ▇▇하거나 집행 불가능한 것으로 간주되더라도 본 ▇▇의 나머지 부분의 효력은 완전히 유지된다. ▇▇하거나 집행 불가능한 부분은 ▇▇ 부분(original portion)의 효력과 의도에 따라 ▇▇된다. 이러한 ▇▇이 불가능한 ▇▇에는 ▇▇하거나 집행 불가능한 해당 부분은 본 ▇▇과 분리되나, 본 ▇▇의 나머지 부분은 완전한 효력을 유지한다.
10. 특정 관할권을 위한 특별 ▇▇.
본 ▇▇에 포함된 상반되는 ▇▇에도 불구하고:
10.1 인도. 고객의 AWS ▇▇과 관련된 주소가 인도에 ▇▇하는 ▇▇:
(a) AWS 계약당사자는 다음과 같다:
Amazon Internet Services Private Limited
Ground Floor, EROS Plaza, Eros Corporate Centre, Nehru place, New Delhi, India - 110019
팩스: 011-47985609
참조: 법무부
(b) “▇▇▇약”은 AISPL ▇▇▇약 또는 고객의 당사 서비스 ▇▇을 규율하는 기타 계약을 ▇▇한다.
(c) 제 9.5 조에도 불구하고 (i) 본 ▇▇은 인도의 법에 의하여 규율되며, (ii) 어떤 방법으로든 본건 자료 또는 본 ▇▇과 관련된 분쟁은 당사자들 간에 논의를 통하여 15 일 이내에 해결되지 아니하는 ▇▇ AWS 가 ▇▇한 단독 중재인에 의한 ▇▇에 회부되며, (iii) 각 당사자는 이러한 ▇▇에 의하여 결정된 결정 및 판정이 최종적이며 당사자들을 기속하는 것을 ▇▇하고 이에 ▇▇하며, (iv) ▇▇는 수시로 ▇▇될 수 있는 1996 년 (인도) ▇▇ 및 조정법의 ▇▇에 따라 행하며, (v) ▇▇ 절차는 영어로 행하고 ▇▇지는 인도 뉴델리이다.
