본 전문 서비스 보충 약관("전문 서비스 약관")은 SISW와 고객 간의 Universal Customer Agreement(“UCA”) 또는 최종 사용자 라이선스 계약 (“EULA”)을 수정하며, 주문에서 영숫자 코드 "SERV"가 부여된 전문 서비스 및 EULA 또는 UCA에 따른 작업명세서(“SOW”)에 의하여 수행되는 전문 서비스와 관련해서만 적용된다. 본 전문 서비스 약관은 적용가능한 UCA 또는 EULA 및 기타 해당 보충 약관과 함께...

전문 서비스

보충 xx

Siemens Digital Industries Software

본 전문 서비스 보충 xx("전문 서비스 xx")은 SISW와 고객 간의 Universal Customer Agreement(“UCA”) 또는 xx 사용자 라이선스 계약 (“EULA”)을 xx하며, xx에서 영숫자 코드 "SERV"가 부여된 전문 서비스 및 EULA 또는 UCA에 따른 작업명세서(“SOW”)에 의하여 xx되는 전문 서비스와 xx해서만 적용된다. 본 전문 서비스 xx은 적용가능한 UCA 또는 EULA 및 기타 해당 보충 xx과 함께 양 당사자 간의 계약("계약")을 xx한다. 본 전문 서비스 xx에 xx된 용어는 계약에서 xx된 바와 같은 xx를 갖는다.

1. 전문 서비스, xx 통제 절차. SISW는 xx에 명시된 전문 서비스를 xx하고 인도물을 제작한다. SISW 및 고객은 SOW에 xx xx 사항 xx과 xx하여 공식적인 xx 통제 절차를 따른다. SISW 또는 고객이 xx 요청서를 xx xx, SISW는 그에 따른 수수료 xx 및 xx에 미치는 xx을 작성하여 고객이 서면으로 xx할 수 있도록 이를 고객에게 제공한다. SISW가 xx xx xx 및 xx에 미치는 xx을 제공한 날로부터 10일 내에 고객이 서면으로 xx하지 않을 xx, 해당 xx요청서는 xx가 되고, SISW는 SOW에 따른 전문 서비스를 계속 이행한다.

2. xx인력. SISW는 SISW 의 xx인력 xx과 xx하여 고유 xx을 갖는다. 전문 서비스를 xx하는 SISW 직원은 SISW의 직원으로 유지되며, SISW는 그러한 직원의 모든 xx 및 기타 xx xx을 제공할 책임을 갖는다. 하도급업자가 이행하는 모든 전문 서비스에 대해 SISW가 고객에게 일차적인 책임을 지는 한, XXXX는 해당 xx xx xx를 xx 시 하도급자를 이용할 수 있다. SISW가 전문 서비스를 제공하는 기간 xx 및 전문서비스 완료 이후 12개월 xx, 어느 당사자도 타방의 사전 서면 xx 없이 전문 서비스의 이행，xx 또는 평가에 적극적으로 관여하고 있거나 관여했던 타방 또는 SISW 하도급자의 직원을 상대로 직접 또는 간접적으로 이직을 유도하거나 이들을 xxx지 아니한다. 전술한 사항에도 불구하고, 본 계약이 (i) 통상적인 업무 xx xx을 통하여 또는 기존 xx과 동일한 xx의 헤드헌팅 또는 이와 유사한 xx을 통한, 또는 (ii) 광고 또는 기타 일반적으로 유통되는 간행물을 통한 xxx고나 xx을 xxx는 것이 아니다.

3. 고객 책임. 고객은 해당 xx에 명시된 xx를 이행해야 한다. SISW가 고객의 장소에서 전문 서비스를 이행해야 할 xx, 고객은 xx 접근, 사무 공간 및 통신 서비스를 SISW에 제공해야 한다. 고객은 SISW가 전문 서비스의 xx을 위해 필요하고 고객이 SISW에게 제공하는 제3자 소프트웨어 또는 기타 제3자 지적 xx을 사용할 수 있는 권한을 SISW가 갖도록 확정한다. 고객이 전술한 xx를 이행하지 못하여 xxx구가 야기된 xx, 동 xxx구로부터 SISW를 방어한다. 고객은 그러한 배상 xx에 xx 방어 xx을 부담하며, 해당 xx에 xx 합의의 결과 혹은 관할 법원의 확정판결로 부과된 모든 xxx상금 및 변호인 xx을 지급해야 한다. 단, SISW는 xx에 관하여 고객에게 지체 없이 서면으로 통지하고, 고객이 해당 xx에 xx 방어 또는 합의를 할 수 있도록 xxx다. 고객은 고객의 xx 없이 체결된 합의에 대하여는 지불책임을 부담하지 않는다. 본 조항은 본 계약의 만료 또는 xx 이후에도 존속된다.

4. 인도물 소유권.

4.1 기존 소프트웨어 및 xx. 각 당사자는 본인이 전문 서비스의 개시 전에 xx 또는 개발한, 또는 전문 서비스 이후 상대방의 지적 재산권의 xx 또는 참조 없이 획득 또는 개발한 모든 소프트웨어, 아이디어, 개념, xxx, 개발 xx, xx 또는 기타 고유 자료 또는 xx("기존 자료")에 대해 모든 권한을 xx한다.

4.2 인도물 소유권. xx 제4.3조 및 제4.4조 적용을 바탕으로, SISW는 본 전문 서비스 xx 하에 SISW가 개발 및 제공한 모든 인도물과 이와 관련한 모든 지적 재산권을 xx한다. 또한 SISW는 본 xx에 따라 그리고 SISW의 기존 자료와 xx해서 서비스 이행 중 개발된 모든 xxx, xx, 개념 또는 아이디어와 관련된 모든 지적 재산권을 xx한다.

4.3 고객의 소프트웨어 및 xx을 기반으로 하는 인도물. 제4.4조 적용을 바탕으로, 고객은 인도물이 고객의 기존 자료, 고객의 기존 자료로부터 파생된 결과물, 또는 고객의 기존 자료에 xx xx으로 xx되는 한, 본 xx에 따라 개발된 모든 인도물과 xx하여 모든 지적 재산권을 xx한다.

4.4 제3자 소프트웨어 및 xx. 당사자가 제3 공급업체로부터 라이선스를 허여 받은 소프트웨어와 xx은 해당 공급업체의 자산으로 유지된다.

4.5 SISW가 xx하는 인도물에 xx 라이선스 권한 허여. SISW는 SISW가 xx하는 인도물을 xx하기 위한 xx적이고, 로열티가 없으며, 양도불가하고, 비독점적인 라이선스 권한을 고객에게 허여하며 이는 고객의 내부 업무 xx로 SOW에 따라 고객에게 제공 한다. 해당 SOW에서 xx xx되지 않은 한, 소프트웨어 인도물은 실행 가능한 xx로 제공되며, 고객은 내부 업무 목적을 위하여 소프트웨어를 로드, 실행, 표시, 저장 및 xxxxx 허가된다.

4.7 타방의 지적재산권에 xx 라이선스는 비(非)허여. 본 계약에 명시적으로 제공되지 않는 한, 당사자 일방이 타방에게 자신의 특허, 저작권, xx 기밀 또는 기타 지적 재산권에 xx 라이선스를 허여하지 아니한다. SISW는 전문 서비스의 xx xx 중에 개발되는 아이디어, 개념, 방법, xx 및 xxx(포괄적으로 "xxx")를 자유롭게 사용할 수 있다. 단, 그러한 xxx에 고객의 기존 자료가 포함 되어 있지 않을 것을 전제로 한다.

5. 보증. SISW는 전문 서비스가 전문적이고 xx된 xx으로 xx될 것을 보장한다. 본 제5조에서 명시적으로 xx된 xx를 제외하고, SISW는 전문 서비스와 xx하여 어떠한 명시적, 묵시적 또는 법령xx 어떠한 보증도 제공하지 않으며, 상품성 및 특정 목적에 xx 적합성의 보증 등을 포함한, 그러나 이에 국한되지 않는, 모든 보증을 부인한다.

6. 계약 법인 및 준거법. 본 계약 상 xx에도 불구하고, SOW에 제시된 전문 서비스의 이행은 SOW를 체결한 SISW 계열사가 위치한 관할지역의 법령에 따라 xx된다.

Document Metadata

Table of Contents

Document Metadata