KYBARTŲ PATAISOS NAMAI
KYBARTŲ PATAISOS NAMAI
PATVIRTINTA
Kybartų pataisos namų Viešųjų pirkimų komisijos
2014-03-14 protokolu Nr. 3-45/6
NUTEISTŲJŲ MAITINIMO PASLAUGOS PIRKIMAS SUPAPRASTINTO ATVIRO KONKURSO SĄLYGOS
TURINYS
1. BENDROSIOS NUOSTATOS
2. PIRKIMO OBJEKTAS
3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI
4. PASIŪLYMŲ RENGIMAS, PATEIKIMAS, KEITIMAS
5. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS
6. PASIŪLYMŲ GALIOJIMO UŽTIKRINIMAS
7. VOKŲ SU PASIŪLYMAIS ATPLĖŠIMO PROCEDŪROS
8. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS
9. PASIŪLYMŲ VERTINIMAS
10. SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO SUTARTIES SUDARYMO
11. GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA
12. PIRKIMO SUTARTIES SĄLYGOS PRIEDAI:
1. Pasiūlymo forma.
2. Paslaugos teikėjo deklaracija.
3. Maitinimo paslaugos techninė specifikacija.
4. Maitinimo paslaugos pirkimo – pardavimo sutarties projektas.
1. BENDROSIOS NUOSTATOS
1.1. Kybartų pataisos namai (toliau vadinama perkančiąja organizacija arba pataisos namai) atlieka nuteistųjų maitinimo paslaugos (toliau – maitinimo paslauga) pirkimo procedūras supaprastinto atviro konkurso (toliau – konkursas) būdu. Perkančiosios organizacijos adresas: J. Biliūno g. 14, Kybartai, LT-70423 Tel. (8 342) 30 003, faksas (8 342) 30 101, įstaigos kodas 188720027, įgaliotas asmuo: Ūkio skyriaus vyresnioji specialistė Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tel. (8 342) 30 003, elektroninio pašto adresas: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx.
1.2. Vartojamos pagrindinės sąvokos, apibrėžtos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102; 2008, Nr. 81-3179; 2009, Nr. 93-3986; 2010, Nr. 25-1174) (toliau vadinama Viešųjų pirkimų įstatymas).
1.3. Pirkimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymu, Kybartų pataisos namų viešųjų supaprastintų pirkimų taisyklėmis, patvirtintomis Kybartų pataisos namų direktoriaus 2014 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. 7-10/14 (toliau – Taisyklės) ir paskelbtomis Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau vadinama – CVP IS), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (Žin., 2000, Nr. 74-2 262) (toliau – Civilinis kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei konkurso sąlygomis (toliau – konkurso
sąlygos).
1.4. Skelbimas apie pirkimą paskelbtas Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka
„Valstybės žinių“ priede „Informaciniai pranešimai“ ir CVP IS, taip pat perkančiosios organizacijos internetiniame tinklalapyje adresu xxx.xxxxxxxxx.xx.
1.5. Pirkimas atliekamas laikantis lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų, konfidencialumo ir nešališkumo reikalavimų.
1.6. Konkurse gali dalyvauti visi Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoti ūkio subjektai atitinkantys tiekėjų kvalifikacinius reikalavimus nurodytus šių sąlygų 3 dalyje.
1.7. Perkančioji organizacija nėra PVM mokėtoja ir turi paramos gavėjo statusą.
1.8. Visos pirkimo sąlygos nustatytos pirkimo dokumentuose, kuriuos sudaro:
1.8.1. skelbimas apie pirkimą;
1.8.2. supaprastinto atviro konkurso sąlygos (kartu su priedais);
1.8.3. dokumentų paaiškinimai (patikslinimai), taip pat atsakymai į tiekėjų klausimus (jeigu
bus);
1.8.4. kita CVP IS priemonėmis pateikta informacija.
1.9. Pirkimas vykdomas CVP IS priemonėmis, pasiekiamomis adresu
xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/. Pirkime gali dalyvauti tik CVP IS registruoti Paslaugos teikėjai. Bet kokia informacija, konkurso sąlygų paaiškinimai, pranešimai ar kitas perkančiosios organizacijos ir Paslaugos teikėjo susirašinėjimas yra vykdomas tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis. Perkančiosios organizacijos pranešimus gaus prie pirkimo prisijungę Paslaugos teikėjai.
2. PIRKIMO OBJEKTAS
2.1. Pirkimo objektas – nuteistųjų maitinimo paslauga.
2.2. Pirkimas neskaidomas į atskiras pirkimo dalis.
2.3. Paslaugos teikėjų siūloma paslauga turi atitikti reikalavimus, numatytus konkurso sąlygų 3 priede.
2.4. Maitinimo paslauga turi būti teikiama perkančiajai organizacijai adresu: J. Biliūno g. 14, Kybartai, LT-70423.
2.5. Maitinimo paslauga perkama 12 mėnesių nuo sutarties įsigaliojimo dienos. Sudaryta pirkimo sutartis šalių susitarimu gali būti pratęsta dar 2 kartus po 12 mėnesių. Maksimali bendra sutarties trukmė ne ilgesnė nei 3 metai.
3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI
3.1. Paslaugos teikėjai, dalyvaujantys pirkime, privalo atitikti šiuos minimalius kvalifikacijos reikalavimus:
1 lentelė
Xxx. Xx. | Kvalifikacijos reikalavimai | Kvalifikaciją patvirtinantys dokumentai |
Bendra informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti kandidatai ir dalyviai | ||
3.1.1 | Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba Paslaugos teikėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti Paslaugos teikėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo, dėl Paslaugos teikėjo (juridinio asmens) per | Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki |
pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. | pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. | |
3.1.2 | Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. | 1) Jeigu tiekėjas yra fizinis asmuo, jis pateikia Valstybės įmonės Registrų centro išduotą išrašą ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotą išrašą iš teismo sprendimo, jei toks yra. Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje yra registruotas Tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotą pažymą. Nurodytas dokumentas išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. 2) Tiekėjo deklaracija (pagal konkurso sąlygų 2 priedą), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia |
priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. | ||
3.1.3 | Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu. | Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. |
3.1.4 | Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu. | Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą, arba pateikia valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis. Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą. Nurodytas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. |
3.1.5 | Tiekėjas turi teisę verstis veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti. | 1) Paslaugos teikėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimas ir kiti dokumentai, patvirtinantys Paslaugos teikėjo teisę teikti |
maitinimo paslaugas arba užsienio šalies atitinkamos institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas yra įregistruotas) išduoti dokumentai ar priesaikos deklaracija, liudijanti Paslaugos teikėjo teisę teikti maitinimo paslaugas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. 2) Maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimas, išduotas Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. |
Ekonominės ir finansinės būklės, techninio ir profesinio pajėgumo reikalavimai
2 lentelė
Eil. Nr. | Kvalifikacijos reikalavimai | Kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai |
3.1.6 | Paslaugos teikėjo apyvarta, susijusi su maitinimo paslaugos teikimu, per paskutinius 3 finansinius metus, arba nuo Paslaugos teikėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) turi būti ne mažesnė kaip 0,75 pasiūlymo vertės. | Paslaugos teikėjo įvykdytų maitinimo paslaugų teikimo sutarčių, nurodant kiekvienos iš jų vertę, sąrašas per paskutinius 3 finansinius metus, arba nuo Paslaugos teikėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus), patvirtintas įmonės vadovo ar jo įgalioto asmens parašu ir įmonės antspaudu. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija CVP IS priemonėmis. |
3.1.7 | Tiekėjas per paskutinius tris metus arba per laiką nuo įregistravimo dienos, (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) turi būti sėkmingai įvykdęs bent vieną maitinimo paslaugos teikimo sutartį, kurios vertė ne mažesnė kaip 0,25 pasiūlymo vertės. | Įvykdytų sutarčių, susijusių su siūlomų paslaugų teikimu, per paskutinius tris metus arba per laiką nuo įregistravimo dienos, jei veiklą pradėjo vykdyti vėliau, sąrašas, nurodant sutarties pavadinimą, trumpą sutarties objekto aprašą, vertę, sutarties pradžios ir pabaigos datas, užsakovą. Pateikti užsakovų pažymas apie tinkamai įvykdytas sutartis. Jeigu užsakovai, nevykdo veiklos ar dėl kitų priežasčių negali išduoti tokios pažymos, Tiekėjas pateikia savo deklaraciją. Pateikiamos skaitmeninė dokumentų kopijos CVP IS priemonėmis. |
Pastaba. Perkančioji organizacija, siekdama įsitikinti arba patikslinti pateiktą informaciją, gali atskiru prašymu paprašyti pateikti nurodytų sutarčių patvirtintas kopijas arba išrašus iš sutarčių bei pirkimo objektą apibūdinančius dokumentus, taip pat gali žodžiu ar raštu tikrinti šią informaciją |
tiesiogiai pas sutarčių sąraše nurodytus paslaugų gavėjus. Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos CVP IS priemonėmis. | ||
3.1.8 | Tiekėjas turi būti įdiegęs maisto saugos vadybos sistemą, atitinkančią ISO 22000:2005 standartą arba lygiavertę. | Akredituotos nepriklausomos institucijos išduotas galiojantis sertifikatas arba lygiavertis dokumentas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopijas CVP IS priemonėmis. |
3.1.9 | Tiekėjas turi (nuosavybės teise), nuomoja ar panaudos pagrindais naudoja patalpas, tinkamas maisto ruošimui. | 1) Dokumentai, patvirtinantys, kad tiekėjas turi (nuosavybės teise), nuomoja ar panaudos pagrindais naudoja patalpas, tinkamas maisto ruošimui; 2) Pateikiamas šių patalpų maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimas. Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos CVP IS priemonėmis. |
*Pastabos:
1) jeigu tiekėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali Paslaugos teikėjo deklaracija (pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija);
2) pateikiant atitinkamų dokumentų skaitmenines kopijas ir pasiūlymą pasirašant saugiu elektroniniu parašu yra deklaruojama, kad kopijos yra tikros. Perkančioji organizacija pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų;
3) užsienio valstybių tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 118-4477) ir 1961 m. spalio 5 x. Xxxxx konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo (Žin., 1997, Nr. 68-1699);
4) Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo 3.1.2 1) ir 3.1.4 punktuose nurodytų kvalifikaciją įrodančių dokumentų pateikti neprivalo. Neatlygintinai prieinami duomenys apie Xxxxxxxxx tiekėjo (juridinio asmens) kvalifikaciją bus užfiksuoti ir išsaugomi Perkančiojoje organizacijoje paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną. Jeigu perkančiajai organizacijai ši informacija paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną bus neprieinama, ji pasilieka sau teisę prašyti Xxxxxxxxx tiekėjų pateikti šiuos dokumentus po pasiūlymų pateikimo termino dienos. Dokumentai privalo atitikti 3.1.2 1) ir 3.1.4 punktuose nustatytus terminus ir reikalavimus.
3.2. Vietoj 1 lentelės 3.1.5 punkte nurodytų dokumentų tiekėjas gali pateikti Viešųjų pirkimų tarnybos ar kompetentingos užsienio institucijos, jei jos išduota pažyma patvirtina atitiktį pirmiau nustatytiems reikalavimams, išduotos pažymos tinkamai patvirtintą kopiją. Perkančioji organizacija turi teisę paprašyti Paslaugos teikėjo, kad jis pristatytų pažymos originalą.
3.3. Jei konkurse dalyvauja dalyvių grupė pagal jungtinės veiklos sutartį, ji turi pateikti:
3.3.1. Visų jungtinės veiklos partnerių pasirašytos jungtinės veiklos sutarties, teisiškai įpareigojančios visus partnerius, kopiją. Sutartyje turi būti nustatyta, kad visi partneriai yra solidariai atsakingi už sutarties vykdymą pagal sutarties sąlygas, vienas iš partnerių paskirtas atsakinguoju, turinčiu teisę gauti nurodymus kiekvieno atskirai ir visų kartu jungtinės veiklos partnerių vardu. Pirkimo-pardavimo sutartis, įskaitant mokėjimus, vykdoma tik su atsakinguoju partneriu;
3.3.2. Jungtinės veiklos vardu pasiūlymą pasirašiusio asmens (asmenų) įgaliojimą
(įgaliojimus), jei pagal jungtinės veiklos sutartį turi būti išduotas atskiras įgaliojimas;
3.3.3. Reikalavimus, keliamus dalyviui 3.1.1.– 3.1.5. punktuose turi atitikti kiekvienas pagal jungtinės veiklos sutartį veikiantis partneris. Kvalifikacijos reikalavimus, nustatytus 3.1.6. - 3.1.9. punktuose, turi atitikti bent vienas jungtinės veiklos partneris.
3.4. Perkančioji organizacija nereikalauja, kad ūkio subjektų grupės pateiktą pasiūlymą pripažinus geriausiu ir perkančiajai organizacijai pasiūlius sudaryti pirkimo sutartį, ši ūkio subjektų grupė veiktų kaip juridinis asmuo.
3.5. Jeigu perkančiajai organizacijai kyla abejonių dėl paslaugų teikėjo atitikimo kvalifikaciniams reikalavimams, perkančioji organizacija turi teisę kreiptis į kompetentingas institucijas, kad gautų visą reikiamą informaciją apie paslaugų teikėją.
3.6. Paslaugos teikėjo pasiūlymas atmetamas, jeigu apie nustatytų reikalavimų atitikimą jis pateikė melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.
4. PASIŪLYMŲ RENGIMAS, PATEIKIMAS, KEITIMAS
4.1. Pateikdamas pasiūlymą, paslaugos teikėjas sutinka su šiomis konkurso sąlygomis ir patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia tinkamam pirkimo sutarties įvykdymui.
4.2. Paslaugos teikėjo pasiūlymą sudaro raštu (CVP IS priemonėmis) pateiktų dokumentų duomenų visuma:
4.2.1. CVP IS pasiūlymo lango eilutėje „Pasiūlymo kainos“ įrašyta galutinė pasiūlymo kaina Lt. su visais privalomais mokesčiais, nurodant 2 vietas po kablelio;
4.2.2. atsakymai į CVP IS priemonėmis suformuotus kvalifikacijos klausimus;
4.2.3. pridėtos kvalifikacijos reikalavimų atitikimą patvirtinančių dokumentų, nurodytų skelbime apie pirkimą, skaitmeninės kopijos*;
4.3. pateiktos kitos reikalaujamų dokumentų skaitmeninės kopijos*:
4.3.1. užpildytas pasiūlymas pagal konkurso sąlygų 1 priedo reikalavimus. Į pasiūlymo kainą įskaičiuotos visos Paslaugos teikėjo patiriamos išlaidos (maisto produktų įsigijimo, maisto pagaminimo, pagaminto maisto tiekimo ir visos kitos su paslaugos teikimu susijusios išlaidos) ir visi Paslaugos teikėjo mokami mokesčiai;
4.3.2. jungtinės veiklos sutarties skaitmeninė kopija* (jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė);
4.3.3. pasiūlymų galiojimą užtikrinantis dokumentas. Šio dokumento skaitmeninė kopija*, jį pridedant („prisegant“) CVP IS pasiūlymo lango eilutėje „Prisegti dokumentai“;
4.3.4. įgaliojimas ar kitas dokumentas (pvz., pareigybės aprašymas), suteikiantis teisę pasirašyti Paslaugos teikėjo pasiūlymą, skaitmeninė kopija* (taikoma, kai pasiūlymą elektroniniu parašu patvirtina ne įmonės vadovas, o įgaliotas asmuo);
4.3.5. kiti reikalaujami dokumentai.
*Pastaba. Perkančioji organizacija pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų.
4.4. Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamoje adresu xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx. Pasiūlymai, pateikti popierinėje formoje arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų. Pasiūlymus gali teikti tik CVP IS registruoti paslaugos teikėjai. Visi dokumentai, patvirtinantys paslaugos teikėjų kvalifikacijos atitiktį konkurso sąlygose nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams, kiti pasiūlyme pateikiami dokumentai turi būti pateikti elektronine forma, t.y. tiesiogiai suformuoti elektroninėmis priemonėmis (pvz., Paslaugos teikėjo deklaracija ir pan.) arba pateikiant skaitmenines dokumentų kopijas (pvz., pažymos, licencijos, jungtinės veiklos sutartis ir pan.). Pateikiami dokumentai ar skaitmeninės dokumentų kopijos turi būti prieinami naudojant nediskriminuojančius, visuotinai prieinamus duomenų failų formatus (pvz., pdf, jpg, doc ir kt.).
4.5. Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo (Žin., 2000, Nr. 61-1827) nustatytus reikalavimus.
4.6. Xxxxxxxxx teikėjo pasiūlymas bei kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba, turi būti pateiktas vertimų biuro ar notaro patvirtintas vertimas į lietuvių kalbą.
4.7. Paslaugos teikėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą – individualiai arba kaip ūkio subjektų grupės narys. Jei Xxxxxxxxx teikėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą arba ūkio subjektų grupės narys dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie pasiūlymai bus atmesti. Laikoma, kad Xxxxxxxxx teikėjas pateikė daugiau kaip vieną pasiūlymą, jeigu tą patį pasiūlymą pateikė ir raštu (popierine forma, vokuose), ir naudodamasis CVP IS priemonėmis.
4.8. Paslaugos teikėjas Konkurso sąlygų 1 priede, Pasiūlyme, turi nurodyti subtiekėjus (subteikėjus), kuriuos jis ketina pasitelkti sutarčiai vykdyti, (toks nurodymas nekeičia pagrindinio Paslaugos teikėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo.
4.9. Paslaugos teikėjui nėra leidžiama pateikti alternatyvių pasiūlymų. Xxxxxxxxx teikėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą, jo pasiūlymas ir alternatyvus pasiūlymas (alternatyvūs pasiūlymai) bus atmesti.
4.10. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki 2014 m. balandžio 3 d. 10 val. 00 min. (Lietuvos Respublikos laiku). Paslaugos teikėjui paprašius, perkančioji organizacija patvirtina, kad Paslaugos teikėjo pasiūlymas yra gautas ir nurodo gavimo dieną, valandą ir minutę.
4.11. Perkančioji organizacija turi teisę pratęsti pasiūlymo pateikimo terminą. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą perkančioji organizacija paskelbia Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka ir išsiunčia visiems Paslaugos teikėjams, kurie prisijungė prie pirkimo.
4.12. Paslaugos teikėjai pasiūlyme turi nurodyti, kokia pasiūlyme pateikta informacija yra konfidenciali (tokią informaciją sudaro, visų pirma, komercinė (gamybinė) paslaptis ir konfidencialieji pasiūlymų aspektai). Perkančioji organizacija, viešojo pirkimo komisija (toliau vadinama – Komisija), jos nariai ar ekspertai ir kiti asmenys negali atskleisti Paslaugos teikėjo pateiktos informacijos, kurią Paslaugos teikėjas nurodė kaip konfidencialią. Informacija, kurią viešai skelbti įpareigoja Lietuvos Respublikos įstatymai, negali būti Paslaugos teikėjo nurodoma kaip konfidenciali. Jei Xxxxxxxxx teikėjas nenurodo konfidencialios informacijos, laikoma, kad tokios Paslaugos teikėjo pasiūlyme nėra.
4.13. Pasiūlymas galioja jame Paslaugos teikėjo nurodytą laiką. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 90 dienų nuo konkurso pasiūlymo pateikimo termino dienos. Jeigu pasiūlyme nenurodytas jo galiojimo laikas, laikoma, kad pasiūlymas galioja tiek, kiek numatyta pirkimo dokumentuose. Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti, kad Paslaugos teikėjai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko. Paslaugos teikėjas gali atmesti tokį prašymą.
4.14. Paslaugos teikėjas iki galutinio pasiūlymų pateikimo termino turi teisę pakeisti arba atšaukti savo pasiūlymą. Norėdamas vėl pateikti atšauktą ir pakeistą pasiūlymą, Xxxxxxxxx teikėjas turi jį pateikti iš naujo. Vėliau toks pakeitimas arba pranešimas, kad pasiūlymas atšaukiamas, nebus pripažįstamas galiojančiu.
4.15. Perkančioji organizacija neatsako už CVP IS sutrikimus ar kitus nenumatytus atvejus, dėl kurių pasiūlymai nebuvo gauti ar gauti pavėluotai.
4.16. Perkančioji organizacija neatlygina Xxxxxxxxx teikėjams išlaidų, patirtų rengiant ir pateikiant pasiūlymus.
5. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS
5.1. Konkurso sąlygos gali būti paaiškinamos, patikslinamos Paslaugos teikėjų iniciatyva, jiems CVP IS susirašinėjimo priemonėmis kreipiantis į perkančiąją organizaciją. Prašymai paaiškinti konkurso sąlygas gali būti pateikiami perkančiajai organizacijai ne vėliau kaip likus 4 darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
5.2. Nesibaigus pasiūlymų pateikimo terminui, perkančioji organizacija turi teisę savo iniciatyva paaiškinti, patikslinti konkurso sąlygas.
5.3. Atsakydama į kiekvieną Xxxxxxxxx teikėjo pateiktą prašymą paaiškinti konkurso sąlygas, jeigu jis buvo pateiktas nepasibaigus šių konkurso sąlygų 5.1 punkte nurodytam terminui, arba aiškindama, tikslindama konkurso sąlygas savo iniciatyva, perkančioji organizacija paaiškinimus, patikslinimus paskelbia CVP IS ir išsiunčia visiems Paslaugos teikėjams, kurie prisijungė prie pirkimo, ne vėliau kaip likus 1 darbo dienai iki pasiūlymų pateikimo termino
pabaigos. Į laiku gautą Paslaugos teikėjo prašymą paaiškinti konkurso sąlygas perkančioji organizacija atsako ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo jo gavimo dienos. Perkančioji organizacija tiek aiškindama, tikslindama konkurso sąlygas savo iniciatyva, tiek Paslaugos teikėjų iniciatyva visus paaiškinimus ir patikslinimus skelbia CVP IS bei teikia visiems CVP IS priemonėmis prie pirkimo prisijungusiems Paslaugos teikėjams, bet nenurodo, kuris Paslaugos teikėjas pateikė prašymą paaiškinti konkurso sąlygas.
5.4. Tuo atveju, kai tikslinama paskelbta informacija, perkančioji organizacija atitinkamai patikslina skelbimą apie pirkimą ir prireikus pratęsia pasiūlymų pateikimo terminą protingumo kriterijų atitinkančiam terminui, per kurį Paslaugos teikėjai, rengdami pasiūlymus, galėtų atsižvelgti į patikslinimus. Jeigu perkančioji organizacija konkurso sąlygas paaiškina (patikslina) ir negali konkurso sąlygų paaiškinimų (patikslinimų) pateikti taip, kad visi kandidatai juos gautų ne vėliau kaip likus 1 dienai iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, perkelia pasiūlymų pateikimo terminą laikui, per kurį Paslaugos teikėjai, rengdami pirkimo pasiūlymus, galėtų atsižvelgti į šiuos paaiškinimus (patikslinimus). Apie pasiūlymų pateikimo termino pratęsimą pranešama patikslinant skelbimą. Pranešimai apie pasiūlymų pateikimo termino nukėlimą taip pat paskelbiami CVP IS ir išsiunčiami suinteresuotiems Paslaugos teikėjams, jeigu tokie yra žinomi perkančiajai organizacijai.
5.5. Perkančioji organizacija, paaiškindama ar patikslindama pirkimo dokumentus, privalo užtikrinti Paslaugos teikėjų anonimiškumą, t. y. privalo užtikrinti, kad tiekėjas nesužinotų kitų Paslaugos teikėjų, dalyvaujančių pirkimo procedūrose, pavadinimų ir kitų rekvizitų.
6. PASIŪLYMŲ GALIOJIMO UŽTIKRINIMAS
6.1. Paslaugos teikėjo pateikiamo pasiūlymo galiojimas turi būti užtikrintas Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės garantija ar laidavimu. Užtikrinimo vertė – 3 (trys) procentai skaičiuojami nuo visos pasiūlymo kainos.
6.2. Pateiktoje garantijoje (laidavimo rašte) turi būti nurodytas jos galiojimo terminas. Garantija (laidavimo raštas) turi galioti ne trumpiau nei 90 dienų nuo pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
6.3. Prieš pateikdamas pasiūlymą, Xxxxxxxxx teikėjas gali prašyti, kad pirkimą vykdanti organizacija patvirtintų jo pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinančio dokumento priimtinumą. Pirkimą vykdanti organizacija, gavusi tokį prašymą, privalo duoti Xxxxxxxxx teikėjui atsakymą ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo prašymo gavimo dienos. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinančio dokumento priimtinumo patvirtinimas neatima teisės iš pirkimą vykdančios organizacijos atmesti pasiūlymo galiojimo užtikrinimą, gavus informaciją, kad pasiūlymą užtikrinantis ūkio subjektas tapo nemokus ar neįvykdė įsipareigojimų perkančiajai organizacijai arba kitiems ūkio subjektams, ar netinkamai juos vykdė.
7. VOKŲ SU PASIŪLYMAIS ATPLĖŠIMO PROCEDŪROS
7.1. Vokai su pasiūlymais bus atplėšiami Kybartų pataisos namų administraciniame pastate, Ūkio skyriaus viršininko kabinete (25 kabinetas) adresu X. Biliūno g. 14, LT-70423 Kybartai. Pradinis susipažinimas su Paslaugos teikėjų pasiūlymais, gautais CVP IS priemonėmis, prilyginamas vokų atplėšimui. Viešųjų pirkimų komisijos (toliau – Komisija) posėdžio, kuriame atplėšiami vokai su pasiūlymais pradžia 2014-04-03, 10 val. 00 min.
7.2. Vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę Paslaugos teikėjai arba jų įgalioti atstovai. Vokai atplėšiami ir tuo atveju, jei į vokų atplėšimo posėdį neatvyksta pasiūlymus pateikę Paslaugos teikėjai arba jų įgalioti atstovai.
7.3. Susipažinimo su pasiūlymais posėdyje dalyvaujantiems Paslaugos teikėjams ar jų įgaliotiems atstovams skelbiamas pasiūlymą pateikusio Paslaugos teikėjo pavadinimas, pasiūlyme nurodyta kaina ir pranešama, ar yra pateiktas pasiūlymo galiojimo užtikrinimas, ar pateiktas pasiūlymas yra patvirtintas Paslaugos teikėjo ar jo įgalioto asmens saugiu elektroniniu parašu. Tuo atveju, kai pasiūlyme nurodyta kaina, išreikšta skaičiais, neatitinka kainos, nurodytos žodžiais, teisinga laikoma kaina, nurodyta žodžiais. Tuo atveju, kai pasiūlymo kaina, išreikšta skaičiais
pasiūlymo formoje (Konkurso sąlygų 1 priedas), neatitinka pasiūlymo kainos, nurodytos skaičiais CVP IS langelyje „Pasiūlymo kaina“, teisinga bus laikoma skaitinė išraiška, nurodyta pasiūlymo formoje (Konkurso sąlygų 1 priedas).
7.4. Tolesnes pasiūlymų nagrinėjimo, vertinimo ir palyginimo procedūras atlieka Komisija, Paslaugos teikėjams ar jų įgaliotiems atstovams nedalyvaujant.
8. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS
8.1. Komisija tikrina visų Paslaugos teikėjų pasiūlymuose pateiktų kvalifikacijos duomenų atitiktį konkurso sąlygose nustatytiems minimaliems kvalifikacijos reikalavimams. Jeigu Komisija nustato, kad Paslaugos teikėjo pateikti kvalifikacijos duomenys yra neišsamūs arba netikslūs, ji privalo CVP IS susirašinėjimo priemonėmis prašyti Paslaugos teikėjo juos papildyti arba paaiškinti per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą. Jeigu perkančiosios organizacijos prašymu Paslaugos teikėjas nepatikslino pateiktų netikslių ir neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją, perkančioji organizacija atmeta tokį pasiūlymą.
8.2. Komisija priima sprendimą dėl kiekvieno pasiūlymą pateikusio Paslaugos teikėjo minimalių kvalifikacijos duomenų atitikties konkurso sąlygose nustatytiems reikalavimams ir kiekvienam iš jų nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 3 darbo dienas, CVP IS susirašinėjimo priemonėmis praneša apie šio patikrinimo rezultatus, pagrįsdama priimtus sprendimus. Teisę dalyvauti tolesnėse pirkimo procedūrose turi tik tie Paslaugos teikėjai, kurių kvalifikacijos duomenys atitinka perkančiosios organizacijos keliamus reikalavimus.
8.3. Iškilus klausimams dėl pasiūlymų turinio ir Komisijai CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašius, Paslaugos teikėjai privalo per Komisijos nurodytą terminą pateikti CVP IS susirašinėjimo priemonėmis papildomus paaiškinimus nekeisdami pasiūlymo esmės.
8.4. Kai pateiktame pasiūlyme nurodoma neįprastai maža kaina, Komisija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašo per Komisijos nurodytą terminą pagrįsti neįprastai mažą pasiūlymo kainą, įskaitant ir detalų kainų sudėtinių dalių pagrindimą. Perkančioji organizacija, vertindama, ar Paslaugos teikėjo pateiktame pasiūlyme nurodyta kaina yra neįprastai maža, vadovaujasi Viešųjų pirkimų įstatymo 40 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintomis nuostatomis, Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2009 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 1S-96 (Žin., 2009, Nr. 119-5131) patvirtintu Pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos apibrėžimu. Jei Xxxxxxxxx teikėjas kainos nepagrindžia, jo pasiūlymas atmetamas.
8.5. Paslaugos teikėjo pateiktų kvalifikacijos duomenų patikslinimai, pasiūlymo turinio paaiškinimai, pasiūlyme nurodytų aritmetinių klaidų pataisymai, neįprastai mažos kainos pagrindimo dokumentai, patikslinimai, papildymai arba pateikimas dokumentų: Paslaugos teikėjo įgaliojimas asmeniui pasirašyti pasiūlymą, jungtinės veiklos sutartis, pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinantis dokumentas yra pateikiami tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis.
8.6. Komisija atmeta pasiūlymą, jeigu:
8.6.1. Paslaugos teikėjas neatitiko minimalių kvalifikacijos reikalavimų;
8.6.2. Paslaugos teikėjas pasiūlyme pateikė netikslius ar neišsamius duomenis apie savo kvalifikaciją ir, perkančiajai organizacijai prašant, nepatikslino jų;
8.6.3. pasiūlymas neatitiko konkurso sąlygose nustatytų reikalavimų;
8.6.4. Paslaugos teikėjas per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą neištaisė aritmetinių klaidų ir (ar) nepaaiškino pasiūlymo;
8.6.5. Paslaugos teikėjas per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą nepatikslino, nepapildė ar nepateikė pirkimo dokumentuose nurodytų kartu su pasiūlymu teikiamų dokumentų: Paslaugos teikėjo įgaliojimo asmeniui pasirašyti pasiūlymą, jungtinės veiklos sutarties, pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinančio dokumento.
8.6.6. visų Paslaugos teikėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, buvo pasiūlytos per didelės, perkančiajai organizacijai nepriimtinos kainos.
8.6.7. buvo pasiūlyta neįprastai maža xxxxx ir Xxxxxxxxx teikėjas Komisijos prašymu nepateikė raštiško kainos sudėtinių dalių pagrindimo arba kitaip nepagrindė neįprastai mažos kainos;
8.6.8. pasiūlymas buvo pateiktas ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis.
8.6.9. jei Paslaugos teikėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą arba ūkio subjektų grupės narys dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus. Laikoma, kad Xxxxxxxxx teikėjas pateikė daugiau kaip vieną pasiūlymą, jeigu tą patį pasiūlymą pateikė ir raštu (popierine forma, vokuose), ir naudodamasis CVP IS priemonėmis.
9. PASIŪLYMŲ VERTINIMAS
9.1. Pasiūlymuose nurodytos kainos bus vertinamos litais.
9.2. Perkančiosios organizacijos neatmesti pasiūlymai vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų – pagal visą pasiūlytą maitinimo paslaugos kainą.
10. SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO SUTARTIES SUDARYMO
10.1. Išnagrinėjusi, įvertinusi ir palyginusi pateiktus pasiūlymus, Komisija nustato pasiūlymų eilę ir laimėjusį pasiūlymą bei priima sprendimą sudaryti pirkimo sutartį. Pasiūlymai šioje eilėje surašomi kainos didėjimo tvarka. Jeigu kelių pateiktų pasiūlymų yra vienodos kainos, nustatant pasiūlymų eilę pirmesnis į šią eilę įrašomas Paslaugos teikėjas, kurio pasiūlymas CVP IS priemonėmis pateiktas anksčiau. Pasiūlymų eilė nenustatoma, jei buvo gautas tik vienas pasiūlymas.
10.2. Laimėjusiu pasiūlymas pripažįstamas Viešųjų pirkimų įstatymo bei šio pirkimo sąlygų nustatyta tvarka. Perkančioji organizacija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis kiekvienam pasiūlymą pateikusiam Xxxxxxxxx teikėjui ne vėliau kaip per 5 darbo dienas po sprendimo priėmimo praneša apie priimtą sprendimą sudaryti pirkimo sutartį, nustatytą pasiūlymų eilę, laimėjusį pasiūlymą, pasiūlymo atmetimo priežastis (kai tiekėjo pasiūlymas atmestas), priežastis, dėl kurių buvo priimtas sprendimas nesudaryti pirkimo sutarties ar pradėti pirkimą iš naujo. Tais atvejais, kai pasiūlymą pateikė tik vienas paslaugų teikėjas, pasiūlymų eilė nenustatoma ir jo pasiūlymas laikomas laimėjusiu, jeigu nebuvo atmestas pagal šio pirkimo sąlygų 8.6. ir 3.6. punktų nuostatas.
10.3. Perkančioji organizacija, gavusi Paslaugos teikėjo raštu pateiktą prašymą, turi nedelsdama, ne vėliau kaip per 5 dienas nuo prašymo gavimo dienos, nurodyti:
10.3.1. Paslaugos teikėjui, kurio pasiūlymas nebuvo atmestas, – laimėjusio pasiūlymo charakteristikas ir santykinius pranašumus, dėl kurių šis pasiūlymas buvo pripažintas geriausiu, taip pat šį pasiūlymą pateikusio dalyvio pavadinimą;
10.3.2. Paslaugos teikėjui, kurio pasiūlymas buvo atmestas, pasiūlymo atmetimo priežastis, taip pat priežastis, dėl kurių priimtas sprendimas dėl nelygiavertiškumo arba sprendimas, kad prekės neatitinka funkcinių reikalavimų.
10.4. Perkančioji organizacija šių konkurso sąlygų 10.3 punktuose nurodytais atvejais negali teikti informacijos, jei jos atskleidimas prieštarauja teisės aktams, kenkia visuomenės interesams, teisėtiems Paslaugos teikėjų komerciniams interesams arba trukdo užtikrinti sąžiningą konkurenciją, taip pat neteikiama tokia informacija, kurią Paslaugos teikėjas nurodė kaip konfidencialią.
10.5. Pirkimo sutartis sudaroma nedelsiant, bet ne anksčiau negu pasibaigė atidėjimo terminas (15 dienų laikotarpis nuo pranešimo apie sprendimą sudaryti sutartį išsiuntimo dienos). Atidėjimo terminas gali būti netaikomas, kai vienintelis suinteresuotas Paslaugos teikėjas yra tas, su kuriuo sudaroma pirkimo sutartis, ir nėra suinteresuotų dalyvių.
10.6. Perkančioji organizacija sudaryti pirkimo sutartį siūlo tam dalyviui, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu. Paslaugos teikėjui sudaryti pirkimo sutarties kviečiamas raštu. Konkursą laimėjęs Xxxxxxxxx teikėjas privalo pasirašyti pirkimo sutartį per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą. Pirkimo sutartims pasirašyti laikas gali būti nustatomas atskiru pranešimu arba nurodomas pranešime apie laimėjusį pasiūlymą.
10.7. Jeigu Paslaugos teikėjas, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, pranešimu raštu atsisako sudaryti pirkimo sutartį, iki nurodyto laiko neatvyksta sudaryti pirkimo sutarties, nepateikia konkurso sąlygose nustatyto pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo arba atsisako pirkimo sutartį sudaryti pirkimo dokumentuose nustatytomis sąlygomis, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Tuo atveju perkančioji organizacija siūlo sudaryti pirkimo sutartį Paslaugos teikėjui, kurio
pasiūlymas pagal patvirtintą pasiūlymų eilę yra pirmas po Xxxxxxxxx teikėjo, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį.
11. GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA
11.1. Paslaugų teikėjų pateiktos pretenzijos perkančiajai organizacijai, pateikti parašymai ar pareikšti ieškiniai teismui nagrinėjami Viešųjų pirkimų įstatymo V skyriuje nustatyta tvarka.
12. PIRKIMO SUTARTIES SĄLYGOS
12.1. Su konkursą laimėjusiu paslaugos teikėju bus sudaroma maitinimo paslaugos pirkimo- pardavimo sutartis.
12.2. Perkančioji organizacija pirkimo sutartį siūlo sudaryti tam dalyviui, kurio pasiūlymas Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka pripažintas laimėjusiu maitinimo paslaugos pirkimo supaprastintą atvirą konkursą.
12.3. Maitinimo paslaugų teikimo Pirkimo-pardavimo sutarties projektas, atitinkantis šias konkurso sąlygas pateikiamas konkurso sąlygų 4 priede.
12.4. Paslaugos teikėjas pirkimo-pardavimo sutarties pasirašymo metu privalo pateikti sutarties įvykdymo užtikrinimą – Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės garantiją arba laidavimą - 5 (penkis) procentus nuo sudaromos pirkimo sutarties kainos. Sutarties galiojimo užtikrinimas turi galioti visą sutarties galiojimo laiką ir 1 mėnesį po sutarties pasibaigimo, t.y. 13 mėnesių. Nepateikus garantijos ar laidavimo bus laikoma, kad Paslaugos teikėjas atsisakė sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį.
12.5. Perkančiosios organizacijos pateikto viešojo pirkimo-pardavimo sutarties projekto esminių sąlygų konkurso Paslaugos teikėjas keisti negali.
12.6. Pirkimo-pardavimo sutarties sąlygos sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias pirkimo-pardavimo sutarties sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti Viešųjų pirkimų įstatyme nustatyti principai ir tikslai bei tokiems sutarties sąlygų pakeitimams yra gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas.
12.8. Pirkimo-pardavimo sutarties įkainiai (vienos paros maitinimo kaina) sutarties galiojimo metu gali būti keičiama(os) tais atvejais:
12.8.1 jei įstatymais bus pakeisti tiesioginiai su kaina susiję mokesčiai (PVM ir pan.) ar įvesti nauji, kainą keičiant atitinkama dalimi, atsižvelgiant į kainos sudėtyje esančio mokesčio dalį ar pridedant naują mokestį;
12.8.2. jei Lietuvos Respublikos teisės aktais bus pakeistos skiriamų maisto produktų vidutiniai paros kiekiai ir paros maitinimo išlaidos normos asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, sutarties kainą ir vienos paros maitinimo kainas keičiant atitinkama dalimi;
12.8.3. jeigu maisto produktų vidutinis kainų pokytis rinkoje, lyginant einamųjų metų sausio mėn. kainas su parėjusių metų sausio mėn. kainomis (pagal Statistikos departamento oficialiai paskelbtus duomenis) yra didesnis arba mažesnis kaip 10 procentų.
12.9. Pasikeitus nuteistų asmenų valgiaraščiams, maitinimo Paslaugos teikėjas, nekeisdamas sutarties kainos, turės vykdyti sutartinius įsipareigojimus. Valgiaraščių pakeitimai yra nežymūs, todėl tai neturės įtakos maisto produktų įsigijimo kainoms.
12.10. Įkainiai (vienos paros maitinimo kaina), Sutarties galiojimo metu gali būti perskaičiuojami vienos iš sutarties šalių iniciatyva. Pakeitimas įforminamas abiejų Sutarties šalių papildomu susitarimu prie Sutarties, po teisės aktų, keičiančių mokesčių dydį, paros maitinimo išlaidų normų dydį įsigaliojimo arba 12.8.3. punkte nurodytais pagrindais - įforminus pakeitimus.
12.11. Maitinimo paslaugos pirkimo-pardavimo sutartis bus sudaroma 12 mėnesių. Sudaryta sutartis abiejų šalių susitarimu gali būti pratęsta 2 kartus po 12 mėnesių. Maksimali bendra sutarties trukmė ne ilgesnė nei 3 metai.
Konkurso sąlygų priedas Nr. 1
(Pasiūlymo formos pavyzdys)
Herbas arba prekių ženklas (Paslaugos teikėjo pavadinimas)
(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)
(Adresatas (perkančioji organizacija))
PASIŪLYMAS
DĖL NUTEISTŲJŲ MAITINIMO PASLAUGOS TEIKIMO
Nr. _ (Data)
(Sudarymo vieta)
Paslaugos teikėjo pavadinimas /Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių pavadinimai/ | |
Paslaugos teikėjo adresas /Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių adresai/ | |
Asmens, pasirašiusio pasiūlymą saugiu elektroniniu parašu, vardas, xxxxxxx, pareigos |
1. Šiuo pasiūlymu pažymime, kad sutinkame su visomis pirkimo „Nuteistųjų maitinimo paslaugos“ sąlygomis, nustatytomis:
1) supaprastinto atviro konkurso skelbime;
2) kituose pirkimo dokumentuose (jų paaiškinimuose, papildymuose).
2. Pasiūlymas galioja iki termino, nustatyto pirkimo dokumentuose.
3. Pasirašydamas pasiūlymą saugiu elektroniniu parašu patvirtinu, kad dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros.
4. Paslaugos teikėjas siūlo nuteistųjų maitinimo paslaugą:
Pavadinimas | Maitinamų nuteistųjų skaičius per dieną* | 1 paros maitinimo kaina Lt be PVM | 1 paros maitinimo kaina Lt su PVM | Maitinimo parų skaičius per 12 mėn. | 12 mėn. maitinimo kaina, Lt su PVM (2 x 4 x 5) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Dirbantys vyrai | 50 | 365 | |||
Dirbantys vyrai (vegetarai) | 10 | 365 |
Nedirbantys vyrai | 350 | 365 | |||
Nedirbantys vyrai (vegetarai) | 30 | 365 | |||
Sausas davinys | 440 | 7 | |||
Iš viso maitinimo paslaugos kaina: |
Viso pasiūlymo kaina Lt su PVM.
(nurodoma skaičiais ir žodžiais)
Tuo atveju, kai pasiūlyme nurodyta kaina, išreikšta skaičiais, neatitinka kainos, nurodytos žodžiais, teisinga laikoma kaina, nurodyta žodžiais.
Tuo atveju, kai pasiūlymo kaina, išreikšta skaičiais pasiūlymo formoje, neatitinka pasiūlymo kainos, nurodytos skaičiais CVP IS langelyje „Pasiūlymo kaina“, teisinga bus laikoma skaitinė išraiška, nurodyta šioje pasiūlymo formoje.
* per dieną maitinamų nuteistųjų skaičius yra preliminarus, vykdant sutartį gali keistis (+;
-) iki 20 % .
Į pasiūlymo kainą turi būti įskaičiuotos visos paslaugos teikėjo patiriamos išlaidos (maisto produktų įsigijimo, maisto pagaminimo ir visos kitos su paslaugos teikimu susijusios išlaidos) ir visi Xxxxxxxxx teikėjo mokami mokesčiai.
Siūloma paslauga visiškai atitinka pirkimo dokumentuose ir kituose Lietuvos Respublikoje galiojančiuose teisės aktuose nurodytus reikalavimus.
5. Vykdant sutartį pasitelksiu šiuos subtiekėjus (subteikėjus):
Eil. Nr. | SubPaslaugos teikėjo (subteikėjo) pavadinimas |
Pildyti tuomet, jei sutarties vykdymui bus pasitelkti subtiekėjai (subteikėjai).
6. Šiame pasiūlyme yra pateikta ir konfidenciali informacija (dokumentai su konfidencialia informacija įsegti atskirai):
Eil. Nr. | Pateikto dokumento pavadinimas | Dokumentas yra įkeltas šioje CVP IS pasiūlymo lango eilutėje („Prisegti dokumentai“ arba „Kvalifikaciniai klausimai“ prie atsakymo į klausimą) |
Pildyti tuomet, jei bus pateikta konfidenciali informacija. Paslaugos teikėjas negali nurodyti, kad konfidencialus yra pasiūlymo įkainis arba, kad visas pasiūlymas yra konfidencialus.
(Dokumentą sudariusio asmens vardas, xxxxxxx)
Pastabos:
Pildydamas šią formą Paslaugos teikėjas turi pateikti visą prašomą informaciją. Tiekėjui išbraukus formoje esančias nuostatas, jo pasiūlymas bus atmestas, išskyrus 5 ir 6 punktus. 5 ir 6 punktų Paslaugos teikėjas gali nepildyti arba juos išbraukti. Jei
Paslaugos teikėjas 5 ir (ar) 6 punktų neužpildo arba juos išbraukia, laikoma, kad jis sutarčiai vykdyti subtiekėjų (subteikėjų) nepasitelks/ pasiūlyme konfidencialios informacijos nėra.
Reikalaujama įgaliojimo ar kito dokumento (pvz., pareigybės aprašymo), suteikiančio teisę pasirašyti Paslaugos teikėjo pasiūlymą, skaitmeninė kopija (taikoma, kai pasiūlymą elektroniniu parašu patvirtina ne įmonės vadovas, o įgaliotas asmuo).
Konkurso sąlygų 2 priedas
(Paslaugos teikėjo deklaracijos formos pavyzdys)
Herbas arba prekių ženklas (Paslaugos teikėjo pavadinimas)
(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)
(Adresatas (perkančioji organizacija))
TIEKĖJO DEKLARACIJA
Nr. (Data)
(Sudarymo vieta)
1. Aš, , (Paslaugos teikėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė)
tvirtinu, kad mano vadovaujamas (-a) (atstovaujamas (-a)) , (Paslaugos teikėjo pavadinimas)
dalyvaujantis (-i) (Perkančiosios organizacijos pavadinimas)
atliekamame (Pirkimo objekto pavadinimas, pirkimo kodas, pirkimo būdas)
, skelbtame
(Leidinio pavadinimas, kuriame paskelbtas skelbimas apie pirkimą,
, data ir numeris)
nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais.
2. Man žinoma, kad, jeigu mano pateikta deklaracija yra melaginga, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio 2 dalies 1 punktu (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102; 2008, Nr. 81-3179) pateiktas pasiūlymas bus atmestas.
3. Paslaugos teikėjas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumą atsako įstatymų
nustatyta tvarka.
4. Jeigu viešajame pirkime dalyvauja ūkio subjektų grupė, deklaraciją pildo kiekvienas ūkio subjektas.
(Deklaraciją sudariusio asmens pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
Konkurso sąlygų 3 priedas
NUTEISTŲJŲ MAITINIMO PASLAUGOS TEIKIMO TECHNINĖ SPECIFIKACIJA 2014 METAI
Kybartų pataisos namai (toliau - Pataisos namai arba Įstaiga) numato įsigyti nuteistųjų maitinimo teikimo paslaugą supaprastinto atviro konkurso būdu.
Numatomas sutarties terminas – 1 (vieneri) metai nuo paslaugų pirkimo sutarties įsigaliojimo dienos, numatant galimybę sutartį pratęsti 2 kartus po 12 mėnesių. Maksimali bendra sutarties trukmė ne ilgesnė nei 3 metai.
Pirkimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymu (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102, 2008, Nr. 81-3179), Kybartų pataisos namų viešųjų supaprastintų pirkimų taisyklėmis, patvirtintomis Kybartų pataisos namų direktoriaus 2014 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. 7-10/14 (toliau – Taisyklės) ir paskelbtomis Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau vadinama – CVP IS), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (Žin., 2000, Nr. 74-2 262) (toliau – Civilinis kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei konkurso sąlygomis.
Maitinimo paslauga turės būti teikiama Pataisos namams adresu X. Biliūno g. 14, LT-70423 Kybartai.
Įstaigos nuteistieji turi būti maitinami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14 ,,Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 4-98) ir Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo taisyklėmis, patvirtintomis Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos (toliau – Kalėjimų departamentas) direktoriaus 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117 ,,Dėl asmenų, laikomų kardomo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 52-1923; pakeitimai: Žin., 2006, Nr. 78-3096; 2007, Nr. 58-2270; 2008, Nr. 19-
716; 78-3094; 2009, Nr. 139-6148; 2010, Nr. 47-2279; 2011, Nr. 30-1424) (toliau – Taisyklės).
Įstaigos nuteistiesiems maistas turi būti gaminamas ir pateikiamas tris kartus per parą. Skiriamų maisto produktų vidutiniai paros kiekiai nustatyti LR teisingumo ministro 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. IR-485 ,,Dėl teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr.
253 ,,Dėl skiriamų maisto produktų vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ pakeitimo Žin., 2007, Nr. 2-92). Pasiūlyme nurodomos vieno nuteistojo paros maitinimo kainos (Paslaugos teikėjo išlaidos maisto produktams įsigyti, maisto pagaminimo ir visos kitos su paslaugos teikimu teikėjo patiriamos išlaidos bei mokami mokesčiai) neturi viršyti daugiau nei 30 procentų šiuo įsakymu patvirtintų paros maitinimo išlaidų normos asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose.
Įstaigos nuteistiesiems pateikiamas maistas turi atitikti Kalėjimų departamento direktoriaus
įsakymu patvirtintame valgiaraštyje nustatytas normas ir kiekius.
Valgiaraštis dirbantiems vyrams, valgiaraštis nedirbantiems vyrams, valgiaraštis dirbantiems vyrams vegetarams, valgiaraštis nedirbantiems vyrams vegetarams yra patvirtinti Kalėjimų departamento direktoriaus įsakymu Nr. V-138 ,,Dėl valgiaraščių asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose patvirtinimo“, (Žin., 2011, Nr. 53-2581). Pasikeitus
valgiaraščiams Paslaugos teikėjas privalės užtikrinti nuteistųjų asmenų maitinimą, vadovaujantis naujais, patvirtintais valgiaraščiais.
Valgiaraščiai sudaryti 31 kalendorinei dienai. Kai mėnesyje yra mažiau dienų, nesančioms einamąjį mėnesį dienoms maisto produktai neskiriami. Valgiaraštyje nurodyti patiekalai turi būti gaminami pagal patiekalų receptūras, panaudojant valgiaraščių prieduose nurodytus maisto produktų ir žaliavų kiekius, atsižvelgiant į faktiškai maitinamų asmenų skaičių.
Pataisos namų per parą maitinamų asmenų skaičius (pasiūlymo kainos skaičiavimui) – 440,
iš jų:
dirbančių vyrų - 50; dirbančių vyrų vegetarų - 10; nedirbančių vyrų - 350;
nedirbančių vyrų vegetarų - 30.
Faktiškai maitinamų dirbančių ir nedirbančių asmenų skaičius gali keistis (+; -) iki 20
procentų ir bus tikslinamas kiekvieną dieną nuo 8,00 val. iki 17,00 val. Atvykusių etapu nuteistųjų maitinimui (pietums ir vakarienei) skaičius papildomai tikslinamas tuoj pat, atvykus į įstaigą nuteistiesiems, bet ne vėliau, kaip 17,00 val.
Įstaigos nuteistieji maitinami tris kartus per dieną pagal Pataisos namų direktoriaus patvirtintus grafikus. Maistas gali būti gaminamas Įstaigos nuomojamose patalpose arba pristatomas. Pagamintas karštas maistas turi būti pristatomas į įstaigą 15 min. iki maitinimo pradžios termosuose (nedirbantiems vyrams, dirbantiems vyrams, vegetarams dirbantiems vyrams, vegetarams nedirbantiems vyrams), o kiti produktai maistui skirtoje taroje. Maistas nuteistiesiems perduodamas termosuose turi būti atitinkamos temperatūros. Pagamintą maistą nuteistiesiems išdalina Paslaugos teikėjo atsakingi darbuotojai: valgykloje, drausmės grupėje, kamerų tipo patalpose ir baudos izoliatoriuje.
Maitinimo laikas:
- 7,00 val. iki 8,55 val. - pusryčiai;
- 11,00 val. iki 13,00 val. - pietūs;
- 16,50 val. iki 18,45 val. - vakarienė.
Pataisos namų direktoriui savo įsakymu pakeitus nuteistųjų dienotvarkę, maitinimo laikas gali būti atitinkamai pakeistas.
Paslaugos teikėjas privalo apsirūpinti išfasuotais polietileno paketuose maisto produktais, skirtais vežamiems asmenims iš kardomojo kalinimo ar laisvės atėmimo vietos pagal sudėtį, nurodytą Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2006 m. balandžio 26 d. įsakymą Nr. 1R-144 ”Dėl teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr. 253 ”Dėl skiriamų maisto produktų vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo” pakeitimo (Žin., 2006, Nr. 47-1683).
Paslaugos teikėjas savo lėšomis turi suformuoti 7 dienų sauso davinio atsargą (visam nuteistųjų skaičiui), o baigiantis maisto produktų galiojimo laikui - jį atnaujinti ir esant poreikiui nedelsiant jį pateikti maitinimui. Šios atsargos yra saugomos Įstaigos sandėliuose, pasirašant priėmimo-perdavimo aktą.
Sauso maisto davinį pusryčiams ar vakarienei vienam asmeniui sudaro:
- žuvies konservai – 240 g;
- duona (juoda arba balta) arba traški duonelė – 150 g;
- arbata su cukrumi – 200 g arba mineralinis, mineralizuotas vanduo arba vaisvandeniai –
500g.
Sauso maisto davinį pietums vienam asmeniui sudaro:
- mėsos konservai – 240 g;
- duona (juoda arba balta) arba traški duonelė – 150 g;
500g.
- arbata su cukrumi – 200 g arba mineralinis, mineralizuotas vanduo arba vaisvandeniai –
Paskelbusiems apie badavimą nuteistiesiems maistas negaminamas. Nuteistiesiems, raštu
informavusiems Pataisos namų administraciją apie badavimo nutraukimą, ir jeigu dėl objektyvių priežasčių negalima užtikrinti nuteistųjų maitinimo pagal valgiaraštį, nuteistiesiems išduodamas sausas davinys.
Maitinimas pagal valgiaraštį nustojusiems badauti nuteistiesiems turi būti užtikrinamas ne vėliau kaip praėjus vienai parai (išskyrus poilsio ir švenčių dienas) po to, kai nuteistieji apie badavimo nutraukimą raštu informuoja Pataisos namų administraciją.
Sauso maisto davinio kiekis esant poreikiui tikslinamas kasdien 8,00 val.
Maitinimo paslaugos teikėjas privalės užtikrinti, kad:
- maisto gamybos procesas atitiktų maisto saugos vadybos sistemos pagal ISO 22000:2005 standarto arba analogiškus reikalavimus;
- maistas būtų gaminamas vadovaujantis Taisyklių reikalavimais, Geros higienos praktikos taisyklių viešojo maitinimo įmonėms reikalavimais bei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtinta Lietuvos Higienos norma HN15: 2005 „Maisto higiena“.
- darbuotojai būtų pasitikrinę sveikatą teisės aktų nustatyta tvarka, taip pat būtų įgiję žinių sveikatos klausimais pagal privalomojo higienos mokymo programą ir turėtų galiojančius Sveikatos žinių pažymėjimus;
- transporto priemonės, kuriomis vežioja maistą, turi atitikti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos reikalavimus (privalės pateikti pažymą iš Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos apie transporto priemonės, kuri vežioja maistą, tinkamumą vežti maisto produktus);
- visi darbuotojai, priimami į darbą būtų patikrinti pagal Vidaus reikalų ministerijos ir policijos registrus. Pagal paslaugos teikėjo pateiktus sąrašus priimamų darbuotojų patikrinimą atliks Pataisos namai;
- pagamintas maistas ir visi maisto produktai, žaliavos, įvairūs reikmenys į Įstaigos teritoriją bus įvežami paslaugos teikėjo transportu ar subtiekėjų transportu (apie kuriuos Pataisos namų administracija bus informuota iš anksto), lydint paslaugos teikėjo darbuotojui, su tam tikslui Pataisos namų išduotais leidimais;
- vieną kartą per ketvirtį būtų atlikti maisto laboratoriniai tyrimai, tyrimų rezultatai pateikti
Įstaigai;
- vykdant šiluminį maisto apdorojimą atlikti temperatūrų matavimus ir kitų privalomų termometrijos procedūrų atlikimo kontrolę;
Sutarties galiojimo laikotarpiu paslaugos teikėjas privalės užtikrinti:
- draudžiamų daiktų, maisto produktų nepatekimą į zoną arba iš zonos:
- nekvalifikuotiems darbams atlikti pagal poreikį įdarbinti Pataisos namų nuteistuosius;
- darbuotojų saugos ir sveikatos, elektrosaugos, gaisrinės saugos, sanitarinių ir higienos normų užtikrinimą ir vykdymą;
- teisės aktų reikalavimus atitinkantį maisto produktų ir žaliavų, naudojamų maisto gaminimui, sandėliavimą ir saugojimą;
- teisės aktais nustatytą maisto ir žaliavų produktų fasavimo ir pristatymo taros, maisto produktų ir žaliavų atliekų taip pat šalutinių gyvūninių produktų bei pagaminto ar nesuvartoto maisto atliekų tvarkymą ir pašalinimą iš įstaigos teritorijos.
Paslaugos teikėjas užtikrina tvarką ir švarą Valgyklos salėje. Paruošia Valgyklos salę maitinimo pradžiai ir sutvarko pasibaigus maitinimui. Sutvarko maisto naudojimo inventorių.
Išduoti pagamintą maistą leidžia Pataisos namų direktoriaus budintysis padėjėjas, remdamasis Pataisos namų Sveikatos priežiūros tarnybos darbuotojų juslinio patikrinimo rezultatais, įrašytais pagaminto maisto kokybės įvertinimo žurnale. Be Sveikatos priežiūros tarnybos darbuotojų juslinio patikrinimo ir Pataisos namų direktoriaus budinčiojo padėjėjo leidimo
išduoti maistą draudžiama.
Paslaugos teikėjo darbuotojams ir darbuotojams, kuriems į Pataisos namų teritoriją būtina patekti su transporto priemone, pagal Pataisos namų direktoriaus arba jo pavaduotojo sprendimą bus išduodami atitinkami leidimai. Būtinas reikalavimas minėtiems asmenis – neturėti teistumo, o jų artimieji giminaičiai (tėvai, įtėviai, sutuoktinis, brolis, sesuo, vaikai, įvaikiai) negali būti atliekantys laisvės atėmimo bausmę. Atsiradus tokiems atvejams, nedelsiant raštu informuoti Pataisos namų administraciją.
Pataisos namų direktoriaus įsakymu sudaryta komisija turės teisę bet kuriuo metu patikrinti teikiamos paslaugos kokybę. Už netinkamą sutarties vykdymą, pagal komisijos nustatytą faktą ir aktu įformintą sutarties pažeidimą paslaugos teikėjui bus taikomos maitinimo paslaugos pirkimo- pardavimo sutartyje ir Civiliniame kodekse numatytos atitinkamos sankcijos.
Per 30 dienų laikotarpį konkursą laimėjęs ir paslaugos pirkimo-pardavimo sutartį pasirašęs paslaugos teikėjas privalės gauti ir pateikti Pataisos namams visus teisės aktais numatytus dokumentus (licencijas, leidimus ir kt.), reikalingus pradėti vykdyti sutartį.
Visi mokėjimai bus atliekami Lietuvos litais (Lt). Pasikeitus nacionalinei valiutai, paslaugų kainos bus perskaičiuojamos atsižvelgiant į tuo metu galiojantį Lietuvos banko nustatytą oficialų Lietuvos lito ir euro santykį.
Mokėjimams atlikti turi būti išrašoma PVM sąskaita faktūra pagal Pirkėjo atsakingo darbuotojo ir Xxxxxxxxx teikėjo pasirašytas pažymas 2 kartus per mėnesį apie suteiktos paslaugos apimtį, nurodant dirbusių nuteistųjų skaičių, dirbusių nuteistųjų vegetarų skaičių, nedirbusių nuteistųjų skaičių, nedirbusių nuteistųjų vegetarų skaičių, kuriems suteikta maitinimo paslauga. Mokėjimui atlikti pateikiama PVM sąskaita faktūra turi būti pasirašyta abiejų šalių atsakingų darbuotojų. Mokėjimai pagal turimą finansavimą bus vykdomi per Finansų ministeriją po PVM sąskaitos faktūros išrašymo dienos per 30 kalendorinių dienų. Pataisos namai turi teisę pratęsti apmokėjimo terminą už suteiktas paslaugas dėl neskirto ar ne laiku skirto finansavimo. Xxxxxxxxxxxx terminas pratęsiamas atskiru raštišku susitarimu.
Paros maitinimo kaina nebus skaidoma atskirai pusryčiams, pietums ar vakarienei. Paslaugos teikėjo teikiamame pasiūlyme į paros maitinimo kainas turi būti įskaityti visi
Paslaugos teikėjo mokami mokesčiai ir visos su paslaugos teikimu patiriamos teikėjo išlaidos (teikėjo išlaidos maisto produktams įsigyti, maisto pagaminimo, pristatymo, išdalinimo ir visos kitos su paslaugos teikimu teikėjo patiriamos išlaidos).
Nuteistųjų maitinimui maistas turi būti ruošiamas iš maisto produktų, pilnai atitinkančių reikalavimus:
Pienas ir pieno gaminiai:
Pienas pasterizuotas geriamasis pienas – 2,5 % riebumo, išpilstytas po 1 litrą, Tarybos reglamentas (EB) 1234/2007.
Kefyras pieno riebalų kiekis – 2,5 proc., išpilstytas po 1 litrą, atitinkantis privalomuosius raugintų pieno gaminių kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽU ministro 2005 m. liepos 8 d. įsakymu Nr. 3D-335 „Dėl raugintų pieno gaminių kokybės reikalavimų patvirtinimo bei kai kurių Žemės Ūkio ministro įsakymų pripažinimo netekusiais galios“.
Varškė pusiau riebi, riebalų kiekis – 9 proc., išfasuota pakeliais po 0,2 kg, atitinkanti privalomuosius varškės ir varškės gaminių kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2002 m. gruodžio 11 d. įsakymu Nr. 488 „Dėl privalomųjų varškės ir varškės gaminių kokybės reikalavimų patvirtinimo“ (ŽŪ ministro 2005 gegužės 6 d. įsakymo Nr. 3D-259 redakcija).
Grietinė 30 proc. riebumo, atitinkanti kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2005
m. balandžio 18 d. įsakymu Nr. 3D-225 „Dėl grietinėlės ir jos gaminių kokybės reikalavimų patvirtinimo“.
Fermentinis sūris vidutinio riebumo, sausosios medžiagos riebalų kiekis lygus arba daugiau kaip 25 proc., bet ne daugiau kaip 45 proc., atitinkantis privalomuosius fermentinių sūrių kokybės
reikalavimus, patvirtintus LRŽŪ ministro 2008 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-335 „Dėl sūrių kokybės reikalavimų aprašo patvirtinimo ir kai kurių žemės ūkio ministro įsakymų, susijusių su privalomaisiais kokybės reikalavimais, pakeitimo“ (Žin., 2008, Nr. 70-2675).
Margarinas trijų ketvirčių riebumo margarinas, Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2991/94. Mėsa ir mėsos gaminiai:
Kiaulienos mentė atšaldyta, be kaulų ir odos, didžiausias lašinių storis 1,5 cm, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Kiaulienos šoninė atšaldyta, be kaulų ir odos, išfasuota iki 20 kg, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Kiaulienos faršas atšaldytas arba sušaldytas, riebalų kiekis ne daugiau kaip 30 procentų, atitinkantis Tarybos direktyvą 94/65/EB.
Kiaulienos mėsos nuopjovos atšaldytos arba sušaldytos, išgyslinėtos, riebalų kiekis ne daugiau 30 procentų, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Kiaulienos lašiniai nugaros lašiniai, atšaldyti, be odos, lašinių storis 3 – 4 cm, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Galvijų širdys atšaldytos arba sušaldytos, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Karštai rūkyta dešra pirmos rūšies, pagaminta iš kiaulienos, išfasuota po 1 kg, LST 1919:2003 arba lygiavertis.
Virta dešra pirmos rūšies, išfasuota po 1 kg, LST 1919:2003 arba lygiavertis. Virtos dešrelės pirmos rūšies, išfasuotos po 60 g, LST 1919:2003 arba lygiavertis.
Troškintos kiaulienos konservai gatavos mėsos kiekis mėsos konservuose (masės procentais) turi būti ne mažesnis kaip 60 proc., išfasuoti po 240 g, galiojimo laikas ne trumpesnis kaip 1 metai nuo pateikimo dienos, pagal veikiančią NTD.
Paukštiena vištiena, kalakutiena – gerai išvirusi mėsa, nuimta nuo kaulų kuo didesniais gabalais ar skerdenėlės dalimis, be kaulų, gyslų, kremzlių ir odelių (atskiros skerdenėlių dalys gali būti ir su odelėmis), atitinkanti HN 15:2005, reglamentų (EB) Nr. 852/2004 ir Nr. 853/2004
„Greitai užšaldytų maisto produktų techninio reglamento“ reikalavimus. Atšaldyta arba sušaldyta.
Žuvis ir žuvies produktai:
Šaldyta žuvis (silkė, jūros lydeka ) sušaldyta, su galva, vienos žuvies svoris ne mažesnis kaip 350 g., Maisto kodekso komisijos paruoštos rekomendacijos CAC/RCP 52:2003 (su 4 keitimais) CODE OF PRACTICE FOR FISH END FISCHERY PRODUKTS arba lygiavertis.
Xxxxx sūdyta, su galva, vienos žuvies svoris ne mažesnis kaip 350 g. Maisto kodekso komisijos paruoštos rekomendacijos CAC/RCP 52:2003 (su 4 keitimais) CODE OF PRACTICE FOR FISH END FISCHERY PRODUKTS arba lygiavertis.
Žuvies faršas menkės, sušaldytas, Maisto kodekso komisijos paruoštos rekomendacijos CAC/RCP 52:2003 (su 4 keitimais) CODE OF PRACTICE FOR FISH END FISCHERY
PRODUKTS arba lygiavertis.
Žuvies konservai aliejuje išfasuoti po 240 g, galiojimo laikas ne trumpesnis kaip 1 metai nuo pateikimo dienos, LST 1953:2004 arba lygiavertis.
Žuvies konservai pomidorų padaže išfasuoti po 240 g, galiojimo laikas ne trumpesnis kaip 1 metai nuo pateikimo dienos, LST 1953:2004 arba lygiavertis.
Duona ir pyrago gaminiai:
Duona ruginė padinė, kepaliukais 1 kg dydžio, pasijotų ruginių ir kvietiniu miltų, minkštimo drėgnis ne didesnis kaip 49 proc., rūgštingumas ne didesnis kaip 11 laipsnių, akytumas ne mažiau kaip 46 proc. LST 1129:2003 arba lygiavertis.
Duona kvietinė forminė, kepaliukais 750 g dydžio, kvietinių miltų 550 D, minkštimo drėgnis ne didesnis kaip 47 proc., rūgštingumas ne didesnis kaip 3 laipsnių, akytumas ne mažiau kaip 70 proc. LST 1129:2003 arba lygiavertis.
Makaronai pagaminti iš kvietinių miltų 550 D, pagal veikiančią NTD. Kvietiniai džiūvėsėliai malti, LST 1808:2003 arba lygiavertis.
Grūdų malimo produktai:
Kvietiniai miltai 812 D, LST 113:203 arba lygiavertis.
Perlinės kruopos pirmojo numerio, LST 1251:2004 arba lygiavertis.
Kvietinės kruopos pirmo numerio, atitinkančios privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Miežinės kruopos pirmojo numerio, LST 1251:2004 arba lygiavertis.`
Avižiniai dribsniai atitinkantys privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Grikių kruopos branduoliai, atitinkančios privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001-03-08 įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Ryžių kruopos šlifuoti baltieji ryžiai, LST ISO 7301:2004 arba lygiavertis. Manų kruopos LST 1548:2004 arba lygiavertis.
Žirnių kruopos atitinkančios privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Perdirbti, konservuoti vaisiai ir daržovės:
Džiovinti vaisiai džiovintų vaisių rinkinys (razinos 40 proc., slyvos 30 proc., obuoliai 30 proc.), pagal veikiančią NTD. (Papildymas LR ŽŪ ministro 2006 m balandžio 19 d. įsakymo Nr. 3D-155 „Dėl džiovintų vaisių kokybės reikalavimų patvirtinimo“.
Pomidorų padažas sausųjų medžiagų ne mažiau 24 proc., pagal veikiančią NTD.
Konservuotos rūgštynės druskos kiekis ne mažiau kaip 3 proc., išfasuotos hermetiniame
įpakavime, pagal veikiančią NTD.
Maistinės bulvės II klasės, stambios (50-70 mm skersmens gumbai) atitinkančios maistinių bulvių kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2002 m. gegužės 23 d. įsakymu Nr. 193 „Dėl maistinių bulvių kokybės reikalavimų patvirtinimo“.
Gūžiniai kopūstai ne mažesni kaip 350 g svorio, atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Rauginti kopūstai pagal veikiančią NTD.
Burokėliai apvalių burokėlių skerspjūvis ne mažesnis kaip 60 mm, cilindrinių –nemažesnis kaip 40 mm, atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Morkos ne mažesnės kaip 20 mm skersmens ir 50 g svorio, atitinkančios kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Svogūnai ne mažesni kaip 70 mm skersmens atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Agurkai švieži atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Agurkai rauginti pagal veikiančią NTD.
Pomidorai švieži II klasės, pomidorai turi būti ne kekėmis, atitinkantys Komisijos reglamentas (EB) Nr. 771/2009 ir Komisijos reglamento reikalavimus (EB) 1580/2007.
Pomidorai rauginti pagal veikiančią NTD.
Česnakai minimalus skersmuo – 30 mm, atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Kiti maisto produktai:
Aliejus saulėgrąžų, Tarybos direktyva (76/621/EEB).
Maistinė acto rūgštis (9%) pagal veikiančią NTD.
Cukrus ŽŪ ministro 2007 m. liepos 9 d. įsakymas Nr. 3D-325 „Dėl cukraus, skirto žmonėms vartoti, gliukozės ir invertuoto cukraus sirupų bei tirpalų sudėties ir tyrimų metodų techninio reglamento patvirtinimo”.
Valgomoji druska joduota, turinti 20-40 mg/kg jodo, rupi, LST 1930:2003 arba lygiavertis. Pupelės baltos, pagal veikiančią NTD.
Juodosios arbatžolės LST ISO 3720+AC:2004 arba lygiavertis. Bulvių krakmolas pagal veikiančią NTD.
Kiaušiniai A klasės, M svorio kategorijos nuo 53 g iki 63 g svorio, ŽŪ ministro 2003 m. rugsėjo 26 d. įsakymas Nr. 3D-396 „Dėl kiaušinių tiekimo į rinką techninio reglamento patvirtinimo“ ir Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1234/2007.
Mėsos, kaulų sultinys koncentratas, jautienos, kiaulienos, vištienos, pagal veikiančią NTD. Citrinos rūgštis pagal veikiančią NTD.
Prieskoniai sausi (universalūs), pagal veikiančią NTD.
Konkurso sąlygų 4 priedas
(Maitinimo paslaugos viešojo pirkimo – pardavimo sutarties projektas)
MAITINIMO PASLAUGOS PIRKIMO – PARDAVIMO SUTARTIS NR.
2014 m. d.
Kybartai
Šalys, viešojo pirkimo konkursą laimėjusi _ , įmonės kodas
, teisėtai atstovaujama įmonės vadovo , veikiančio pagal bendrovės įstatus, esanti (toliau Sutartyje – Paslaugos teikėjas),
ir
Kybartų pataisos namai, esantys J. Biliūno g. 14, Kybartuose, įstaigos kodas 188720027, teisėtai atstovaujami įstaigos direktoriaus Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (toliau Sutartyje – Pirkėjas),
toliau kartu šioje maitinimo paslaugos viešojo pirkimo–pardavimo sutartyje vadinami „Šalimis“, o kiekviena atskirai – „Šalimi“,
sudarė šią maitinimo paslaugos viešojo pirkimo–pardavimo sutartį, toliau vadinamą „Sutartimi“, ir susitarė dėl toliau išvardytų sąlygų.
1. Sutarties dalykas
1.1. Sutarties dalykas yra įstaigos nuteistųjų maitinimo paslauga (toliau – paslauga). Teikiamos paslaugos techninė specifikacija pateikiama Sutarties sąlygų 1 priede.
1.2. Paslauga turi būti teikiama adresu: J. Biliūno g. 14, Kybartai LT-70423.
2. Sutarties galiojimas, vykdymo pradžia, trukmė ir terminai
2.1. Sutartis įsigalioja nuo dienos, kurią sutartis bus pradėta vykdyti, t.y. pradėta teikti maitinimo paslauga.
2.2. Pirkimo sutartis pasirašoma 12 (dvylikai) mėnesių, tačiau, jeigu Pirkėjas prieš 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nepraneša Paslaugos tiekėjui apie sutarties nutraukimą, sutartis, nekeičiant sąlygų, šalių susitarimu pratęsiama dar 12 (dvylikai) mėnesių. Tokiu būdu sutartis gali būti pratęsiama 2 kartus po 12 (dvylika) mėnesių. Bendra sutarties trukmė negali viršyti 3 (trijų) metų. Teisė pratęsti ar nepratęsti sutartį priklauso nuo Pirkėjo valios, kuris gali nepratęsti sutarties net jei Paslaugos teikėjas tinkamai vykdė sutartį.
2.3. Paslaugos teikėjas paslaugą kiekvieną dieną teikia Sutarties 1 priede nurodytais terminais ir sąlygomis.
2.4. Nutraukus Sutartį ar jai pasibaigus, lieka galioti Sutarties nuostatos, susijusios su atsakomybe bei atsiskaitymais tarp Šalių pagal šią Sutartį, taip pat visos kitos šios Sutarties nuostatos, kurios išlieka galioti po Sutarties nutraukimo arba turi išlikti galioti, kad būtų visiškai įvykdyta ši Sutartis.
3. Sutarties kaina, kainodaros taisyklės ir mokėjimo sąlygos
3.1. Sutarties įkainiai (vienos paros maitinimo kaina):
Pavadinimas | Maitinamų nuteistųjų skaičius per dieną* | 1 paros maitinimo kaina Lt be PVM | 1 paros maitinimo kaina Lt su PVM | Maitinimo parų skaičius per 12 mėn. | 12 mėn. maitinimo kaina, Lt su PVM (2 x 4 x 5) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Dirbantys vyrai | 50 | 365 | |||
Dirbantys vyrai (vegetarai) | 10 | 365 | |||
Nedirbantys vyrai | 350 | 365 | |||
Nedirbantys vyrai (vegetarai) | 30 | 365 | |||
Sausas davinys | 440 | 7 | |||
Iš viso maitinimo paslaugos kaina: |
* per dieną maitinamų nuteistųjų skaičius yra preliminarus ir gali keistis (+; -) iki 20 %
Preliminari bendra sutarties kaina yra Lt su PVM (skaičiais)
................................................................................ (žodžiais) iš jų PVM sudaro Lt (skaičiais)
...............................................................................................................................................(žodžiais).
3.2. Pirkimo-pardavimo sutarties kaina ( vienos paros maitinimo kainos) sutarties galiojimo metu gali būti keičiama(-os) tais atvejais:
3.2.1 jei įstatymais bus pakeisti tiesioginiai su kaina susiję mokesčiai (PVM ir pan.) ar įvesti nauji, kainą keičiant atitinkama dalimi, atsižvelgiant į kainos sudėtyje esančio mokesčio dalį ar pridedant naują mokestį;
3.2.2. jei Lietuvos Respublikos teisės aktais bus pakeisti skiriamų maisto produktų vidutiniai paros kiekiai ir paros maitinimo išlaidų normos asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, sutarties kainą ir vienos paros maitinimo kainas keičiant atitinkama dalimi;
3.2.3. jeigu maisto produktų vidutinis kainų pokytis rinkoje, lyginant einamųjų metų sausio mėn. kainas su parėjusių metų sausio mėn. kainomis (pagal Statistikos departamento oficialiai paskelbtus duomenis) yra didesnis arba mažesnis kaip 10 procentų.
3.3. Įkainių (vienos paros maitinimo kainos), vienos iš šalių iniciatyva, pakeitimas įforminamas abiejų Sutarties šalių papildomu susitarimu prie Sutarties, po teisės aktų, keičiančių mokesčių dydį, paros maitinimo išlaidų normų dydį įsigaliojimo arba Sutarties 3.2.3. punkte nurodytais pagrindais - įforminus pakeitimus.
3.4. Visi mokėjimai bus atliekami litais. Pasikeitus nacionalinei valiutai, paslaugų kainos bus perskaičiuojamos atsižvelgiant į tuo metu galiojantį Lietuvos banko nustatytą oficialų Lietuvos lito ir euro santykį. Mokėjimams atlikti turi būti išrašoma PVM sąskaita faktūra pagal Pirkėjo atsakingo darbuotojo ir Xxxxxxxxx teikėjo pasirašytas pažymas apie per ataskaitinę kalendorinę dekadą suteiktos paslaugos apimtį, nurodant dirbusių nuteistųjų skaičių, dirbusių nuteistųjų vegetarų skaičių, nedirbusių nuteistųjų skaičių, nedirbusių nuteistųjų vegetarų skaičių, kuriems suteikta maitinimo paslauga, bei išduoto sauso davinio skaičių. Mokėjimui atlikti pateikiama PVM sąskaita faktūra turi būti pasirašyta abiejų šalių atsakingų darbuotojų.
3.5. Už suteiktas paslaugas 3 1. punkte nurodytais paslaugų 1 dienos įkainiais bus atsiskaitoma 2
kartus per mėn., t.y. už per 1-15 ir 16-31 dienas faktiškai suteiktas paslaugas pagal paslaugų Paslaugos teikėjo per sekančio laikotarpio 2 pirmąsias darbo dienas pateiktą tinkamai įformintą
PVM sąskaitą faktūrą. Mokėjimai pagal turimą finansavimą bus vykdomi per Finansų ministeriją po PVM sąskaitos faktūros išrašymo dienos per 30 kalendorinių dienų. Pirkėjas turi teisę pratęsti apmokėjimo terminą už suteiktas paslaugas dėl neskirto ar ne laiku skirto finansavimo. Xxxxxxxxxxxx terminas pratęsiamas atskiru raštišku susitarimu.
3.6. Sutartyje numatyta paslaugos bendra kaina (vienos paros maitinimo kainos) negali būti keičiama (-os) visą Sutarties galiojimo laikotarpį, išskyrus Sutarties 3.2. punkte nurodytus atvejus. Pagal kainodaros taisykles perskaičiuota Sutarties kaina (vienos paros maitinimo kainos) įforminama abiejų Sutarties Šalių papildomu susitarimu, kuris yra šios Sutarties neatskiriama dalis.
4. Sutarties įvykdymo užtikrinimas
4.1. Sutarties įvykdymo užtikrinimas:
4.1.1. Paslaugos teikėjas Sutarties pasirašymo metu privalo pateikti Sutarties įvykdymo užtikrinimą – Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės 5 (penkių) procentų nuo Sutarties kainos garantiją arba laidavimą.
4.1.2. Jei Paslaugos teikėjas pasirašymo dieną Sutarties įvykdymo užtikrinimo nepateikia, laikoma, kad Paslaugos teikėjas atsisakė sudaryti Sutartį.
4.2. Sutarties įvykdymo užtikrinimas, pasirašant ir pratęsiant Sutartį, įsigalioja jo išdavimo dieną ir galioja 13 kalendorinių mėnesių.
4.3. Sutarties įvykdymo užtikrinimas užtikrina, kad Xxxxxxxx bus atlyginti nuostoliai, atsiradę dėl to, kad Xxxxxxxxx teikėjas neįvykdė sutartinių įsipareigojimų ar vykdė juos netinkamai.
4.4. Sutarties įvykdymo užtikrinimas pateikiamas ta pačia valiuta, kokia atliekami mokėjimai.
4.5. Jei Sutarties vykdymo metu sutarties įvykdymo užtikrinimą išdavęs juridinis asmuo negali įvykdyti savo įsipareigojimų, Pirkėjas raštu pareikalauja Xxxxxxxxx teikėjo per 15 dienų pateikti naują sutarties įvykdymo užtikrinimą tomis pačiomis sąlygomis kaip ir ankstesnioji. Jei Xxxxxxxxx teikėjas nepateikia naujo sutarties įvykdymo užtikrinimo, Pirkėjas turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį.
4.6. Xxx Xxxxxxxxx teikėjas nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų ar vykdo juos netinkamai, Pirkėjas pareikalauja sumokėti visą sumą ar jos dalį priklausomai nuo neįvykdytos Sutarties dalies vertės, kurią užtikrinimą išdavęs juridinis asmuo (garantas, laiduotojas) įsipareigojo sumokėti. Prieš pateikdamas reikalavimą sumokėti pagal Sutarties įvykdymo užtikrinimą, Pirkėjas įspėja apie tai Xxxxxxxxx teikėją, nurodydamas, dėl kokio pažeidimo pateikia šį reikalavimą.
4.6. Jei Pirkėjas pasinaudoja sutarties įvykdymo užtikrinimu, Xxxxxxxxx teikėjas, siekdamas toliau vykdyti sutarties įsipareigojimus, privalo per 5 dienas pateikti Pirkėjui Sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo garantiją ar laidavimą ne mažesnei kaip Sutarties 4.1. punkte nurodytai vertei.
4.7. Paslaugų teikėjas likus 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų iki sutarties įvykdymo užtikrinimo termino pabaigos privalo pateikti Sutarties įvykdymo užtikrinimą – Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės 5 (penkių) procentų nuo Sutarties kainos garantiją arba laidavimą naujam terminui kitiems metams, jei sutartis bus pratęsiama.
5. Bendroji Šalių atsakomybė
5.1. Neatlikus apmokėjimo nustatytais terminais, Xxxxxxxxx teikėjo pareikalavimu Pirkėjas privalo sumokėti Xxxxxxxxx teikėjui už kiekvieną uždelstą dieną 0,02 % delspinigių nuo laiku neapmokėtos sumos.
5.2. Jei Xxxxxxxxx teikėjas dėl savo kaltės neatlieka paslaugos nustatytu terminu, Pirkėjas turi teisę be oficialaus įspėjimo ir nesumažindamas kitų savo teisių gynimo būdų pradėti skaičiuoti 0,02
%) dydžio delspinigius nuo nesuteiktos paslaugos kainos už kiekvieną termino praleidimo dieną.
5.3. Apskaičiuotus delspinigius Pirkėjas gali, prieš tai raštu įspėjęs Xxxxxxxxx teikėją:
5.3.1. išskaičiuoti delspinigių sumą iš Paslaugos teikėjui mokėtinų sumų;
5.3.2. pasinaudoti Sutarties įvykdymo užtikrinimu.
5.4. Delspinigių sumokėjimas neatleidžia Šalių nuo pareigos vykdyti šioje Sutartyje prisiimtus
įsipareigojimus.
5.5. Šalis, neįvykdžiusi ar netinkamai įvykdžiusi savo Sutarties prievoles, privalo atlyginti kitai Šaliai šios visus patirtus nuostolius.
6. Paslaugos teikėjo teisės ir pareigos
6.1. Paslaugos teikėjas įsipareigoja:
6.1.1. teikti paslaugą Pirkėjui pagal Sutarties 3.1. punkte nurodytą maitinimo paslaugos kainą (vienos paros maitinimo kainas), savo rizika bei sąskaita kaip įmanoma rūpestingai bei efektyviai, įskaitant, bet neapsiribojant, paslaugos teikimą pagal geriausius visuotinai pripažįstamus profesinius, techninius standartus ir praktiką, panaudodamas visus reikiamus įgūdžius, žinias;
6.1.2. teikti paslaugą, kurių kokybė ir kiti kriterijai pilnai atitinka Sutarties 1 priede ,,Maitinimo paslaugos techninė specifikacija“ nurodytus reikalavimus;
6.1.3. nekvalifikuotiems darbams atlikti pagal poreikį įdarbinti Pataisos namų nuteistuosius;
6.1.4. išdalinti pagamintą maistą nuteistiesiems: valgykloje, drausmės grupėje, kamerų tipo patalpose ir baudos izoliatoriuje;
6.1.5. nedelsdamas raštu informuoti Pirkėją apie bet kurias aplinkybes, kurios trukdo ar gali sutrukdyti Xxxxxxxxx teikėjui užbaigti paslaugos teikimą nustatytais terminais;
6.1.6. užtikrinti iš Pirkėjo Sutarties vykdymo metu gautos ir su Sutarties vykdymu susijusios informacijos konfidencialumą bei apsaugą;
6.1.7. per 5 (penkias) darbo dienas nuo Pirkėjo raštu pateikto prašymo gavimo dienos pateikti išsamią paslaugos teikimo ataskaitą, nurodant, kokia paslauga buvo suteikta, išskiriant konkrečias Paslaugos kainos sudėtines dalis bei pateikiant papildomą su Paslaugos teikimu susijusią informaciją apie patirtas išlaidas ir t. t.;
6.1.8. užtikrinti, kad Sutarties sudarymo momentu ir visą jos galiojimo laikotarpį Xxxxxxxxx teikėjo darbuotojai turėtų reikiamą kvalifikaciją ir patirtį, reikalingas teikti paslaugą;
6.1.9. Pirkėjui raštu paprašius grąžinti visus iš Pirkėjo gautus, Sutarčiai vykdyti reikalingus dokumentus;
6.1.10. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje ir galiojančiuose Lietuvos Respublikos teisės aktuose.
6.2. Paslaugos teikėjas turi teisę gauti paslaugų kainą su sąlyga, kad jis tinkamai vykdo šią Sutartį.
6.3. Paslaugos teikėjas turi ir kitas šios Sutarties ir Lietuvos Respublikoje galiojančių teisės aktų numatytas teises.
7. Pirkėjo teisės ir pareigos
7.1. Pirkėjas įsipareigoja Xxxxxxxxx teikėjui sudaryti visas sąlygas, suteikti informaciją ar dokumentus, būtinus paslaugoms teikti.
7.2. Pirkėjas įsipareigoja mokėti Sutarties kainą už tinkamai suteiktas paslaugas pagal šios Sutarties sąlygas.
7.3. Pirkėjas turi ir kitas šios Sutarties bei Lietuvos Respublikoje galiojančių teisės aktų numatytas teises.
8. Nenugalimos jėgos aplinkybės (force majeure)
8.1. Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį neįvykdymą, jeigu Šalis įrodo, kad tai įvyko dėl neįprastų aplinkybių, kurių Šalys negalėjo kontroliuoti ir protingai numatyti, išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis, pvz.: Vyriausybės sprendimai ir kiti aktai, kurie turėjo poveikį Šalių veiklai, politiniai neramumai, streikai, paskelbti ir nepaskelbti karai, kiti ginkluoti susirėmimai, gaisrai, potvyniai, kitos stichinės nelaimės. Nenugalimos jėgos aplinkybėmis laikomos aplinkybės, nurodytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 str. ir Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimu Nr. 840. Nustatydamos nenugalimos jėgos aplinkybes Šalys vadovaujasi Lietuvos
Respublikos Vyriausybės 1997 m. kovo 13 d. nutarimu Nr. 222 „Dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes liudijančių pažymų išdavimo tvarkos patvirtinimo“. Esant nenugalimos jėgos aplinkybėms Sutarties Šalys Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka yra atleidžiamos nuo atsakomybės už Sutartyje numatytų prievolių neįvykdymą, dalinį neįvykdymą arba netinkamą įvykdymą, o įsipareigojimų vykdymo terminas pratęsiamas.
8.2. Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos jėgos aplinkybes nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo ar paaiškėjimo, pateikdama įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar neigiamas pasekmes, taip pat pranešti galimą įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama, kai išnyksta įsipareigojimų nevykdymo pagrindas.
8.3. Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo momento arba, jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu Šalis laiku neišsiunčia pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo.
9. Susirašinėjimas
9.1. Sutarties Xxxxx susirašinėja lietuvių kalba. Visi pranešimai, susitikimai ir kitas susižinojimas, kuriuos Šalis gali pateikti pagal šią Sutartį bus laikomi galiojančiais ir įteiktais tinkamai, jeigu yra asmeniškai pateikti kitai Šaliai ir gautas patvirtinimas apie gavimą arba išsiųsti registruotu paštu, faksu, elektroniniu paštu (patvirtinant gavimą) adresais ar fakso numeriais, kuriuos nurodė viena Šalis, pateikdama pranešimą.
9.2. Jei pasikeičia Šalies adresas ir / ar kiti duomenys, tokia Šalis turi informuoti kitą Šalį pranešdama ne vėliau, kaip prieš 10 dienų. Jei Šaliai nepavyksta laikytis šių reikalavimų, ji neturi teisės į pretenziją ar atsiliepimą, jei kitos Šalies veiksmai, atlikti remiantis paskutiniais jai žinomais duomenimis, prieštarauja Sutarties sąlygoms arba ji negavo jokio parnešimo, išsiųsto pagal tuos duomenis.
10. Sutarties pakeitimai
10.1. Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus šios sutarties 3.2. punkte numatytus sutarties kainos ( vienos paros maitinimo kainų) keitimo atvejus.
11. Sutarties pažeidimas
11.1. Jei kuri nors Sutarties Šalis nevykdo arba netinkamai vykdo kokius nors savo
įsipareigojimus pagal Sutartį, ji pažeidžia Sutartį.
11.2. Vienai Sutarties Šaliai pažeidus Sutartį, nukentėjusioji Šalis turi teisę:
11.2.1. reikalauti kitos Šalies vykdyti sutartinius įsipareigojimus;
11.2.2. reikalauti atlyginti nuostolius;
11.2.3. reikalauti sumokėti šioje Sutartyje nustatytus delspinigius;
11.2.4. pasinaudoti Sutarties įvykdymo užtikrinimu;
11.2.5. nutraukti Sutartį;
11.2.6. taikyti kitus Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytus teisių gynimo būdus.
12. Sutarties nutraukimas
12.1. Sutartis gali būti nutraukiama raštišku Šalių susitarimu.
12.2. Pirkėjas bet kada turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, apie tokį Sutarties nutraukimą pranešdamas Paslaugos teikėjui prieš 2 (du) mėnesius.
12.3. Pirkėjas bet kada turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį dėl esminio šios Sutarties nevykdymo, apie tokį Xxxxxxxxx nutraukimą pranešdamas Paslaugos teikėjui prieš 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų.
12.4. Esminis Sutarties nevykdymas yra :
12.4.1. Paslaugos teikėjui 3 (tris) kartus per ketvirtį nuteistųjų maitinimui pateikus nekokybišką,
t.y. Sutarties 1 priede ,,Maitinimo paslaugos techninė specifikacija“ nurodytų reikalavimų neatitinkantį, maistą;
12.4.2. Paslaugos teikėjui 3 (tris) kartus per ketvirtį nuteistųjų maitinimu nepateikus maisto Sutarties 1 priede ,,Maitinimo paslaugos techninė specifikacija“ nurodytais terminais;
12.4.3. Paslaugos teikėjui 3 (tris) kartus per ketvirtį pažeidus Sutarties 1 priede ,,Maitinimo paslaugos techninė specifikacija“ nurodytą reikalavimą dėl draudžiamų daiktų, maisto produktų nepatekimo į zoną arba iš zonos;
12.4.4. Paslaugos teikėjui (Paslaugos teikėjo darbuotojui) 3 (tris) kartus per ketvirtį pažeidus reikalavimą nepalaikyti bet kokio pobūdžio draudžiamų ryšių su nuteistaisiais.
12.5. Pirkėjas po Sutarties nutraukimo turi kiek galima greičiau patvirtinti atliktos Paslaugos vertę. Taip pat parengiama ataskaita apie Sutarties nutraukimo dieną esančią Xxxxxxxxx teikėjo skolą Pirkėjui ir Pirkėjo skolą Xxxxxxxxx teikėjui.
12.6. Jei Sutartis nutraukiama Pirkėjo iniciatyva dėl Paslaugos teikėjo kaltės, Pirkėjo patirti nuostoliai ar išlaidos išieškomi išskaičiuojant juos iš Paslaugos teikėjui mokėtinų sumų arba pagal Xxxxxxxxx teikėjo pateiktą užtikrinimą.
12.7. Sutartį nutraukus dėl Paslaugos teikėjo kaltės, be jam priklausančio atlyginimo už tinkamai atliktą Paslaugą, Paslaugos teikėjas neturi teisės į kokių nors patirtų nuostolių ar žalos kompensaciją.
13. Ginčų nagrinėjimo tvarka
13.1. Šiai Sutarčiai ir visoms iš šios Sutarties atsirandančioms teisėms ir pareigoms taikomi Lietuvos Respublikos įstatymai bei kiti norminiai teisės aktai. Sutartis sudaryta ir turi būti aiškinama pagal Lietuvos Respublikos teisę.
13.2. Bet kokie nesutarimai ar ginčai, kylantys tarp Šalių dėl šios Sutarties, sprendžiami abipusiu susitarimu. Xxxxxx nepavykus susitarti, bet kokie ginčai, nesutarimai ar reikalavimai, kylantys iš šios Sutarties ar susiję su ja, jos pažeidimu, nutraukimu ar galiojimu, neišspręsti Šalių susitarimu, sprendžiami kompetentingame Lietuvos Respublikos teisme.
14. Baigiamosios nuostatos
14.1. Nė viena Šalis neturi teisės perleisti visų arba dalies teisių ir pareigų pagal šią Sutartį jokiai trečiajai šaliai be išankstinio raštiško kitos Šalies sutikimo.
14.2. Bet kokios nuostatos negaliojimas ar prieštaravimas Lietuvos Respublikos įstatymams ar kitiems norminiams teisės aktams šioje Sutartyje neatleidžia Šalių nuo prisiimtų įsipareigojimų vykdymo. Šiuo atveju tokia nuostata turi būti pakeista atitinkančia teisės aktų reikalavimus kiek įmanoma artimesne Sutarties tikslui bei kitoms jos nuostatoms.
14.3. Visus kitus klausimus, kurie neaptarti Sutartyje, reguliuoja Lietuvos Respublikos teisės aktai.
14.4. Sutartis yra Sutarties Šalių perskaityta, jų suprasta ir jos autentiškumas patvirtintas ant kiekvieno Sutarties lapo kiekvienos Šalies tinkamus įgaliojimus turinčių asmenų parašais arba Sutartis susiuvama ir pasirašoma paskutinio lapo antroje pusėje.
15. Sutarties priedai
15.1. 1 priedas „Paslaugos techninė specifikacija“.
15.2. 2 priedas „Pasižadėjimas“.
PIRKĖJAS PASLAUGOS TEIKĖJAS
Kybartų pataisos namai X.Xxxxxxx g. 14, LT-70423 Kybartai, Vilkaviškio r.
Įstaigos kodas 000000000
Tel. (8~342) 30003. Faks. (8~342) 30101 Atsisk. sąsk. XX000000000000000000
AB bankas „SWEDBANK“ Vilkaviškio skyrius Banko kodas 73000
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
A.V.
2014 m. d. sutarties Nr. 1 priedas
NUTEISTŲJŲ MAITINIMO PASLAUGOS TEIKIMO TECHNINĖ SPECIFIKACIJA 2014 METAI
Kybartų pataisos namai (toliau - Pataisos namai arba Įstaiga) numato įsigyti nuteistųjų maitinimo teikimo paslaugą supaprastinto atviro konkurso būdu.
Numatomas sutarties terminas – 1 (vieneri) metai nuo paslaugų pirkimo sutarties įsigaliojimo dienos, numatant galimybę sutartį pratęsti 2 kartus po 12 mėnesių. Maksimali bendra sutarties trukmė ne ilgesnė nei 3 metai.
Pirkimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymu (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102, 2008, Nr. 81-3179), Kybartų pataisos namų viešųjų supaprastintų pirkimų taisyklėmis, patvirtintomis Kybartų pataisos namų direktoriaus 2014 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. 7-10/14 (toliau – Taisyklės) ir paskelbtomis Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau vadinama – CVP IS), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (Žin., 2000, Nr. 74-2 262) (toliau – Civilinis kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei konkurso sąlygomis.
Maitinimo paslauga turės būti teikiama Pataisos namams adresu X. Biliūno g. 14, LT-70423 Kybartai.
Įstaigos nuteistieji turi būti maitinami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14 ,,Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 4-98) ir Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo taisyklėmis, patvirtintomis Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos (toliau – Kalėjimų departamentas) direktoriaus 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117 ,,Dėl asmenų, laikomų kardomo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 52-1923; pakeitimai: Žin., 2006, Nr. 78-3096; 2007, Nr. 58-2270; 2008, Nr. 19-
716; 78-3094; 2009, Nr. 139-6148; 2010, Nr. 47-2279; 2011, Nr. 30-1424) (toliau – Taisyklės).
Įstaigos nuteistiesiems maistas turi būti gaminamas ir pateikiamas tris kartus per parą.
Skiriamų maisto produktų vidutiniai paros kiekiai nustatyti LR teisingumo ministro 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. IR-485 ,,Dėl teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr.
253 ,,Dėl skiriamų maisto produktų vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ pakeitimo Žin., 2007, Nr. 2-92). Pasiūlyme nurodomos vieno nuteistojo paros maitinimo kainos (Paslaugos teikėjo išlaidos maisto produktams įsigyti, maisto pagaminimo ir visos kitos su paslaugos teikimu teikėjo patiriamos išlaidos bei mokami mokesčiai) neturi viršyti daugiau nei 30 procentų šiuo įsakymu patvirtintų paros maitinimo išlaidų normos asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose.
Įstaigos nuteistiesiems pateikiamas maistas turi atitikti Kalėjimų departamento direktoriaus
įsakymu patvirtintame valgiaraštyje nustatytas normas ir kiekius.
Valgiaraštis dirbantiems vyrams, valgiaraštis nedirbantiems vyrams, valgiaraštis dirbantiems vyrams vegetarams, valgiaraštis nedirbantiems vyrams vegetarams yra patvirtinti Kalėjimų departamento direktoriaus įsakymu Nr. V-138 ,,Dėl valgiaraščių asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose patvirtinimo“, (Žin., 2011, Nr. 53-2581). Pasikeitus valgiaraščiams Paslaugos teikėjas privalės užtikrinti nuteistųjų asmenų maitinimą, vadovaujantis naujais, patvirtintais valgiaraščiais.
Valgiaraščiai sudaryti 31 kalendorinei dienai. Kai mėnesyje yra mažiau dienų, nesančioms einamąjį mėnesį dienoms maisto produktai neskiriami. Valgiaraštyje nurodyti patiekalai turi būti gaminami pagal patiekalų receptūras, panaudojant valgiaraščių prieduose nurodytus maisto produktų ir žaliavų kiekius, atsižvelgiant į faktiškai maitinamų asmenų skaičių.
Pataisos namų per parą maitinamų asmenų skaičius (pasiūlymo kainos skaičiavimui) – 440,
iš jų:
dirbančių vyrų - 50; dirbančių vyrų vegetarų - 10; nedirbančių vyrų - 350;
nedirbančių vyrų vegetarų - 30.
Faktiškai maitinamų dirbančių ir nedirbančių asmenų skaičius gali keistis (+; -) iki 20
procentų ir bus tikslinamas kiekvieną dieną nuo 8,00 val. iki 17,00 val. Atvykusių etapu nuteistųjų maitinimui (pietums ir vakarienei) skaičius papildomai tikslinamas tuoj pat, atvykus į įstaigą nuteistiesiems, bet ne vėliau, kaip 17,00 val.
Įstaigos nuteistieji maitinami tris kartus per dieną pagal Pataisos namų direktoriaus patvirtintus grafikus. Maistas gali būti gaminamas Įstaigos nuomojamose patalpose arba pristatomas. Pagamintas karštas maistas turi būti pristatomas į įstaigą 15 min. iki maitinimo pradžios termosuose (nedirbantiems vyrams, dirbantiems vyrams, vegetarams dirbantiems vyrams, vegetarams nedirbantiems vyrams), o kiti produktai maistui skirtoje taroje. Maistas nuteistiesiems perduodamas termosuose turi būti atitinkamos temperatūros. Pagamintą maistą nuteistiesiems išdalina Paslaugos teikėjo atsakingi darbuotojai: valgykloje, drausmės grupėje, kamerų tipo patalpose ir baudos izoliatoriuje.
Maitinimo laikas:
- 7,00 val. iki 8,55 val. - pusryčiai;
- 11,00 val. iki 13,00 val. - pietūs;
- 16,50 val. iki 18,45 val. - vakarienė.
Pataisos namų direktoriui savo įsakymu pakeitus nuteistųjų dienotvarkę, maitinimo laikas gali būti atitinkamai pakeistas.
Paslaugos teikėjas privalo apsirūpinti išfasuotais polietileno paketuose maisto produktais, skirtais vežamiems asmenims iš kardomojo kalinimo ar laisvės atėmimo vietos pagal sudėtį, nurodytą Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2006 m. balandžio 26 d. įsakymą Nr. 1R-144 ”Dėl teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr. 253 ”Dėl skiriamų maisto produktų
vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo” pakeitimo (Žin., 2006, Nr. 47-1683).
Paslaugos teikėjas savo lėšomis turi suformuoti 7 dienų sauso davinio atsargą (visam nuteistųjų skaičiui), o baigiantis maisto produktų galiojimo laikui - jį atnaujinti ir esant poreikiui nedelsiant jį pateikti maitinimui. Šios atsargos yra saugomos Įstaigos sandėliuose, pasirašant priėmimo-perdavimo aktą.
Sauso maisto davinį pusryčiams ar vakarienei vienam asmeniui sudaro:
- žuvies konservai – 240 g;
- duona (juoda arba balta) arba traški duonelė – 150 g;
- arbata su cukrumi – 200 g arba mineralinis, mineralizuotas vanduo arba vaisvandeniai –
500g.
500g.
Sauso maisto davinį pietums vienam asmeniui sudaro:
- mėsos konservai – 240 g;
- duona (juoda arba balta) arba traški duonelė – 150 g;
- arbata su cukrumi – 200 g arba mineralinis, mineralizuotas vanduo arba vaisvandeniai –
Paskelbusiems apie badavimą nuteistiesiems maistas negaminamas. Nuteistiesiems, raštu
informavusiems Pataisos namų administraciją apie badavimo nutraukimą, ir jeigu dėl objektyvių priežasčių negalima užtikrinti nuteistųjų maitinimo pagal valgiaraštį, nuteistiesiems išduodamas sausas davinys.
Maitinimas pagal valgiaraštį nustojusiems badauti nuteistiesiems turi būti užtikrinamas ne vėliau kaip praėjus vienai parai (išskyrus poilsio ir švenčių dienas) po to, kai nuteistieji apie badavimo nutraukimą raštu informuoja Pataisos namų administraciją.
Sauso maisto davinio kiekis esant poreikiui tikslinamas kasdien 8,00 val.
Maitinimo paslaugos teikėjas privalės užtikrinti, kad:
- maisto gamybos procesas atitiktų maisto saugos vadybos sistemos pagal ISO 22000:2005 standarto arba analogiškus reikalavimus;
- maistas būtų gaminamas vadovaujantis Taisyklių reikalavimais, Geros higienos praktikos taisyklių viešojo maitinimo įmonėms reikalavimais bei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtinta Lietuvos Higienos norma HN15: 2005 „Maisto higiena“.
- darbuotojai būtų pasitikrinę sveikatą teisės aktų nustatyta tvarka, taip pat būtų įgiję žinių sveikatos klausimais pagal privalomojo higienos mokymo programą ir turėtų galiojančius Sveikatos žinių pažymėjimus;
- transporto priemonės, kuriomis vežioja maistą, turi atitikti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos reikalavimus (privalės pateikti pažymą iš Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos apie transporto priemonės, kuri vežioja maistą, tinkamumą vežti maisto produktus);
- visi darbuotojai, priimami į darbą būtų patikrinti pagal Vidaus reikalų ministerijos ir policijos registrus. Pagal paslaugos teikėjo pateiktus sąrašus priimamų darbuotojų patikrinimą atliks Pataisos namai;
- pagamintas maistas ir visi maisto produktai, žaliavos, įvairūs reikmenys į Įstaigos teritoriją bus įvežami paslaugos teikėjo transportu ar subtiekėjų transportu (apie kuriuos Pataisos namų administracija bus informuota iš anksto), lydint paslaugos teikėjo darbuotojui, su tam tikslui Pataisos namų išduotais leidimais;
- vieną kartą per ketvirtį būtų atlikti maisto laboratoriniai tyrimai, tyrimų rezultatai pateikti
Įstaigai;
- vykdant šiluminį maisto apdorojimą atlikti temperatūrų matavimus ir kitų privalomų termometrijos procedūrų atlikimo kontrolę;
Sutarties galiojimo laikotarpiu paslaugos teikėjas privalės užtikrinti:
- draudžiamų daiktų, maisto produktų nepatekimą į zoną arba iš zonos:
- nekvalifikuotiems darbams atlikti pagal poreikį įdarbinti Pataisos namų nuteistuosius;
- darbuotojų saugos ir sveikatos, elektrosaugos, gaisrinės saugos, sanitarinių ir higienos normų užtikrinimą ir vykdymą;
- teisės aktų reikalavimus atitinkantį maisto produktų ir žaliavų, naudojamų maisto gaminimui, sandėliavimą ir saugojimą;
- teisės aktais nustatytą maisto ir žaliavų produktų fasavimo ir pristatymo taros, maisto produktų ir žaliavų atliekų taip pat šalutinių gyvūninių produktų bei pagaminto ar nesuvartoto maisto atliekų tvarkymą ir pašalinimą iš įstaigos teritorijos.
Paslaugos teikėjas užtikrina tvarką ir švarą Valgyklos salėje. Paruošia Valgyklos salę maitinimo pradžiai ir sutvarko pasibaigus maitinimui. Sutvarko maisto naudojimo inventorių.
Išduoti pagamintą maistą leidžia Pataisos namų direktoriaus budintysis padėjėjas, remdamasis Pataisos namų Sveikatos priežiūros tarnybos darbuotojų juslinio patikrinimo rezultatais, įrašytais pagaminto maisto kokybės įvertinimo žurnale. Be Sveikatos priežiūros tarnybos darbuotojų juslinio patikrinimo ir Pataisos namų direktoriaus budinčiojo padėjėjo leidimo išduoti maistą draudžiama.
Paslaugos teikėjo darbuotojams ir darbuotojams, kuriems į Pataisos namų teritoriją būtina patekti su transporto priemone, pagal Pataisos namų direktoriaus arba jo pavaduotojo sprendimą bus išduodami atitinkami leidimai. Būtinas reikalavimas minėtiems asmenis – neturėti teistumo, o jų artimieji giminaičiai (tėvai, įtėviai, sutuoktinis, brolis, sesuo, vaikai, įvaikiai) negali būti atliekantys laisvės atėmimo bausmę. Atsiradus tokiems atvejams, nedelsiant raštu informuoti Pataisos namų administraciją.
Pataisos namų direktoriaus įsakymu sudaryta komisija turės teisę bet kuriuo metu patikrinti teikiamos paslaugos kokybę. Už netinkamą sutarties vykdymą, pagal komisijos nustatytą faktą ir aktu įformintą sutarties pažeidimą paslaugos teikėjui bus taikomos maitinimo paslaugos pirkimo- pardavimo sutartyje ir Civiliniame kodekse numatytos atitinkamos sankcijos.
Per 30 dienų laikotarpį konkursą laimėjęs ir paslaugos pirkimo-pardavimo sutartį pasirašęs paslaugos teikėjas privalės gauti ir pateikti Pataisos namams visus teisės aktais numatytus dokumentus (licencijas, leidimus ir kt.), reikalingus pradėti vykdyti sutartį.
Visi mokėjimai bus atliekami Lietuvos litais (Lt). Pasikeitus nacionalinei valiutai, paslaugų kainos bus perskaičiuojamos atsižvelgiant į tuo metu galiojantį Lietuvos banko nustatytą oficialų Lietuvos lito ir euro santykį.
Mokėjimams atlikti turi būti išrašoma PVM sąskaita faktūra pagal Pirkėjo atsakingo darbuotojo ir Xxxxxxxxx teikėjo pasirašytas pažymas 2 kartus per mėnesį apie suteiktos paslaugos apimtį, nurodant dirbusių nuteistųjų skaičių, dirbusių nuteistųjų vegetarų skaičių, nedirbusių nuteistųjų skaičių, nedirbusių nuteistųjų vegetarų skaičių, kuriems suteikta maitinimo paslauga. Mokėjimui atlikti pateikiama PVM sąskaita faktūra turi būti pasirašyta abiejų šalių atsakingų darbuotojų. Mokėjimai pagal turimą finansavimą bus vykdomi per Finansų ministeriją po PVM sąskaitos faktūros išrašymo dienos per 30 kalendorinių dienų. Pataisos namai turi teisę pratęsti apmokėjimo terminą už suteiktas paslaugas dėl neskirto ar ne laiku skirto finansavimo. Xxxxxxxxxxxx terminas pratęsiamas atskiru raštišku susitarimu.
Paros maitinimo kaina nebus skaidoma atskirai pusryčiams, pietums ar vakarienei. Paslaugos teikėjo teikiamame pasiūlyme į paros maitinimo kainas turi būti įskaityti visi
Paslaugos teikėjo mokami mokesčiai ir visos su paslaugos teikimu patiriamos teikėjo išlaidos (teikėjo išlaidos maisto produktams įsigyti, maisto pagaminimo, pristatymo, išdalinimo ir visos kitos su paslaugos teikimu teikėjo patiriamos išlaidos).
Nuteistųjų maitinimui maistas turi būti ruošiamas iš maisto produktų, pilnai atitinkančių reikalavimus:
Pienas ir pieno gaminiai:
Pienas pasterizuotas geriamasis pienas – 2,5 % riebumo, išpilstytas po 1 litrą, Tarybos reglamentas (EB) 1234/2007.
Kefyras pieno riebalų kiekis – 2,5 proc., išpilstytas po 1 litrą, atitinkantis privalomuosius raugintų pieno gaminių kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽU ministro 2005 m. liepos 8 d. įsakymu Nr. 3D-335 „Dėl raugintų pieno gaminių kokybės reikalavimų patvirtinimo bei kai kurių Žemės Ūkio ministro įsakymų pripažinimo netekusiais galios“.
Varškė pusiau riebi, riebalų kiekis – 9 proc., išfasuota pakeliais po 0,2 kg, atitinkanti privalomuosius varškės ir varškės gaminių kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2002 m. gruodžio 11 d. įsakymu Nr. 488 „Dėl privalomųjų varškės ir varškės gaminių kokybės reikalavimų patvirtinimo“ (ŽŪ ministro 2005 gegužės 6 d. įsakymo Nr. 3D-259 redakcija).
Grietinė 30 proc. riebumo, atitinkanti kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2005
m. balandžio 18 d. įsakymu Nr. 3D-225 „Dėl grietinėlės ir jos gaminių kokybės reikalavimų patvirtinimo“.
Fermentinis sūris vidutinio riebumo, sausosios medžiagos riebalų kiekis lygus arba daugiau kaip 25 proc., bet ne daugiau kaip 45 proc., atitinkantis privalomuosius fermentinių sūrių kokybės reikalavimus, patvirtintus LRŽŪ ministro 2008 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-335 „Dėl sūrių kokybės reikalavimų aprašo patvirtinimo ir kai kurių žemės ūkio ministro įsakymų, susijusių su privalomaisiais kokybės reikalavimais, pakeitimo“ (Žin., 2008, Nr. 70-2675).
Margarinas trijų ketvirčių riebumo margarinas, Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2991/94. Mėsa ir mėsos gaminiai:
Kiaulienos mentė atšaldyta, be kaulų ir odos, didžiausias lašinių storis 1,5 cm, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Kiaulienos šoninė atšaldyta, be kaulų ir odos, išfasuota iki 20 kg, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Kiaulienos faršas atšaldytas arba sušaldytas, riebalų kiekis ne daugiau kaip 30 procentų, atitinkantis Tarybos direktyvą 94/65/EB.
Kiaulienos mėsos nuopjovos atšaldytos arba sušaldytos, išgyslinėtos, riebalų kiekis ne daugiau 30 procentų, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Kiaulienos lašiniai nugaros lašiniai, atšaldyti, be odos, lašinių storis 3 – 4 cm, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Galvijų širdys atšaldytos arba sušaldytos, Jungtinių tautų Europos ekonominės komisijos (JT EEK) standartas „Porine meat – carkases and cuts“ arba lygiavertis.
Karštai rūkyta dešra pirmos rūšies, pagaminta iš kiaulienos, išfasuota po 1 kg, LST 1919:2003 arba lygiavertis.
Virta dešra pirmos rūšies, išfasuota po 1 kg, LST 1919:2003 arba lygiavertis. Virtos dešrelės pirmos rūšies, išfasuotos po 60 g, LST 1919:2003 arba lygiavertis.
Troškintos kiaulienos konservai gatavos mėsos kiekis mėsos konservuose (masės procentais) turi būti ne mažesnis kaip 60 proc., išfasuoti po 240 g, galiojimo laikas ne trumpesnis kaip 1 metai nuo pateikimo dienos, pagal veikiančią NTD.
Paukštiena vištiena, kalakutiena – gerai išvirusi mėsa, nuimta nuo kaulų kuo didesniais gabalais ar skerdenėlės dalimis, be kaulų, gyslų, kremzlių ir odelių (atskiros skerdenėlių dalys gali būti ir su odelėmis), atitinkanti HN 15:2005, reglamentų (EB) Nr. 852/2004 ir Nr. 853/2004
„Greitai užšaldytų maisto produktų techninio reglamento“ reikalavimus. Atšaldyta arba sušaldyta.
Žuvis ir žuvies produktai:
Šaldyta žuvis (silkė, jūros lydeka ) sušaldyta, su galva, vienos žuvies svoris ne mažesnis kaip 350 g., Maisto kodekso komisijos paruoštos rekomendacijos CAC/RCP 52:2003 (su 4 keitimais) CODE OF PRACTICE FOR FISH END FISCHERY PRODUKTS arba lygiavertis.
Xxxxx sūdyta, su galva, vienos žuvies svoris ne mažesnis kaip 350 g. Maisto kodekso komisijos paruoštos rekomendacijos CAC/RCP 52:2003 (su 4 keitimais) CODE OF PRACTICE FOR FISH END FISCHERY PRODUKTS arba lygiavertis.
Žuvies faršas menkės, sušaldytas, Maisto kodekso komisijos paruoštos rekomendacijos CAC/RCP 52:2003 (su 4 keitimais) CODE OF PRACTICE FOR FISH END FISCHERY
PRODUKTS arba lygiavertis.
Žuvies konservai aliejuje išfasuoti po 240 g, galiojimo laikas ne trumpesnis kaip 1 metai nuo pateikimo dienos, LST 1953:2004 arba lygiavertis.
Žuvies konservai pomidorų padaže išfasuoti po 240 g, galiojimo laikas ne trumpesnis kaip 1 metai nuo pateikimo dienos, LST 1953:2004 arba lygiavertis.
Duona ir pyrago gaminiai:
Duona ruginė padinė, kepaliukais 1 kg dydžio, pasijotų ruginių ir kvietiniu miltų, minkštimo drėgnis ne didesnis kaip 49 proc., rūgštingumas ne didesnis kaip 11 laipsnių, akytumas ne mažiau kaip 46 proc. LST 1129:2003 arba lygiavertis.
Duona kvietinė forminė, kepaliukais 750 g dydžio, kvietinių miltų 550 D, minkštimo drėgnis ne didesnis kaip 47 proc., rūgštingumas ne didesnis kaip 3 laipsnių, akytumas ne mažiau kaip 70 proc. LST 1129:2003 arba lygiavertis.
Makaronai pagaminti iš kvietinių miltų 550 D, pagal veikiančią NTD. Kvietiniai džiūvėsėliai malti, LST 1808:2003 arba lygiavertis.
Grūdų malimo produktai:
Kvietiniai miltai 812 D, LST 113:203 arba lygiavertis.
Perlinės kruopos pirmojo numerio, LST 1251:2004 arba lygiavertis.
Kvietinės kruopos pirmo numerio, atitinkančios privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Miežinės kruopos pirmojo numerio, LST 1251:2004 arba lygiavertis.`
Avižiniai dribsniai atitinkantys privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Grikių kruopos branduoliai, atitinkančios privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001-03-08 įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Ryžių kruopos šlifuoti baltieji ryžiai, LST ISO 7301:2004 arba lygiavertis. Manų kruopos LST 1548:2004 arba lygiavertis.
Žirnių kruopos atitinkančios privalomuosius kruopų kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2001 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 52 „Dėl privalomųjų grūdų, miltų ir kruopų kokybės reikalavimų”.
Perdirbti, konservuoti vaisiai ir daržovės:
Džiovinti vaisiai džiovintų vaisių rinkinys (razinos 40 proc., slyvos 30 proc., obuoliai 30 proc.), pagal veikiančią NTD. (Papildymas LR ŽŪ ministro 2006 m balandžio 19 d. įsakymo Nr. 3D-155 „Dėl džiovintų vaisių kokybės reikalavimų patvirtinimo“.
Pomidorų padažas sausųjų medžiagų ne mažiau 24 proc., pagal veikiančią NTD.
Konservuotos rūgštynės druskos kiekis ne mažiau kaip 3 proc., išfasuotos hermetiniame
įpakavime, pagal veikiančią NTD.
Maistinės bulvės II klasės, stambios (50-70 mm skersmens gumbai) atitinkančios maistinių bulvių kokybės reikalavimus, patvirtintus ŽŪ ministro 2002 m. gegužės 23 d. įsakymu Nr. 193 „Dėl maistinių bulvių kokybės reikalavimų patvirtinimo“.
Gūžiniai kopūstai ne mažesni kaip 350 g svorio, atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Rauginti kopūstai pagal veikiančią NTD.
Burokėliai apvalių burokėlių skerspjūvis ne mažesnis kaip 60 mm, cilindrinių –nemažesnis kaip 40 mm, atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Morkos ne mažesnės kaip 20 mm skersmens ir 50 g svorio, atitinkančios kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Svogūnai ne mažesni kaip 70 mm skersmens atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Agurkai švieži atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Agurkai rauginti pagal veikiančią NTD.
Pomidorai švieži II klasės, pomidorai turi būti ne kekėmis, atitinkantys Komisijos reglamentas (EB) Nr. 771/2009 ir Komisijos reglamento reikalavimus (EB) 1580/2007.
Pomidorai rauginti pagal veikiančią NTD.
Česnakai minimalus skersmuo – 30 mm, atitinkantys kokybės reikalavimus, patvirtintus Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1221/2008.
Kiti maisto produktai:
Aliejus saulėgrąžų, Tarybos direktyva (76/621/EEB). Maistinė acto rūgštis (9%) pagal veikiančią NTD.
Cukrus ŽŪ ministro 2007 m. liepos 9 d. įsakymas Nr. 3D-325 „Dėl cukraus, skirto žmonėms vartoti, gliukozės ir invertuoto cukraus sirupų bei tirpalų sudėties ir tyrimų metodų techninio reglamento patvirtinimo”.
Valgomoji druska joduota, turinti 20-40 mg/kg jodo, rupi, LST 1930:2003 arba lygiavertis. Pupelės baltos, pagal veikiančią NTD.
Juodosios arbatžolės LST ISO 3720+AC:2004 arba lygiavertis. Bulvių krakmolas pagal veikiančią NTD.
Kiaušiniai A klasės, M svorio kategorijos nuo 53 g iki 63 g svorio, ŽŪ ministro 2003 m. rugsėjo 26 d. įsakymas Nr. 3D-396 „Dėl kiaušinių tiekimo į rinką techninio reglamento patvirtinimo“ ir Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1234/2007.
Mėsos, kaulų sultinys koncentratas, jautienos, kiaulienos, vištienos, pagal veikiančią NTD. Citrinos rūgštis pagal veikiančią NTD.
Prieskoniai sausi (universalūs), pagal veikiančią NTD.
2014 m. d. sutarties Nr. 2 priedas
(Pasižadėjimo dėl įstatymų reikalavimų laikymosi santykiuose su nuteistaisiais forma)
(pataisos įstaigos pavadinimas)
PASIŽADĖJIMAS
DĖL ĮSTATYMŲ REIKALAVIMŲ LAIKYMOSI SANTYKIUOSE SU NUTEISTAISIAIS
20 - -
(sudarymo vieta)
Aš,
,
(pareigos, vardas ir xxxxxxx, xxxxxx metai)
esu supažindintas su pataisos namų vidaus tvarka. Pasižadu nepalaikyti bet kokio pobūdžio ryšių su nuteistaisiais, nesusijusių su tiesioginių pareigų vykdymu, laikytis pataisos namų vidaus tvarkos ir kitų teisės aktų reikalavimų.
Man išaiškinta atsakomybė už Suėmimo vykdymo įstatyme (Žin., 1996, Nr. 12-313; 2008, Nr. 81-3172), Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse (Žin., 2002, Nr. 73-3084) ir kituose teisės aktuose nustatytų reikalavimų pažeidimus.
(instruktuoto asmens parašas)
Instruktavo
(pareigos)
(parašas)
(vardas ir xxxxxxx)
200 - -